模糊限制語
- 模糊限制語的元語用分析
［摘要］模糊限制語能體現(xiàn)主體對概念范疇的認知，是主體維護面子的語用策略，也是構(gòu)建主體認知立場的語用資源。以《關(guān)于中美經(jīng)貿(mào)摩擦的事實與中方立場》和《關(guān)于中美經(jīng)貿(mào)磋商的中方立場》兩份白皮書為例，考察模糊限制語的元語用功能，發(fā)現(xiàn)：經(jīng)貿(mào)白皮書中出現(xiàn)頻率最高的是間接緩和型模糊限制語，其在中美經(jīng)貿(mào)糾紛情境下具有增加信息來源信度和得體度的語用功能。［關(guān)鍵詞］模糊限制語；白皮書；元語用；中美經(jīng)貿(mào)摩擦［中圖分類號］H030［文獻標識碼］A［文獻編號］1002-2643（20
山東外語教學(xué) 2023年2期2023-10-21
- 學(xué)術(shù)寫作中模糊限制語習得發(fā)展研究
tala對模糊限制語的分類為理論依據(jù)，探究初階、中階和高階三個階段的中國英語學(xué)習者模糊限制語總體使用情況和分布特征。研究發(fā)現(xiàn)：隨著英語水平的提升，中國英語學(xué)習者模糊限制語的總體使用頻率有所增加，但沒有呈直線上升趨勢，而使用種類卻呈逐漸上升趨勢，逐漸趨近于國際期刊作者的使用種類；就各類型模糊限制語而言，除了情態(tài)動詞，初階、中階和高階的英語學(xué)習者對其他類型模糊限制語的使用傾向順序是一致的。影響使用頻率和類型的因素可能是中國英語學(xué)習者對某類模糊限制語的過多使用。
文學(xué)教育·中旬版 2023年4期2023-06-12
- 政治和語境：國臺辦新聞發(fā)布會話語分析
，同時通過模糊限制語的使用，準確又不失分寸地表明態(tài)度、加強兩岸交流溝通，有利于團結(jié)臺灣同胞，促進兩岸關(guān)系向好向上發(fā)展。關(guān)鍵詞：涉臺話語；語境模式；正面的自我陳述；反面的他人陳述；模糊限制語中圖分類號：G206；D675.8 文獻標志碼：A 文章編號：1674-8883（2022）24-0107-04“政治語言通常包括政治家和其他政治參與者為達到一定的政治目的而進行的各種形式的政治講話以及新聞報道、社論和其他媒體就這些政治家和他們的活動所進行的傳播”[1]。
新聞研究導(dǎo)刊 2022年24期2023-01-06
- 模糊限制語的語用功能研究
nce）對模糊限制語的分類方法為依據(jù)，以2021年總理記者會中的模糊限制語為研究對象，采用定性與定量相結(jié)合的研究方法，探討總理記者會發(fā)言中模糊限制語的總體使用情況并進一步闡述其語用功能。研究發(fā)現(xiàn)，2021總理記者會中四種模糊限制語均有使用，其中直接緩和語、范圍變動語和程度變動語使用較多且使用頻率無較大差異，間接緩和語僅使用5次，它們主要實現(xiàn)了使語言更委婉禮貌，更具有權(quán)威性，更加可信并向己方利益傾斜的語用功能。關(guān)鍵詞：模糊限制語 語用功能 總理記者會模糊限制
文教資料 2022年8期2022-07-10
- 關(guān)聯(lián)理論視域下模糊限制語的語用分析
書摘 要：模糊限制語是模糊語言學(xué)的重要組成部分，在言語交際中不乏其身影。本文以關(guān)聯(lián)理論為理論框架，選取潮汕方言情景劇《厝邊頭尾》人物對話為語料，探索模糊限制語在言語交際中的語用功能，發(fā)現(xiàn)模糊限制語在人際交往中主要具有以下三個功能：協(xié)調(diào)人際關(guān)系、維護對方面子和進行自我保護。關(guān)鍵詞：關(guān)聯(lián)理論;模糊限制語;潮汕;《厝邊頭尾》一、研究背景模糊性是人類語言本身所具備的自然屬性之一，在言語交際中普遍存在且意義重大。1965年美國工程科學(xué)院院士Zadeh發(fā)表的《模糊集》
民族文匯 2022年30期2022-06-16
- 中外農(nóng)業(yè)科技期刊論文英語摘要中模糊限制語的對比分析
飛摘 要：模糊限制語的恰當使用可以讓農(nóng)業(yè)科技論文的摘要更加嚴謹，更好地被讀者接受。然而，目前國內(nèi)學(xué)界關(guān)于漢語本族語者和英語本族語者所發(fā)表的農(nóng)業(yè)科技論文英語摘要中模糊限制語使用的對比研究還相對較少。基于此，本文將選取Aquaculture、Poultry Science和Scientia Horticulturae三個國際期刊中漢語本族語學(xué)者和英語本族語學(xué)者所發(fā)表的論文英語摘要，分別構(gòu)建中國學(xué)者和外語學(xué)者語料庫，并使用語料庫檢索工具AntConc3.5.9.
校園英語·月末 2022年7期2022-05-30
- 學(xué)術(shù)語篇中模糊限制語的翻譯
內(nèi)容摘要：模糊限制語作為一種具備特殊交際功能的語言現(xiàn)象，通過其相對模糊的表述方式，降低語篇表述的絕對程度，進而從一定程度上提高了語篇的客觀嚴謹性，在學(xué)術(shù)語篇中起著至關(guān)重要的作用，受到國內(nèi)外語言學(xué)學(xué)者的廣泛關(guān)注。本文以學(xué)術(shù)語篇中的模糊限制語為切入點，探究學(xué)術(shù)語篇中模糊限制語的使用特點及作用，并通過結(jié)合具體案例進行分析，探討學(xué)術(shù)語篇中模糊限制語的翻譯方法，提出了對應(yīng)法、省略法、增加法、轉(zhuǎn)換法四種方法翻譯學(xué)術(shù)語篇中的模糊限制語。 關(guān)鍵詞：學(xué)術(shù)語篇 模糊限制語 翻
文學(xué)教育 2022年5期2022-05-26
- 禮貌原則視角下英語演講中模糊限制語的語用功能分析
。摘 要：模糊限制語因其自身的模糊性，對話語具有一定調(diào)節(jié)作用。模糊限制語的使用，可減少極端話術(shù)帶來的主觀性影響與交際中對于人際關(guān)系的不便。為進一步了解模糊限制語在言語交際中的作用，本文以禮貌原則為理論框架，對英語演講中模糊限制語的選用進行探析，以分析演講者為使交際達到更為禮貌與和諧的目的而選用特定模糊限制語的背后，所實現(xiàn)的語用功能。關(guān)鍵詞：禮貌原則;英語演講;模糊限制語;語用功能中圖分類號：G4 文獻標識碼：A doi：10.19311/j.cnki.16
現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè) 2022年9期2022-05-15
- 淺析跨文化商務(wù)交際中模糊限制語的應(yīng)用及語用功能
嚴謹性。而模糊限制語的使用能使語用更加準確、生動，使語言更加標準、得體，使溝通更加順暢、有效，從而促成交際順利進行。因此，本文以Herbert Paul Grice的合作原則和Leech的禮貌原則這兩項語用原則為理論框架，淺析模糊限制語在跨文化商務(wù)背景下的具體應(yīng)用及其語用功能。關(guān)鍵詞：模糊限制語;跨文化商務(wù)交際;應(yīng)用;語用功能作者簡介：王敏玥，山西財經(jīng)大學(xué)。一、前言模糊限制語（hedges）是語言現(xiàn)象中較普遍、較典型的存在。1972年美國語言學(xué)家拉可夫（G
校園英語·月末 2022年2期2022-04-08
- 議論文模糊限制語和語氣加強詞的比較
結(jié)論段使用模糊限制語（hedges）和語氣加強詞（boosters）的異同。研究發(fā)現(xiàn)，兩組文章中的模糊限制語頻率都遠高于語氣加強詞，但英語本族語者使用模糊限制語的頻率明顯高于中國英語學(xué)習者。語氣加強詞的使用方面，兩組文章沒有表現(xiàn)出明顯差異，但本族語者使用的加強副詞的類型明顯要更多。這些研究發(fā)現(xiàn)對于國內(nèi)二語寫作教學(xué)有一定的啟示意義。 關(guān)鍵詞：模糊限制語 語氣加強詞 英語議論文 結(jié)論段模糊限制語和語氣加強詞是文章元語言的重要組成部分。它們不僅是作者用來表達立場
文學(xué)教育·中旬版 2022年1期2022-02-14
- 模糊限制語在商務(wù)英語中的運用及分析
子悅摘要：模糊限制語是一種情態(tài)表達工具，是極富有語言特色的一類用語。它具有特別的靈活性和概括性，與常用的精確語言相比有著更大的彈性、延展性。為了使語言表達清晰準確，語氣相對委婉客觀，較多場合中都會使用模糊限制語來進行表達。隨著國際貿(mào)易活動的增多，模糊限制語在國際商務(wù)中的作用也日益突顯，展現(xiàn)著無限的生機和活力，呈現(xiàn)蓬勃發(fā)展的趨勢。關(guān)鍵詞：商務(wù)英語;模糊限制語;語言一、模糊限制語的概念與分類自然語言由于其不同的本質(zhì)特征被分為精確語言和不精確語言。受平時語用習慣
三悅文摘·教育學(xué)刊 2021年38期2021-11-02
- 從模糊限制語看中學(xué)英語教師論文寫作中的個性化聲音
多因素中，模糊限制語的恰當使用也受到廣泛關(guān)注。在研究對象方面，國內(nèi)目前關(guān)于寫作聲音的研究多集中于大學(xué)生英語寫作教學(xué)，對學(xué)生寫作學(xué)習的指導(dǎo)者——中學(xué)英語教師的學(xué)術(shù)論文中所體現(xiàn)的個性化聲音關(guān)注較少。所以本文嘗試從模糊限制語的語用角度來探究中學(xué)英語教師論文寫作中個性化聲音的構(gòu)建方式。關(guān)鍵詞：個性化聲音;模糊限制語;論文寫作中圖分類號：G643;G635.1 文獻標識碼：A 文章編號：2095-9052（2021）10-00-02寫作聲音作為衡量作
佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報 2021年10期2021-10-08
- 外交部例行記者會中模糊限制語的語用功能研究
詞，故此，模糊限制語的使用變得很頻繁。本文節(jié)選2020年外交部例行記者會英譯本文字紀實為研究語料，按照Prince et al對模糊限制語分類采用定性研究方法從合作原則角度對外交部例行記者會中采用模糊限制語的話語進行分析和原因探究。最后對使用模糊限制語的積極意義進行歸納總結(jié)。關(guān)鍵詞：模糊限制語 例行記者會 合作原則眾所周知，外交部每日召開的例行記者會是我國外宣的重要手段，在外宣過程中，我國外交部發(fā)言人在回答各國記者問的時候?qū)γ總€回答的選詞是非常嚴謹?shù)模驗?/div>
文學(xué)教育下半月 2021年9期2021-09-27
- 俄語模糊限制語的語用分析
摘 ?要：模糊限制語言是一種具備特殊交際功能的語言現(xiàn)象，恰當使用能夠準確地表達交際意圖，緩和人際關(guān)系。本文旨在以2020年俄羅斯年度記者會普京的回答作為分析對象，基于合作原則理論，從語用學(xué)角度對俄語模糊限制語使用進行定性分析研究。關(guān)鍵詞：模糊限制語;語用功能;合作原則中圖分類號：H030 ? ?文獻標識碼：A ? ?文章編號：1673-7164（2021）09-0031-03模糊性是自然語言的重要屬性之一。模糊限制語（hedge）的概念來源于模糊集理論，1大學(xué)·社會科學(xué) 2021年3期2021-09-10
- 模糊限制語在商務(wù)英語函電中的人際功能
英語函電中模糊限制語的人際功能，從而幫助人們理解并恰當運用模糊限制語，提高商務(wù)活動的溝通效果。【關(guān)鍵詞】模糊限制語;人際功能;商務(wù)英語;函電【作者簡介】肖斌，貴州師范學(xué)院。隨著經(jīng)濟全球化的發(fā)展，對外經(jīng)濟貿(mào)易和有關(guān)商務(wù)活動已經(jīng)成為我國經(jīng)濟持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展的重要方面，而商務(wù)英語函電是聯(lián)系境外客戶的重要手段之一。商務(wù)英語函電旨在商務(wù)往來中獲取信息，開展有效溝通。為實現(xiàn)其溝通的有效性，函電中傳達的信息必須是清楚明確的，然而模糊性是自然語言的基本屬性，因此在商務(wù)英語函電校園英語·上旬 2021年4期2021-07-19
- 合作原則視角下TED教育類演講中模糊限制語研究
類演講中的模糊限制語的使用進行了分析，研究發(fā)現(xiàn)：（1）直接緩和語的使用率最高，使用頻次達到363次;（2）語料中的模糊限制語遵循或違反質(zhì)量準則，遵循數(shù)量準則和關(guān)系準則，違背方式準則。關(guān)鍵詞： TED教育類演講;模糊限制語;合作原則1. 引言模糊性是語言的一大特性，教育演講中也常有模糊限制語的使用。本研究以合作原則為理論基礎(chǔ)，運用定量研究和定性研究的方法，對10篇TED教育類演講中的模糊限制語的使用進行分析。2. 研究設(shè)計2.1 研究問題（1）在TED教育類科學(xué)與生活 2021年26期2021-01-10
- 新冠肺炎疫情外宣新聞報道的模糊限制語研究
，共計使用模糊限制語646次。按照使用所占比例，依次為間接型模糊限制語、范圍變動語、程度變動語、直接型模糊限制語。在新冠肺炎疫情外宣報道中，模糊限制語在其基本語義、語用功能的基礎(chǔ)上，衍生出了一系列特定的用法。程度變動語用于體現(xiàn)醫(yī)務(wù)工作者嚴謹認真的工作態(tài)度、中國迎戰(zhàn)疫情的決心與勇氣、政府對疫情的關(guān)切及國際擔當、對疫情的合理認知;直接型模糊限制語用于發(fā)表意見、表明態(tài)度、表示認同;間接型模糊限制語依據(jù)規(guī)范、報道、專業(yè)人士、組織機構(gòu)使得新聞報道有著不同的語義和語用湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報·人文社科版 2020年9期2020-12-07
- 《傲慢與偏見》對話中模糊限制語的語用分析
語交際中，模糊限制語的運用發(fā)揮了重要作用。本文以小說《傲慢與偏見》為依托，分析人物對話中模糊限制語的語用體現(xiàn)，即在具體語境中可以削弱或取消會話含義，為完成交際違反合作原則、交際中遵守禮貌原則，從話語明示推理中獲得最佳關(guān)聯(lián)來保全面子等功能?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語 ;《傲慢與偏見》; 語用功能【Abstract】 The usage of hedges plays an important role in verbal communication.? This校園英語·月末 2020年7期2020-11-02
- 模糊限制語“可能”一詞的語用功能探究—-基于語料庫
三種情況，模糊限制語是其中最普遍的一種，在言語交際中使用的頻率較高。本文基于語料庫，在共時層面對含“可能”的語料進行分析，探究其作為模糊限制語的使用語境，揭示其語用意。關(guān)鍵詞：模糊限制語;“可能”;語料庫;語用意義模糊限制語是最常用的模糊語言之一?！?span id="syggg00" class="hl">模糊限制語”首先出現(xiàn)在2adeh1972年發(fā)表的《模糊限制語的模糊集論解釋》中，他提出模糊限制語是用來“限制模糊詞的模糊程度”（黎千駒，2007）。Lakoff （1972）將“模糊限制語”定義為“一些把事物弄視界觀·下半月 2020年2期2020-10-14
- 基于關(guān)聯(lián)理論分析女性重要的交際策略
中存在大量模糊限制語，在交際中發(fā)揮舉足輕重的作用。說話人恰當?shù)剡\用模糊限制語，可以避免武斷，委婉地表達自己的觀點和態(tài)度。本文以《傲慢與偏見》為例，依據(jù)關(guān)聯(lián)理論，從明示推理和語境效果分析女性語言中的模糊限制語，語用影響大致體現(xiàn)在人際協(xié)調(diào)功能、自我保護功能和優(yōu)雅禮貌功能。關(guān)鍵詞： 模糊限制語 ? 關(guān)聯(lián)理論 ? 明示推理 ? 語境效果 ? 語用功能一、引言模糊限制語在言語交際中是一種常見的重要方法，在語言學(xué)界一直受到學(xué)者們的關(guān)注。女性由于受到社會、文化、教育和心文教資料 2020年19期2020-10-09
- 學(xué)術(shù)口語中模糊限制語的語用分析
篇，探索了模糊限制語具有哪些語用功能。研究發(fā)現(xiàn)，學(xué)術(shù)口語中使用模糊限制語能夠增強學(xué)術(shù)表達的客觀性，提高學(xué)術(shù)交流的禮貌性，展現(xiàn)學(xué)術(shù)互動的開放性。從模糊限制語這一角度，本研究一定程度上揭示了學(xué)術(shù)口語的語言特征，并為學(xué)術(shù)口語教學(xué)工作提供了一定的指導(dǎo)作用。關(guān)鍵詞：模糊限制語;學(xué)術(shù)口語;語用分析一、引言在學(xué)術(shù)口語交流中，說話人需要用到模糊限制語來減弱自身對命題的確定程度，準確表達觀點，與聽話人實現(xiàn)學(xué)術(shù)互動。但是，目前外語界對學(xué)術(shù)口語中模糊限制語使用情況的研究還相當不看世界·學(xué)術(shù)上半月 2020年1期2020-09-10
- 英漢應(yīng)用語言學(xué)實證性論文中模糊限制語的對比研究
摘? 要：模糊限制語是一種常用見的語用模糊現(xiàn)象，在日常生活中使用頻繁，許多學(xué)者對模糊限制語做了不同角度的研究。本文主要是對英漢學(xué)術(shù)論文中模糊限制語的出現(xiàn)頻次和分布特點（包括四個部分：引言、方法、結(jié)果和討論）進行對比分析。關(guān)鍵詞：對比研究;學(xué)術(shù)論文;模糊限制語一、前言在過去的幾十年里，英語正迅速成為學(xué)術(shù)交流的通用語言，全世界有80%的研究結(jié)果是用英文出版。毫無疑問，會熟練地使用英語寫作成為充分參與國際研究界和取得專業(yè)的先決條件。全世界的學(xué)者們都充分意識到，能青年文學(xué)家 2020年17期2020-06-29
- 和諧關(guān)系管理模式下英文訪談節(jié)目中模糊限制語的語用研究
是如何運用模糊限制語進行人際關(guān)系管理，從而探析訪談節(jié)目中的禮貌現(xiàn)象，并為如何使用模糊限制語提供參考。關(guān)鍵詞：艾倫秀;模糊限制語;和諧關(guān)系管理一、引言在日常的言語交際中，為了保證雙方談話能夠順利地進行下去，我們往往會恰當運用模糊限制語。在訪談節(jié)目中，為了更好地交流，避免尷尬，主持人和嘉賓往往都會使用模糊限制語作為一種策略。本文旨在從語用的角度探討訪談節(jié)目中模糊限制語的運用，從而為模糊限制語的使用方面提供參考。二、模糊限制語1965年，在Zadeh（1）首次提北方文學(xué) 2020年2期2020-05-15
- 日語學(xué)術(shù)論文中模糊限制語的分類探討
有模糊性，模糊限制語在日語中被大量使用。本文通過研究模糊限制語現(xiàn)有的定義、分類法，并參考英語學(xué)術(shù)論文中模糊限制語的分類法，對其進行總結(jié)，為日語學(xué)術(shù)論文中模糊限制語的分類提供新的思路。關(guān)鍵詞：模糊限制語;學(xué)術(shù)論文;分類一、引言任何語言都具有模糊性，日語也不例外。實際上，曖昧性可以算作日語的一大特征之一，無論是日常生活還是文學(xué)作品中，我們都可以體會到日語的含蓄之美。因此，作為語言中最普遍、最典型的模糊語言——模糊限制語在日語中也大量存在。在1965年，美國學(xué)者青年時代 2020年2期2020-04-17
- 淺析模糊限制語在廣告用語中的應(yīng)用
角色。然而模糊限制語作為廣告用語的一種宣傳策略，吸引了眾多學(xué)者的關(guān)注。本文運用模糊限制語中的兩個類型，分析廣告用語中所使用的模糊限制語策略，更好地幫助消費者理解商家不同的營銷策略，做到理性消費。關(guān)鍵詞：模糊限制語，應(yīng)用，廣告用語[中圖分類號]：H146? [文獻標識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2020）-03--01隨著廣告業(yè)的飛速發(fā)展，廣告語憑借其獨特的宣傳效果遍布于生活中的各個領(lǐng)域。廣告語不僅成為了商家進行商品宣傳的一種有效策略，也成為影青年文學(xué)家 2020年3期2020-03-17
- 俄國文學(xué)作品翻譯中對“模糊限制語”的應(yīng)用探究
61）一、模糊限制語概述美國語言學(xué)教授George Yule在其在其著作《語用學(xué)》一書中正式定義了模糊限制語的基本內(nèi)涵，即“在語言中會被謹慎理解的模糊表達詞語”。模糊限制語具有模糊性、隱喻性、指向性及超主體的特征。目前，模糊限制語在政論類語篇翻譯中應(yīng)用較為廣泛，而由于其隱喻性及指向性特征，其在中英、中日、中韓、中俄文學(xué)作品翻譯中的應(yīng)用也愈來愈多,學(xué)者們開始摒棄單一歸化或異化的翻譯模式，尋求將模糊限制語作為附加語的翻譯策略進行文本翻譯，旨在更加完善語篇主旨、綏化學(xué)院學(xué)報 2020年6期2020-02-25
- 從主流媒體看疫情新聞中模糊限制語的輿論功能
報道，根據(jù)模糊限制語的作用以及不同國家新聞所表達的態(tài)度，分析此次新冠疫情新聞中模糊限制語的輿論功能，切實為之后研究主流媒體新聞中模糊限制語對輿論的引導(dǎo)力量作出了參照。關(guān)鍵詞：輿論功能；疫情新聞；模糊限制語一、引言2020年的春節(jié)注定是一個不平凡的春節(jié)，湖北省武漢市持續(xù)開展流感及相關(guān)疾病監(jiān)測，發(fā)現(xiàn)多起病毒性肺炎病例，均診斷為病毒性肺炎感染。在2020年1月22日，國務(wù)院新聞辦公室迅速舉行新聞發(fā)布會，介紹新型冠狀病毒感染的肺炎防控工作有關(guān)情況。隨著之后疫情在全銀幕內(nèi)外 2020年9期2020-02-04
- 外交語言中模糊限制語的語用研究
丹【摘要】模糊限制語作為一種重要的外交策略，在外交語言中大量存在。本文選取外交發(fā)言人答記者問為語料，探析其中不同種類模糊限制語的表現(xiàn)形式及語用功能。結(jié)果表明，模糊限制語可以實現(xiàn)表達禮貌、委婉、折衷等目的，達到表示禮貌、表明立場等功能?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語;外交語言;表現(xiàn)禮貌;表達立場【作者簡介】張迪迪（1995-），女，漢族，黑龍江綏化人，東北林業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院，英語語言文學(xué)碩士研究生，研究方向：語用學(xué)。王丹（1967-），女， 黑龍江哈爾濱人，東北林業(yè)大校園英語·下旬 2019年10期2019-11-07
- 商貿(mào)談判中模糊限制語及其語用分析
梁蕓摘要：模糊限制語，作為一種人類語言交流的重要工具，在商貿(mào)談判中發(fā)揮著重要的作用。以商貿(mào)談判中模糊限制語的真實語料為例，從“合作原則”和“禮貌原則”兩個角度分析并探討不同語境下模糊限制語的語用功能。分析發(fā)現(xiàn)，在各類商貿(mào)談判中模糊限制語具有禮貌得體、委婉含蓄、加強語氣、客觀闡述和自我保護五類語用功能。關(guān)鍵詞：商貿(mào)談判 模糊限制語 語用分析中圖分類號：H313 ?文獻標識碼：A ?文章編號：1009-5349（2019）15-0086-02模糊限制語作為一種現(xiàn)代交際 2019年15期2019-10-21
- 自建英漢平行語料庫中模糊限制語的語用分析
告語料庫中模糊限制語的使用情況及典型特征，與此同時，對照相關(guān)漢語廣告具體實例加以研究?；谧越ǖ男⌒陀h平行語料庫，本論文主要聚焦于探索英漢兩種模糊限制語在商務(wù)廣告中的運用狀況，著力于對比分析其異同點，并簡述了模糊限制語的實際應(yīng)用意義?！娟P(guān)鍵詞】英漢語料庫;商務(wù)廣告;模糊限制語【Abstract】This paper attempts to compare and analyze the bilingual commercial advertisement校園英語·下旬 2019年7期2019-10-07
- 基于語料庫的模糊限制語遷移探析
婷【摘要】模糊限制語是語料庫中的一種，其本身具有豐富的語言含義，被廣泛地應(yīng)用于日常生活當中。本文將以TECCL、TORCH、Crown Cropus三類不同的語料庫作為數(shù)據(jù)基礎(chǔ)，本論文主要從語料庫模糊限制語研究基礎(chǔ)、語料庫模糊限制語研究、語料庫模糊限制語研究結(jié)果、語料庫模糊限制語的結(jié)論四個方面詳細探析模糊限制語遷移的作用，旨在推動模糊限制語的相關(guān)研究，希望研究模糊限制語遷移的專家和學(xué)者提供理論參考依據(jù)?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語;語料庫;語言功能【作者簡介】洪宇校園英語·上旬 2019年9期2019-09-16
- 政府工作報告中模糊限制語的應(yīng)用研究
摘 要】 模糊限制語是語用學(xué)領(lǐng)域的一個重要概念，具有較大的研究價值。目前，模糊限制語的研究范圍較廣泛，包含話語分析、翻譯、語言習得等多個領(lǐng)域。本文將以2019年政府工作報告為研究對象，具體分析其中模糊限制語的使用情況，并探究其語用功能?！娟P(guān)鍵詞】 模糊限制語 政府工作報告 語用功能1.引言在研究語言時，我們不僅需要結(jié)合情境研究語言的具體使用，也需要研究語言的形式，不同語言形式的選擇可能會表達說話者的特殊意圖。如當被問及“教室里面有多少人”時，“有20人”和大經(jīng)貿(mào) 2019年6期2019-08-21
- 美劇《欲望都市》中的模糊限制語探究
觀的體現(xiàn)是模糊限制語，國內(nèi)外的許多專家和學(xué)者都對模糊語言和模糊限制語進行了研究，但是以劇本為研究對象的甚少。本文以美劇《欲望都市》的劇本為研究對象，在介紹模糊語言的定義和分類基礎(chǔ)之上，探究該劇中模糊限制語的使用及其發(fā)揮的語用功能。關(guān)鍵詞：模糊語言;模糊限制語;《欲望都市》;語用功能作者簡介：第一作者黨佳，1995年生，女，漢族，陜西咸陽人，在讀研究生，研究方向：模糊語言、二語習得;通訊作者高莉，西北農(nóng)林科技大學(xué)外語系副教授，研究生導(dǎo)師。[中圖分類號]：J9青年文學(xué)家 2019年20期2019-08-13
- 高職英語教學(xué)中的模糊限制語
語教學(xué)中，模糊限制語是英語教程中的一個重要內(nèi)容，在實際英語溝通交流中有著重要作用。英語是一門語法相對特殊的語言，由于豐富的語法體系，模糊限制語在許多情景下都有廣泛的應(yīng)用。本文圍繞模糊限制語的相關(guān)概念、高職英語的教學(xué)現(xiàn)狀進行分析，探討模糊限制語在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用途徑。關(guān)鍵詞： 高職英語 ? ?模糊限制語 ? ?教學(xué)應(yīng)用一、 模糊限制語的相關(guān)概念在高職英語教學(xué)課堂中，教師會根據(jù)不同的應(yīng)用場景與學(xué)生進行英語交流。比如，英語教師在活躍課堂氛圍時，會使用一些模糊文教資料 2019年10期2019-06-18
- 禮貌原則視角下《老友記》中模糊限制語的使用研究
要】使用模糊限制語是人們?nèi)粘＝涣髦秀∈囟Y貌原則的常用策略之一。本文通過對經(jīng)典劇集《老友記》中不同人物角色間的對話分析，從禮貌原則的角度闡述了模糊限制語對禮貌原則各個準則的具體體現(xiàn)，進而促進英語學(xué)習者的交流水平?！娟P(guān)鍵詞】禮貌原則；模糊限制語中圖分類號：I106 文獻標志碼：A 文章編號：11007-0125（2018）23-0228-01語言學(xué)家Leech曾指出成功的交流要遵循禮貌原則。而近年來隨著對模糊語言學(xué)的研究逐漸深入，研究者們發(fā)現(xiàn)模糊限制語的使用戲劇之家 2018年23期2018-11-26
- 淺談人際交往中模糊限制語的重要性
最早提出的模糊限制語，并將其解釋為“把事物弄得模模糊糊的詞語”。我們?nèi)粘Ｉ钍褂玫恼Z言中存在著大量的模糊限制語，對于它們的使用是一種普遍的語言現(xiàn)象，因此它們在人際交往起著不可忽視的作用。模糊限制語可以使我們進行人際交流時的話語更加穩(wěn)妥周全及禮貌，進而可以更好地改善和維持好交際雙方的關(guān)系，使交際有效順利地進行。關(guān)鍵詞：模糊限制語；語用；人際意義作者簡介：王爽（1993-），女，漢族，黑龍江省鶴崗市人，哈爾濱師范大學(xué)西語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)在讀碩士研究生，研究青年文學(xué)家 2018年24期2018-11-12
- 禮貌原則視角下《博物館奇妙夜1》中模糊限制語的語用分析
處不在。而模糊限制語的意義包含模糊性。本文從禮貌原則視角下分析英文電影《博物館奇妙夜1》中的模糊限制語的語用功能，且模糊限制語的分類依據(jù)普林斯的分類。通過分析不難看出，模糊限制語的適當使用，不僅可以幫助說話者達到預(yù)想的交際目的，而且可以使話語更得體，更易被聽者接受。關(guān)鍵詞：模糊限制語；禮貌原則；電影[中圖分類號]：J9 [文獻標識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2018）-20--011. 引言語言可以精確地傳遞信息，然而語言含糊在日常生活中無處青年文學(xué)家 2018年20期2018-09-17
- 淺析模糊限制語在英語課堂教學(xué)中的語用功能
于其研究。模糊限制語是模糊語言的一個重要組成部分，廣泛存在于我們?nèi)粘Ｉ钪校ㄐ侣?、醫(yī)學(xué)、文學(xué)等各個方面，當然英語課堂教學(xué)中也少不了模糊限制語的存在。本文試圖從語用的角度，探討模糊限制語在英語課堂教學(xué)中的價值，為英語教師課堂教學(xué)提供一定的啟示作用?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語 英語課堂教學(xué) 語用功能【中圖分類號】H319 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089（2018）04-0063-01一、模糊限制語概述模糊限制語這一概念最早是美國控制論專家查德（課程教育研究·學(xué)法教法研究 2018年4期2018-07-25
- 英語課堂中模糊限制語間接性的語用功能探究
強摘 要：模糊限制語的正確使用可以使話語穩(wěn)妥安全、靈活禮貌。本文從模糊限制語與合作原則、禮貌原則和話語含義的關(guān)系角度，探究了英語課堂中模糊語間接性的語用功能，強調(diào)了模糊限制語在英語教學(xué)過程中的積極作用，有助于提高課堂教學(xué)效率。關(guān)鍵詞：模糊限制語;語用功能;探究中圖分類號：G64 ? ? ? ? ?文獻標識碼：A ? ? ? ? ?文章編號：1673-9132（2018）22-0008-02DOI：10.16657/j.cnki.issn1673-9132.學(xué)周刊 2018年22期2018-07-05
- 德語報刊中的情態(tài)模糊限制語及語用功能
制約因素下模糊限制語具有語用功能。教學(xué)用語、寫作體裁、語言水平、母語水平、語用遷移等因素影響德語學(xué)習者使用模糊限制語。本文利用德語語料庫DWDS，總結(jié)和分析了德國主流期刊中情態(tài)模糊限制語的使用特點及傾向，由此歸納出使用語境和語言使用功能。關(guān)鍵詞：德語 情態(tài)動詞 模糊限制語 語料庫 統(tǒng)計分析一、引言模糊性是人類語言的基本屬性。模糊限制語（vage Sprache）作為模糊語的一部分，用來限制模糊詞的模糊程度。模糊限制語可以包含詞、詞語，還包括慣用語結(jié)構(gòu)、小句安徽文學(xué)·下半月 2018年4期2018-05-28
- 媒體語言中模糊限制語的運用及語用功能分析
框摘 要：模糊限制語在語言交際中，不直截了當?shù)乇硎鍪挛?，往往?dǎo)致受眾對話語含義進行多種不確定的闡釋，這類話語結(jié)構(gòu)稱為“模糊限制語”（hedges）。模糊限制語運用于新聞?wù)Z篇中，其作用能有效緩和話語的真實程度及問題范圍、保證新聞態(tài)度的客觀性、實現(xiàn)對新聞話語內(nèi)容進行間接性評價，從而最大化地增強了新聞?wù)Z言的客觀性和真實性，讓新聞?wù)Z言表述更加客觀、得體。本文重點從語用的角度來對新聞?wù)Z篇中的模糊限制語進行研究，舉例說明模糊限制語在新聞?wù)Z篇中的積極功能及運用，并對模糊安徽文學(xué)·下半月 2018年4期2018-05-28
- 禮貌原則下的模糊限制語研究
常生活中，模糊限制語普遍存在。本文從禮貌原則的角度出發(fā)，從六項準則對日常會話中的模糊限制語進行分析研究，并闡述模糊限制語是禮貌表達的一個重要手段。恰當?shù)厥褂?span id="syggg00" class="hl">模糊限制語有利于維系人際關(guān)系，更好地進行對話交流。【關(guān)鍵詞】模糊限制語；禮貌原則；日常會話【作者簡介】原夢琦（1993.05.10-），遼寧瓦房店人，遼寧師范大學(xué)，研究方向：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)，二語習得。一、引言語言可以幫助人們傳達重要的社會信息，建構(gòu)交際網(wǎng)絡(luò)，因此，精確的語言表達通常被認為是交流中校園英語·下旬 2018年13期2018-02-26
- 科技英語中模糊限制語的語用學(xué)研究
文體，發(fā)現(xiàn)模糊限制語在此類文體中的使用狀況，利用語用學(xué)原理研究該類語言的用法和意義，根據(jù)語境研究該類語言如何能夠得體翻譯，從而提出科技英語翻譯的一般適應(yīng)性方法，用于科技英語翻譯，旨在通過語言學(xué)分析推動翻譯的發(fā)展。關(guān)鍵詞：科技翻譯;模糊限制語;語用學(xué);翻譯一、引言科技英語文體對內(nèi)容有簡潔/準確/規(guī)范等方面的要求，因此科技類文章遣詞造句和一般文章相比總是慎之又慎。然而，研究發(fā)現(xiàn)在科技問題中模糊類用法也相對較多。自1965年查德提出模糊集論始，相關(guān)學(xué)者已開始對模青年時代 2018年32期2018-02-13
- 大學(xué)英語教學(xué)中教師話語中模糊限制語的語用功能分析
敏摘 要：模糊限制語廣泛運用于言語交際中，是交際者常用的交際手段。在大學(xué)英語教學(xué)中，模糊限制語是教師常用的語用策略和手段。本文擬以大學(xué)英語課堂上，教師在教學(xué)過程中的話語為語料，分析教師話語中模糊限制語的語用功能。希望該研究有助于教師進一步了解模糊限制語在教學(xué)中的作用，更好地促進教學(xué)。關(guān)鍵詞：大學(xué)英語教學(xué) 模糊限制語 教師話語 語用功能一、前言模糊限制語是模糊語言中一種重要的語言現(xiàn)象，在我們的日常交際中存在大量的模糊限制語。近些年來，越來越多的學(xué)者對模糊限制安徽文學(xué)·下半月 2018年1期2018-02-07
- 模糊限制語岐義分析
若干實例從模糊限制語產(chǎn)生的歧義句角度出發(fā)，分析不同模糊限制語產(chǎn)生的語用模糊現(xiàn)象，找出消除歧義的方法。通過理論研究和實例分析，研究發(fā)現(xiàn)模糊限制語的禮貌原則并不適合所有的語境，在特殊語境中需要通過刪除模糊限制語或者替換限制成份來消除歧義，以達到準確的表達。關(guān)鍵詞：模糊限制語 語用模糊 歧義句一、引言索緒爾認為：“語言符號具有任意性”。因此，語言只不過是人們在交往過程中約定俗成的一種社會符號，沒有特定的表現(xiàn)規(guī)律和表達方式。根據(jù)（Lyons，1995）觀點：就語言安徽文學(xué)·下半月 2017年9期2018-02-03
- 醫(yī)患對話中模糊限制語語用功能研究
種委婉語，模糊限制語在醫(yī)患對話中使用頻繁以達到某種特定的交際目的。本研究致力于探索模糊限制語在醫(yī)患對話中的使用頻率和語用功能。本文使用的語料均為真實語料。本研究發(fā)現(xiàn)：第一，模糊限制語在醫(yī)患對話中使用頻率較高，變動型模糊限制語使用頻率比緩和型模糊限制語高。第二，患者比醫(yī)生使用模糊限制語的頻率要高。第三，模糊限制語在醫(yī)患對話中有四大語用功能。本研究豐富了對相關(guān)領(lǐng)域的研究，為醫(yī)生和患者的溝通提供了合理建議。關(guān)鍵詞：醫(yī)患對話 模糊限制語 語用功能中圖分類號：H13現(xiàn)代交際 2018年22期2018-01-20
- 模糊限制語在大學(xué)生英語演講中的使用分析
志紅摘要：模糊限制語具有較強的理論基礎(chǔ)，它在社交、演說上應(yīng)用能夠起到表述禮貌、緩和語氣、延伸詞義的作用。在大學(xué)英語演講中應(yīng)用模糊限制語，能夠有效提升大學(xué)生英語演講的質(zhì)量。本文對模糊限制語的作用、特點進行了分析，然后對模糊限制語的應(yīng)用進行了闡述。關(guān)鍵詞：模糊限制語；大學(xué)生；英語演講語言是承載人們交流活動的主要載體，在復(fù)雜的社會條件以及交流環(huán)境下，部分事物不能夠通過語言完整且客觀的反映出來，但是模糊限制語就能夠表述出相應(yīng)的意思，進而提升語言的表達能力。因此，在科學(xué)與財富 2018年32期2018-01-02
- 商務(wù)漢語教材中模糊限制語的語用分析及教學(xué)思考
，將其中的模糊限制語進行了分類并舉例，著重分析了此類詞語的語用價值，旨在引起商務(wù)漢語教學(xué)者及教材編寫者對此類詞語的關(guān)注和重視?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語 商務(wù)漢語教材 商貿(mào)洽談 語用分析 漢語教學(xué)【中圖分類號】H195.3 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089（2017）32-0008-02一、前言全球經(jīng)濟一體化進程加快，漢語也逐漸成為中外商務(wù)合作中的重要交流語言之一。除了漢語語言本體之外，商務(wù)漢語的學(xué)習者迫切需要學(xué)習和掌握商務(wù)漢語交際中具有中國特色課程教育研究 2017年32期2017-09-16
- 女性使用模糊限制語的元語用分析
功能。關(guān)于模糊限制語，許多學(xué)者從不同角度對其進行過研究，本文以國內(nèi)訪談節(jié)目《楊瀾訪談錄》以女性為采訪對象的十五期節(jié)目為研究語料，采用定量分析與定性分析相結(jié)合的方法進行研究，基于Verschueren的元語用意識理論對女性模糊限制語進行元語用分析?！娟P(guān)鍵詞】模糊限制語 元語用意識 標識成分 女性一、引言模糊性是自然語言的一種本質(zhì)屬性，客觀世界和主觀世界的模糊性決定了思想和語言的模糊性。語言模糊性主要標志著體能動性、理解力以及語言的功能所創(chuàng)造的語言特性。19世校園英語·上旬 2017年7期2017-07-13
- 基于語料庫的美國新聞發(fā)布會模糊限制語分析
語詞尤其是模糊限制語的分析來更好地了解美國新聞發(fā)布會的政治意圖和導(dǎo)向。關(guān)鍵詞：美國新聞發(fā)布會；模糊限制語；分析基金項目：江蘇高校哲學(xué)社會科學(xué)基金指導(dǎo)項目“基于語料庫的美國新聞發(fā)布會話語批評性研究”（2016SJD740044）。眾所周知，人們在話語交際中，交際雙方為達到自己的目的，總是會不可避免地使用各種各樣的話語策略來實現(xiàn)自己的交際意圖。新聞發(fā)布會是一國政府及其相關(guān)機構(gòu)召開的，圍繞與政府機構(gòu)職能相關(guān)議題來發(fā)布信息、表明立場或態(tài)度，回答記者提問的會議。其目采寫編 2017年2期2017-06-29
- 基于語料庫的中澳政治新聞中變動模糊限制語的對比研究
內(nèi)在特征而模糊限制語是模糊語言學(xué)的一個重要分支。模糊限制語在政治新聞中對于表達不確定性和確保新聞的可信度起著重要的作用。由于篇幅和研究能力有限，本文只討論變動模糊限制語。通過自建語料庫，探究變動模糊限制語在政治新聞中的應(yīng)用，并運用定量分析與定性分析相結(jié)合的方法，揭示了變動模糊限制語在兩個語料庫中用法的不同?！娟P(guān)鍵詞】變動型模糊限制語 政治新聞?wù)Z料庫 模糊限制語【Abstract】Fuzziness is a basic and an intrinsic c校園英語·中旬 2017年5期2017-06-13
- 模糊限制語在英語專業(yè)學(xué)生寫作中的應(yīng)用研究
秀艷摘要：模糊限制語就是在英語的表達中將一些事物變得模糊或者是不那么模糊的詞語。但是不同層次的英語專業(yè)學(xué)生在英語的寫作中，對于模糊限制語的運用并沒有太大的差異。隨著大學(xué)英語越來越重視英語的表達，在現(xiàn)在的英語寫作中，模糊限制語越來越受到重視?；诖?，對模糊限制語在英語專業(yè)學(xué)生寫作中的應(yīng)用進行探究，并探索模糊限制語在非專業(yè)英語專業(yè)寫作中使用的策略，以期提高英語專業(yè)學(xué)生的寫作能力。關(guān)鍵詞：模糊限制語；英語專業(yè)；寫作；應(yīng)用中圖分類號：H319.36文獻標志碼：A文黑龍江教育學(xué)院學(xué)報 2017年5期2017-06-07
- 模糊語在企業(yè)商務(wù)英語中的語用策略研究
【關(guān)鍵詞】模糊限制語 商務(wù)談判 模糊語眾所周知，語言的基本特性包含兩種，一是模糊性，二是準確性。深入地研究英語，我們不難發(fā)現(xiàn)，絕對精確的語言是不存在，不論什么樣的語句，都或多或少存在一定的模糊性。這也是我們今天為什么要研究模糊語在企業(yè)商務(wù)英語中的語用策略的原因。一、企業(yè)商務(wù)英語中模糊語言應(yīng)用的主要形式對于企業(yè)商務(wù)英語來說，模糊語的應(yīng)用具有非常重要的意義，現(xiàn)階段，模糊語言在企業(yè)商務(wù)英語中的應(yīng)用主要通過模糊詞語、模糊限制語和模糊句式三種方式進行。1.模糊詞語。校園英語·上旬 2017年4期2017-06-02
- 英語財經(jīng)新聞的模糊限制語研究
財經(jīng)新聞中模糊限制語的使用能夠增加其準確性、直觀性、客觀性和專業(yè)性。關(guān)鍵詞：英語財經(jīng)新聞 模糊限制語 語料庫語言學(xué)中圖分類號：H313 文獻標識碼：A 文章編號：1003-9082（2016）12-0376-02一、引言新聞講究時效性和準確性，而財經(jīng)新聞中的模糊限制語的應(yīng)用對于讀者的理解有著改變的作用，所以通過研究財經(jīng)新聞中的模糊限制語捕捉新聞所想表現(xiàn)的真實意圖。筆者所采用的語料來自四本權(quán)威的英文原版財經(jīng)新聞雜志：《福布斯》《財富》《金融時報》《華爾街日報中文信息 2016年12期2017-05-27
- 《楊瀾訪談錄》中模糊限制語的使用與面子原則
姍[摘要]模糊限制語豐富的語義內(nèi)容和語用功能是其他詞項所不能取代。本文遵循面子原則分析了《楊瀾訪談錄》中模糊限制語在言語交際中的使用，發(fā)現(xiàn)其在保全面子和避免面子威脅方面起著重要作用。[關(guān)鍵詞]模糊限制語 面子 《楊瀾訪談錄》[中圖分類號] H0 [文獻標識碼]A [文章編號]1009-5349（2016）24-0052-02一、引言模糊限制語是指一些“把事物弄得模模糊糊的詞語”（Lakoff，1972）。模糊限制語的不確定性使得它們在表達精確信息方面受到了現(xiàn)代交際 2016年24期2017-04-14
- 淺析英語教學(xué)中的模糊語教學(xué)
多。本文從模糊限制語本身入手，分析了它的幾種類型，簡要探索了英語教學(xué)中的模糊語教學(xué)。關(guān)鍵詞：模糊限制語 言語交際 語用功能中圖分類號：G633.41 文獻標識碼：C 文章編號：1672-1578（2016）12-0097-011 引言模糊語是語言交際中的普遍現(xiàn)象，我們在日常交際中使用的語言并不都是清晰的，有時候使用模糊語言來進行交際，比清晰的語言更為得體，更能夠達到預(yù)期的交際目的。最早把模糊這個問題帶到人們視線的，是Charles S.Peirce。196讀與寫·教育教學(xué)版 2016年12期2016-12-23
- 模糊限制語“と思う”的語用作用與順應(yīng)
000）?模糊限制語“と思う”的語用作用與順應(yīng)房宇 劉占斌（黑龍江大學(xué)東語學(xué)院，黑龍江 哈爾濱 150000）摘要：順應(yīng)論強調(diào)語言的選擇是以順應(yīng)語境為目的的行為，交際參與者對語言的選擇受交際中交際語境即物理世界、心理世界、社交世界影響，同時交際語境隨話語交換而改變。同樣，模糊限制語“と思う”的使用及語用作用也受語境的影響。因此，有必要從順應(yīng)論的視點，依據(jù)交際語境分析以達到充分理解、靈活運用的目的。關(guān)鍵詞：模糊限制語；順應(yīng)論；“と思う”一、物理維度交際語境中人間 2016年1期2016-11-28
- 外語教學(xué)中模糊限制語使用的探討
馨摘 要：模糊限制語是模糊語言中非常重要的組成部分，在外語教學(xué)中發(fā)揮著不可忽視的重要作用，但我們往往忽視課堂中模糊限制語的運用教學(xué)。本文旨在通過對模糊限制語的研究和運用其進行有效地教學(xué)，來探討提高俄語課堂中對模糊限制語的準確運用。關(guān)鍵詞：外語；教學(xué)；模糊限制語從古至今人們都一直追求清晰和精確的語言表達，但我們用話語或文字都不可能每時每刻精確地達自己的想法，所以模糊限制語在人們溝通交流中隨處可見，在外語交際中同樣如此。所以適當?shù)厥褂?span id="syggg00" class="hl">模糊限制語能增強語言的表達散文百家·下旬刊 2016年9期2016-11-23
- 談英語新聞中的模糊限制語
語言現(xiàn)象，模糊限制語的使用在英語新聞報道中非常常見。本文介紹了模糊限制語的定義、分類并結(jié)合具體的英語新聞報道實例，探討了模糊限制語在英語新聞中存在的原因及其在英語新聞中的功能。關(guān)鍵詞：模糊限制語；英語新聞；功能中圖分類號：G206文獻標識碼：A文章編號：1671-864X（2016）09-0185-02一、引言在人類語言中，存在著許多表達“模糊概念”的詞語。語言的模糊性主要指個體差異帶來的模糊性和理解上的模糊性，以及語言的功能帶來的模糊性。1965 年Za人間 2016年27期2016-11-11
- 俄語模糊限制語的語用分析