楊潔（廣東白云學(xué)院外國語學(xué)院　廣東·廣州　510450)

?

外語類校園文化活動對大學(xué)生外語思辨能力影響的調(diào)查研究

楊潔
（廣東白云學(xué)院外國語學(xué)院廣東·廣州510450)

摘要：隨著全球化進(jìn)程的加速，國際人才競爭越來越激烈，國家對學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)也越來越重視。教育學(xué)家杜威認(rèn)為，教育的主要目的是學(xué)會思考。本研究通過一項調(diào)查，試圖找出外語類校園文化活動對學(xué)生思辨能力培養(yǎng)和提高能起到積極作用，為構(gòu)建一個有助于外語類大學(xué)生思辨能力發(fā)展的全新的培養(yǎng)模提供依據(jù)。

關(guān)鍵詞：校園文化活動；外語類大學(xué)生；思辨能力

一、思辨能力的定義

自“Critica1 Thinking”此詞誕生以來，國內(nèi)外各學(xué)者對此便有各自不同的解釋和定義，其中，有學(xué)者定義為批判性思維，或評判性思維；有學(xué)者則認(rèn)為是高層次思維能力，也有學(xué)者解釋為思辨能力。對于研究外語學(xué)生的思維方式和提高思維來說，“思辨能力”是較多學(xué)者使用和認(rèn)同的定義。2006年P(guān)au1 & E1der和2008年文秋芳相繼提出，思辨，即，批判性思維（Critica1 Thinking Ski11s），是“為了決定某些東西的真實價值，運用恰當(dāng)?shù)脑u判標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)行有意識的思考，最終作出有理據(jù)的判斷”它包括了批判性思維技能與評判精神。同時它也是一種智力過程，是指一種對事物或活動作出分析、推理、判斷，甚或重構(gòu)的抽象的、高級思維過程。（李美霞，2014）清晰界定思辨能力是基礎(chǔ)性工作，而為了清楚和解決大學(xué)生在思辨能力發(fā)展存在的問題，對思辨能力的分析和測量也是同等重要的。

二、思辨能力的缺失

長期以來，外語學(xué)界的專家與學(xué)者在多個場合批評外語專業(yè)學(xué)生的分析、推理、評價等思辨技能比較薄弱。（何其莘，1990）而較為悲觀的一些學(xué)者提出，外語專業(yè)學(xué)生患有“思辨缺席癥”，其思維能力明顯低于其他文科專業(yè)的學(xué)生（何其莘，1999；《入世與外語專業(yè)教育》課題組，2001）其主要原因在于，外語專業(yè)的教學(xué)目的和教學(xué)方式與其他專業(yè)有著比較明顯的區(qū)別，從而才會出現(xiàn)外語專業(yè)學(xué)生的思辨缺席較嚴(yán)重。

以培養(yǎng)語言基礎(chǔ)知識、運用技能和能力是外語專業(yè)的教學(xué)目的；反復(fù)、重復(fù)的練習(xí)以及機(jī)械式模仿和記憶是外語專業(yè)教學(xué)最為常見和主要的方式和方法，這也是我國開設(shè)外語專業(yè)以來一直沿用的教學(xué)模式。從外語專業(yè)的教學(xué)目的以及教學(xué)方式中，我們不難看出思辨能力范疇內(nèi)的創(chuàng)新以及學(xué)生自主的思考能力并未得到鼓勵性的培養(yǎng)和發(fā)展。近年來，在我國，中國教育部在《國家中長期教育改革與發(fā)展規(guī)劃綱要》中國也特別強(qiáng)調(diào)“注意學(xué)思結(jié)合，倡導(dǎo)啟發(fā)式、探索式、討論式、參與式教學(xué)，幫助學(xué)生學(xué)會學(xué)習(xí)?！迸c國外相比，我國的研究以及有識之士也同樣認(rèn)識到了思辨能力的重要性和迫切性，但是國內(nèi)外的差距主要體現(xiàn)在行動上。在對“思辨缺席癥”進(jìn)行徹底的根治之前，了解、理解以及正確認(rèn)識思辨能力就顯得更為重要了。

三、思辨能力的測量和分析

國內(nèi)外學(xué)者開發(fā)的量具包括加利福利亞思辨技能量表、劍橋思維能力測試加利福利亞思辨傾向問、沃森格萊澤批評性思維評價、康奈爾批判性思維測試、國際思維測試中心的批判性思維短文測試和文秋芳等設(shè)計的我國外語類大學(xué)生思辨能力量具等。（李明秋，2014）這些量還處在不斷的完善過程中，其信度、效度和可操作性方面，也還在不斷的測試和調(diào)整，但國內(nèi)外對此已達(dá)到了基本共識，那么如何培養(yǎng)大學(xué)生的思辨能力便是一個顯而易見的問題了。

四、研究設(shè)計

本研究通過以下調(diào)查，找出外語類校園文化活動對學(xué)生思辨能力培養(yǎng)和提高能起到積極作用，為構(gòu)建一個有助于外語類大學(xué)生思辨能力發(fā)展的全新的培養(yǎng)模提供依據(jù)。

1.研究對象和研究工具

研究的受試選自廣東白云學(xué)院外語類本科學(xué)生，共44名。抽樣調(diào)查22名外語專業(yè)學(xué)生幾乎不參加外語類校園文化活動并且學(xué)科成績呈先后排名不一；另外22名學(xué)生也同樣學(xué)科成績不一但參加外語類校園文化活動的頻率為一周兩次或兩次以上。為排除智力因素對本研究的干擾，這44名樣本的高考成績水平均相當(dāng)，高考總分皆控制在10分以內(nèi)的分差。在接受調(diào)查前，他們都對思辨能力由哪些能力構(gòu)成有比較清晰的認(rèn)識。

本研究的調(diào)查工具是根據(jù)前文中對思辨能力的界定為依據(jù)，參考國內(nèi)外對思辨能力的問卷調(diào)查和參照44名樣本對思辨能力的了解程度，共設(shè)計了16個問題。問題主要分為兩類，一類是采用Likert五級量表形式，1表示非常強(qiáng)，5表示非常弱。第1～4題調(diào)查外語專業(yè)學(xué)生對校園文化活動的了解程度和個人的慣性思考方式，第10～16題涉及外語專業(yè)學(xué)生對思辨能力的評判標(biāo)準(zhǔn)和情感維度。其中“1非常強(qiáng)”得分為5分，“5非常弱”得分為1分，所以，所有分?jǐn)?shù)相加后得分越高，表明思辨能力較高。

另一類主要是測試學(xué)生的分析、推理與評價等技能，采用答對一題得分為5分，反之，則不得分。同樣的，此部分的得分越高，則表明表現(xiàn)學(xué)生思辨能力的技能越高，思辨能力也就越高。本調(diào)查問卷的5～9題按照此測試目的主要分布如下，給出一個包含推理過程的陳述，要求受試在陳述為真的前提下，在給出的四個結(jié)論或推理結(jié)果做出恰當(dāng)?shù)倪x擇（第6題）；給出一個包含條件和結(jié)論的陳述，再給出一個類似的條件，要求受試根據(jù)條件選出與題干推理最為相似的一個選項（第9題）；給出一個包含推理錯誤的陳述，要求受試排除錯誤的干擾選項，推理出正確的選項（第5和7題）；給出一個描述性的推理性陳述，并給出5個可能的推論，要求受試對5個不按照順序排列的推論的組合選項做出判斷（第8題）。

表1　外語類大學(xué)生思辨能力總體測評

2.數(shù)據(jù)分析和調(diào)查結(jié)果

如表1所示，受試總體1為22位幾乎或是不參加外語類校園文化活動的外語專業(yè)大學(xué)生，受試總體2則為課外活動比較活躍，經(jīng)常參加校園活動的22位同為外語專業(yè)的學(xué)生。從統(tǒng)計數(shù)值來看，在智力水平相差無幾的44名外語專業(yè)的學(xué)生，參加外語類校園文化活動頻率較高的22名受試者思辨能力與對校園文化活動并沒那么了解和參與程度不高的其它22名受試者對比明顯較高，主要表現(xiàn)在分析、推理與評論等技能。與此同時，從問卷調(diào)查中也看出了受試總體1對外語學(xué)習(xí)方法和方式這方面偏向于依賴傳統(tǒng)的教學(xué)方式，學(xué)習(xí)重心多是放在通過模仿、記憶和重述等方式訓(xùn)練和培養(yǎng)聽、說、讀、寫等語言技能。雖然經(jīng)常被鼓勵用外語思維，但由于語言能力所限，學(xué)生也只是說能說的話，而不能說想說的話。我們還發(fā)現(xiàn)這22名學(xué)生對于學(xué)習(xí)外語也沒有特別大的興趣，枯燥反復(fù)的練習(xí)和成績進(jìn)步不明顯逐漸消磨他們的學(xué)習(xí)興趣，變得茫然。而且，他們認(rèn)識和提高思辨能力的意識也比較弱，對于學(xué)習(xí)和思維的培養(yǎng)都造成了負(fù)面的影響。

與之不同的是，受試總體2參加課外外語類校園文化活動的興趣比較高漲，思維呈現(xiàn)發(fā)散性，在分析和推理方面表現(xiàn)較為突出。雖然，學(xué)習(xí)成績并沒有特別突出，但部分學(xué)生在課堂學(xué)習(xí)當(dāng)中偏向于自我獨立思考，學(xué)習(xí)方法具有個人特點，學(xué)習(xí)興趣也較為高。外語類校園活動中接觸到的知識和信息豐富了學(xué)生的視野，讓他們在課堂學(xué)習(xí)中善于聯(lián)想和有意識地思考。同樣，外語類校園活動給外語專業(yè)的學(xué)生提供了展示平臺，這讓學(xué)生不再局限于記憶、儲存和吸收知識這一層面，還必須將自己的所學(xué)輸出，對現(xiàn)有材料進(jìn)行聯(lián)系、分析、綜合和評價，最終形成自己的觀點，從而掌握批判性思維技能。而在對思辨能力的了解和培養(yǎng)思辨能力的意識也比較明確和強(qiáng)烈，他們會有意識地自我思考，與他人溝通較頻繁，發(fā)散自己的思維。其中，值得一提的是，受試總體2的學(xué)生們的學(xué)習(xí)動機(jī)與受試總體1對比較為多元化。受試總體1較傾向于追求知識所產(chǎn)生的物質(zhì)利益，如認(rèn)為語言是一個交流工具，或是能提高自身的社會競爭力，找份好工作等現(xiàn)實作用。受試總體2則認(rèn)為思辨能力的培養(yǎng)和發(fā)展需同樣被重視，教學(xué)的目標(biāo)應(yīng)同樣包括追求和培養(yǎng)綜合性人才。

五、結(jié)語

上述分析從實際調(diào)查數(shù)據(jù)揭示了外語類校園文化活動和外語大學(xué)生思辨能力的相關(guān)性。思辨能力是外語創(chuàng)新人才必備的素質(zhì)，是國家對富有創(chuàng)新意識的高素質(zhì)外語人才的要求。鑒于此，本研究嘗試從外部學(xué)習(xí)因素包括課堂學(xué)習(xí)和課堂外的外語類校園文化活動找出影響外語專業(yè)大學(xué)生的思維能力發(fā)展的因素，嘗試分析外語專業(yè)技能課程可行的改革方向，在分析相關(guān)研究和調(diào)查數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上嘗試論證外語類校園文化活動對培養(yǎng)和提高外語學(xué)生思辨能力的積極作用，嘗試將二者融合，突顯以思辨為向?qū)?，致力于提高外語類大學(xué)生的思辨能力，培養(yǎng)出既有專業(yè)技能知識，又有思辨能力的創(chuàng)新性綜合人才。

參考文獻(xiàn)：

［1］李明秋，認(rèn)知分層理論視域下思辨能力培養(yǎng)研究［J］，遼寧師范大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2014（3）：382-386

［2］文秋芳.論外語專業(yè)研究生高層次思維能力的培養(yǎng)［J］.學(xué)位與研究生教育，2008，（10）：29-34

［3］Pau1 R.& E1der L. Critica1 Thinking：Learn the Too1s，the Best Thinkers Use［M］. New Jersey：Pearson Prentice Ha11，2006. ［4］何其莘1999；《入世與外語專業(yè)教育6課題組》，2001

［5］李美霞，論英語專業(yè)技能課程與思辨的關(guān)系［J］，北京第二外國語學(xué)院學(xué)報，2014（10）：71-78

作者簡介：楊潔，學(xué)士，本科生，廣東白云學(xué)院外國語學(xué)院，研究方向：英語教學(xué)法。

中圖分類號：H3

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

文章編號：1009-8534（2016）02-136-02