齊敬席
摘 要: 解決英語四級閱讀理解備考困難需要CBI理論的指導(dǎo)。本文分析了CBI教學(xué)理論的核心理念,論述了CBI指導(dǎo)下的主題教學(xué)在四級閱讀備考中應(yīng)用的三步驟:主題詞匯學(xué)習(xí)、主題技巧講授、主題真實材料實戰(zhàn),最后指出了CBI理論在英語四級閱讀理解備考中應(yīng)用的重要價值。
關(guān)鍵詞: CBI(內(nèi)容依托教學(xué)法) 英語四級 閱讀理解
一、引言
英語四級考試已成為當(dāng)今普遍、權(quán)威的衡量學(xué)生英語水平的統(tǒng)一考試,受到學(xué)生、教師、家長和用人單位的廣泛重視。英語四級考試中的閱讀理解占據(jù)最大比重分值,做好閱讀理解對通過考試至關(guān)重要。筆者通過對學(xué)生英語等級考試存在的困難調(diào)查發(fā)現(xiàn),很多學(xué)生認(rèn)為閱讀理解是最難的部分,平時練習(xí)不得要領(lǐng),最終導(dǎo)致考試失利。筆者結(jié)合理論和實踐,證明解決英語四級閱讀理解學(xué)習(xí)困難需要CBI理論的指導(dǎo)。
二、CBI教學(xué)理論
CBI(Content—based Instruction,內(nèi)容依托式教學(xué))教學(xué)理念從20世紀(jì)80年代開始受到廣泛關(guān)注。CBI不是圍繞大綱組織教學(xué),而是根據(jù)學(xué)生即將學(xué)習(xí)的內(nèi)容或信息開展教學(xué)。CBI理論促使教學(xué)重點發(fā)生轉(zhuǎn)移,從學(xué)習(xí)語言本身轉(zhuǎn)移到通過學(xué)習(xí)主題知識學(xué)習(xí)語言,內(nèi)容依托教學(xué)法主要有專業(yè)內(nèi)容依托模式、主題依托模式和輔助式語言教學(xué)模式等模式[1],其中主題依托模式(theme—based approach)是指授課教師圍繞某個特定主題或者話題設(shè)計課程大綱并組織教學(xué)。
CBI教學(xué)理念的三個要素以學(xué)科知識為核心,使用真實的語言材料,符合特殊學(xué)生群體的需要[2]。
語言與其所在目的語中的科技、歷史、文化等是融為一體的,這是一個國家文明的體現(xiàn),學(xué)習(xí)語言而不學(xué)歷史、文化等知識是片面的。以內(nèi)容為依托的閱讀教學(xué)強調(diào)閱讀與內(nèi)容結(jié)合起來教學(xué),這不僅增加了學(xué)科知識,還促進(jìn)學(xué)生了解了目的語國家的文化,進(jìn)而拓寬了學(xué)生知識面。依據(jù)CBI教學(xué)法,學(xué)生會投入時間和精力學(xué)好相關(guān)主題的文化等各種背景知識。為完成某一主題任務(wù),學(xué)生要從網(wǎng)上查詢相關(guān)資料,既學(xué)到了學(xué)科知識,又培養(yǎng)了學(xué)習(xí)興趣,更在學(xué)習(xí)中積極思考了所學(xué)主題內(nèi)容。
CBI理論下的閱讀教學(xué)突破傳統(tǒng)教學(xué)理念,顛覆傳統(tǒng)的閱讀技能課程模式,實現(xiàn)主題內(nèi)容和語言的有機融合,從而既提高閱讀技能,更拓寬學(xué)生的知識面。
三、CBI教學(xué)法在四級閱讀備考中的應(yīng)用
根據(jù)目前的考試大綱,英語四級考試閱讀部分的選題原則是:題材廣泛,但涉及的背景知識應(yīng)跟學(xué)生的生活息息相關(guān),并能為學(xué)生所理解,具體涉及英語國家的社會、政治、經(jīng)濟、文化、文學(xué)、歷史、宗教、體育、醫(yī)藥、環(huán)保、風(fēng)土人情、科普知識等各個領(lǐng)域。依據(jù)CBI理論的主題教學(xué)法,教師可在備考教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)不同的主題備考。通過CBI的主題教學(xué)理論,幫助學(xué)生掌握不同主題的知識,擴大知識面,解決在調(diào)查中反映的知識面窄問題,能在四級英語閱讀中游刃有余。
CBI指導(dǎo)下的主題教學(xué)可大體分為以下三步,以近年常出的新科技類主題閱讀理解為例。
1.主題詞匯學(xué)習(xí)
詞匯是閱讀的基礎(chǔ)和難點,可以引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)最新科技相關(guān)的詞匯。依據(jù)CBI理論,給學(xué)生布置任務(wù):登陸英文網(wǎng)站查找新科技相關(guān)的常用詞匯,找出近十年四級閱讀考試題中科技相關(guān)的生詞和重難點詞匯。然后分組協(xié)作,互相檢查詞匯的記憶,以此為中心,發(fā)散記憶更多的相關(guān)詞匯,迅速擴大科技相關(guān)的詞匯量。
2.主題技巧講授
英語四級考試閱讀主要測試以下能力:
(1)既能理解個別句子的意思,又能理解上下文的邏輯關(guān)系。
(2)能理解字面及隱含的意思。
(3)既能理解事實和細(xì)節(jié),又能理解閱讀材料的主旨和大意。
(4)能就文章的內(nèi)容進(jìn)行判斷、推理和信息轉(zhuǎn)換。
新科技類主題??际聦嵑图?xì)節(jié)理解題,可重點講授尋讀技巧。首先在文章中定位有關(guān)文字,然后加以分析,判斷出字里行間的意思??萍碱惓?贾髦己痛笠?,主題講授法可側(cè)重如何通過略讀抓主題和中心思想。四級考試中,大多數(shù)考題看段首和段尾就能找出段落主旨。
3.主題真實材料實戰(zhàn)
圍繞相關(guān)主題的真實而有實際意義的閱讀材料,不僅能促進(jìn)語言知識學(xué)習(xí),還能培養(yǎng)將來工作需要的資料查閱分析技能。
依據(jù)CBI理論,通過設(shè)置問題調(diào)動學(xué)生主動查找相關(guān)主題的真題及其他真實材料。學(xué)習(xí)科技類主題時,布置任務(wù),啟發(fā)學(xué)生上BBC、VOA等全英文網(wǎng)站查找新科技主題材料,然后對材料開展小組閱讀實戰(zhàn)練習(xí)、小組互評、課堂展示思路等,提高對真實材料的閱讀理解能力。
四、結(jié)語
CBI指導(dǎo)下的以相關(guān)知識為核心的分主題教學(xué)能從很大程度上解決四級考生知識面窄導(dǎo)致閱讀理解得分低的問題,提高考生四級考試通過率。更重要的是學(xué)生能夠通過四級閱讀理解的備考拓寬知識面,提高綜合素質(zhì),為今后的學(xué)習(xí)工作奠定堅實的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]Richards,J.C.& T.S.Rogers.Approaches and Methods in Language Teaching[M].Cambridge:Cambridge University Press,2000.
[2]Stryker.S.B.&B.L.Leaver.Content Based Instruction in Foreign Language Education.Washington:Georgetown University Press,1997.endprint