張韻
傳統(tǒng)的英語教學(xué)過程中教師按照既定的目標向?qū)W生傳授語音、詞匯、語法、句型、課文等教學(xué)內(nèi)容,學(xué)生按照確定的程序被動地接受知識,花費大量的精力死記硬背,過程機械,索然無味,完全忽略了英語作為一門語言,是需要在真實的語境中進行交際活動的,最終導(dǎo)致“啞巴英語”現(xiàn)象。那么,如何才能發(fā)展學(xué)生的語言技巧,提高綜合語言運用能力,使學(xué)生真正掌握一項交際工具呢?任務(wù)型教學(xué)法是近年來受到英語教師認同和接受的教學(xué)方式,它是交際語言教學(xué)法的發(fā)展,把語言應(yīng)用的基本理念轉(zhuǎn)化成具有實踐意義的一種教學(xué)方式,解決了如何在課堂上培養(yǎng)學(xué)生交際能力的問題。在這種學(xué)習(xí)方式中,學(xué)生帶著明確的任務(wù)目標,積極主動地進行學(xué)習(xí),進行知識的自主構(gòu)建。教師可以依據(jù)實際教學(xué)需要,有選擇地加以使用。筆者將結(jié)合自己的教學(xué)實踐,談?wù)勈褂眠@種教學(xué)法的一些思考。
一、任務(wù)型教學(xué)與牛津英語教材有機結(jié)合:
任務(wù)型教學(xué)是20世紀80年代興起的一種強調(diào)“做中學(xué)”,即 learning by doing 的語言教學(xué)方式,它強調(diào)從學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,生活經(jīng)驗和認知水平出發(fā),通過課堂教學(xué)讓學(xué)生直接用語完成各種真實的生活、學(xué)習(xí)、工作等任務(wù)。它更關(guān)注的是學(xué)習(xí)的過程,注重學(xué)生的主體作用,強調(diào)多邊活動,并在完成任務(wù)的過程中通過實踐、參與、體驗、合作、交流的方式,實現(xiàn)任務(wù)的目標,感受成功,從而培養(yǎng)學(xué)生運用語言的能力?!队⒄Z課程標準》要求教師應(yīng)避免傳授語言知識的教學(xué)方法,依據(jù)教學(xué)需要選擇“任務(wù)型”教學(xué)途徑。
二、教師對任務(wù)設(shè)計的原則:
任務(wù)型教學(xué)以應(yīng)用為動力,以應(yīng)用為目的,以應(yīng)用為核心,如何在課堂教學(xué)中為學(xué)生提供足夠的實踐空間,用語言去做事情,更好地發(fā)揮學(xué)生的主動性和創(chuàng)造性,這都取決于教師對任務(wù)的選擇與設(shè)計上。
1.教師必須明確任務(wù)設(shè)計的特點:(1)交際性:設(shè)計焦點是解決某一交際問題,課內(nèi)語言學(xué)習(xí)結(jié)合社會語言活動。(2)體驗性:任務(wù)貼近學(xué)生生活、學(xué)習(xí)經(jīng)歷、社會實踐,能引起學(xué)生共鳴。(3)運用性:任務(wù)以意義為中心,重視學(xué)生如何溝通信息而不強調(diào)用何種語言形式。(4)趣味性:任務(wù)與學(xué)生的興趣、愛好、特長盡量結(jié)合。
2.教師必須遵循以下原則設(shè)計任務(wù):(1)真實性原則:要提供給學(xué)生明確、真實的語言信息,使他們在自然、真實或模擬真實的情景中體會和學(xué)習(xí)語言。牛津英語教材為我們提供了較真實的語言情景,如談?wù)搶W(xué)校生活,將自己學(xué)校的課程情況,假期長短,晨會課情況與別的學(xué)校進行比較。(2)形式與功能相結(jié)合原則:使學(xué)生在任務(wù)目標指引下,以語言形式為基礎(chǔ),利用一切信息資源,采用多種手段完成任務(wù),從而理解語言的功能,(3)“做中學(xué)”原則:任務(wù)應(yīng)始終引導(dǎo)學(xué)生為特定目的去實施語言的功能。(4)遞進性原則:任務(wù)應(yīng)體現(xiàn)由簡到繁,由易到難的層次性,語言技能應(yīng)先輸入后輸出,即先聽讀后說寫。(5)主題性原則:任務(wù)應(yīng)具開放性,實踐性,充分發(fā)揮學(xué)生主體作用,讓學(xué)生把所學(xué)知識和現(xiàn)實生活相結(jié)合,發(fā)揮學(xué)生想象力和創(chuàng)造性地使用英語的能力。
三、任務(wù)型教學(xué)中任務(wù)的類型及步驟:
英國語言學(xué)家 Jane Willis 把任務(wù)分成6種:列舉、排序和分類、對比、問題解決、分享個人經(jīng)歷、創(chuàng)造性任務(wù)。Gray 認為可分3種:信息差活動、推理差活動、觀點差活動,可以說是仁者見仁,智者見智,那么在實際教學(xué)過程中,我們可以根據(jù)目標要求,選擇最合適的類型的任務(wù)來引導(dǎo)學(xué)生去完成。如在牛津教材8A Unit2 學(xué)生對不同學(xué)校進行比較,找出相似和不同之處,并談?wù)撟约豪硐胫袑W(xué)校。Unit3圍繞所學(xué)內(nèi)容,談?wù)撟约阂酝穆糜谓?jīng)歷,分享旅途感受并寫一封信邀請別人參加旅行。Unit4 分組討論并寫一份有關(guān)涉危動物的調(diào)查報告。
四、任務(wù)型教學(xué)在牛津英語中的應(yīng)用嘗試:
筆者在牛津英語的教學(xué)過程中嘗試用任務(wù)型教學(xué)法,獲得了許多成功的體驗,下面以牛津初中英語8A Unit3 為例,介紹如何運用任務(wù)型教學(xué),學(xué)好牛津英語教材。
本單元中心話題:“外出旅游”,可以設(shè)計以下相應(yīng)任務(wù):
(一)任務(wù)前:
1.介紹目標和任務(wù)(課前學(xué)生通過上網(wǎng)查閱資料,搜集有關(guān)旅游的圖片等)
1)學(xué)習(xí)一封有關(guān)在世界公園游玩的書信。
2)學(xué)習(xí)描寫旅途所見和感受等。
2.利用頭腦風(fēng)暴法(Brainstorming)回憶相關(guān)知識,世界各地著名景觀等,激活學(xué)生已有的知識。
(二)任務(wù)中:
(1) 用所學(xué)生詞完成句子,掃清閱讀障礙。(詞不離文,在真實的語境中鞏固生詞的使用方法。)
(2)帶著任務(wù)粗讀全文,回答三個有關(guān)文章的問題,由簡入難。
(A)Who is the letter from ? (B)Who is Linda? (C)What is the letter about?(上述任務(wù)是從學(xué)生“學(xué)”的角度出發(fā),使學(xué)生完成任務(wù)有了明確的目標。)
(3)在完成上一活動的基礎(chǔ)上,設(shè)計了辨別正誤的練習(xí),以及有關(guān)細節(jié)的問題。(通過這一任務(wù),學(xué)生熟悉并掌握課文內(nèi)容。在閱讀過程中,學(xué)生獲得知識,思維加工,再輸出語言,有助于學(xué)生語言技能的掌握和語言運用能力的提高,更重要是培養(yǎng)了學(xué)生分析問題和解決問題的能力。并且在兩環(huán)節(jié)中引入小組競賽的方式,學(xué)生很感興趣。)
(4)學(xué)以致用:學(xué)生自由談?wù)撟约阂酝穆糜谓?jīng)歷,(采用分小組合作的方式,提高學(xué)生口頭組織與表達能力)并選幾組向全班展示自己的成果。
(三)語言點: 因本課是閱讀課,學(xué)生和教師應(yīng)有以下活動:
(1)學(xué)生進一步學(xué)習(xí),鞏固和掌握前階段所運用的語言的用法;
(2)指導(dǎo)學(xué)生進行語篇分析。
(四)檢查與評價:完成根據(jù)課文內(nèi)容設(shè)計的 Cloze Test 檢查任務(wù)完成情況。
(五)作業(yè):把小組討論的旅游經(jīng)歷寫下來,鍛煉學(xué)生綜合使用語言的技能。
與其他的教學(xué)方式相比較而言,任務(wù)型學(xué)習(xí)更有利于促使學(xué)生主動探索語言。在完成任務(wù)的過程中,學(xué)生思維活躍,勇于發(fā)表自己的見解,課堂參與積極性高,合作意識強,口語表達能力提高很快??傊耘囵B(yǎng)學(xué)生綜合語言運用能力為目標的任務(wù)型教學(xué)模式充分體現(xiàn)了以教師為指導(dǎo),學(xué)生為主體的教育理念。我們在牛津英語教材的教學(xué)中,應(yīng)合理地使用任務(wù)型教學(xué)方式,使兩者有機結(jié)合,顯示出更大的優(yōu)越性。
(作者單位:江蘇省無錫市洛社初中)