摘 要:作業(yè)是培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的重要環(huán)節(jié)。優(yōu)化設(shè)計(jì)高中英語拓展性作業(yè),提升作業(yè)質(zhì)量,能使學(xué)生更好地鞏固所學(xué)英語知識(shí),夯實(shí)英語基礎(chǔ),掌握必備的技能和策略,增強(qiáng)英語綜合運(yùn)用能力。本文基于“雙減”背景,依托實(shí)際案例,探究提升高中英語作業(yè)質(zhì)量的策略。
關(guān)鍵詞:“雙減”;高中英語;作業(yè)質(zhì)量;提升策略;案例實(shí)踐
作者簡介:李淑文(1978.01-),女,天津薊州人,福建省寧德第一中學(xué),一級(jí)教師,研究方向:高中英語教學(xué)法。
開展高中英語作業(yè)設(shè)計(jì),提升作業(yè)質(zhì)量,必須落實(shí)于實(shí)踐。本文以Nature is speaking拓展性作業(yè)設(shè)計(jì)與應(yīng)用為例,總結(jié)提出有利于提升英語作業(yè)質(zhì)量的對(duì)策,引導(dǎo)學(xué)生強(qiáng)化英語賞析學(xué)習(xí)和作業(yè)實(shí)踐活動(dòng)。
一、高中英語作業(yè)實(shí)踐的現(xiàn)狀分析
目前,高中英語作業(yè)以書面作業(yè)、紙媒作業(yè)為主,學(xué)生很少進(jìn)行跨媒介、信息化作業(yè)訓(xùn)練,基本上局限在課本和配套練習(xí),所接觸的作業(yè)類型、內(nèi)容、形式和英語文化知識(shí)等都較為片面,作業(yè)實(shí)踐與現(xiàn)實(shí)生活的聯(lián)系不夠緊密,明顯缺乏真實(shí)語言學(xué)習(xí)情境的有效支持,無法與時(shí)俱進(jìn)地進(jìn)行拓展學(xué)習(xí)和作業(yè)訓(xùn)練。學(xué)生在參與作業(yè)實(shí)踐時(shí)還明顯缺乏主動(dòng)思考的積極性,英語語言運(yùn)用訓(xùn)練不足,思維拓展不夠,因此學(xué)生逐漸喪失完成英語作業(yè)的興趣,甚至厭惡英語學(xué)習(xí)。近年來,新高考越來越注重對(duì)學(xué)生英語語言運(yùn)用能力的考查,許多高考題取材于國內(nèi)外真實(shí)的生產(chǎn)生活場景,非常接地氣,但學(xué)生在完成英語作業(yè)過程中,結(jié)合具體英語語境特點(diǎn)、理解相關(guān)圖表、練習(xí)語篇翻譯、情景交際、書面表達(dá)等方面都明顯體現(xiàn)出能力的不足。
二、“雙減”背景下提升高中英語作業(yè)質(zhì)量的案例實(shí)踐
(一)作業(yè)項(xiàng)目背景
Nature is speaking是首部以大自然元素為“第一人稱”來講述自然與人類關(guān)系的系列公益性紀(jì)錄片,是蘋果公司廣告人Lee Clow專門為Conservation International制作的,共12集。Nature is speaking自2014年10月在美國發(fā)行以來,因其獨(dú)特的描述視角、新穎的表現(xiàn)方式,獲得了眾多知名演員和觀眾的持續(xù)關(guān)注與傾力支持。這部英文紀(jì)錄片每一集分別由12位名人進(jìn)行自我陳述,真情為大自然母親、海洋、雨林、土地、水、紅木、花發(fā)聲,充分展現(xiàn)了大自然的非凡場景和許多不為人知的野生動(dòng)物故事,呈現(xiàn)了地球的顯著多樣性,倡導(dǎo)人類要保護(hù)好我們的環(huán)境和家園,“I don't need humans. Humans need me!”這一主題思想貫穿于每一集。這部紀(jì)錄片倡導(dǎo)人類樹立愛護(hù)自然、熱心環(huán)保的良好意識(shí),要致力于保護(hù)自然,要用一顆敬畏的心與自然對(duì)話,與自然和諧共處。結(jié)合英文紀(jì)錄片Nature is speaking課后觀賞學(xué)習(xí)活動(dòng),教師設(shè)計(jì)開展英語拓展性作業(yè)實(shí)踐,讓學(xué)生體驗(yàn)一個(gè)精彩快樂的英語課堂,在觀賞影片和作業(yè)訓(xùn)練實(shí)踐過程中逐步增強(qiáng)英語文化意識(shí),推動(dòng)對(duì)學(xué)生環(huán)保理念和社會(huì)責(zé)任素養(yǎng)的培養(yǎng)。
(二)作業(yè)案例實(shí)踐
1.巧設(shè)趣味作業(yè)形式,主動(dòng)訓(xùn)練展現(xiàn)個(gè)性。英語課外作業(yè)拓展訓(xùn)練尤其要重視設(shè)計(jì)富有趣味的作業(yè)形式,吸引學(xué)生主動(dòng)投入作業(yè)訓(xùn)練活動(dòng)中。Nature is speaking這部紀(jì)錄片主要選取人們熟悉、感興趣的素材,啟發(fā)人們從大自然的獨(dú)特視角進(jìn)行思考,提出“I don't need humans. Humans need me!”的宣傳口號(hào)。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生通過作業(yè)拓展練習(xí),樹立熱愛自然、保護(hù)環(huán)境的良好意識(shí)。
作業(yè)項(xiàng)目:利用課余時(shí)間觀看Nature is speaking紀(jì)錄片,結(jié)合觀看感想,選擇自己感興趣的角度,完成、展示自己的作業(yè)作品。
作業(yè)要求:結(jié)合自己的切身感受,作業(yè)作品可以以短視頻、PPT、詩朗誦等形式來呈現(xiàn)。
設(shè)計(jì)趣味性英語作業(yè)的目的在于鼓勵(lì)學(xué)生通過課外觀看紀(jì)錄片,認(rèn)真篩選自己感興趣的視角,將課中所學(xué)的英語知識(shí)融于作業(yè)實(shí)踐和作品展示中,完成個(gè)性化作業(yè),提高英語作業(yè)訓(xùn)練的興趣和熱情。作業(yè)是學(xué)生學(xué)習(xí)實(shí)踐的作品,每個(gè)學(xué)生都有自己喜愛的作業(yè)表現(xiàn)形式。經(jīng)過作業(yè)實(shí)踐,學(xué)生在課堂向同學(xué)們展示、分享了“Mother nature”“Sky—The God of Nature”“Ice”“The Rainforest”“The soil”“The Flower”“Sea”等有趣的短視頻、PPT作品,有的學(xué)生還利用自編問答、配樂朗誦等形式為同學(xué)們呈現(xiàn)了生動(dòng)的英語拓展作業(yè)。這些作業(yè)作品飽含著學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn)和獨(dú)特表達(dá),一張張精美的PPT圖片、一段段流利的英語朗誦、一幕幕小組成員之間的默契配合場景,都是他們不可復(fù)制、個(gè)性思維的優(yōu)秀藝術(shù)品,充分激揚(yáng)著學(xué)生們自由開放、樂于實(shí)踐的作業(yè)態(tài)度。特別是在課外作業(yè)活動(dòng)中,學(xué)生們經(jīng)歷了主動(dòng)探索學(xué)習(xí)的美好進(jìn)程,由以往覺得作業(yè)是“Passive your homework”轉(zhuǎn)變?yōu)椤癆ctive my work”,表明他們?cè)谧鳂I(yè)實(shí)踐中學(xué)會(huì)能動(dòng)地選擇、加工、創(chuàng)造和表達(dá),主動(dòng)探尋英語學(xué)習(xí)的樂趣,自覺發(fā)現(xiàn)和感悟作業(yè)訓(xùn)練的意義和價(jià)值。
2.妙設(shè)多樣作業(yè)題型,小組合作提高能力。英語課外作業(yè)訓(xùn)練可以利用小組合作的形式,教師設(shè)計(jì)多樣化的作業(yè)題型,實(shí)施跨學(xué)科的作業(yè)融合訓(xùn)練。設(shè)計(jì)多樣化英語作業(yè)題型,主要是為了圍繞英語作業(yè)訓(xùn)練中的焦點(diǎn)問題和核心概念,引導(dǎo)學(xué)生通過作業(yè)項(xiàng)目練習(xí),運(yùn)用自身的積極性和知識(shí)背景,使用必要的學(xué)習(xí)工具和技能,開展作業(yè)實(shí)踐探索,經(jīng)過小組成員間的互助合作、調(diào)查研究、上網(wǎng)搜集資料等,深入探索解決真實(shí)、有趣、復(fù)雜的問題,達(dá)成知識(shí)體系的建構(gòu),獲得良好的作業(yè)練習(xí)效果。
作業(yè)項(xiàng)目:Group work——觀看Nature is speaking紀(jì)錄片,組建小組,合作開展作業(yè)訓(xùn)練實(shí)踐。
作業(yè)要求:(1)分配角色和任務(wù):A director:Choose one topic that impresses and interests you most;A researcher:Collect and search information;A leader:Communicate and interact with your partner;An actor:Create and perform。(2)通過小組合作,開展合作觀賞、學(xué)習(xí),從nature、Ocean、rainforest、soil、water、redwod、sky、flower等主題中選擇一個(gè)方面,合作完成作業(yè)作品,之后展示、分享作業(yè)作品;(3)作業(yè)作品可以以PPT、圖例、音視頻、配樂詩朗誦等多種形式來呈現(xiàn)。
在共同合作進(jìn)行作業(yè)項(xiàng)目實(shí)踐進(jìn)程中,小組成員緊扣自己組感興趣的話題,積極互幫互助,分別擔(dān)任不同的角色,圓滿完成了作業(yè)任務(wù)。在小組中,Director很好地扮演了導(dǎo)演角色,帶領(lǐng)小組成員選出印象最深刻、最感興趣的話題,進(jìn)行作業(yè)練習(xí);Researcher積極履行研究員職責(zé),盡心盡力參與搜索,收集到許多富有學(xué)習(xí)價(jià)值的信息素材;而Leader在組員分工過程中靈活地協(xié)調(diào)著小組成員之間的交流和互動(dòng);Actor踴躍參與角色創(chuàng)意表演,執(zhí)行演員任務(wù),在教師搭建的活動(dòng)平臺(tái)上盡情展示創(chuàng)造性練習(xí)激情,在合作作業(yè)實(shí)踐中逐步提高英語語言運(yùn)用能力。
3.創(chuàng)設(shè)分層作業(yè)內(nèi)容,反思交流培育素養(yǎng)。學(xué)生在英語基礎(chǔ)知識(shí)、認(rèn)知能力、智力因素、訓(xùn)練習(xí)慣等方面具有鮮明的差異性,要更好地開展英語課外作業(yè)拓展訓(xùn)練,教師必須為學(xué)生設(shè)計(jì)分層化作業(yè)內(nèi)容,既要面向全體學(xué)生,又要注重發(fā)展學(xué)生的個(gè)性,及時(shí)指引他們進(jìn)行反思交流,進(jìn)一步培育英語綜合素養(yǎng)。
作業(yè)項(xiàng)目:Presentation與Reflection。
作業(yè)要求:(1)Presentation:結(jié)合Nature is speaking的觀看感受,推選不同層次的學(xué)生代表開展演講活動(dòng)。(2)Reflection: What have you learnt from the project? For example,Language: What new words did you learn from the documentary?? Culture: After watching the documentary, how do you think the earth should be protected? Thinking: How did you feel after watching the documentary? Skills: What skills have you learned to make PPT and shoot short videos?
Presentation活動(dòng)極大激起了學(xué)生演說英語、訓(xùn)練表達(dá)的熱情,使得小組內(nèi)不同層次的學(xué)生都可以通過演講找到自己的角色定位,充分發(fā)揮了各自的學(xué)習(xí)積極性,滿足了不同的學(xué)習(xí)需求。同時(shí),學(xué)生通過逐層推進(jìn)的Reflection活動(dòng),小組中的中等生、后進(jìn)生在優(yōu)秀生的幫助和帶領(lǐng)下,針對(duì)反思問題,學(xué)習(xí)掌握了相關(guān)詞匯,深入細(xì)致地賞析文本的表達(dá)手法,深刻領(lǐng)會(huì)了“Reverence for nature, reverence for life”的主旨,增強(qiáng)了保護(hù)自然環(huán)境的意識(shí),他們的英語語言、文化意識(shí)、學(xué)科思維等綜合素養(yǎng)都得到了提升。尤其在制作PPT、Short videos過程中,學(xué)生細(xì)心聆聽教師的指導(dǎo),學(xué)會(huì)了不斷調(diào)整、完善PPT課件和Short videos細(xì)節(jié),熟練掌握了添加圖片、剪輯視頻、設(shè)置音樂和場景等制作技能,增添自身的故事、理解或經(jīng)歷,收獲了一件件完美的作業(yè)作品,給師生帶來了許多驚喜。
4.優(yōu)設(shè)多元作業(yè)評(píng)價(jià),提升作業(yè)育人功能。作業(yè)評(píng)價(jià)是英語作業(yè)訓(xùn)練不可或缺的重要環(huán)節(jié),設(shè)計(jì)開展多元化的評(píng)價(jià)活動(dòng)有助于提升英語作業(yè)的診斷、固學(xué)、評(píng)價(jià)等育人功能。高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)指出,英語課程涉及聽、說、讀、看、寫五項(xiàng)語言技能,其中的看主要指利用多模態(tài)語篇中的圖形、表格、動(dòng)畫、符號(hào)以及視頻等理解意義的技能。這些英語語言技能的提出,符合核心素養(yǎng)培養(yǎng)的理念。因此在“雙減”背景下,教師要指引學(xué)生精準(zhǔn)掌握所學(xué)英語學(xué)科知識(shí),要重視作業(yè)評(píng)價(jià),關(guān)注作業(yè)的量和質(zhì),提升英語作業(yè)質(zhì)量,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)有效英語學(xué)習(xí)。
作業(yè)項(xiàng)目:Self-evaluation與mutual evaluation。
作業(yè)要求:(1)觀看Nature is speaking紀(jì)錄片,結(jié)合自己的感受,寫一篇100詞左右的短文,可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),行文要連貫。(2)先對(duì)短文進(jìn)行自評(píng),再在小組中進(jìn)行相互評(píng)價(jià),指出亮點(diǎn)和不足。
實(shí)施英語拓展作業(yè)訓(xùn)練和評(píng)價(jià)應(yīng)深度關(guān)注學(xué)生的作業(yè)實(shí)踐過程以及活動(dòng)表現(xiàn)。學(xué)生的每一份作業(yè)都是他們知行合一、創(chuàng)意智慧的結(jié)晶,都是獨(dú)一無二的藝術(shù)作品。在作業(yè)評(píng)價(jià)環(huán)節(jié),融合Nature is speaking紀(jì)錄片觀看感受,開展學(xué)生作業(yè)成果展示,注重采取學(xué)生自評(píng)、小組互評(píng)、教師點(diǎn)評(píng)的多元評(píng)價(jià)方式,激勵(lì)學(xué)生積極參與作業(yè)評(píng)價(jià)活動(dòng),在師生面前勇敢地應(yīng)用英語展示自我風(fēng)采,展現(xiàn)學(xué)習(xí)自信,提升作業(yè)實(shí)踐獲得感。在自評(píng)、互評(píng)活動(dòng)中,教師引領(lǐng)學(xué)生圍繞“brave”“active”“creative”“cooperative”等方面進(jìn)行深入評(píng)價(jià)和分析,激勵(lì)學(xué)生充分表達(dá)熱愛自然、保護(hù)環(huán)境的新思想、新觀點(diǎn),激揚(yáng)創(chuàng)造性思維,促使他們?cè)谛〗M交互評(píng)價(jià)、合作交流過程中盡情體驗(yàn)英語作業(yè)實(shí)踐的樂趣,共同分享作業(yè)成果,提升英語作業(yè)的育人功能。
三、結(jié)語
高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)指出,英語課程具有工具性和人文性融合統(tǒng)一的特點(diǎn)。拓展性作業(yè)實(shí)踐是英語教學(xué)的重要環(huán)節(jié),是學(xué)生綜合能力和素養(yǎng)提升的“助推器”。教師應(yīng)堅(jiān)持創(chuàng)設(shè)多樣化的英語拓展作業(yè)形式,強(qiáng)化引領(lǐng)課外作業(yè)實(shí)踐,不斷提升英語作業(yè)設(shè)計(jì)的質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]褚延華.高中英語作業(yè)現(xiàn)狀分析及有效對(duì)策[J].學(xué)周刊,2020(1):37.
[2]王丹.優(yōu)化作業(yè)管理 提高教學(xué)質(zhì)量:琿春A高中英語作業(yè)現(xiàn)狀調(diào)查[J].課程教育研究,2015(11):122.
[3]王慧.單元整體視角下優(yōu)化高中英語作業(yè)設(shè)計(jì)的實(shí)踐與探索[J].英語學(xué)習(xí),2022(11):52-57.