【摘要】在教學(xué)實(shí)踐中,教師要把語篇分析作為一個(gè)重要環(huán)節(jié),將培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力作為主要目的。在小學(xué)英語教學(xué)中如何開展具有實(shí)效性的語篇教學(xué),已經(jīng)成為小學(xué)英語教學(xué)亟待解決的問題之一。
【關(guān)鍵詞】語篇;問題引領(lǐng);情境創(chuàng)設(shè)讀寫結(jié)合
【作者簡介】林曉明,福建省福清市實(shí)驗(yàn)小學(xué)。
小學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)指出:在小學(xué)英語語篇教學(xué)中應(yīng)詞句結(jié)合 ,培養(yǎng)語篇情感 ,整體著手,向?qū)W生展現(xiàn)完整的語言概念 。然而,由于語篇篇幅較長、內(nèi)容較多 ,且涉及文化背景 ,小學(xué)生學(xué)習(xí)起來相對(duì)較難,就出現(xiàn)了一種現(xiàn)象:老師在教學(xué)中只關(guān)注文章的單詞、句子、片段等知識(shí),習(xí)慣把知識(shí)切割成一小塊一小塊“喂”給孩子“吃”,美曰其名清除詞句障礙,以為這樣一來學(xué)生學(xué)起來就輕松了,其實(shí)這種方式恰恰忽略了文本的情境和文化背景,影響了學(xué)生對(duì)語篇的整體理解,以及對(duì)相關(guān)文化背景知識(shí)的體會(huì)。這種總是只見“樹木”不見“森林”的現(xiàn)象我們要避免。所以我們必須從傳統(tǒng)的教學(xué)模式中解放出來,在教學(xué)實(shí)踐中把語篇分析作為一個(gè)重要環(huán)節(jié),將培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力作為主要目的。在小學(xué)英語教學(xué)中如何開展具有實(shí)效性的語篇教學(xué),已經(jīng)成為小學(xué)英語教學(xué)亟待解決的問題之一。那么如何提高小學(xué)英語語篇教學(xué)的有效性呢?
一、正確處理語言知識(shí),問題引領(lǐng),構(gòu)建整體語篇框架
對(duì)于小學(xué)生來說,拿到一篇文章, 首先映入其眼簾的往往是文章中的個(gè)別生詞或不理解的句式,一下子就會(huì)出現(xiàn)“只見樹木不見森林”的現(xiàn)象,這會(huì)給學(xué)生整體理解語篇留下心理陰影。如何能減少學(xué)生的畏難情緒,避免新語言信息對(duì)學(xué)生產(chǎn)生消極的心理沖擊,讓學(xué)生一開始就能在頭腦中創(chuàng)建有關(guān)語篇內(nèi)容的全景圖,建立系統(tǒng)的、相對(duì)完整的知識(shí)框架體系呢?
首先,教師要指導(dǎo)學(xué)生快速瀏覽整個(gè)語篇,培養(yǎng)學(xué)生通觀全局,捕捉主要信息的意識(shí)。在學(xué)生已經(jīng)建立的框架的基礎(chǔ)上,豐富語篇內(nèi)容,精致語篇的表達(dá)。如:筆者在教授The Camel and the Pig 這一繪本時(shí),帶著問題“What are they talking about”進(jìn)行Cover reading的整體輸入。
其次,教師應(yīng)通過提出有針對(duì)性的問題引導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀語篇,從而掌握語篇中的詞匯、語法和結(jié)構(gòu)。根據(jù)故事的圖片,在有限的信息里與學(xué)生以期進(jìn)行觀察、分析和預(yù)測,提出三個(gè)提綱挈領(lǐng)的問題,如: Did they eat any food ? Where did they find food ?通過What can you see in the garden ?借助學(xué)生的視野巧妙地解決語言問題。
然后再通過關(guān)鍵性問題:How did they eat the food in the garden? 通過抓關(guān)鍵詞reach and squeezed,并進(jìn)行同桌之間的交流。在學(xué)生掌握“文內(nèi)信息”之后筆者又提出:Who was the winner ?這個(gè)問題。該問題沒有現(xiàn)成的答案,學(xué)生必須結(jié)合個(gè)人的知識(shí)與生活經(jīng)驗(yàn)以及語篇中所提供的信息進(jìn)行綜合分析,才能順利表達(dá)個(gè)人的分析結(jié)果。Kept :Every one is different . Its great to be yourself.以此保障表達(dá)的效果,提高學(xué)生語篇輸出的完整性。
這樣問題的引領(lǐng),使得學(xué)生在分析問題和解決問題的過程中開展閱讀,學(xué)習(xí)語言知識(shí),體驗(yàn)閱讀過程,提升審辯式思維和預(yù)測想象的能力,構(gòu)建了整體學(xué)習(xí)語言的框架。
二、 抓住主線,聽說結(jié)合,讀寫鞏固
英語課要組織有效的教學(xué)活動(dòng)離不開一條主題鮮明的“教學(xué)主線”?!敖虒W(xué)主線 ”就好比是一堂課的 “靈魂” ,各項(xiàng)課堂活動(dòng)將圍繞它開展并通過它發(fā)散與拓展。成功的語篇教學(xué)取決于教師的文本解讀水平和有效的學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)設(shè)計(jì)。教師對(duì)主題意義和語篇內(nèi)容的把握是教學(xué)設(shè)計(jì)的邏輯起點(diǎn)。基于對(duì)這種理念的理解,在教授《Winter Activities》一文時(shí),我在做好文本解讀和深挖意義的前提下,進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)。本課在設(shè)計(jì)時(shí)候注重了“雙線并進(jìn)”,注重“語言+思維”“知識(shí)+情感”的共同推進(jìn),除了在閱讀活動(dòng)中引導(dǎo)學(xué)生通過不同的閱讀方式關(guān)注故事推進(jìn)外,還引導(dǎo)學(xué)生就故事的主要線索“Making? our winter activities colorful、meaningful、happy”來發(fā)表自己的觀點(diǎn),從而實(shí)現(xiàn)對(duì)文本更多的思考。具體來說在本課教學(xué)中先讓學(xué)生整體感知冬天的萬物,包括人、動(dòng)物、植物的狀態(tài),采用從扶到放、循序漸進(jìn)三段式的讀寫結(jié)合方式: Did you go anywhere in winter ? Yes.I went to ...地點(diǎn)。 It was ....(天氣) I...(做什么),從第一段精講山東、第二段小組合作完成長江、第三段提供關(guān)鍵詞自學(xué)哈爾濱,讓學(xué)生在理解的過程中 ,抓住主要信息 ,能聽 、會(huì)聽語篇,加深對(duì)語篇的理解。同時(shí)讓學(xué)生用自己所獲的知識(shí)和能力語言回答問題、解決問題,提高學(xué)生說的能力 。以上這些問題層次分明,邏輯性強(qiáng) ,有效幫助學(xué)生構(gòu)建 “知識(shí)鏈 ”。
三、創(chuàng)設(shè)有效的教學(xué)情境
古人云:情境之于知識(shí),猶如湯之于鹽。鹽需溶入湯中,才能被吸收;知識(shí)需要溶入情境之中,才能顯示出活力和美感。借助現(xiàn)代信息技術(shù)來模擬生活情景,通過錄像、動(dòng)畫等方式,從感官上刺激學(xué)生學(xué)習(xí)語言、了解語言和活用語言。比如用Hello打招呼,我啟發(fā)學(xué)生思考:你什么時(shí)候用Big hello,什么時(shí)候用Small hello,當(dāng)你走在熱鬧的大街上,遇到許久不見的朋友時(shí),你會(huì)大聲地說“Hello”,當(dāng)你在安靜的圖書館遇到朋友時(shí)你會(huì)悄悄地說“Hello”,一個(gè)簡單的Hello,我啟發(fā)了學(xué)生的思維,而不是簡單的“repeat”,我們要讓教學(xué)煥發(fā)出生命的活力,就要?jiǎng)?chuàng)設(shè)具有一定情感氛圍的教學(xué)活動(dòng)。無論是在熱鬧的大街上,還是在安靜的圖書館,亦或是在美麗的公園里,當(dāng)你遇到多年不見的朋友時(shí)You are so excited.How to say “hello”.把美育融入語篇的教學(xué)中,就是要讓學(xué)生體會(huì)到語言的美,讓學(xué)生對(duì)語言發(fā)生興趣,這樣真切的感受才能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提高語篇教學(xué)的實(shí)效性。
總之,在小學(xué)英語語篇教學(xué)中,教師應(yīng)該發(fā)揮主導(dǎo)作用 ,根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平和層次 ,因材施教 ,采取適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法靈活使用。教學(xué)過程涉及教師、學(xué)生和教材三方面的因素 ,教師組織教學(xué)要考慮全面 ,不能 “顧此失彼 ”,要讓教學(xué)呈現(xiàn)一個(gè)動(dòng)態(tài)的活動(dòng)過程 ,采用一定的教學(xué)組織形式來完成教學(xué)任務(wù),讓教師的教和學(xué)生的學(xué)更具有實(shí)效性,英語教學(xué)效率更明顯。
參考文獻(xiàn):
[1]邱麗花.以思維能力培養(yǎng)為導(dǎo)向的英語課堂提問探究[J].中小學(xué)外語教學(xué),2018(3):24.
[2]王瑋.小學(xué)英語高效課堂中有效提問的實(shí)施[J].考試周刊,2011 (90).
[3]張曉嵐.新課標(biāo)下提高小學(xué)英語語篇教學(xué)有效性的方法[J].教師, 2013(05):15.
[4]衛(wèi)艷梅.以課堂提問提高小學(xué)英語語篇教學(xué)有效性探討[J].英語教師,2012(02):25.
[5]程曉堂,康艷.中小學(xué)英語教材編寫的若干問題探討[J].課程·教材·教法,2009(03):05.
[6]劉金花.淺談小學(xué)英語語篇教學(xué)[J].成功(教育),2011(03):15.
[7]吳輝華.運(yùn)用“問題引領(lǐng)”提高語篇教學(xué)的有效性——以滬教牛津版《英語》5B Module 2 Unit 1為例[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì),2013 (06):20.