姚振娟
摘? ?要:《斑紋》的主旨是:自然界的有形的無形的萬物,以斑紋的形式,按照自然的規(guī)律、自然的秩序存在,不管是美還是丑、善還是惡、強(qiáng)還是弱、愛還是恨,抑或是生還是死,這種存在本身就是有價(jià)值的、有意義的,就是美的?!栋呒y》的重點(diǎn)不是介紹斑紋的特點(diǎn)和斑紋的作用,也不是以說明為主要表達(dá)方式,而是在于通過斑紋來抒發(fā)作者對自然的思考和感悟,所以,它是一篇散文,而非教材所說的“文藝性說明文”。
關(guān)鍵詞:《斑紋》;文本解讀;文體
《斑紋》選自蘇教版普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書《語文》必修五第一單元,單元主題為“奇異的自然”,是一篇節(jié)選的文章。為了更好地了解學(xué)情,筆者以自己任教的兩個(gè)班級為調(diào)查對象,讓學(xué)生提前預(yù)習(xí)《斑紋》,要求每人熟讀課文并提兩三個(gè)問題。學(xué)生在學(xué)習(xí)《斑紋》之前已經(jīng)學(xué)習(xí)了《〈物種起源〉緒論》《人類基因組計(jì)劃及其意義》和《南州六月荔枝丹》,對該單元的文章有一定的認(rèn)知。他們提出的問題主要包括語言、主旨和文體三個(gè)方面,比較有代表性的有:
1.很多富有哲理的語言沒讀懂。例如:“所謂素食主義者的自由,不過是肉食主義者暫不征用的幾枚小錢。道德從來不能敗壞后者的食欲,尊嚴(yán)也不曾給前者裸露的脖頸以適當(dāng)?shù)恼谧o(hù)?!薄鞍呒y無處不在,將兩極秘密地銜接,像族徽,凝聚著世襲的生和死,榮與辱?!薄吧踔链蟮囟际怯邪呒y的。”“我們甚至彼此并不知曉,在死之前,每個(gè)人如何終身隱秘地鐫刻著各自記憶的斑紋,愛與悔恨的斑紋。”“因?yàn)榫嚯x的遙遠(yuǎn),在神眼里,我們,不過是一些斑點(diǎn)?!保]讀懂的語句幾乎涉及《斑紋》的每一個(gè)段落)
2.“斑紋”的具體內(nèi)涵是什么?作者通過這篇文章到底想傳達(dá)什么?
3.《斑紋》究竟是說明文還是散文?
總的來說,《斑紋》的理解難度是比較大的,如果不能理解語言背后的內(nèi)涵,就不能理解斑紋的內(nèi)涵和文章的主旨,也不能準(zhǔn)確判斷文章的文體。筆者嘗試通過賞析部分有代表性的富有哲理的語句來探究《斑紋》的主旨和文體。
一、初探語言
就《斑紋》而言,語言理解的障礙是學(xué)生最大的障礙:認(rèn)識每一個(gè)字,但是不能理解語言背后的內(nèi)涵。筆者從學(xué)生比較感興趣又存有疑惑的語段中挑選四段來賞析《斑紋》的語言。這四段文字比較有代表性,分別涉及動(dòng)物的斑紋、大地的斑紋和人類內(nèi)心情感世界的斑紋。
【語段一】一頭鹿的衰老是幸福的,意味無數(shù)次的成功脫逃,意味著無數(shù)次另一頭鹿作為替身去死──深水晶的柔順的眼睛逐漸閉合,綴滿梅花圖案的工藝的身體被自己的鮮血浸透。當(dāng)梅花鹿群走過,就像一座漂移的花園;而鹿群的遠(yuǎn)方,虎已步出月光下的營地,樹影婆娑,岡巒低沉,它站住,凝眸星宿──那晚風(fēng)中開放的天上花園……所謂素食主義者的自由,不過是肉食主義者暫不征用的幾枚小錢。道德從來不能敗壞后者的食欲,尊嚴(yán)也不曾給前者裸露的脖頸以適當(dāng)?shù)恼谧o(hù)。
在這個(gè)語段中,老虎捕食梅花鹿的場景是血腥的、暴力的,作者為什么要用這么美的、詩化的語言來描寫呢?因?yàn)樵谧髡呖磥?,蘊(yùn)含著鮮血和死亡的自然也是美的,是客觀存在的,這就是自然規(guī)律。生命是如此絢爛多彩、搖曳多姿,任何一個(gè)生命個(gè)體都是美的,不管是強(qiáng)的還是弱的,哪怕是瀕臨死亡的生命個(gè)體也是美的。“所謂素食主義者的自由,不過是肉食主義者暫不征用的幾枚小錢。道德從來不能敗壞后者的食欲,尊嚴(yán)也不曾給前者裸露的脖頸以適當(dāng)?shù)恼谧o(hù)”,這句話指出道德和尊嚴(yán)保證不了生存,它在自然法則面前是不堪一擊的,強(qiáng)權(quán)從來就是無視道德和尊嚴(yán)的,不僅僅是自然界,人類社會也一樣。
【語段二】斑紋,對稱設(shè)計(jì)。老虎,斑馬。草地上黑白花斑的奶牛,醞釀哺育我們的乳汁;振動(dòng)短小透明的翅,毒蜂隨身佩帶醒目的條紋和足以將我們致死的螫針……斑紋無處不在,將兩極秘密地銜接,像族徽,凝聚著世襲的生和死,榮與辱。
如何理解“斑紋無處不在,將兩極秘密地銜接,像族徽,凝聚著世襲的生和死,榮與辱”?“兩極”指生死、美丑、善惡、榮辱等;“族徽”是西周、春秋時(shí)期象征本家族的特殊標(biāo)志,后人稱其為族徽,族徽也就是族名或者國名。從哺育我們的乳汁到將我們致死的螫針、妖嬈和蠱惑,再到踩住靈魂的后腳跟、孕育和新生,最后到罪孽的恐怖條痕,生命中到處充滿了強(qiáng)弱、生死、美丑、善惡等,這構(gòu)成生命最本真的底色。
【語段三】甚至大地都是有斑紋的。翻耕的犁鏵激起一行行土浪,上升到地表的土壤形成整齊而粗大的線條,這些斑紋,是即將受孕的標(biāo)記……河流凍結(jié),主干和支系組成豐富的葉脈,覆蓋在如一片深厚落葉的大地上。然后是等待。冰雪融化,春天的斑紋將再次浮現(xiàn),象征秩序,以及新的循環(huán)。
如何理解“甚至大地都是有斑紋的”?一年四季,春耕夏種秋收冬藏,四季在輪回中留下不同的斑紋,記錄著自然的變化,同時(shí)也記錄著人的生活,這些春夏秋冬的斑紋如土浪、線條、禾苗、根茬、爪痕、腳印、葉脈周而復(fù)始地循環(huán)變化,暗示著自然規(guī)律。至此,“斑紋”的內(nèi)涵由動(dòng)物皮毛的圖案擴(kuò)展到自然的事物。
【語段四】我們甚至彼此并不知曉,在死之前,每個(gè)人如何終身隱秘地鐫刻著各自記憶的斑紋,愛與悔恨的斑紋。
如何理解這句話呢?記憶的斑紋指愛、榮耀、感激、溫暖、寬容、憎惡、痛苦、悔恨等不同的生命體驗(yàn)在內(nèi)心世界所留下的情感烙印,不同的個(gè)體有著不同的生命體驗(yàn),而這些生命體驗(yàn)在各自的生命歷程中留下了不同的情感烙印。我們將這些情感烙印珍藏在自己的內(nèi)心。不同的斑紋、不同的情感烙印同時(shí)也在提醒我們:生活并不都是美好的,也并不都是完整的,這才是真實(shí)的自我,也是真實(shí)的生活。至此,“斑紋”的外延進(jìn)一步擴(kuò)大,由自然的斑紋擴(kuò)展到人類內(nèi)心情感世界的斑紋,由形象的斑紋擴(kuò)展到抽象的斑紋。
“因?yàn)榫嚯x的遙遠(yuǎn),在神眼里,我們,不過是一些斑點(diǎn)?!卑选吧瘛崩斫鉃榇笞匀?,當(dāng)然可以??煞窭斫鉃樽诮讨械摹吧瘛蹦兀恳部梢?。周曉楓說過:“我本人并未皈依,成為某個(gè)具體教派的信徒,但我懷有宗教式的情感,我想無論是不是從事寫作,人都應(yīng)該懷有敬畏之心?!盵1]291人類也只不過是自然的一個(gè)組成部分,斑紋就是我們的生存方式、生存狀態(tài),我們的一切也都符合生生不息的自然規(guī)律。生命渺小,眾生平等,人類需要與自然和平相處,和諧共存。
二、再探主旨
查閱資料會發(fā)現(xiàn),大家大多把斑紋的主旨理解為“尊重自然,敬畏生命,眾生平等,和諧共處”等。這樣的解讀更多的是從文章的最后一句“由于距離的遙遠(yuǎn),在神眼里,我們,不過是一些斑點(diǎn)”得出的結(jié)論。那么,除了這一句,我們是否可以放大視角,通過研讀文本,解讀出更多的內(nèi)容、更深層次的內(nèi)容或者不一樣的內(nèi)容?周曉楓在《斑紋》自序中有一段話:“我想起散文作家葦岸,那個(gè)樸素的、執(zhí)拗的、話語遲緩的高個(gè)子兄長,想起他溫暖而高貴的抒寫。我選擇動(dòng)物題材可能潛移默化地受到他的影響……愿他從《斑紋》里得知我的問候和謝意。”[2]除此之外,還有一段話:“嗜肉本性使人類難以變成素食主義者,包括我自己。但僅從自私的角度出發(fā),我們也會發(fā)現(xiàn),對于動(dòng)物,僅僅欣賞它們的歌聲或動(dòng)態(tài)遠(yuǎn)比侵犯它們的肉體更能帶來愉悅?!盵2]從這兩段話中,我們可以推測出這篇文章的寫作目的有兩個(gè):一是告慰常寫“自然本身的豐富蘊(yùn)含”的葦岸的在天之靈;二是告訴人們要善于欣賞自然的美。因此,對《斑紋》的解讀可以朝著這個(gè)方向前進(jìn)?;诖耍覀兛梢园选鞍呒y”理解為動(dòng)物的圖案、山川地貌、人內(nèi)心世界的情感烙印,也就是各種自然和社會現(xiàn)象,泛指一切存在。它們既是具體的又是抽象的,富有哲學(xué)意味。自然界的有形的無形的萬物,以斑紋的形式,按照自然的規(guī)律、自然的秩序存在,不管是美還是丑、善還是惡、強(qiáng)還是弱、愛還是恨,抑或是生還是死,這種存在本身就是有價(jià)值的、有意義的,就是美的。為什么是有意義的、美的?因?yàn)樽髡咛隽巳说囊暯?,摒棄了人類中心主義的觀點(diǎn),站在神的高度以“神眼”(天眼)來俯瞰世界,所以這一切都是自然而然的,都是有價(jià)值的、有意義的,這就是“奇異的自然”。
正如馮牧文學(xué)獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)評語所言,作者將沉靜深微的個(gè)體生命體驗(yàn)融于廣博浩瀚的自然萬物的宏大視角下,在自然、人性和精神的融會貫通中發(fā)現(xiàn)生態(tài)智慧。那么,我們是否能夠從文化上找到它的淵源呢?或者說,在中國的文化史上,是否在跳出人的視角、摒棄以自我為中心的觀點(diǎn)、以神的視角來俯瞰大地萬物的人物?兩千多年前的莊子便是這樣一位人物。正如周曉楓所說:“中國古人中多端莊造型,莊子殊異其趣,是我在精神上最愿意認(rèn)同和親近的形象。”[1]283
三、三探文體
《斑紋》是說明文還是散文呢?編者在蘇教版普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書《語文》必修五第一單元的“寫作指導(dǎo)”中有關(guān)于《斑紋》是文藝性說明文的定性,但是我們可以直覺地感覺這篇文章同我們學(xué)過的說明文是不一樣的。即使定位在文藝性說明文,也覺得這一篇與前一篇同為文藝性說明文的《南州六月荔枝丹》不一樣:《南州六月荔枝丹》的文藝性更多地通過引用古詩詞來體現(xiàn),去掉這些古詩詞對文章影響不大;而《斑紋》的文藝性是深入文章骨髓的,是不可剝離的。那么疑惑就產(chǎn)生了,《斑紋》到底是說明文還是散文呢?
為什么要探討這個(gè)問題呢?我們在平時(shí)的教學(xué)中發(fā)現(xiàn),學(xué)生的文體概念是模糊的,而正因?yàn)椴磺逦?,有時(shí)候會寫出四不像的文章。所以,我們有必要通過探討《斑紋》的文體使學(xué)生對文體有一個(gè)清晰的認(rèn)識。筆者不太認(rèn)同教材關(guān)于《斑紋》是文藝性說明文的說法。通過探究語言和主旨,我們會發(fā)現(xiàn),《斑紋》的重點(diǎn)不是介紹斑紋的特點(diǎn)和斑紋的作用,也不是以說明為主要表達(dá)方式,其重點(diǎn)在于通過斑紋來抒發(fā)作者對自然的思考和感悟,更加符合散文的特點(diǎn)。所以,《斑紋》應(yīng)該是一篇散文。
參考文獻(xiàn):
[1]周曉楓.與姜廣平先生對話(代跋)[G].周曉楓散文選集,天津:百花文藝出版社,2011.
[2]周曉楓.斑紋——獸皮上的地圖[M].北京:中國文聯(lián)出版社,2002:自序.