何文艷
【摘要】如何彰顯律詩的音韻之美以及古詩用詞之妙,是每一次古詩教學(xué)時(shí)我都反復(fù)思量的難題。這次執(zhí)教的是白居易的《錢塘湖春行》。這是一首平仄規(guī)范、對仗工穩(wěn)的七律。全詩用i韻,似詩人在美景面前迷醉的囈語,讀來朗朗上口,讓人回味無窮,適合用來讓學(xué)生了解格律詩的一般常識。
【關(guān)鍵詞】音韻;吟誦;意境計(jì)
【中圖分類號】G623 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
在《錢塘湖春行》這首詩中詩人選擇早春最常見的幾個意象,構(gòu)建了一副生機(jī)盎然又讓人期待不已的早春西湖美景,語言凝練平實(shí),卻感情真摯,用詞平中見巧,是唐詩中的杰作。該怎樣讓學(xué)生高效地讀高效地悟,好讓這首律詩古樹,也可以在現(xiàn)代的語文課堂上滋長出似錦繁花?
為此,我設(shè)計(jì)了三個環(huán)節(jié),分別是“初讀——賞唐音古韻之美”“再讀——賞詩情畫意之美”“誦讀——寫人生百味之美”。其中初讀部分主要是分不同目的對學(xué)生進(jìn)行誦讀訓(xùn)練,同時(shí)也完成對律詩格律的基本認(rèn)識。再讀部分主要是對詩歌內(nèi)容以及意境的分析與賞析,通過課堂小的改寫,將閱讀課與寫作課有機(jī)結(jié)合起來。誦讀部分則是向課外的拓展以及對律詩的仿寫與展示。
在“初讀——賞唐音古韻之美”部分,我原本的設(shè)想是引導(dǎo)學(xué)生通過多種朗讀方式感知律詩的節(jié)奏、平仄和押韻等。在處理節(jié)奏時(shí),我請不同的學(xué)生來依自己的理解來讀,其中一名同學(xué)將頷聯(lián)讀成“幾處早鶯/爭暖樹,誰家新燕/啄春泥”。我心里一喜,知道機(jī)會來了。于是立即順勢引導(dǎo):這種停頓方式與我們以往“二二三”的停頓相比有什么不同的效果?學(xué)生研討后總結(jié):這種方式更活潑自然,與這兩句詩中所描寫的生動熱鬧的早春景象也更相符。這樣的發(fā)現(xiàn),更大的激發(fā)了學(xué)生研究這首詩個性讀法的熱情,此時(shí),課堂上書聲瑯瑯,吟誦古詩之聲此起彼伏,不絕于耳。
這首古詩在學(xué)生熱烈的研讀中萌生春意,吐露新葉。
在“再讀——賞詩情畫意之美”部分,學(xué)生快速捕捉到“早鶯”“新燕”“亂花”“淺草”等意象之后,我順勢請學(xué)生口頭描繪頸聯(lián)中“亂花”和“淺草”,然后把想象到的意境改寫成散文詩。有學(xué)生改寫成這樣:
春花初綻/
芬芳迷人/
這日后的似錦繁花/
該迷亂了誰的眼?
煙籠長堤/
盛日縱馬/
馬蹄下顫動蘇醒了的/
是根根草針。
有的學(xué)生長于描繪:
和暖的風(fēng)催開處處繁花/
美不勝收/
日后,定然更讓人眼花繚亂
騎馬踏春/
流連在這白沙堤上/
如煙碧草/
只夠得著我的馬蹄/
卻四處播撒著春的消息。
詩歌的芬芳在課堂內(nèi)外詩意延續(xù),直到枝繁葉茂。
在“誦讀——寫人生百味之美”部分,我先引入《歲晚旅望》的賞析,對照《錢塘湖春行》,比較白居易不同時(shí)期不同經(jīng)歷的作品,加深對本詩的理解,然后引導(dǎo)學(xué)生抒寫自己人生中的酸甜苦辣。在經(jīng)過誦讀——醞釀——寫作的準(zhǔn)備之后, 學(xué)生交流展示自己的詩作。有學(xué)生寫學(xué)習(xí)生活:
小學(xué)隨心意,成績處高峰。
中學(xué)拼命學(xué),凄慘悲苦衷。
欲問高中何,哀嘆一聲聲。
管他以后事,逍遙成老翁。
居然也有模有樣。有學(xué)生寫秋景:
殘?jiān)潞螘r(shí)又復(fù)圓?落英紛紛雨連天。
白蘆一蕩歸帆處,丹桂三枝舊庭前。
游子望斷南飛雁,歌女唱盡北寒蟬。
我欲獨(dú)醉?xiàng)骷t里,不知今歲是何年。
有寫江南美景的:
吳歌欸乃猶入畫,輕舟薄影剪霧來。
如酥春雨潤淺草,江畔行人獨(dú)覓花。
輕羅小扇流螢繞,月華微涼倚芭蕉。
還有很多學(xué)生對自己的某個用詞、某處用字、某處押韻、某句平仄而洋洋得意,整個課堂上所有的學(xué)生都用心而熱烈。我卻突然意識到,原來律詩的形式美、語言美在任何時(shí)候都不會枯亡,仿佛一棵千年古樹,在這群青春熱血的詩意飛揚(yáng)中,終又迎來一樹繁花,令人迷醉!
參考文獻(xiàn)
[1]楊儀寧.領(lǐng)略古詩詞的語言之美、音韻之美、意境之美《戀上古詩詞》系列:重拾詩意,心有清流[J].上海教育,2017(15).
[2]張宏偉.漢語格律詩音韻美不可譯性研究[J].西安電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2016(6).
[3]袁菊華.解讀詩歌要注重詩歌本身的感發(fā)力量——《錢塘湖春行》兩種不同的教法引發(fā)的思考[J].文教資料,2016(13).
[4] 秦似.詩文音韻美說略[J].廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào),1984(4).
[5]常佩雨.西湖早春的天然畫卷——白居易《錢塘湖春行》賞析[J].中學(xué)生閱讀(初中版),2015(7).
[6]呂雪.感悟漢語音韻之美[J].讀與寫(教育教學(xué)刊),2010(4).
(編輯:張馳)