林 娟
混合教學模式將多種教學方式結(jié)合起來,利用豐富的網(wǎng)絡學習資源,使學生學習更加便捷,并提高學習效率??谡Z教學一直是高職英語教學中的難點,很多學生學習的是“啞巴英語”,混合教學模式可有效改善這種現(xiàn)象。
混合式教學即Blended-Learning,最早由國外的培訓機構(gòu)提出。Bonk和Graham在《混合學習手冊》中,對“混合式教學”給出定義:這種教學模式是面授教學和多種技術媒介教學的集合。[1]在我國,最先提倡混合式教學的是北京師范大學的何克抗教授,他認為混合教學模式就是將傳統(tǒng)教學方式中的優(yōu)勢與網(wǎng)絡化教學中的優(yōu)勢相結(jié)合。[2]也就是說,既要充分發(fā)揮教師引導、啟發(fā)、監(jiān)控教學過程中的主導作用,又要將學生作為學習過程中的主體,充分發(fā)揮其主動性、積極性和創(chuàng)造性。根據(jù)以上理論,混合教學模式是指線上與線下的混合,是傳統(tǒng)教學模式與網(wǎng)絡教學模式的結(jié)合,二者優(yōu)勢互補,在高職英語口語教學中引進面對面教學,達到改進E-Learning不足之處的目的。
第一,從教學形式上看,混合教學模式是傳統(tǒng)面對面教學與網(wǎng)絡教學的結(jié)合。比如,在“My Journey to Chinese Learning”的教學中,傳統(tǒng)的教學模式是讓學生在課堂上進行對話交流,或者教師用英語提出問題,學生用英語回答。例如:What is your opinion on the first kind of teaching, namely,the way to teach a kid to be forgiving? What impress you most in Li Yang’s methods of teaching? Say something about the difference between teaching of Chinese-style and that of Western-style。教師可以讓學生相互之間用英語討論問題,也可以直接請學生回答,如果學生的表述存在問題,教師可以及時糾正。而在網(wǎng)絡教學模式下,教師先將教學內(nèi)容制作成微課,讓學生利用微課學習,再在課堂上對學生學習中存在的問題進行詳細講解。這樣既能夠減輕教師的教學負擔,又能提高學生的學習自主性,使其更加高效的學習[2]。第二,從教學技術上看,混合式教學是對w e b技術的應用,通過不同的形式呈現(xiàn)教學信息,包括視頻、音頻、文本、圖片、動畫等。第三,從教學手段上來看,傳統(tǒng)教學手段與信息技術結(jié)合,充分發(fā)揮教師的主導作用,并充分體現(xiàn)學生的主體地位,從而達到更好的教學效果。第四,從教學評價看,混合式教學的評價方式具有多樣化特點,不僅注重對結(jié)果的評價,還注重對教學過程的評價。
高職英語院校的學生英語口語起點低,且?guī)熧Y力量有限,在學校建設過程中,沒有為學生創(chuàng)造良好的口語學習環(huán)境,學生缺乏用英語交流的機會。因此,許多學生不敢開口說英語,沒有養(yǎng)成良好的口語學習習慣。教師在教學過程中基本是圍繞教材授課,沒有將教材以外豐富的教學資源利用起來,使得學生學習到的口語知識有限。并且不注重培養(yǎng)學生對英語口語的學習興趣,采取大班教學的方式,還會讓學生陷入被動的學習狀態(tài),沒有真正做到因材施教。比如,在“Human Beings and Animals”的教學中,教師按照教材規(guī)劃,第一步讓學生Listen to the following sentences and fill in the blanks;第二步則是對TEXT A 中的“a dog’s tale…a story about loyalty and love”,以及 TEXT B 中的“A True Treasure”進行講解。在“Language Focus”的講解中,主要讓學生學習新的單詞和短語,然后讓學生利用所學的單詞和短語口頭造句等,或者用其他的單詞、句子對其進行解釋。在對課文進行講解前,將學生分組,一組學生讀一段。這樣的上課方式雖然能夠讓學生學習到比較詳細的英語知識,但學生開口說英語的機會卻很少,很難有效提高口語能力。
目前,大部分高職院校的英語口語教材資源都有一定的局限性,不能在所有專業(yè)中通用。普通的口語內(nèi)容更偏向于讓學生具備基本的口語交際能力,很少涉及職業(yè)英語的口語教學。高職院校的辦學目標與普通高等院校不同,是為了培養(yǎng)實踐能力較強的實用性人才。因此,高職學生需要具備一定的專業(yè)英語能力。比如,旅游專業(yè)的學生在工作以后可能需要接待外國游客,這就要求學生要懂專業(yè)的旅游類英語;酒店管理專業(yè)的學生要掌握酒店管理類英語口語知識;汽車類專業(yè)的學生要懂汽車專業(yè)術語等[3]。但是,從高職英語口語教學的現(xiàn)狀來看,大部分都沒有開設專業(yè)英語課程,學生只掌握基本的英語口語知識,導致高職學生的英語口語能力普遍較差。
聽力教學是口語教學的基礎。要提升高職學生的英語口語水平,應先對學生進行聽力訓練,以此促進信息接收能力的提升?;旌夏J较碌母呗氂⒄Z口語教學,教師應讓學生多聽一些英語篇章、富有邏輯性和情節(jié)性的對話,鍛煉學生的思維能力,也能讓他們更加靈活地進行口頭上表達,從而提升口語表達能力[4]。比如,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,VOA、BBC等聽力軟件中的材料非常豐富,將其應用于高職英語聽力教學中,可以讓學生學習到純正的英語,有利于糾正學生的發(fā)音。當學生掌握地道的英語表達后,其輸入的英語信息也會更加準確,從而形成良性循環(huán),使學生的英語綜合水平得到提升。
微課是一種新型的教學資源,其具有移動性特點,學生可以利用微課進行自主學習,通過創(chuàng)建翻轉(zhuǎn)課堂,有利于培養(yǎng)學生良好的口語學習習慣,使學生的口語水平得到快速提升[5]。在高職英語口語教學中,教師可以通過微課將線上與線下學習結(jié)合起來,讓學生根據(jù)微課中的內(nèi)容自己進行口語練習,教師的主要作用則是在課堂上為學生答疑解惑。比如,在“Extreme Sports”的教學中,教師可以先制作微課視頻,在其中展示sky surfing、bungee jumping、snow boarding、white-water rafting、ice diving等運動。學生在預習時,可利用網(wǎng)絡查詢與這些運動有關的詳細信息。教師發(fā)送微課的同時,將學習任務單發(fā)送給學生,要求他們熟讀課文,選擇自己喜歡的一項體育運動,編寫一段對話,并用口語表達出來[6]。學生在預習中遇到的問題,可以在課堂上提出來,而教師可以選擇其中具有代表性的問題進行統(tǒng)一講解。此外,教師還可讓學生選擇自己比較喜歡的段落背誦,使學生既能對課文有更深刻的理解,訓練學生的口語能力,又能培養(yǎng)學生勤于思考、主動學習的好習慣。
隨著計算機技術、信息技術不斷發(fā)展,網(wǎng)絡中各種信息資源越來越豐富,其已經(jīng)成為高職學生學習英語口語的重要途徑。在高職英語口語教學中,應充分利用互聯(lián)網(wǎng),并與校園平臺相結(jié)合,構(gòu)建教學做一體化教學模式,提高學生的口語表達能力。比如,在“Community Management and Service”的教學中,教師可將學生分成多個小組,讓每組學生利用網(wǎng)絡搜集相關資料,就某一個事件編寫一個話劇或者準備一場表演,道具、服裝等都要學生自己準備,表演要全英語進行。在正式上課的時候,每個小組表演自己準備的節(jié)目,教師對節(jié)目進行點評,重點放在學生的口語表述上。教師除現(xiàn)場點評外,還可將自己的意見整理成書面材料,通過微信、QQ等發(fā)給每個小組,使學生結(jié)合教師的意見及時改進,從而達到更好的效果。通過這樣的教學模式,每個學生都參與到口語學習中,學生的特長和優(yōu)勢能得到有效的發(fā)揮,有利于促進全班學生口語水平的共同進步。
混合模式下的高職英語口語教學,不僅注重對教學結(jié)果的評價,還注重對教學過程的評價,且評價方式多種多樣。在傳統(tǒng)的高職英語口語教學中,評價過程以教師為主導,學生基本不會參與其中,而在混合教學模式下,學生之間可以相互評價,師生之間也可以相互評價,既可以讓學生認識到自己學習中的不足,又可以讓教師發(fā)現(xiàn)自己教學中的缺點,從而針對性地調(diào)整自己的教學方法,更好地滿足學生的學習需求。教學評價是口語教學中的一個重要環(huán)節(jié),通過有效評價,才能讓學生對自己的學習情況有更深入的了解[7]。比如,在“Losing weight : No More Emotional Eating”的教學中,教師可建立微信群、QQ群,提前將課件發(fā)送給學生,讓學生先結(jié)合課件中的內(nèi)容預習文章,在上課的時候,教師可要求學生總結(jié)“What's the most important thing to recognize when you're trying to lose weight?”然后將預習過程中總結(jié)出的答案口述出來,并對自己的減肥之路進行總結(jié)。通過學生的表述情況,教師既可以了解學生的預習情況,又能掌握學生在課堂上的表現(xiàn),對其不足之處予以及時糾正,讓學生意識到自己的錯誤并改正,從而提高學習效率。在教師對學生進行評價以后,還可讓學生之間相互評價[7]。此外,教師還應預留一定的時間,讓學生對教師的教學方法、內(nèi)容等進行評價,以便教師及時調(diào)整,提高教學有效性。
綜上所述,混合模式下的高職英語口語教學,可通過聽力訓練提高學生的語言運用能力、利用微課培養(yǎng)學生良好的口語學習習慣、利用互聯(lián)網(wǎng)構(gòu)建教學做一體化教學模式,并采用多樣化的評價模式對學生的學習過程和結(jié)果進行評價,促進學生口語學習效率的提高,從而提升英語口語水平。