孫麗
摘要:《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》指出,以語言技能、語言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識(shí)等五個(gè)方面共同構(gòu)成的英語課程總目標(biāo),既體現(xiàn)了英語學(xué)習(xí)的工具性,也體現(xiàn)了其人文性;既有利于學(xué)生發(fā)展語言運(yùn)用能力,又有利于學(xué)生發(fā)展思維能力,從而全面提高學(xué)生的綜合人文素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:單詞講授;語篇賞析;人文素養(yǎng)
中圖分類號(hào):G623.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2015)15-048-1
隨著英語課程改革的進(jìn)一步深入,小學(xué)英語教學(xué)在方法、教學(xué)設(shè)計(jì)以及評價(jià)方式等方面都有了較大的改進(jìn)。然而當(dāng)前的英語課堂仍存在著許多的問題。如:對教材的實(shí)質(zhì)內(nèi)容理解不夠透徹,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣只注重表面等。為了更好地探討如何實(shí)現(xiàn)英語教學(xué)的工具性與人文性的統(tǒng)一,現(xiàn)結(jié)合小學(xué)英語課堂教學(xué)實(shí)際,筆者提出自己的幾點(diǎn)觀點(diǎn)。
一、在英語單詞的講授中彰顯工具性與人文性
大凡教授英語語篇都要解讀英語生單詞。不少小學(xué)英語老師習(xí)慣于在教語篇前,先掃除英語生單詞,但是孤立地進(jìn)行單詞的教學(xué),無疑是一種傳統(tǒng)的落后的教法。
【案例1】 吳老師在教授Unit 2水果單詞時(shí),是這樣設(shè)計(jì)的,教者呈現(xiàn)“fruit salad(水果拼盤)”,拼盤分成了四份,先出示第一份,學(xué)生模仿說“Im Mr Banana. Im two”,教師引領(lǐng)呈現(xiàn)其他版塊,啟示學(xué)生說:
S1: Hi, Mr Banana. Im ten.
S2: Hi, Mr Mango. Im nine. I like mangoes.
S3: Hi, Miss Grape. Im eight. I like grapes. Theyre sweet.
S4: Hi, Miss Pineapple. Im eleven. I like pineapples. Theyre yellow and sweet.
對此案例,我思考了很多。教者在傳授知識(shí)時(shí),不僅教會(huì)了學(xué)生學(xué)習(xí)的方法,還培養(yǎng)了學(xué)生的交際能力。學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中,不自覺地已經(jīng)把單詞活生生地運(yùn)用了起來。學(xué)習(xí)英語的根本目的就是為了運(yùn)用和交際,語言是文化的載體,利用一個(gè)“fruit salad(水果拼盤)”,融匯單詞教學(xué)與句型教學(xué),培養(yǎng)了學(xué)生跨文化交際意識(shí)。同時(shí),吳老師的單詞教學(xué),在突出語言工具性的過程中又滲透了對學(xué)生的人文教育,使教學(xué)過程更加生動(dòng)有趣,陶冶了學(xué)生的情趣,在無形中提高了學(xué)生的素養(yǎng),培養(yǎng)了學(xué)生的英語綜合運(yùn)用能力。
二、在英語語篇的賞析中融合工具性與人文性
小學(xué)英語語篇雖然都很短,但是真正研讀起來是很有實(shí)質(zhì)性內(nèi)容的,一般都是和我們的生活密切聯(lián)系的,很有情境性。因此英語的語篇教學(xué)和語文的課文內(nèi)容一樣,要對語篇進(jìn)行賞析,在對語篇的賞析過程中,使學(xué)生的英語語言技能得到發(fā)展,使學(xué)生的英語素養(yǎng)得到提高,升華英語教學(xué)的人文性。
《譯林出版小學(xué)英語》三下Unit 6 What time is it?主要講了我們每天的各個(gè)時(shí)刻應(yīng)該做的事情,大部分學(xué)生能理解“Time is limited. Time is money. We should cherish time.”即:時(shí)間是有限的,一寸光陰一寸金,我們應(yīng)該珍惜時(shí)間。張老師引導(dǎo)學(xué)生對語篇的賞析如下:
【案例2】 T: Lets watch a timetable.(教師出示一張自己每日的作息表),讓學(xué)生觀察,同時(shí)學(xué)生思考,通過作息表,獲得了什么樣的信息。表格如下:
6:00 am
get up(起床)7:00 am
breakfast12:00 pm
lunch6:00 pm
dinner9:00 pm
bed
S1: Miss Zhang是個(gè)有時(shí)間觀念的人。
T: Yes. Watch the timetable again. Tell us what does Miss Zhang in every time? (學(xué)生試著用英語談?wù)揗iss Zhang每個(gè)時(shí)刻都做了什么?)
出示提示語,學(xué)生根據(jù)提示語,按照表格所示作息時(shí)間,表達(dá)出本課重點(diǎn)所學(xué)內(nèi)容。
T:We know we should cherish time. What does your mother do in every time?
Lets say the rhyme together. (學(xué)生一起閱讀小詩,體驗(yàn)媽媽為我們付出的辛勞。)
師生共同談?wù)揈ddie的作息時(shí)間,同時(shí)使學(xué)生感情升華。
英語中對時(shí)間的教學(xué)無非就是讓學(xué)生知道每個(gè)時(shí)刻應(yīng)該做什么,更深度點(diǎn)就是通過學(xué)習(xí)能夠合理地安排自己的作息時(shí)間,但張老師對本課的設(shè)計(jì)不僅使學(xué)生學(xué)會(huì)了正確表達(dá)時(shí)間,會(huì)制定自己的作息時(shí)間表,而且還通過朗誦小詩,使時(shí)間教學(xué)得到升華,頌揚(yáng)了我們偉大的母愛,學(xué)生心靈受到感染,真正意義上明白了每個(gè)人都要有時(shí)間觀念,不能浪費(fèi)時(shí)間。通過本課的學(xué)習(xí),學(xué)生不僅僅收獲了文本中所給予的一些顯性的價(jià)值,同時(shí)啟發(fā)了學(xué)生的思考,對教材進(jìn)行深度挖掘,發(fā)現(xiàn)文本中所蘊(yùn)含的一些隱性的價(jià)值。
三、提升人文素養(yǎng),在英語教學(xué)中凸顯工具性與人文性
英語是一門兼有工具性和人文性的雙重性學(xué)科。語言教學(xué)本應(yīng)是一切學(xué)科中最富有人性、情感、表現(xiàn)力和想象力的。在英語教學(xué)過程中,我們不但要注意對學(xué)生的語言進(jìn)行訓(xùn)練,也要貫穿對學(xué)生的人文思想教育,培養(yǎng)學(xué)生對生活的藝術(shù)感覺、對物體美的欣賞感覺。在將人文精神滲透到英語教學(xué)中的同時(shí),提升學(xué)生個(gè)人的素養(yǎng),彰顯學(xué)生的個(gè)人魅力。