劉東紅
摘 要: 新課程到底要不要教語(yǔ)法?回答是肯定的。本文客觀審視了課程標(biāo)準(zhǔn)下語(yǔ)法教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中的地位,闡述了語(yǔ)法教學(xué)的必要性,同時(shí)探討了語(yǔ)法教學(xué)的一些有效方法。針對(duì)不同的教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容、對(duì)象和教學(xué)手段,可以采用不同的語(yǔ)法教學(xué)模式和教學(xué)方法,但實(shí)施新課改的核心理念是不變的。
關(guān)鍵詞: 新課標(biāo) 初中英語(yǔ)教學(xué) 語(yǔ)法教學(xué)
新課程到底還要不要教語(yǔ)法?回答是肯定的?!队⒄Z(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:“此次課程改革的重點(diǎn)是要改變英語(yǔ)課程過(guò)分強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法和詞匯知識(shí)的講解與傳授,忽視對(duì)學(xué)生實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力的傾向?!?在實(shí)施新課改的今天,部分教師的教學(xué)觀念仍沒(méi)有得到根本改變,不能從學(xué)生的角度設(shè)計(jì)教學(xué),教法陳舊,模式單一。他們脫離現(xiàn)行教材,不僅閱讀課上講語(yǔ)法,在口語(yǔ)和聽(tīng)力課上也大談?wù)Z法。語(yǔ)法課上更是實(shí)施“注入式”教學(xué),大部分時(shí)間唱“獨(dú)角戲”,忽視語(yǔ)言技能的訓(xùn)練,混淆語(yǔ)法教學(xué)與語(yǔ)言運(yùn)用能力的關(guān)系。但是也有部分教師片面強(qiáng)調(diào)學(xué)生語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng),誤認(rèn)為現(xiàn)在的中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中語(yǔ)法教學(xué)已經(jīng)不重要,他們甚至簡(jiǎn)單地認(rèn)為實(shí)施新課標(biāo)就是淡化語(yǔ)法教學(xué),淡化就是不必重視。結(jié)果,不少青年教師不關(guān)注中學(xué)英語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法,更不研究中學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的教學(xué)理念和方法,最多也就是對(duì)教科書上的語(yǔ)法部分照本宣科地過(guò)一過(guò),從而導(dǎo)致許多學(xué)生由于基礎(chǔ)語(yǔ)言知識(shí)和結(jié)構(gòu)掌握不牢,不僅不能用準(zhǔn)確、得體的標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)進(jìn)行口頭表達(dá),更寫不出幾句沒(méi)有任何語(yǔ)法錯(cuò)誤的完整句子。為此,在新課程背景下重新審視語(yǔ)法教學(xué)的重要性,深入探討語(yǔ)法教學(xué)的方法就顯得尤為必要。
一、英語(yǔ)語(yǔ)法在初中英語(yǔ)教學(xué)中的重要地位
語(yǔ)法是聯(lián)系詞匯與句子的紐帶,它揭示了詞形變化和遣詞造句的規(guī)律。交際教學(xué)法的主要奠基人威爾金斯(Wilkins,1974)在《第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)和教學(xué)》一書中明確提出:語(yǔ)法是學(xué)習(xí)的中心,是保證表情達(dá)意的必要手段。語(yǔ)法能力是掌握語(yǔ)言形式的知識(shí)體系,是語(yǔ)言實(shí)踐能力的前提。因此,對(duì)于缺少語(yǔ)言學(xué)習(xí)氛圍的中學(xué)生來(lái)說(shuō),要初步掌握并運(yùn)用一門外語(yǔ)是一件十分困難的事。與母語(yǔ)相比,外語(yǔ)教學(xué)只能是速成。對(duì)于有一定的理解能力和表達(dá)能力的學(xué)生來(lái)說(shuō),掌握一定的語(yǔ)言規(guī)律,有助于他們更好更快地學(xué)習(xí)外語(yǔ)。所以,學(xué)習(xí)語(yǔ)法有助于培養(yǎng)學(xué)生正確理解英語(yǔ)和準(zhǔn)確運(yùn)用英語(yǔ)的能力,使他們?cè)趯W(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中少走彎路。
二、改革傳統(tǒng)語(yǔ)法教學(xué)模式,實(shí)施有效的教學(xué)方法
新的《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》所倡導(dǎo)的語(yǔ)法教學(xué)不論在教學(xué)目標(biāo)上還是在教學(xué)方法上都與傳統(tǒng)的語(yǔ)法教學(xué)不同。新課標(biāo)要求教師明確中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)的目的,并且改變語(yǔ)法教學(xué)的方式。教師教授語(yǔ)法不是最終目的,而是達(dá)到目的的有效手段,其最終目的不是簡(jiǎn)單地讓學(xué)生記住一些語(yǔ)言規(guī)則,而是將語(yǔ)言的形式與其意義、交際功能有機(jī)地結(jié)合起來(lái),通過(guò)在實(shí)際的語(yǔ)言運(yùn)用中內(nèi)化語(yǔ)言規(guī)則,從而達(dá)到學(xué)生準(zhǔn)確運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行有效交際的目的。在教學(xué)方式上則要完全拋棄過(guò)去那種以講解與傳授為主,死記硬背語(yǔ)法條文、機(jī)械套用基本句型的教學(xué)模式,采用全新的建立在 FORM、MEANING 和 USE 三個(gè)不同維度上的三維語(yǔ)法教學(xué)法,即將語(yǔ)法教學(xué)與聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫各項(xiàng)技能的培養(yǎng)融為一體,與語(yǔ)篇理解和語(yǔ)言的實(shí)際運(yùn)用結(jié)合起來(lái)。語(yǔ)法教學(xué)除了沿用我國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)法教學(xué)中合理、有效的部分外,還必須作出調(diào)整、改進(jìn)和創(chuàng)新,體現(xiàn)新課標(biāo)的語(yǔ)法教學(xué)的目標(biāo)要求及其新的教學(xué)理念。
1.活動(dòng)式語(yǔ)法學(xué)習(xí)法
傳統(tǒng)語(yǔ)法教學(xué)的操練鞏固活動(dòng)大多都是以教師為活動(dòng)的中心,以句型套用、中英文例句互譯為主要訓(xùn)練手段。雖然,我們現(xiàn)在仍然可以使用一些句型套用、中英文例句互譯方法操練語(yǔ)法,但總體說(shuō)來(lái),這種方法顯得枯燥、乏味、單調(diào)、陳舊,而且效果不太理想。目前,應(yīng)該大力倡導(dǎo)教師根據(jù)所教語(yǔ)法項(xiàng)目的交際功能創(chuàng)設(shè)運(yùn)用這個(gè)語(yǔ)法項(xiàng)目的情境,將語(yǔ)法教學(xué)與聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的活動(dòng)結(jié)合起來(lái),將語(yǔ)法知識(shí)的學(xué)習(xí)與綜合技能訓(xùn)練結(jié)合起來(lái)。以“可數(shù)名詞復(fù)數(shù)” 這個(gè)語(yǔ)法項(xiàng)目為例,教師必須把握該語(yǔ)法項(xiàng)目的最主要的交際功能,圍繞“確定的計(jì)劃”創(chuàng)設(shè)使用該語(yǔ)法項(xiàng)目的新的語(yǔ)境,設(shè)計(jì)使用該語(yǔ)言形式的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫活動(dòng),讓學(xué)生依據(jù)語(yǔ)境,通過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫活動(dòng)鞏固、掌握該語(yǔ)法知識(shí)。
下邊舉一個(gè)活動(dòng)設(shè)計(jì)實(shí)例:語(yǔ)法點(diǎn):可數(shù)名詞的復(fù)數(shù)形式;詞匯:表示容器與食物的單glass,bowl,piece,apple,cake句型。
(1)——How many cups/glasses/bottles/bowls/pieces...can you see?
——I can see only one/three/...
(2)——Hi,can I help you?
——Yes,please.I want/Id like some...
——How many...do you want?
——I want two kilos,please.
——How much is it/are they?
——Let me see.
——Oh,...yuan/dollars.
——Heres the money.
活動(dòng)步驟:(1)教師將6幅圖畫(其中3幅是食物,3幅是容器)分別發(fā)給6個(gè)小組的一位學(xué)生,要求其寫出飲料或食品的數(shù)量,如a glass of orange juice,an egg等。(2)教師讓每組的另一位學(xué)生改變其中的實(shí)義詞(表示容器、食物或數(shù)量的詞)組成另一正確的詞組。如a glass of water/a bottle of water/a glass of milk/...an egg/two eggs/an apple/...等。
(3)教師示范后,要求各組學(xué)生一次在圖畫的空白處寫下去。各組完成后,教師將各組的圖片粘在黑板上,并讓全班評(píng)出詞語(yǔ)變化最多的一組。
(4)學(xué)生4人一組進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)購(gòu)物(突出購(gòu)物數(shù)量),然后挑選兩三組學(xué)生上臺(tái)表演。例如:
A:Hi,can I help you?
B:Yes,please.Id like some pears.
A:How many pears do you want?
B:I want two kilos,please.How much are they?
A:Let me see.Oh,10 yuan.
B:Heres the money.
這個(gè)活動(dòng)全面培養(yǎng)了學(xué)生的參與能力,將語(yǔ)法教學(xué)與激發(fā)興趣、形成性評(píng)價(jià)和聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫技能的培養(yǎng)融合在一起,較好地體現(xiàn)新的語(yǔ)法教學(xué)觀。
2.任務(wù)式語(yǔ)法學(xué)習(xí)法
新課標(biāo)倡導(dǎo)任務(wù)型的教學(xué)模式。這里所講的任務(wù)比較起一般活動(dòng),應(yīng)該是更接近實(shí)際生活,更接近真實(shí)交際。在語(yǔ)法教學(xué)中,教師應(yīng)該盡可能地設(shè)計(jì)一些任務(wù),讓學(xué)生通過(guò)完成任務(wù),在運(yùn)用中學(xué)習(xí)掌握語(yǔ)言形式、語(yǔ)言規(guī)則。下邊以“現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)表將來(lái)”這個(gè)語(yǔ)法項(xiàng)目為例,介紹相關(guān)的任務(wù)設(shè)計(jì):
任務(wù):接待來(lái)訪外國(guó)學(xué)生網(wǎng)友最佳計(jì)劃創(chuàng)意大賽。
要求:(1) 個(gè)人寫出一篇連貫的接待計(jì)劃,文中至少包含八個(gè)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)表示已經(jīng)安排好的將要發(fā)生的事態(tài)的句子(一般情況下,教師可以在寫之前,通過(guò)Brainstorm活動(dòng),給學(xué)生列出一些可能會(huì)用上的動(dòng)詞或者動(dòng)詞短語(yǔ)。如;come,go,arrive,return,meet,leave,climb,do,start,invite,stay,spend ones holidays,take a boat ride,see a play,have dinner,play tennis,show sb around...etc.);
(2)學(xué)生在四人小組內(nèi)講述自己的安排;
(3)小組內(nèi)挑選出最有創(chuàng)意的那一份并集體對(duì)它進(jìn)行補(bǔ)充修改,形成小組成果;
(4)抽出一個(gè)小組準(zhǔn)備在全班呈現(xiàn)其成果;同時(shí)讓全班其他小組從以下四個(gè)題目中抽取一個(gè)話題,在聽(tīng)完呈現(xiàn)小組的發(fā)言后準(zhǔn)備按抽到的話題輪流發(fā)言;
四個(gè)話題如下:① Whose plans sound like the most fun?Why?② Whose plans sound like the most boring?Why?③ Whose plans sound like the easiest to arrange?Why?④ Whose plans sound like the most original?Why?
(5)三 個(gè)小組的代表講完后,各小組對(duì)照三個(gè)計(jì)劃安排,按照抽到的題目進(jìn)行準(zhǔn)備;
(6)按照四個(gè)話題的順序,先讓抽到話題:①的幾個(gè)小組代表發(fā)表他們小組的看法,然后話題②,直到話題④,爭(zhēng)取每個(gè)小組都有發(fā)言機(jī)會(huì);
(7)教師進(jìn)行簡(jiǎn)要點(diǎn)評(píng)后,再布置每個(gè)小組課后再次修改,敲定他們的接待計(jì)劃,并抄寫出來(lái),張貼在英語(yǔ)園地;由各小組投票,最后由評(píng)審團(tuán)評(píng)出前三名;
(8)基礎(chǔ)較好的學(xué)校和班級(jí)還可以再增加一個(gè)說(shuō)的活動(dòng),即安排在第二次課堂活動(dòng)中以說(shuō)的形式讓各小組依據(jù)以上 四個(gè)話題作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),再根據(jù)其是否至少包含八個(gè)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)表示已經(jīng)安排好的將要發(fā)生的事態(tài)的句子,發(fā)表他們的口頭評(píng)價(jià)意見(jiàn),評(píng)選出一個(gè)最佳創(chuàng)意的接待計(jì)劃(可以自薦)。最后對(duì)各小組的口頭陳述及其書面接待計(jì)劃進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),評(píng)出前三名。
評(píng)價(jià)方式:由英語(yǔ)科代表與大組長(zhǎng)組成評(píng)審團(tuán),進(jìn)行四人小組捆綁式評(píng)價(jià)。
3.探究交互式語(yǔ)法學(xué)習(xí)法
新課改提倡探究式學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)。中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)完全可以采用這種方法學(xué)習(xí)語(yǔ)法。以小組學(xué)習(xí)方式,根據(jù)教材的內(nèi)容,依據(jù)教師的指引,圍繞某一個(gè)語(yǔ)法項(xiàng)目,學(xué)生自己查閱資料,自己收集、篩選、分析、處理、運(yùn)用各種信息;再通過(guò)學(xué)生小組成員之間的互動(dòng)交流、互相啟發(fā)、互相學(xué)習(xí),降低學(xué)生作為被動(dòng)學(xué)習(xí)者的焦慮感,真正使學(xué)生自主學(xué)習(xí),成為學(xué)習(xí)的主人。筆者曾觀察到有一位教師采用每八人小組每學(xué)期輪流先在課下準(zhǔn)備一個(gè)語(yǔ)法項(xiàng)目,并預(yù)先準(zhǔn)備好一個(gè)電腦課件,推選兩個(gè)學(xué)生充當(dāng)小老師展示他們小組對(duì)該項(xiàng)語(yǔ)法的認(rèn)識(shí),老師則在旁邊充當(dāng)助手,進(jìn)行補(bǔ)臺(tái),并將此項(xiàng)活動(dòng)納入平時(shí)的形成性評(píng)價(jià)。由學(xué)生充當(dāng)老師,課堂氣氛別具一番風(fēng)味,收到較好的學(xué)習(xí)效果。
4.認(rèn)知式語(yǔ)法學(xué)習(xí)法
認(rèn)知是信息加工、問(wèn)題解決和記憶的過(guò)程,是一系列心理活動(dòng)。認(rèn)知式學(xué)習(xí)是個(gè)人用以支配自己的心智加工過(guò)程的內(nèi)部組織技能,包括各種有意識(shí)的學(xué)習(xí)方法。
(1)對(duì)比法。學(xué)生學(xué)習(xí)了一些語(yǔ)法規(guī)則后,在一段時(shí)間內(nèi)就會(huì)產(chǎn)生“越學(xué)越糊涂”的困惑。針對(duì)此現(xiàn)象,教師應(yīng)組織學(xué)生將所學(xué)的某些語(yǔ)法知識(shí)進(jìn)行思維加工,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)類似的語(yǔ)法現(xiàn)象進(jìn)行觀察、對(duì)比和分析,啟發(fā)他們找出關(guān)鍵點(diǎn),發(fā)現(xiàn)其差異點(diǎn)。例如,在學(xué)習(xí)某些形容詞化的分詞時(shí),學(xué)生對(duì)該用現(xiàn)在分詞還是用過(guò)去分詞總是迷惑不解。他們可能比較容易理解這樣的句子:The excited people were watching the exciting football game.但當(dāng)此類分詞修飾voice,eye,expression等詞時(shí),學(xué)生開(kāi)始迷惑起來(lái)。此時(shí)教師可舉以下兩個(gè)例句:
“Dont move,or Ill kill you!”the man said in a frightening voice.
“Please dont kill me.”the girl said in a frightened voice.
由此看出,現(xiàn)在分詞表示的是人或事的自身特點(diǎn)或?qū)ν饨绠a(chǎn)生的某種感情。過(guò)去分詞表示人或事因受外界刺激而流露出的某種感情。經(jīng)過(guò)對(duì)比,看似復(fù)雜的語(yǔ)法知識(shí)很快“化難為易”,學(xué)生就會(huì)輕松掌握語(yǔ)法規(guī)則。
(2)歸納法。歸納法即教師向?qū)W生逐步滲透具體的語(yǔ)言現(xiàn)象,然后讓學(xué)生觀察、分析,找出規(guī)律,歸納總結(jié)出語(yǔ)法規(guī)則,這樣使學(xué)生更易接受、理解和掌握語(yǔ)法。如:學(xué)習(xí)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)時(shí),學(xué)生在表演動(dòng)作的同時(shí),反復(fù)操練:
What is Li Lei doing?He is standing.
What is Wei Hua doing?She is opening the door.
What are you doing?We are singing.
通過(guò)反復(fù)再現(xiàn)語(yǔ)法現(xiàn)象,教師加以點(diǎn)撥,學(xué)生就會(huì)很快地歸納該時(shí)態(tài)的結(jié)構(gòu),并且掌握其用法。
總之,針對(duì)不同的教學(xué)目標(biāo)、內(nèi)容、對(duì)象和教學(xué)手段,可以采用不同的語(yǔ)法教學(xué)模式和教學(xué)方法,但實(shí)施新課改的核心理念是不變的,那就是學(xué)生的興趣,學(xué)生的參與,學(xué)生的活動(dòng),學(xué)生的綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的發(fā)展。學(xué)生不僅要掌握語(yǔ)言知識(shí),更要會(huì)運(yùn)用語(yǔ)言。