在全面施行改革開(kāi)放政策，尤其是成功主辦奧運(yùn)會(huì)、世界博覽會(huì)等一系列全球大型活動(dòng)后，中國(guó)的發(fā)展引起了全世界的高度關(guān)注，中美兩國(guó)間的關(guān)系也越來(lái)越從兩個(gè)國(guó)家對(duì)外政策的具體問(wèn)題上升為認(rèn)識(shí)和理解當(dāng)今國(guó)際格局的重大問(wèn)題。2010年以后，隨著中國(guó)的國(guó)民生產(chǎn)總值超過(guò)日本躍居世界第二，有關(guān)“中國(guó)威脅論”的論調(diào)再次在世界，尤其是西方國(guó)家中甚囂塵上。明確中國(guó)的國(guó)際定位、闡明中方在中美關(guān)系問(wèn)題上的原則立場(chǎng)也就成了中國(guó)實(shí)現(xiàn)自身和平崛起的外交要?jiǎng)?wù)。中華人民共和國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平早在2012年上任初期就對(duì)中美關(guān)系提出了中方的觀點(diǎn)。兩年以后，也即2014年，習(xí)近平主席在接受《世界郵報(bào)》專(zhuān)訪時(shí)再次強(qiáng)調(diào)，“我們都應(yīng)該努力避免陷入‘修昔底德陷阱’，強(qiáng)國(guó)只能追求霸權(quán)的主張不適用于中國(guó)，中國(guó)沒(méi)有實(shí)施這種行動(dòng)的基因”。 由此，“修昔底德陷阱”一詞正式出現(xiàn)在中國(guó)的大眾媒體，成為新聞傳媒曝光率頗高的新名詞。

修昔底德是古希臘著名的歷史學(xué)家，也被尊稱(chēng)為是國(guó)際關(guān)系領(lǐng)域現(xiàn)實(shí)主義的鼻祖，著有《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》一書(shū)?！靶尬舻椎孪葳濉边@一典故最初出自他的這部傳世之作。該書(shū)記述了公元前5世紀(jì)位于希臘的兩大軍事、政治強(qiáng)國(guó)雅典與斯巴達(dá)及其同盟者之間爆發(fā)的戰(zhàn)爭(zhēng)，史稱(chēng)《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》。戰(zhàn)爭(zhēng)從公元前431年開(kāi)始，斷斷續(xù)續(xù)前后進(jìn)行了27年。曾在波希戰(zhàn)爭(zhēng)中通力合作的海上強(qiáng)國(guó)雅典與陸上強(qiáng)國(guó)斯巴達(dá)因?yàn)楦髯缘睦姹舜吮窒嘁?jiàn)。伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)名義上是以斯巴達(dá)的勝利而告結(jié)束，但實(shí)際上是兩敗俱傷，挑戰(zhàn)者雅典與霸權(quán)國(guó)家斯巴達(dá)均因?yàn)檫@場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)而實(shí)力大減。在探討這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的原因時(shí)，盡管作者將重點(diǎn)落在了對(duì)直接原因的敘述分析——如愛(ài)皮丹努斯事件、波提迪亞事件以及之后的麥加拉事件——上，但在修昔底德看來(lái)，“這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生的真正原因，幾乎被表面現(xiàn)象所掩蓋了。雅典勢(shì)力的日益增長(zhǎng)，由此引起拉棲代夢(mèng)人（指斯巴達(dá)人）的恐懼，使戰(zhàn)爭(zhēng)成為不可避免的了” 。

這一論斷雖然在《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》一書(shū)中僅僅是為了解釋發(fā)生在雅典與斯巴達(dá)人之間的這場(chǎng)具體的戰(zhàn)爭(zhēng)，但修昔底德對(duì)伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)歷史的研究，被視為西方國(guó)際政治學(xué)的源頭，深刻地影響了西方學(xué)者的思維方式。但在兩極格局的冷戰(zhàn)背景下，它也曾多次被美國(guó)官員與學(xué)者用于影射美國(guó)與蘇聯(lián)間的關(guān)系。隨著蘇聯(lián)的解體，兩極格局遭到破壞，西方國(guó)家對(duì)于《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》研究的熱情有所下降。而隨著與美國(guó)意識(shí)形態(tài)極具差異的中國(guó)的崛起，美國(guó)哈佛大學(xué)政治學(xué)教授格拉漢姆·艾利森再次用“修昔底德陷阱”一詞來(lái)吸引大眾的注意， 而這也成為“修昔底德陷阱”一詞的由來(lái)。

在艾利森發(fā)表于《金融時(shí)報(bào)》的一篇文章中，作者首次提出了“修昔底德陷阱”這一說(shuō)法。其文章標(biāo)題為《修昔底德陷阱已凸顯于太平洋》(Thucydides’straphas beensprunginthePacific)，借古喻今的意味十分明顯。而《金融時(shí)報(bào)》編輯則為這一作品添加了指向性更為明確的副標(biāo)題——“中國(guó)與美國(guó)就是今天的雅典和斯巴達(dá)”。在行文過(guò)程中，作者援引了修昔底德對(duì)伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)根本原因的分析作為他所謂的“修昔底德陷阱”的出處，并提出，“未來(lái)數(shù)十年有關(guān)全球秩序起決定性作用的問(wèn)題將是，中國(guó)和美國(guó)能否避免修昔底德陷阱？（修昔底德）這位歷史學(xué)家提醒我們（注意），當(dāng)一個(gè)冉冉上升的力量同位居統(tǒng)治地位的力量相競(jìng)爭(zhēng)時(shí)，雙方所面對(duì)的諸多危險(xiǎn)” 。而“如果我們基于歷史來(lái)進(jìn)行打賭的話(huà)，則修昔底德陷阱問(wèn)題的答案將非常明顯”，因?yàn)椤白?500年起，在15個(gè)新興力量出現(xiàn)去挑戰(zhàn)統(tǒng)治國(guó)家的事例中，有11個(gè)的結(jié)果是爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng)”。但就現(xiàn)實(shí)而言，作者本人并不認(rèn)為“修昔底德陷阱”不可避免。就像艾利森所說(shuō)，國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人們絕非歷史鐵律的囚徒 。在他看來(lái)，領(lǐng)導(dǎo)人的表現(xiàn)能否超越古希臘時(shí)期的諸多精英將成為災(zāi)難能否得到避免的重要因素，領(lǐng)導(dǎo)人間的有效溝通將可能降低戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的危險(xiǎn) 。

上述觀點(diǎn)一經(jīng)提出，就引起了中美學(xué)術(shù)界的廣泛重視，但討論的范圍大多集中于學(xué)理層面。時(shí)隔兩年，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在正式場(chǎng)合談及“修昔底德陷阱”，是中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)這一問(wèn)題作出的首次回應(yīng)。在當(dāng)今的國(guó)際背景下，中國(guó)的發(fā)展乃是大勢(shì)所趨，中國(guó)的崛起不可避免。因此，竭力避免霸權(quán)國(guó)美國(guó)對(duì)中國(guó)產(chǎn)生恐懼將成為中美避開(kāi)“修昔底德陷阱”的核心要點(diǎn)。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)發(fā)展中美兩國(guó)新型大國(guó)關(guān)系的多次闡述皆是中方努力減輕美方疑慮與恐懼的一種有益嘗試。中國(guó)因其所處的地緣位置、幅員面積、人口規(guī)模以及發(fā)展體量必然會(huì)對(duì)整個(gè)亞洲產(chǎn)生影響，相應(yīng)的，也會(huì)對(duì)將自身利益定位全球的霸權(quán)國(guó)美國(guó)產(chǎn)生一定的影響。但當(dāng)前的世界政治并非零和博弈，當(dāng)代的國(guó)際政治學(xué)者和政治家們對(duì)此皆有高度的認(rèn)知。這是現(xiàn)在與希臘時(shí)期政治家以及二戰(zhàn)前的諸多政治家間極大的不同?；谏鲜稣J(rèn)識(shí)，中方屢次強(qiáng)調(diào)自身的和平崛起不會(huì)對(duì)美方產(chǎn)生威脅，并希望通過(guò)多方的合作，努力架構(gòu)和平共贏的和諧世界。應(yīng)該說(shuō)，憑借中美等多國(guó)政治家的智慧，避免落入“修昔底德陷阱”是完全可能的。