摘要:隨著教育現(xiàn)代化的發(fā)展,各地區(qū)教育教學(xué)模式逐漸發(fā)生變化,而川西地區(qū)通用語言文字的教學(xué)也開始轉(zhuǎn)型。本次對(duì)川西地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)的轉(zhuǎn)型現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查研究,分析了四川省甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型現(xiàn)狀調(diào)查結(jié)果,旨在了解四川省甘阿涼三州通用語言文字教學(xué)現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型發(fā)展的程度,以便于多角度提出科學(xué)性、合理性、可行性的教學(xué)轉(zhuǎn)型建議,持續(xù)推進(jìn)川西地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)的發(fā)展,為偏遠(yuǎn)地區(qū)群眾提供更優(yōu)質(zhì)的教育教學(xué)。
關(guān)鍵詞:國家通用語言文字;教學(xué)轉(zhuǎn)型;現(xiàn)狀調(diào)查;優(yōu)化策略
ResearchontheCurrentSituationandOptimizedStrategyoftheTransformationofNationalCommonLanguageTeachingTransformation
--TakingGanziPrefecture,AbaPrefecture,andLiangshanPrefectureinSichuanProvinceasanExample
ZuoHang1ZhangXuege2
1.ChengduNormal UniversitySichuanChengdu611130;
2.TheExperimentalSchoolofTanghuMiddleSchoolSichuanChengdu610200
Abstract:Withthedevelopmentofeducationalmodernization,theeducationalandteachingmodelsinvariousregionshavegraduallychanged,andtheteachingofnationalcommonlanguageinwesternSichuanProvincehasalsobeguntotransform.ThissurveyandresearchonthetransformationstatusofnationalcommonlanguageteachinginthewesternSichuanregionanalyzedtheresultsofthetransformationstatusofnationalcommonlanguageteachingintheGanziPrefecture,AbaPrefecture,andLiangshanPrefectureinSichuanProvince.TheaimistounderstandthedegreeofmodernizationtransformationanddevelopmentofnationalcommonlanguageteachinginthethreeprefecturesofSichuanProvince,inordertoproposescientific,reasonable,andfeasibleteachingtransformationsuggestionsfrommultipleperspectives,ContinuouslypromotethedevelopmentofnationalcommonlanguageteachinginthewesternSichuan,andprovidehigherqualityeducationandteachingforpeopleinremoteareas.
Keywords:NationalCommonLanguage;TeachingTransformation;CurrentSituationInvestigation;OptimizedStrategy
一、概述
習(xí)近平總書記在全國民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步表彰大會(huì)上的講話強(qiáng)調(diào),“要搞好民族地區(qū)各級(jí)各類教育,全面加強(qiáng)國家通用語言文字教育,不斷提高各族群眾科學(xué)文化素質(zhì)”[1]。持續(xù)加強(qiáng)國家通用語言文字推廣,是進(jìn)一步打造中華民族共同體意識(shí),加強(qiáng)偏遠(yuǎn)地區(qū)團(tuán)結(jié)發(fā)展的主要措施。根據(jù)四川省甘孜藏族自治州、阿壩藏族羌族自治州、涼山彝族自治州(以下簡稱“甘阿涼”)通用語言文字教學(xué)實(shí)際情況發(fā)現(xiàn),已經(jīng)出現(xiàn)了語言文字教學(xué)現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型趨勢,但是存在一定問題。因此,應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步加強(qiáng)四川省甘阿涼地區(qū)通用語言文字教學(xué)模式優(yōu)化與完善,多角度打造智慧教育模式,同時(shí)加強(qiáng)“星辰”工程建設(shè),以中華民族共同體意識(shí)為線索推動(dòng)教學(xué)轉(zhuǎn)型發(fā)展。
二、甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型現(xiàn)狀調(diào)查與分析
為了更好地了解川西地區(qū)通用語言文字教學(xué)的轉(zhuǎn)型現(xiàn)狀,本次采用線上調(diào)查加線下觀察了解的方式,從語言教學(xué)、教學(xué)活動(dòng)中現(xiàn)代技術(shù)的使用等方面入手,調(diào)查四川省甘阿涼地區(qū)語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型現(xiàn)狀[2]。本次調(diào)查隨機(jī)抽取220名當(dāng)?shù)厝罕?,深入了解現(xiàn)代教育技術(shù)在語言文字教學(xué)活動(dòng)中的運(yùn)用情況。調(diào)查問卷的量表題信度指標(biāo)Cronbach,α系數(shù)值為0.879,效度指標(biāo)KMO值為0.796,可見本次問卷調(diào)查結(jié)果具有較高參考價(jià)值。
(一)四川省甘阿涼地區(qū)群眾的語言文字基本情況
根據(jù)調(diào)查結(jié)果(見表1)顯示,在被調(diào)查的對(duì)象中,男性345名、女性405名,可見當(dāng)?shù)匦詣e比例相對(duì)均衡;被調(diào)查者中藏族人數(shù)最多,占比80%以上,其次為漢族,再次為彝、回、傈僳等其他民族群眾。經(jīng)調(diào)研,這些群眾日常使用語言多為本民族語言與漢語地方方言,國家通用語言使用頻率僅為50.1%;日常使用的文字,主要為簡化漢字、本民族語言文字、英語等文字。由此可以看出,四川省甘阿涼地區(qū)內(nèi)國家通用語言文字教學(xué)有一定成效,但是其整體覆蓋率有待提高、群眾使用率較低。
(二)四川省甘阿涼地區(qū)內(nèi)國家通用語言文字教學(xué)的技術(shù)情況
數(shù)字技術(shù),是現(xiàn)代教育領(lǐng)域的基本工具,也是各語言教學(xué)活動(dòng)的常用教學(xué)技術(shù)。數(shù)字素養(yǎng),是現(xiàn)代社會(huì)生活中群眾必須具備的素質(zhì),是群眾利用數(shù)字技術(shù)檢索、分析信息,利用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行語言交流的基本能力[3]。在本次調(diào)查中,對(duì)四川省甘阿涼地區(qū)人民群眾使用數(shù)字技術(shù)、在語言文字學(xué)習(xí)中的使用意愿進(jìn)行了現(xiàn)狀調(diào)查(見表2)。
根據(jù)調(diào)查結(jié)果顯示,四川省甘阿涼地區(qū)人民群眾的整體數(shù)字意識(shí)較強(qiáng),但是群眾本身缺乏相應(yīng)的數(shù)字技術(shù)使用方法、數(shù)字知識(shí)與數(shù)字能力。結(jié)合走訪了解,該地區(qū)人民群眾日常使用媒體工具主要為移動(dòng)設(shè)備(手機(jī)、Ipaid等),其次是電腦、電視機(jī)、收音機(jī)、廣播,最后是智能產(chǎn)品與其他。在這種情況下,智能手機(jī)成為當(dāng)?shù)厝藗儷@取知識(shí)信息的主要工具,智慧教學(xué)、智能教育逐漸在地區(qū)內(nèi)推廣。
(三)利用數(shù)字技術(shù)實(shí)現(xiàn)語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型的情況
在調(diào)查中,問卷提出“你所生活的地區(qū),是否使用信息技術(shù)推廣國家通用語言文字?”這一問題,其中76.71%的群眾回答“是”??梢娝拇ㄊ「拾龅貐^(qū)已經(jīng)開始引入現(xiàn)代科技作為通用語言文字教學(xué)的工具,初步進(jìn)入教學(xué)轉(zhuǎn)型階段。進(jìn)行更深層次的了解,發(fā)現(xiàn)這一地區(qū)人們主要通過APP學(xué)習(xí)通用語言文字,而希沃白板、虛擬技術(shù)、微課軟件、慕課等眾多現(xiàn)代化教育工具并沒有常態(tài)化介入語言文字的教學(xué)中,教學(xué)轉(zhuǎn)型水平有待提升[4]。
三、甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型的優(yōu)化策略
根據(jù)上述調(diào)查結(jié)果與分析可以看出,四川省甘阿涼地區(qū)內(nèi)國家通用語言文字的教學(xué)已經(jīng)初步進(jìn)入現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型階段,人民群眾對(duì)智能設(shè)備的使用頻率較高,具備持續(xù)推進(jìn)教學(xué)現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的基礎(chǔ)[5]。為了更好更快地實(shí)現(xiàn)四川省甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型發(fā)展,全面提升川西地區(qū)國家通用語言文字教育質(zhì)量,提出如下優(yōu)化策略:
(一)構(gòu)建完善的中國式現(xiàn)代化通用語言文字教學(xué)體系
一是建立健全的多層次語言教育體系。在四川省甘阿涼地區(qū),不同年齡段、不同職業(yè)和不同文化背景的人對(duì)語言的需求是不同的。因此,需要建立多層次的語言教育體系,以滿足不同人群的需求。加強(qiáng)“藏漢”、“彝漢”等雙語教育,例如,開設(shè)藏漢雙語班、彝漢雙語班等,以適應(yīng)不同民族的語言需求。二是建議采用系統(tǒng)工程思維。分別從語言文字教育、現(xiàn)代教學(xué)技術(shù)兩個(gè)方面入手,搭建包含育人功能、豐富語言文字知識(shí)素材的系統(tǒng)平臺(tái)。同時(shí)調(diào)動(dòng)甘阿涼地區(qū)政府部門、各階段學(xué)校、社會(huì)企業(yè)共同搭建現(xiàn)代化教學(xué)體系,將系統(tǒng)平臺(tái)推廣于地區(qū)通用語言文字的學(xué)校教學(xué)、自主學(xué)習(xí)中[6]。三是從基礎(chǔ)教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)榫珳?zhǔn)教學(xué)。從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)設(shè)計(jì)、教學(xué)方法、教學(xué)評(píng)價(jià)等多個(gè)方面入手,聚焦于個(gè)體差異和個(gè)性化教學(xué),進(jìn)行通用語言文字精準(zhǔn)化教學(xué),全面提高甘阿涼地區(qū)教學(xué)質(zhì)量和學(xué)習(xí)效果。
(二)加強(qiáng)現(xiàn)代教育技術(shù)整合和教育信息化建設(shè)
現(xiàn)代化和信息化已成為教育的重要趨勢,推廣國家通用語言文字可以促進(jìn)語言文字教育的現(xiàn)代化和智能化,提高教學(xué)質(zhì)量和效率。一是建議充分整合現(xiàn)代教育技術(shù)。關(guān)注四川省甘阿涼地區(qū)不同群體在通用語言文字的學(xué)習(xí)、使用需求,進(jìn)行線上數(shù)據(jù)分析、學(xué)習(xí)對(duì)象建模、分層智慧化教學(xué)、知識(shí)素材的個(gè)性推送等,將信息技術(shù)與教育教學(xué)深度融合,進(jìn)一步滿足地區(qū)人民群眾的多元化語言學(xué)習(xí)需求。二是推進(jìn)數(shù)字化語言教育。數(shù)字化語言教育是一種新的語言教育模式,可以更好地滿足不同層次、不同類型學(xué)習(xí)者的需求。因此,需要推進(jìn)數(shù)字化語言教育,建立數(shù)字化教學(xué)資源庫和在線學(xué)習(xí)平臺(tái)等數(shù)字化語言教育體系。三是創(chuàng)新機(jī)制實(shí)現(xiàn)教學(xué)資源共建共享。組建專業(yè)研發(fā)團(tuán)隊(duì)加強(qiáng)甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教育信息化資源開發(fā),同時(shí)利用互聯(lián)網(wǎng)充分開發(fā)各種線上資源,提供通用語言文字教學(xué)的多種類型的線上服務(wù),為甘阿涼地區(qū)國家通用語言文字教育提供更加個(gè)性化和專業(yè)化的學(xué)習(xí)服務(wù)。
(三)推進(jìn)教師隊(duì)伍的專業(yè)化和信息化建設(shè)
教師是教育的重要力量,因此需要加強(qiáng)對(duì)甘阿涼地區(qū)教師的培養(yǎng)和培訓(xùn),提高當(dāng)?shù)亟處煹膶I(yè)素質(zhì)和教學(xué)能力,使其能夠更好地教授國家通用語言文字教學(xué)。一是“內(nèi)培外引”師資。隨著教育信息化的深入發(fā)展,四川省甘阿涼地區(qū)亟需在教育教學(xué)實(shí)踐中將信息技術(shù)與學(xué)科教學(xué)進(jìn)行深度融合的教師,建立科學(xué)的國家通用語言文字教師準(zhǔn)入與補(bǔ)充機(jī)制,應(yīng)采取對(duì)內(nèi)定期對(duì)教師進(jìn)行信息化教學(xué)能力的職后培訓(xùn)與研修,對(duì)外引進(jìn)一線中小學(xué)優(yōu)秀教師的方式,打造高素質(zhì)專業(yè)化國家通用語言教師隊(duì)伍。二是普及教育信息理念。通過激勵(lì)性制度,如將教師信息化教學(xué)能力發(fā)展納入到教學(xué)評(píng)價(jià)體系,由此引導(dǎo)甘阿涼地區(qū)教師積極投入到信息化教學(xué)能力發(fā)展當(dāng)中,進(jìn)而可以有效地激發(fā)出師范生發(fā)展信息化教學(xué)能力的外在動(dòng)力。
(四)強(qiáng)化川西地區(qū)的語言文字文化保護(hù)和傳承發(fā)展
民族地區(qū)的文化是中華民族寶貴的文化遺產(chǎn),推廣國家通用語言文字的同時(shí)也要重視和保護(hù)當(dāng)?shù)氐拿褡逭Z言和文化,促進(jìn)文化傳承和發(fā)展。一是要推進(jìn)教材的本土化建設(shè)。針對(duì)四川省甘阿涼地區(qū)的實(shí)際情況,需要調(diào)動(dòng)各方面的力量參與編寫適合當(dāng)?shù)孛袂榈慕滩模ㄟm合當(dāng)?shù)孛癖姷谋就粱滩暮洼o助教材等,應(yīng)該著重體現(xiàn)民族傳統(tǒng)語言文化的地域特點(diǎn),以及優(yōu)秀文化遺產(chǎn)與語言文化之間的關(guān)系,以更好地滿足當(dāng)?shù)孛癖姷膶W(xué)習(xí)需求。二是地方政府對(duì)當(dāng)?shù)厝罕娺M(jìn)行宣傳教育與合理引導(dǎo)。通過社區(qū)發(fā)揮好社區(qū)傳播的作用,建構(gòu)常態(tài)化的國家通用語言文字學(xué)習(xí)機(jī)制[7];通過媒體,如電視、廣播、報(bào)紙等,向甘阿涼地區(qū)群眾宣傳語言文字文化的價(jià)值和重要性,借助媒體的力量讓更多的群眾了解并參與到語言文化的保護(hù)和傳承中來;通過將通用語言文字融入到當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)節(jié)日和活動(dòng)的形式,組織群眾積極參與,讓當(dāng)?shù)厝罕姼钊氲亓私夂腕w驗(yàn)這種文化。
結(jié)語
總而言之,語言鋪路,教育鑄魂,科技賦能。在我國川西地區(qū)通用語言文字教學(xué)推廣與建設(shè)中,如何利用科技優(yōu)勢賦能教學(xué),將國家通用語言文字更有效地傳遞到甘阿涼地區(qū),成為甘阿涼地區(qū)群眾通用語言,是應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)研究的問題。根據(jù)本次調(diào)查了解,可以看出,雖然當(dāng)前四川省甘阿涼地區(qū)已經(jīng)將現(xiàn)代技術(shù)運(yùn)用到通用語言文字教學(xué)中,但是現(xiàn)代化教學(xué)效果并不顯著。今后,建議在持續(xù)推進(jìn)通用語言文字教學(xué)的同時(shí),加強(qiáng)現(xiàn)代技術(shù)融入,利用現(xiàn)代技術(shù)優(yōu)勢開展更直觀的語言文字教學(xué)活動(dòng),輔助四川省甘阿涼人們更深入理解通用語言文字,更有效學(xué)習(xí)語言文字知識(shí),從而盡快實(shí)現(xiàn)語言無障礙、思想同進(jìn)步的目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]習(xí)近平.在全國民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步表彰大會(huì)上的講話[N].人民日?qǐng)?bào),2019-09-28(2).
[2]袁偉,陳雪彤.我國國家通用語言文字教育的發(fā)展及未來展望[J].中國民族教育,2023(06):22-26.
[3]石琳.中國式現(xiàn)代化進(jìn)程中民族地區(qū)國家通用語言文字的高質(zhì)量推廣普及:時(shí)代內(nèi)涵與發(fā)展路向[J/OL].民族學(xué)刊:1-9[2023-08-20].
[4]黃慧英.民族地區(qū)國家通用語言文字教育調(diào)研報(bào)告[J].中國民族教育,2023(04):49-52.
[5]馬瑞祾,邱富元.鑄牢中華民族共同體意識(shí)語境下民族地區(qū)國家通用語言文字智慧教育——以四川省涼山州為例[J].民族學(xué)刊,2022,13(12):88-97+155.
[6]陳麗湘.論新時(shí)代民族地區(qū)國家通用語言文字的推廣普及[J].陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2021,50(06):164-174.
[7]黨寶寶,韓閏軒.民族地區(qū)國家通用語言文字教育的政策演進(jìn)、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與優(yōu)化策略[J].民族教育研究,2023(04):1-10.
基金項(xiàng)目:本研究得到四川省基礎(chǔ)教育研究中心2023年度科研項(xiàng)目“中國式現(xiàn)代化下川西地區(qū)國家通用語言文字教學(xué)轉(zhuǎn)型提升研究”(項(xiàng)目編號(hào):JCJY2023-04)的資助
作者簡介:左航(1989—),女,漢族,四川成都人,碩士研究生,助理研究員,研究方向:行政管理;張雪戈(1986—),女,漢族,四川人,碩士研究生,中小學(xué)一級(jí),研究方向:語言學(xué)。