国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

從視域融合看詩境傳譯及抵達(dá)

2023-01-11 01:53:18陸佳音
中小學(xué)教師培訓(xùn) 2022年3期
關(guān)鍵詞:詩境景物古詩

陸佳音

(廈門市大同小學(xué), 福建 廈門 361000)

詩境是古詩詞的獨(dú)特審美,唐代美學(xué)家提出“境”這個(gè)范疇標(biāo)志著“詩境”概念的真正誕生,它體現(xiàn)著中國古詩詞聲律、文氣、格調(diào)、氣魄、風(fēng)骨等詩學(xué)價(jià)值[1]。本文所談?wù)摰摹霸娋场?,基于我國最早全面論述詩的修辭專著——唐朝詩人王昌齡的《詩格》一書中提出的:詩有三境,分別是物境、情境、意境。

古詩情境教學(xué),在實(shí)踐中出現(xiàn)了一些典型問題:比如“詩境”概念混沌,“意象”“意境”等術(shù)語不加區(qū)分地堆砌濫用;詩境建構(gòu)無視詩詞規(guī)律,濫用媒體資源,情境活動(dòng)設(shè)計(jì)膚淺、孤立,導(dǎo)致詩境與學(xué)生心靈之間仍有“溝壑”,古詩特有的文化審美意蘊(yùn)消弭和淡化。

如何把握“三境”內(nèi)涵,并在古詩教學(xué)中做到以境動(dòng)情,以境啟思,以境明志,實(shí)現(xiàn)詩境文化意蘊(yùn)的良好傳達(dá)和濡染,本文秉承哲學(xué)家伽達(dá)默爾解釋學(xué)“視域融合”的解讀觀,加以守正辨析與教學(xué)實(shí)踐思考。這一觀點(diǎn)中的“視域”實(shí)質(zhì)上包含“環(huán)境”語境,即解釋者視域、文本視域和當(dāng)下情境視域,對(duì)于教學(xué)而言,此觀點(diǎn)給予教師的啟發(fā)是:閱讀需要開啟“讀者—文本—作者”的多向交互,促發(fā)“視域融合”[2]。

一、祛魅與價(jià)值校準(zhǔn)

詩境傳譯,首先要做好概念理解,厘清內(nèi)在邏輯,才能祛魅去蔽,更好地挖掘核心教學(xué)價(jià)值點(diǎn)。古詩的物境、情境、意境,這三者的關(guān)系應(yīng)當(dāng)是循序漸進(jìn),從顯性走向隱性,逐步升華的過程。

(一)物境:境的形象層,景與物,可見

王昌齡《詩格》中這樣解讀:“一曰物境。欲為山水詩,則張泉石云峰之境,極麗極秀者……了然境象,故得形似?!笨梢姟拔锞场笨梢允枪旁娭酗@性可見的形象統(tǒng)稱。即使是短小精悍的律詩和絕句,物境也往往包含豐富的形象。它的外在表現(xiàn)雖然往往也是景、物描寫等,但與一般現(xiàn)代文的寫景狀物文章有別,呈現(xiàn)古詩特有的詩境美學(xué):物境疊加、形象跳躍性,且具有中國古典美學(xué)中特有的“散點(diǎn)透視”特征。所謂“散點(diǎn)透視”,起于中國傳統(tǒng)繪畫的構(gòu)圖方法,比如《清明上河圖》,它區(qū)別于“焦點(diǎn)透視”,即景物刻畫不受固定時(shí)空視野限制,呈現(xiàn)自由大膽的移步換景、層出不窮的畫面,描繪了郊外、汴河、街市等景物風(fēng)土。而古詩中的物境所呈現(xiàn)的“散點(diǎn)透視”特征,指的是詩詞中景物所表現(xiàn)出的仰觀俯視、遠(yuǎn)眺近察的回環(huán)往復(fù)的“流觀”性審美呈現(xiàn)方式,這種審美創(chuàng)造方式使景物在立體時(shí)空中呈現(xiàn)自由鋪展、咫尺千里的遼闊境界。統(tǒng)編教材一年級(jí)上冊(cè)王維詩《畫》:“遠(yuǎn)看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚?!本涂梢桓Q其遠(yuǎn)近錯(cuò)落的視角,時(shí)光流轉(zhuǎn)的立體時(shí)空語境。

古詩物境的這一獨(dú)特審美特質(zhì),提醒教師在詩境感悟時(shí),不僅要關(guān)注形象表面的豐富性,還要留心內(nèi)在的聯(lián)系,即:不是對(duì)所有的景物、事物、人物可以等量齊觀、不分主次,而是強(qiáng)調(diào)在物境體會(huì)時(shí)需要有整體觀,在豐富飽滿的物境中要擇其關(guān)鍵,又關(guān)照渾融一體的整體。

(二)情境:境的融合層,情與辭,可感

情境,最為語文教師所熟悉,從表達(dá)層面講,它是情與景的融合,是文辭中可感的秘妙,在教學(xué)中的范疇一般包含“情境交融”“借景抒情”“融情于景”等。王昌齡在《詩格》中說:“二曰情境。娛樂愁怨,皆張于意而處于身,然后用思,深得其情?!边@種物我不分、情景不離的表達(dá)特點(diǎn),熔鑄于中國古詩詞的內(nèi)核之中。所謂辭以情發(fā),劉勰在《文心雕龍·物色》中說“隨物以宛轉(zhuǎn)”“與心而徘徊”,他把思想感情稱為“源”,而把語言媒體稱為“波”,得出“沿波討源,雖幽必顯”的結(jié)論,可見“文辭”在情境表達(dá)上的核心價(jià)值。

古詩情境,看似通俗淺近,但因?yàn)楣旁娡霓o雋永,情感含蓄內(nèi)隱,在教學(xué)中成了學(xué)生感悟理解的重點(diǎn)。許多教師往往急切粗暴地用概念性的“喜悅、憤怒”等情感詞語蓋棺定論,而很少關(guān)注“情思”怎樣通過獨(dú)特的“情境”,又如何落腳于獨(dú)特的“文辭”,在經(jīng)緯交織的坐標(biāo)中彼此自洽,相互滲透轉(zhuǎn)化的動(dòng)態(tài)關(guān)系。這樣的情境設(shè)計(jì),無疑是隔靴搔癢、緣木求魚。

(三)意境:境的超越層,象與意,可悟

古人云“有境界自成高格”,可見“詩境”乃是人生之境、人格之境的投射。王昌齡在《詩格》中的表述是這樣的:“三曰意境。亦張之于意而思之于心,則得其真矣?!薄耙饩场笔窃娋车某綄?,它是隱藏在“意象”背后的抽象概括,不可見,卻可悟、可得。

談及“意境”,離不開“意象”一詞。意象,這里的“象”,通常指大自然借以寄托情思的物象,這里的“意”,指的是意圖、哲理、思想,是詩人心靈的象征與隱喻,生命意志的對(duì)象化。古人以為“意”是內(nèi)在的抽象的,“象”是外在的具體的;“意”源于內(nèi)心并借助于“象”來表達(dá),“象”是“意”的寄托物。在虛實(shí)之間,“象”聚結(jié)、吸附著“意”,“意”籠罩、包裹、滲透著“象”?!耙饩场?,是中國古典美學(xué)激蕩千年的根基性支撐。

在古詩教學(xué)課堂上,“意境”“意象”等詞語俯拾可得,但如果濫用就給學(xué)生造成隔閡與認(rèn)知混淆。如何深入淺出地感悟意境背后的象征與隱喻,成了古詩教學(xué)的難點(diǎn)。

二、建構(gòu)與詩境抵達(dá)

古詩表現(xiàn)方法盡管呈現(xiàn)著多樣化格局,但物境、情境、意境基本以氣脈通暢的形式,彰顯詩詞內(nèi)在構(gòu)成要素間的和諧完整。引導(dǎo)學(xué)生深入詩境,促發(fā)“讀者—文本—作者”三方的“視域融合”,就不僅僅是匍匐于文字表面,而要深入詩境內(nèi),找到一個(gè)牽一發(fā)而動(dòng)全身的點(diǎn),串起一條情境主線,進(jìn)而設(shè)計(jì)出融閱讀、思考、發(fā)現(xiàn)、表達(dá)、建構(gòu)等于一體的系列學(xué)習(xí)情境[3]。

(一)物境:畫像還原,闡釋“點(diǎn)”與“面”關(guān)系,促入境

入詩境的第一步在于“打通還原”,即實(shí)現(xiàn)“讀者”對(duì)“文本”的進(jìn)入。將詩句所呈現(xiàn)的景物人事清晰化,在此基礎(chǔ)上學(xué)生才能進(jìn)入古詩的時(shí)空?qǐng)鼍埃O(shè)身處地深入體驗(yàn)。

1.進(jìn)入:雛形初現(xiàn),勾勒“不枝不蔓”

初讀古詩,須在理解層面進(jìn)行把握,使學(xué)生進(jìn)入詩境的二維空間,實(shí)現(xiàn)影像生成。教師可以讓學(xué)生圈畫詩句描寫了哪些景物,并相機(jī)理解詩句大致意思,掃清理解障礙。抓住景物與關(guān)鍵事件,看似是點(diǎn)狀的認(rèn)知,其實(shí)是勾勒詩境的雛形,因?yàn)榫拔?、人事?gòu)成了古詩的主體,把握了這個(gè)主體,就進(jìn)入了詩境的大門。

2.聯(lián)覺:感官調(diào)動(dòng),刻畫“不粘不脫”

詩詞審美素有“折花嗅春”的說法,我們可以理解為,感知物境絕非景物的簡(jiǎn)單串聯(lián),而應(yīng)當(dāng)借助通感。通感,又稱“聯(lián)覺”,它可以推動(dòng)欣賞者的審美再創(chuàng)造,即充分調(diào)動(dòng)視覺、聽覺、味覺、嗅覺、觸覺的身心體驗(yàn),化靜為動(dòng),建立起對(duì)詩境三維的立體感知,讓物境形神兼?zhèn)淦饋怼?/p>

以統(tǒng)編五年級(jí)上冊(cè)《山居秋暝》一詩為例,本詩是王維田園詩的著名代表作。圈畫景物后,緊扣“居”這個(gè)詩眼,可以引導(dǎo)學(xué)生閉上眼睛,聽老師讀詩句,然后打通五感,去想象“空山新雨后,天氣晚來秋”的身心感受,“明月松間照,清泉石上流”的松林聲響,“竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟”的動(dòng)態(tài)鏡頭。這種情境的體驗(yàn),比單純觀看山林晚景視頻,更能調(diào)動(dòng)學(xué)生的身心融合,產(chǎn)生如見其色,如聞其香,如聆其聲,如品其味,冷暖共通的真實(shí)感。王士禎所說“詠物之作,須如禪家所謂不粘不脫,不即不離,乃為上乘”,這里的“不粘不脫”給予教師的啟發(fā)就是:學(xué)生在體驗(yàn)詩境時(shí)要緊扣景物核心畫面,比如“紅杏枝頭春意鬧”的“鬧”字、“春風(fēng)又綠江南岸”的“綠”字等展開情境想象。基于寫實(shí),又基于動(dòng)態(tài)的想象,否則物境感受一旦僵化,詩詞的美就被褫奪了。

3.聯(lián)動(dòng):整體視角,描摹“不即不離”

前文提到,古詩物境具有物象疊加的“散點(diǎn)透視”之特征,因此物境融入如果僅停留在碎片化景物,容易陷入“只見樹木,不見森林”的處境,學(xué)生還需要把握“點(diǎn)”與“面”的聯(lián)系,形成對(duì)物境整體的感知性認(rèn)識(shí),即建立物境“整體觀”。

《山居秋暝》一詩,在調(diào)動(dòng)聯(lián)覺感知后,學(xué)生梳理出三個(gè)畫面“山林雨后圖”“月照水流圖”“傍晚歸家圖”,教師引發(fā)學(xué)生再次思考:“王維向我們描繪了一幅怎樣的山林秋色圖?”把零散的景物進(jìn)行整體性建構(gòu),并再次誦讀,從中形成與詩境整體統(tǒng)一的感受:幽靜空明。這種“不即不離”的整體觀,還體現(xiàn)在回歸物境后的誦讀,也關(guān)注有聯(lián)動(dòng)的呼應(yīng)感。師生在“明月”對(duì)“清泉”,“松間”與“石上”,“竹喧”與“蓮動(dòng)”的欸乃唱和、長(zhǎng)短呼應(yīng)中,體會(huì)詩句的對(duì)仗和諧之美,山林圖景的“物和”之境界。

(二)情境:言語鉤沉,演繹“情”與“辭”關(guān)系,促融境

我們常說“情以物遷,辭以情發(fā)”,走進(jìn)詩境,除了走進(jìn)詩詞所描摹的客觀場(chǎng)景,更要緊緊扼住“言語”情思,依托言語的實(shí)踐演繹,進(jìn)行角色代入,實(shí)現(xiàn)“讀者—詩人”二者心境的融合。

1.共情:以“陶鈞”切記體察

劉勰說“陶鈞文思,貴在虛靜”,強(qiáng)調(diào)的即是詩詞創(chuàng)作審美體驗(yàn),需要戒除表面浮躁熱鬧的課堂氣氛,進(jìn)入沉寂寧靜、專一無雜念的精神狀態(tài)。詩詞的學(xué)習(xí)以“我即詩人,詩人即我”的心理狀態(tài),“進(jìn)入”文字、“浸入”詩境,與作者共情。在這一過程中,情思不是在概念性詞語上淺嘗輒止,而是要扣住詩眼,即抓住蘊(yùn)含著詩人情感的文字,在錘煉語言中展開沉浸式感受。

統(tǒng)編小學(xué)語文教材中多篇敘事抒情詩都能以此方式展開情境學(xué)習(xí)。統(tǒng)編五年級(jí)上冊(cè)納蘭性德之《長(zhǎng)相思》一詩,教師引導(dǎo)捕捉“哪個(gè)詞勾住你的情思?”再扣住“聒碎鄉(xiāng)心”這一詩眼,展開對(duì)比式情境感悟,引發(fā)對(duì)作者“身”在哪里、“心”在何處的叩問。首先,學(xué)生靜聽風(fēng)雪肆虐的聲效,感受:“詩人啊,此時(shí)你身處何處?軍帳外是怎樣的畫面和情景?”其次,在春日百鳥鳴囀的音效中,說說“鄉(xiāng)心”的畫面:“詩人啊,此時(shí)你腦海中又有怎樣的畫面與情境?”在巧妙對(duì)比中,學(xué)生以言語構(gòu)建了“身在征途、心系故園”兩組具有矛盾沖突的畫面,征途的艱辛、對(duì)故園的思念,在心中洶涌激蕩。緊扣能充分體現(xiàn)詩人情感的字詞,在詩人的情感涌動(dòng)處、沉醉處、撕裂處,還原詩人的情境感受,陶鈞文思,沉浸式感受。

2.共振:以“對(duì)話”虛實(shí)馳思

共情,讓讀者與詩人之間氣息相聞、心意相通,而這種還原不是終點(diǎn),因?yàn)橹共接谌藶榭桃獾那榫吃斐傻摹盎ㄅ栊?yīng)”,即生態(tài)學(xué)中的局部生境效應(yīng),屬于非典型、正常的環(huán)境[4]。因此,必須推動(dòng)學(xué)生情思的活化,借助虛實(shí)相生的情境構(gòu)筑,幫助學(xué)生馳思遐想,以多重角色、多維角度,進(jìn)行更為灑脫爽逸、自由靈動(dòng)的深度對(duì)話。

首先,可以是了解詩歌背景之后,拓寬場(chǎng)景的多角色體驗(yàn)對(duì)話。比如《九月九日憶山東兄弟》等思鄉(xiāng)詩、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》等送別詩,友人之間的跨時(shí)空對(duì)話。

其次,可以是蛻回學(xué)生“真我”,展開穿越千年的與詩人,或詩中人物的追問?!渡骄忧镪浴芬辉姡瑢W(xué)生可質(zhì)疑追問:“王維,山中此番美景,何以稱空山?”思考“空山”中的寧靜心境,感悟“空山不空”的豐富語言境界。統(tǒng)編五年級(jí)上冊(cè)愛國詩《題臨安邸》中,讓學(xué)生模擬情境:“如果你當(dāng)時(shí)在現(xiàn)場(chǎng),你會(huì)對(duì)歌舞升平、醉生夢(mèng)死的達(dá)官貴人們說些什么?”激發(fā)滿腔激憤與詰責(zé)控訴。

再次,所謂至情生巧思,可以激發(fā)學(xué)生對(duì)詩句表達(dá)的再創(chuàng)造。學(xué)習(xí)統(tǒng)編二年級(jí)下冊(cè)高鼎的《村居》,可以小組合作,聯(lián)系日常生活,拓展情境“這么美的二月天,還有什么?”從而促發(fā)學(xué)生創(chuàng)編新《村居》:“( )二月天,( )醉春煙。兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)( )?!?/p>

此境中,學(xué)生仿佛穿越千年,或與詩人揖坐暢談、推敲苦吟,或在場(chǎng)景中直面人物、詰問反思。這種同頻共振,實(shí)現(xiàn)了共通性情感體驗(yàn),審美經(jīng)驗(yàn)共鳴。

3.共鳴:以“氣韻”吟誦涵泳

詩歌的本質(zhì)是聲音的藝術(shù),古詩聲律合轍押韻、朗朗上口,極具音韻感。因此吟詠誦讀是情境濡染、情感內(nèi)化的基石與橋梁,須貫穿始終。學(xué)生在詩韻濡染下,或急促,或停頓,或綿長(zhǎng),或平仄的聲調(diào)變化,在含英咀華中感受到涵泳不盡的情味,真正實(shí)現(xiàn)“讀者—文本—作者”的身心融合。

許多古詩的對(duì)偶或?qū)φ痰脑娋洌梢砸怀缓?,氣脈通暢,達(dá)成讀者內(nèi)節(jié)奏與外節(jié)奏的和諧共生?!洞寰印芬辉娮詈髢删洹皟和W(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶”,可以營(yíng)造“兒童放風(fēng)箏比賽”的場(chǎng)景,小組賽讀、復(fù)沓競(jìng)讀的方式,渲染有趣、緊張、喜悅的心情。統(tǒng)編五年級(jí)下冊(cè)《聞官軍收河南河北》一詩,韻腳都落在“喜欲狂”的ɑnɡ(狂),學(xué)生可以通過咀嚼吟誦進(jìn)行推敲:如果韻腳落在i(喜),和ɑnɡ比起來,有什么不同?很顯然,ɑnɡ這一開口韻讀來更加通暢,更能夠表現(xiàn)詩人杜甫欣喜若狂的心情,傳達(dá)“生平第一快詩”的暢快淋漓。

(三)意境:情志燭照,折射“言”與“象”關(guān) 系,促化境

借景抒情、移情入境,其實(shí)未觸及中國詩歌的本質(zhì)特征。潛藏在古詩言語下的物境、情境背后,其意蘊(yùn)超驗(yàn)層蘊(yùn)藉著的文化精髓,需要被激活與喚醒。意與境渾,思與境偕,在意境體悟?qū)用?,需要學(xué)生的思維從時(shí)空語境,走向更為廣闊的文化語境,實(shí)現(xiàn)“讀者—文本—作者”三方的深層視域融合。

1.疏通:通史知人,明情志

貫通詩境,需要穿透“象”的語言表層,向外適切溯源,至其泛文本系統(tǒng)(作者人生經(jīng)歷、寫作背景等)和母文本系統(tǒng)(所在文集)等,真正走進(jìn)詩人創(chuàng)作背景之下的心靈,在此基礎(chǔ)上把握詩境的審美及情志內(nèi)核,加以推敲感悟,才能夠更深入地得其境,悟其心,明其志。

前文所提《山居秋暝》一詩,當(dāng)我們深入詩人王維所處的那片山林月夜,不禁要問:“現(xiàn)實(shí)的雨后山林,景致應(yīng)當(dāng)是美不勝收,為什么詩人筆下選擇的是松林、清泉、幽竹、蓮花這樣的景物?這些景物背后潛藏著詩人怎樣的心意?”這一追問引發(fā)的關(guān)注是:物境與心境有怎樣內(nèi)在深層關(guān)系?在詩人筆下,心境寄托的物境一定不是隨性的,它是主觀情意與客觀物象相互融合的有機(jī)統(tǒng)一體,即物、情、意之間有關(guān)鍵契合點(diǎn):松林竹泉等景物被詩人賦予全新的情志內(nèi)涵,化為“意象”。此時(shí),當(dāng)學(xué)生聯(lián)系《山居秋暝》的創(chuàng)作背景,就會(huì)有所頓悟。詩人王維在經(jīng)歷:進(jìn)京當(dāng)官、離京辭官、喪妻之痛、恩師遭貶、好友離世等風(fēng)風(fēng)雨雨之后,在輞川過著半官半隱的生活。他在這一階段創(chuàng)作的《山居秋暝》,沒有寫“稻花香里說豐年”的歡愉欣悅,卻寫下薄暮中山林初霽,清新淡遠(yuǎn)、從容空明之境,印證的是詩人的潛意識(shí)心理與情志:“物和”顯其高潔的情懷,“人和”暗示其理想境界。

2.貫通:互文對(duì)照,品意象

至此我們發(fā)現(xiàn):詩境不能窄化為一個(gè)場(chǎng)景,它包含更深廣的情志境界。在詩詞的意境層面,詩人寄情山水抒發(fā)情思,自然萬物也向詩人內(nèi)心敞開懷抱,審美與自然一致,又與理想一致,比如中國古典詩詞中常用的意象“梅蘭竹菊”“日月山川”等,都體現(xiàn)出儒家“文以載道”的詩學(xué)氣質(zhì),因此,若囿于一首詩來體會(huì)詩境,未免狹隘,充分運(yùn)用組詩、互文的關(guān)聯(lián)比照、連綴組合等,可以發(fā)現(xiàn)詩境共通的言語密碼、意象內(nèi)涵,可以感知意境形成的脈絡(luò)貫通的渾然整體。

比如在統(tǒng)編小學(xué)語文教材古詩中,“冰雪”這一意象出現(xiàn)的就有近十首,通過關(guān)聯(lián)可以發(fā)現(xiàn)“冰雪”在不同詩境中有豐富含義,而這一意象表達(dá)的獨(dú)特性卻往往被教師所忽視。納蘭性德的《長(zhǎng)相思》之“風(fēng)一更 雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成”為代表的“冰雪”意象,是蒼茫孤冷、征途艱險(xiǎn)的惡劣環(huán)境代表,此類的古詩詞還有許多,就不一一贅述。但冰雪意象,僅指“惡劣環(huán)境”或“艱難險(xiǎn)阻”嗎?教師在后續(xù)的教學(xué)中,可以帶領(lǐng)學(xué)生回顧學(xué)過的相關(guān)詩詞課文,學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn)“冰雪”意象的豐富多樣:一是晶瑩剔透、高潔美好的意志品格:二年級(jí)上冊(cè)中柳宗元 《江雪》的“獨(dú)釣寒江雪”,表面描寫的是幽僻凄寂的江天雪景圖,實(shí)際暗藏詩人寵辱不驚、淡雅平遠(yuǎn)的心境。四年級(jí)下冊(cè)王昌齡 《芙蓉樓送辛漸》的“一片冰心在玉壺”,以“冰心”象征自己冰清玉潔的情操。二是堅(jiān)定頑強(qiáng)、靜穆坦蕩的斗爭(zhēng)精神:四年級(jí)下冊(cè)毛澤東《卜算子·詠梅》、六年級(jí)上冊(cè)毛澤東《七律·長(zhǎng)征》的“冰雪”,是面對(duì)困難境遇的勇敢搏擊。三是情理兼得的哲思:二年級(jí)上冊(cè)王安石的《梅花》的“冰雪”,讓雪花與梅花成為交相輝映的冰雪搭檔。四年級(jí)上冊(cè)盧梅坡《雪梅》的“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”也有異曲同工之妙,闡釋的是情趣、理趣的辯證思考。這兩首詩說明在詩人心中,與其說梅雪之爭(zhēng),不如說梅雪相襯,意趣相通。在系列詩句的回顧中,學(xué)生能夠發(fā)現(xiàn)在古詩情境中重要的意象“冰雪”的價(jià)值:寄托情思,抒懷言志。在玩味中,學(xué)生可發(fā)現(xiàn)詩境中的意象往往暗示著詩人情感、心境等,并具有一定內(nèi)在規(guī)約性,不可濫用,否則將導(dǎo)致畫虎類犬。

3.融通:時(shí)空語境,潤(rùn)文化

一部分詩境獨(dú)特的精神意蘊(yùn),在千年的披沙瀝金中,最終沉淀為中華民族的審美心理及品格。這一類古詩的意象是高度抽象化的,即詩境呈現(xiàn)出以精神寄興為核心的境界。有人說在小學(xué)課堂中,提到古詩文化是否有急功近利、拔苗助長(zhǎng)的問題,但其實(shí)只要讀中國詩詞,就無法擺脫詩境的文化土壤,就割舍不掉中華民族情志的獨(dú)特言說范式。教學(xué)中不能僅僅把古詩當(dāng)成怡情小調(diào),應(yīng)當(dāng)好好珍惜這份土壤的給養(yǎng),培育少年兒童的民族詩心,成為有擔(dān)當(dāng)、有澄澈眼眸的實(shí)踐者。

學(xué)習(xí)統(tǒng)編五年級(jí)下冊(cè)《梅花魂》一課,文中“一個(gè)中國人……總要有梅花的秉性才好”這一中心句的理解,可以結(jié)合四年級(jí)下冊(cè)王冕《墨梅》一詩“不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤”,古今貫通,涵育家國情懷。同樣的古詩還有《石灰吟》之“千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑”,《竹石》的“千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)”等托物言志的詩歌,這些詩境的感悟,既須描摹狂風(fēng)呼嘯中竹子堅(jiān)韌不拔生長(zhǎng)的情境,同時(shí)聯(lián)系詩人鄭燮的勤政廉潔、吏治清明的生平經(jīng)歷,還可以拓展千百年來中國文學(xué)作品中對(duì)“竹”的形象刻畫,比如拓展“今天我們?cè)诤畏N情境下使用這些詩句?”來豐富對(duì)“竹”的中華文化中高潔剛直的君子象征。

我們提詩境感悟之“視域融合”,就是要關(guān)注“學(xué)生—詩詞—作者”三者的時(shí)空融合,在品讀中受到“境”的感召與濡染,在心中孕育情志品格,從“詩境”走向今日之“語境”,以幽微見證廣大,使詩境折射出中國文化品格的全景圖象?!?/p>

猜你喜歡
詩境景物古詩
景物描寫——雨
景物描寫——風(fēng)
營(yíng)造閑靜的詩境
中華詩詞(2022年9期)2022-07-29 08:33:38
佘景峰
詩境
讀書(2021年5期)2021-05-11 05:45:51
寫寫冬天的景物
“擬古詩”之我見
中華詩詞(2019年7期)2019-11-25 01:43:02
品讀古詩
金橋(2018年2期)2018-12-06 09:30:42
品讀古詩
金橋(2018年3期)2018-12-06 09:05:56
品讀古詩
金橋(2018年1期)2018-09-28 02:24:50
邢台县| 五大连池市| 西乡县| 威信县| 天门市| 锦州市| 洪湖市| 台中县| 始兴县| 塘沽区| 天门市| 泸水县| 南宫市| 汾阳市| 扶沟县| 河池市| 宜城市| 古田县| 遂昌县| 定陶县| 洪泽县| 饶河县| 额济纳旗| 安西县| 永州市| 大城县| 芦山县| 神池县| 宁陕县| 双鸭山市| 三亚市| 北辰区| 枝江市| 合水县| 黎城县| 桐梓县| 凤城市| 柘荣县| 滕州市| 哈尔滨市| 隆尧县|