徐使超
【摘 要】在以往的英語(yǔ)教學(xué)中,“記憶”往往作為學(xué)習(xí)目標(biāo)或要求直接布置給學(xué)生,而教師對(duì)“記憶”的教學(xué)引導(dǎo)則嚴(yán)重不足。以提高英語(yǔ)教學(xué)效能為出發(fā)點(diǎn),教師可以結(jié)合腦科學(xué)的信息加工論和遺忘規(guī)律,在深度學(xué)習(xí)理念的指導(dǎo)下開(kāi)發(fā)科學(xué)高效的閱讀教學(xué)模式。
【關(guān)鍵詞】深度學(xué)習(xí);記憶規(guī)律;閱讀教學(xué)
一、前言
自《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》發(fā)布以來(lái),英語(yǔ)課堂教學(xué)以教師為中心和“滿堂灌”的教學(xué)現(xiàn)象已得到明顯的改善,但是教學(xué)碎片化、表層化、標(biāo)簽化的問(wèn)題仍然存在,深度學(xué)習(xí)理念的提出則為問(wèn)題的解決提供了新的視角[1]。許多研究表明,語(yǔ)言學(xué)習(xí)的效率與大腦的記憶能力密切相關(guān)。Spolsky就提出了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的記憶條件(memory condition):在學(xué)習(xí)一門(mén)新語(yǔ)言時(shí),學(xué)習(xí)者的記憶力越強(qiáng),學(xué)習(xí)新內(nèi)容的速度就越快,詞匯量也就越大[2]。Widdowson更具體地點(diǎn)明:詞匯、短語(yǔ)、固定句式等語(yǔ)言知識(shí)的掌握,都與人類的記憶緊密相關(guān)[3]。從腦科學(xué)的視角來(lái)看,教室是教學(xué)的主要場(chǎng)域,可以視為腦科學(xué)的實(shí)驗(yàn)室,那么每位教師都應(yīng)成為具備一定腦科學(xué)知識(shí)的專家,借助腦科學(xué)知識(shí)助力教學(xué)[4]。然而,在以往的英語(yǔ)教學(xué)中,“記憶”往往設(shè)置為學(xué)習(xí)的目標(biāo)和結(jié)果,而非過(guò)程與手段,教學(xué)過(guò)程自然就會(huì)缺少對(duì)記憶加以引導(dǎo)與落實(shí)的教學(xué)環(huán)節(jié)。為了提升學(xué)生的記憶能力,挖掘?qū)W習(xí)潛能,教師應(yīng)結(jié)合信息加工論和遺忘規(guī)律,在深度學(xué)習(xí)的理念下開(kāi)展英語(yǔ)閱讀教學(xué)。
二、深度學(xué)習(xí)對(duì)記憶學(xué)習(xí)的啟示
深度學(xué)習(xí)是“在教師引領(lǐng)下,學(xué)生圍繞著具有挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)主題,全身心積極參與、體驗(yàn)成功、獲得發(fā)展的有意義的學(xué)習(xí)過(guò)程”[5]27。這個(gè)過(guò)程以學(xué)生為學(xué)習(xí)中心,體現(xiàn)出“活動(dòng)與體驗(yàn)”“聯(lián)想與結(jié)構(gòu)”“價(jià)值與評(píng)價(jià)”“本質(zhì)與變式”“遷移與應(yīng)用”五個(gè)特征[6]。根據(jù)以上定義和特征,我們可以將閱讀教學(xué)過(guò)程劃分為讀前、讀中、讀后三大階段,加上價(jià)值評(píng)價(jià)一共四個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),每個(gè)環(huán)節(jié)融合的深度學(xué)習(xí)特征和課堂教學(xué)措施如圖1所示。
(一)讀前階段:融“活動(dòng)與體驗(yàn)”于視聽(tīng)教學(xué)
深度學(xué)習(xí)的“活動(dòng)與體驗(yàn)”特征,集中體現(xiàn)在教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)始終從學(xué)生發(fā)展的角度出發(fā),目的是幫助學(xué)生完成挑戰(zhàn),從學(xué)習(xí)的過(guò)程中獲得成就感。在校生的學(xué)習(xí)不同于自學(xué)者,他們?cè)诮處煹囊I(lǐng)下學(xué)習(xí),因此教師的引導(dǎo)和幫助對(duì)于尚處于全日制教育階段的學(xué)生而言仍然是自主學(xué)習(xí)的先決條件[5]29。
在讀前階段,教師的首要任務(wù)是為學(xué)生的閱讀活動(dòng)做好引導(dǎo)和輔助工作。一要激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,自然流暢地將學(xué)生引入學(xué)習(xí)狀態(tài)。二要提前調(diào)動(dòng)學(xué)生相關(guān)的生活經(jīng)驗(yàn)和學(xué)科知識(shí),幫助學(xué)生在進(jìn)入閱讀狀態(tài)后更好地理解、接收文本信息。因此在設(shè)計(jì)這一階段的教學(xué)活動(dòng)時(shí),要重視采用看和聽(tīng)的活動(dòng),便于學(xué)生體驗(yàn)教學(xué)內(nèi)容,為閱讀掃平障礙。
(二)讀中階段:以“聯(lián)想與結(jié)構(gòu)”組塊輸入
深度學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)的“聯(lián)想與結(jié)構(gòu)”學(xué)習(xí)樣式,是學(xué)生個(gè)人經(jīng)驗(yàn)與新知識(shí)相互作用,最終形成結(jié)構(gòu)化知識(shí)的過(guò)程。學(xué)生在深度學(xué)習(xí)中需要調(diào)動(dòng)腦內(nèi)的原有信息,聚焦當(dāng)前所學(xué)知識(shí),不斷重復(fù)“推測(cè)—證實(shí)—建構(gòu)”的學(xué)習(xí)過(guò)程,最終掌握新知識(shí)。
為了幫助學(xué)生通過(guò)聯(lián)想組建自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),教師可以以組塊為輸入的主要方式,方便學(xué)生積累并搭建起語(yǔ)言知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。比如思維導(dǎo)圖就是常用的組塊式思維工具,能將細(xì)碎零散的知識(shí)根據(jù)一定邏輯線索組合成一個(gè)整體。學(xué)生依照這條線索進(jìn)行聯(lián)想,就能聯(lián)系起所有相關(guān)信息,成功地以結(jié)構(gòu)化的方式掌握所學(xué)知識(shí)。
(三)讀后階段:借各類活動(dòng)促進(jìn)遷移
1.“本質(zhì)與變式”:突破界限認(rèn)識(shí)體系
深度學(xué)習(xí)理念下,知識(shí)的記憶與學(xué)習(xí)不但要觸及事物的本質(zhì),還要理解、掌握其變式,以便在處理背景復(fù)雜的實(shí)際問(wèn)題時(shí),能使用合適的手段解決問(wèn)題。“本質(zhì)與變式”特征產(chǎn)生的作用主要體現(xiàn)在讀后階段。根據(jù)哈迪曼的研究,演繹化、精細(xì)化、生成化的重復(fù)與強(qiáng)化學(xué)習(xí)有利于學(xué)生對(duì)知識(shí)的記憶。演繹化(repeated rehearsal)即個(gè)體在短周期內(nèi)通過(guò)各種各樣的活動(dòng)反復(fù)練習(xí),以達(dá)到強(qiáng)化記憶的效果。精細(xì)化(elaboration)側(cè)重于詳細(xì)闡述信息,以便于學(xué)生將信息以某種方式與自身聯(lián)系起來(lái)。生成化(generation)則由學(xué)生主動(dòng)對(duì)學(xué)習(xí)中的問(wèn)題做出反應(yīng),生成個(gè)性化的認(rèn)識(shí)與獨(dú)特的記憶傾向。[7]100-103無(wú)論是以上哪種學(xué)習(xí)方式,都是在本質(zhì)的基礎(chǔ)上,促使學(xué)生的知識(shí)向更廣的外延變式輸入與輸出,從而突破認(rèn)知界限,建立完整、全面的認(rèn)知體系。
2.“遷移與應(yīng)用”:創(chuàng)設(shè)情境應(yīng)用所學(xué)
“遷移與應(yīng)用”是學(xué)習(xí)的最終目標(biāo)。這里的遷移應(yīng)用不僅僅指單獨(dú)的學(xué)科知識(shí),還包含對(duì)學(xué)科本質(zhì)及思想方法的掌握,以及對(duì)學(xué)習(xí)本身的理解。也就是說(shuō),除了記憶知識(shí),學(xué)生還要對(duì)知識(shí)的習(xí)得方式有一定心得,進(jìn)而在學(xué)習(xí)的過(guò)程中領(lǐng)悟?qū)W科特性與本質(zhì)。
這一過(guò)程同樣發(fā)生于讀后階段?;顒?dòng)中,教師要為學(xué)生創(chuàng)設(shè)與所學(xué)內(nèi)容緊密聯(lián)系的情境,在考驗(yàn)學(xué)生學(xué)習(xí)水平的基礎(chǔ)上還要有一定的創(chuàng)新與升華。同時(shí),落實(shí)“遷移與應(yīng)用”的深度學(xué)習(xí)特征能夠幫助“本質(zhì)與變式”的達(dá)成,推動(dòng)演繹化、精細(xì)化、生成化記憶,使閱讀過(guò)程中的記憶行為以學(xué)生為主體(of the student),圍繞學(xué)生展開(kāi)(about the student),并且由學(xué)生自主發(fā)動(dòng)(by the student)。
(四)評(píng)價(jià)階段:“價(jià)值與評(píng)價(jià)”形成觀點(diǎn)
深度學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)教學(xué)中的“價(jià)值與評(píng)價(jià)”要自覺(jué)化,即學(xué)生在教學(xué)的過(guò)程中要形成正確的價(jià)值觀,養(yǎng)成自覺(jué)思考、主動(dòng)質(zhì)疑、批判評(píng)價(jià)的學(xué)習(xí)習(xí)慣[5]29。這是提高學(xué)生批判意識(shí),增強(qiáng)學(xué)科思維能力的關(guān)鍵一環(huán)。但是學(xué)界很少討論記憶學(xué)習(xí)中“價(jià)值與評(píng)價(jià)”的實(shí)踐方法,因此廣大教師缺少相關(guān)理論的支持。由于反思與質(zhì)疑等評(píng)價(jià)活動(dòng)能對(duì)記憶學(xué)習(xí)的過(guò)程與結(jié)果查驗(yàn)、補(bǔ)缺,是對(duì)記憶規(guī)律的有效補(bǔ)充,因此教師要重視評(píng)價(jià)過(guò)程,讓學(xué)生在閱讀后通過(guò)自我評(píng)價(jià)形成個(gè)性化的觀點(diǎn)。
三、深度學(xué)習(xí)理念與大腦記憶規(guī)律的融合
人類的知識(shí)存儲(chǔ)系統(tǒng)至少分為三個(gè)種類:感覺(jué)和知覺(jué)記憶(PM)、短時(shí)或工作記憶(STM)、長(zhǎng)時(shí)或永久記憶(LTM)[8]。圖2是大腦中信息加工與記憶過(guò)程的流程表。從圖中可知,如果外部環(huán)境刺激了感受器,我們就會(huì)產(chǎn)生記憶,但無(wú)論是短時(shí)記憶還是長(zhǎng)時(shí)記憶,記憶一直都在流失。只是長(zhǎng)時(shí)記憶的遺忘速度會(huì)比其他記憶更為緩慢,因此提高語(yǔ)言學(xué)習(xí)記憶效能的關(guān)鍵在于將記憶盡可能轉(zhuǎn)化為長(zhǎng)時(shí)記憶。
根據(jù)大腦記憶規(guī)律,感覺(jué)記憶(亦稱感覺(jué)登記或瞬時(shí)記憶)的材料經(jīng)過(guò)處理就會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)槎虝r(shí)記憶。新知識(shí)的學(xué)習(xí)主要也是發(fā)生在短時(shí)記憶的加工過(guò)程中。由于短時(shí)記憶的存儲(chǔ)容量很有限,如非自覺(jué)保持,大約20秒后記憶就會(huì)消失。但新知識(shí)只要經(jīng)過(guò)編碼處理或通過(guò)語(yǔ)言不斷復(fù)述,就會(huì)從短時(shí)記憶轉(zhuǎn)變?yōu)殚L(zhǎng)時(shí)記憶。長(zhǎng)時(shí)記憶的容量更大,且遺忘過(guò)程較為緩慢。我們必須承認(rèn)的是,遺忘是正常的生理、心理現(xiàn)象,且遺忘有利于人類的健康發(fā)展。[9]既然遺忘無(wú)法回避,如何保持記憶就是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的另一個(gè)重點(diǎn)。
為了探討如何將深度學(xué)習(xí)理念與大腦記憶規(guī)律融入課堂教學(xué)中,下面以人教版高一英語(yǔ)必修三第三單元Diverse Cultures中的閱讀文本為例,圍繞深度學(xué)習(xí)理論和記憶規(guī)律,嘗試采用以下幾個(gè)策略完成知識(shí)記憶學(xué)習(xí)的教學(xué)實(shí)踐。
(一)利用“注意”與“通道”規(guī)律提高讀前記憶效能
感覺(jué)記憶中的內(nèi)容要被大腦“注意”方能進(jìn)入短時(shí)記憶。短時(shí)記憶是唯一能自覺(jué)處理材料的記憶階段,但如果僅停留在這一階段,記憶很快就會(huì)消失。反之,如果學(xué)習(xí)者能自覺(jué)注意到接收信息中有價(jià)值的內(nèi)容,記憶就能跳出短時(shí)間的局限保存下來(lái)。因此,學(xué)習(xí)者要主動(dòng)注意自己需要的信息,以此提高記憶效率。而在記憶的保持上,記憶的輸入通道影響了記憶的持續(xù)時(shí)間和準(zhǔn)確性。根據(jù)Crowder的實(shí)驗(yàn),經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后,由聽(tīng)覺(jué)輸入或以視聽(tīng)結(jié)合方式輸入的記憶,其準(zhǔn)確率要高于單純通過(guò)視覺(jué)輸入的記憶[10]。因此,閱讀開(kāi)始前教師應(yīng)為學(xué)生提煉好需要注意的信息,并設(shè)計(jì)多樣的輸入通道,為學(xué)生的記憶轉(zhuǎn)換提供幫助。
基于上述大腦的記憶規(guī)律,教師在教學(xué)中可運(yùn)用“有選擇性的注意”和“多通道輸入”的教學(xué)策略,也就是在課堂教學(xué)中融合文字、聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)的輸入方式,反復(fù)刺激學(xué)生感官,通過(guò)活動(dòng)和體驗(yàn)學(xué)習(xí)知識(shí)。從這一角度來(lái)考慮,教師應(yīng)該站在學(xué)生的立場(chǎng),思考學(xué)生在活動(dòng)中是何種體驗(yàn),給出的文字是否能調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,展示的視頻與圖片是否能吸引學(xué)生的注意力,語(yǔ)音中的信息是否能被學(xué)生順利接收。也就是“多通道輸入”要重點(diǎn)關(guān)注“看”和“聽(tīng)”的活動(dòng)。
1.重視“看”的活動(dòng)
閱讀前,教師可以將語(yǔ)篇文本轉(zhuǎn)化為詞云(wordcloud),并向?qū)W生發(fā)出提問(wèn):“This is a wordcloud of the article you will read today.What do you expect to know from the article?”學(xué)生觀察語(yǔ)篇可以發(fā)現(xiàn),city、country、art、good等高頻詞在圖中特別突出,直觀地展現(xiàn)了Li Lan對(duì)舊金山的印象,也讓學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇形成了閱前的初步印象。
2.重視“聽(tīng)”的活動(dòng)
除了看,我們還可以采用聽(tīng)的形式激起學(xué)生的閱讀期待。教師先在語(yǔ)篇中挑選出關(guān)鍵詞塊,以此編寫(xiě)新語(yǔ)篇錄制聽(tīng)力材料。再挑選出一些相類詞塊作為干擾項(xiàng),與原詞塊一起作為備選詞塊提供給學(xué)生。播放聽(tīng)力材料后,學(xué)生要在一系列備選詞塊中選擇聽(tīng)到的內(nèi)容,從而強(qiáng)化對(duì)關(guān)鍵詞塊的印象。
(二)利用“組塊”與“意義”規(guī)律提高讀中記憶效能
組塊化(chunking)是以記憶的一般組織為基礎(chǔ)對(duì)認(rèn)知系統(tǒng)產(chǎn)生影響的一個(gè)過(guò)程,能大大增加短時(shí)記憶的容量。有學(xué)者提出,組塊是記憶組織的單元,其形成方法是將記憶中現(xiàn)成的一套組塊合并為更大的單元,而組塊化意味著循環(huán)組建這種結(jié)構(gòu)的能力,對(duì)記憶進(jìn)行分層組織[11]。信息被人接收后轉(zhuǎn)換為短時(shí)記憶,短時(shí)記憶的容量(也稱短時(shí)記憶廣度)大約為7個(gè)獨(dú)立的組塊單位,這些信息的組塊化與自動(dòng)化程度越高,記憶效能越好。根據(jù)Craik和Lockhart的研究,有意義的材料比無(wú)意義的材料記憶時(shí)效更長(zhǎng)[12]。因此在閱讀教學(xué)過(guò)程中,教師想要提高學(xué)生的記憶效能,關(guān)鍵在于引導(dǎo)其關(guān)注、處理、輸出信息的能力,嘗試構(gòu)建有意義、有聯(lián)系的信息組塊來(lái)強(qiáng)化記憶時(shí)長(zhǎng)。
結(jié)合深度學(xué)習(xí)“聯(lián)想與結(jié)構(gòu)”的特征,記憶學(xué)習(xí)的教學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)注重組塊信息的輸入。這些組塊不是隨意的詞符組合(n-gram),而應(yīng)是符合句法結(jié)構(gòu)的詞串(syntactic phrase)。設(shè)問(wèn)引導(dǎo)是生成符合句法結(jié)構(gòu)詞串,促進(jìn)學(xué)生深度學(xué)習(xí)的有效方式。一個(gè)好問(wèn)題,應(yīng)該能引導(dǎo)學(xué)生以聯(lián)想的方式在不同的組塊之間構(gòu)建關(guān)聯(lián),將分散的信息變成有意義的組塊,從而建立起知識(shí)的結(jié)構(gòu),提升記憶轉(zhuǎn)化率。
為了促使學(xué)生將輸入的信息組塊化,教學(xué)中我們可以將詞塊作為語(yǔ)言輸入與輸出的最小單位,幫助學(xué)生更快地將所學(xué)知識(shí)轉(zhuǎn)換為語(yǔ)言的組塊化記憶。
1.基于組塊設(shè)計(jì)逆向問(wèn)題
整個(gè)閱讀教學(xué)過(guò)程中,詞塊是解決問(wèn)題、完成任務(wù)的基本單位。除了讀前階段的詞塊聽(tīng)辨,教師還可以設(shè)計(jì)以組塊為核心的逆向問(wèn)題。學(xué)生閱讀語(yǔ)篇可以梳理出Li Lan在舊金山的游歷過(guò)程,然后以閱讀前聽(tīng)力訓(xùn)練提供的詞塊繪制旅游路線一覽表。
詞塊是完成這項(xiàng)任務(wù)的關(guān)鍵。學(xué)生在閱讀中以名詞詞塊為單位進(jìn)行尋找、定位、辨析和信息組合,強(qiáng)化了對(duì)詞塊的印象,并在思考過(guò)程中多次調(diào)用、輸出,達(dá)成了組塊記憶的教學(xué)目的。
2.圍繞組塊建構(gòu)概念網(wǎng)絡(luò)
圍繞核心組塊可以幫助學(xué)生建立語(yǔ)篇知識(shí)的概念網(wǎng)絡(luò)圖(knowledge graph)。根據(jù)概念網(wǎng)絡(luò)圖,學(xué)生能利用網(wǎng)絡(luò)中的組塊復(fù)現(xiàn)語(yǔ)篇內(nèi)容,從而加深對(duì)語(yǔ)篇的理解,強(qiáng)化記憶。本單元中,教師以前文所述的名詞組塊為核心,通過(guò)“詞匯—詞塊—文本”和“概念—命題—文本”的回憶路徑,引導(dǎo)學(xué)生復(fù)現(xiàn)、記憶知識(shí)內(nèi)容。本單元中,我們可以根據(jù)Li Lan在Mission District的游覽內(nèi)容形成Novak的概念網(wǎng)絡(luò)圖(cmaptools):將語(yǔ)篇中的名詞組塊作為節(jié)點(diǎn)構(gòu)成網(wǎng)絡(luò)主體,節(jié)點(diǎn)之間以動(dòng)詞連接(如圖3)。學(xué)生可通過(guò)兩種模式復(fù)現(xiàn)和回憶語(yǔ)篇。一是保留概念網(wǎng)絡(luò)圖中的名詞組塊,通過(guò)動(dòng)詞組塊將名詞組塊聯(lián)系起來(lái);二是保留動(dòng)詞組塊,根據(jù)動(dòng)詞組塊的提示補(bǔ)充缺失的名詞組塊節(jié)點(diǎn)。
(三)利用“重復(fù)”與“過(guò)度”規(guī)律提高讀后記憶效能
長(zhǎng)時(shí)記憶的形成依靠短時(shí)記憶活動(dòng)痕跡的重復(fù)積累[13]。一旦記憶轉(zhuǎn)為長(zhǎng)時(shí)記憶,信息的遺忘速度能大幅度減緩,但依舊會(huì)隨著時(shí)間不斷退化。但是遺忘速度并不是一定的,而是由快變慢。因此,學(xué)生在識(shí)記新知識(shí)之初便應(yīng)通過(guò)各種活動(dòng)重復(fù)使用新知識(shí)以強(qiáng)化記憶,防止信息被快速遺忘,這一重復(fù)學(xué)習(xí)活動(dòng)被稱為“過(guò)度學(xué)習(xí)”。
記憶學(xué)習(xí)的“重復(fù)”與“過(guò)度”規(guī)律其實(shí)與深度學(xué)習(xí)“本質(zhì)與變式”的特征十分融合,應(yīng)用于教學(xué)中還能兼顧“遷移與應(yīng)用”的落實(shí)。在知識(shí)記憶的生成階段,目標(biāo)知識(shí)信息通過(guò)各種形式的重復(fù)演繹不斷強(qiáng)化,學(xué)生在一遍又一遍的重復(fù)演繹中能更好地理解知識(shí)的本質(zhì),從而突破認(rèn)知局限,發(fā)現(xiàn)知識(shí)的變式。同時(shí),在應(yīng)用知識(shí)的過(guò)程中,學(xué)生依靠教師創(chuàng)設(shè)的具體情境,思考知識(shí)的應(yīng)用方式,最終達(dá)成對(duì)知識(shí)的遷移。
記憶的牢固程度會(huì)隨著重復(fù)次數(shù)的增加而不斷強(qiáng)化。但一旦進(jìn)入“過(guò)度學(xué)習(xí)”階段,如果還是依靠簡(jiǎn)單的重復(fù),記憶保留率的提升會(huì)變得不再明顯[14]。對(duì)此,教師可以借用哈迪曼演繹化、精細(xì)化、生成化的強(qiáng)化記憶方案解開(kāi)這一困境。本單元中,教師可以通過(guò)以下三個(gè)策略對(duì)教學(xué)語(yǔ)篇進(jìn)行演繹處理,使所授知識(shí)的記憶精細(xì)化、生成化。
1.開(kāi)展圍繞語(yǔ)篇、指向組塊的思考
語(yǔ)篇是教學(xué)的根本。設(shè)計(jì)指向語(yǔ)篇內(nèi)容的讀后思考活動(dòng)時(shí),教師應(yīng)著重考量,學(xué)生是否能圍繞語(yǔ)篇內(nèi)容解決問(wèn)題,是否能使用文本中的組塊加工記憶。比如在讀后活動(dòng)中,教師可以提出這樣的問(wèn)題鏈:
Q1.What kind of city is San Francisco according to her journal?
Q2.What make San Francisco such a city?
在解決以上兩個(gè)問(wèn)題時(shí),學(xué)生要調(diào)用、加工記憶中的組塊信息如“art,music,and food”“immigrants from different countries and cultures”來(lái)回答教師的提問(wèn),由此完成記憶的演繹化、生成化。
2.設(shè)計(jì)圍繞主題、貼近生活的討論
討論是活躍課堂氣氛,交流不同觀點(diǎn)的主要教學(xué)手法。這一做法以語(yǔ)篇的主題為基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生調(diào)用日常生活中的體驗(yàn)和感想對(duì)記憶進(jìn)行加工和輸出。在本單元的閱讀教學(xué)中,教師可以讓學(xué)生閱讀語(yǔ)篇后展開(kāi)以下討論:
Q3.What kind of city is our city?What makes it such a city?
Q4.What is the relationship between a city and its people?
由于筆者執(zhí)教的學(xué)校位于我國(guó)東南沿海地區(qū),很多學(xué)生是人才引進(jìn)及外來(lái)務(wù)工人員的隨遷子女,因此不少學(xué)生對(duì)上述話題深有感觸。有學(xué)生回答“Our city is a city of diverse foods,Sichuan hotpot,Jiangxi spicy food,all kinds of noodles,and so on.People brought their food here.So actually,it is a city of people,because people from different provinces and cultures make it such a city.”。從美食種類的增加、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展到新市民的加入,該生認(rèn)為這座城市之所以能變得更多元、更精彩,是因?yàn)槲幕娜诤?。這兩個(gè)問(wèn)題貼近學(xué)生生活,能圍繞語(yǔ)篇主題幫助學(xué)生遷移新知識(shí)組塊,調(diào)用記憶中的原有組塊,從而完成對(duì)內(nèi)容知識(shí)的精細(xì)化記憶。
3.進(jìn)行自主閱讀、自主探究的活動(dòng)
自主探究是延伸課堂的重要方式。語(yǔ)篇閱讀完畢,教師運(yùn)用教學(xué)指令“What else do you want to know from,about,or even outside the article?Your questions should be related with the article.”引導(dǎo)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行自主探究。學(xué)生在課后重新閱讀語(yǔ)篇,提出了如“What do the delicious Chinese-Mexican noodles taste like?”的新問(wèn)題。在探究問(wèn)題的途中,學(xué)生深化了對(duì)語(yǔ)篇的認(rèn)識(shí)。他們?cè)跓o(wú)意中使用了記憶組塊,并將其運(yùn)用到后續(xù)問(wèn)題的思考中,促成了長(zhǎng)時(shí)記憶的形成與鞏固。
(四)通過(guò)“反思”與“評(píng)價(jià)”過(guò)程補(bǔ)全記憶短板
根據(jù)《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》提出的“教學(xué)評(píng)一致”理念,“教”是教師把握英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)方向,“學(xué)”是將學(xué)科知識(shí)和技能轉(zhuǎn)化為自身的學(xué)科核心素養(yǎng),而“評(píng)”則是教師依據(jù)教學(xué)目標(biāo)確定評(píng)價(jià)內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn),實(shí)現(xiàn)以評(píng)促學(xué)、以評(píng)促教的過(guò)程[15]。在“教學(xué)評(píng)一致”的教學(xué)體系中,學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)的主動(dòng)反思與評(píng)價(jià)能夠有效促學(xué)促教。需要注意的是,評(píng)價(jià)的出發(fā)點(diǎn)是評(píng)價(jià)的目的,失去明確的評(píng)價(jià)目的,評(píng)價(jià)內(nèi)容與形式將失去意義[16]。因此,當(dāng)我們以知識(shí)的記憶為評(píng)價(jià)目的時(shí),評(píng)價(jià)的內(nèi)容就應(yīng)該確定為知識(shí)復(fù)現(xiàn)的準(zhǔn)確率以及對(duì)于記憶內(nèi)容的多通道、組塊化、記憶意義化的檢查。
深度學(xué)習(xí)的“價(jià)值與評(píng)價(jià)”特征強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)過(guò)程的自我評(píng)價(jià)。因此,教師在引導(dǎo)學(xué)生反思記憶學(xué)習(xí)、檢查記憶效能時(shí),還要讓學(xué)生參與到記憶學(xué)習(xí)是否有效的評(píng)價(jià)過(guò)程中,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)新知識(shí)、新技能的價(jià)值所在,提升自我效能感。
在閱讀教學(xué)結(jié)束的一段時(shí)間后(一般安排在單元復(fù)習(xí)中),教師要設(shè)計(jì)考查記憶的練習(xí),引導(dǎo)學(xué)生對(duì)自己的學(xué)習(xí)效果進(jìn)行評(píng)價(jià)。評(píng)價(jià)內(nèi)容主要包括記憶中還能保留下來(lái)的語(yǔ)言內(nèi)容(what remains)、遺忘的內(nèi)容(what fails)、能夠經(jīng)常運(yùn)用的詞塊(chunks used often),以及易忘易拼錯(cuò)的詞塊(chunks easy to forget)。本次教學(xué)采用完形填空的方式考查學(xué)生記憶的留存狀態(tài)。與一般的完形填空不同,這道題以“教學(xué)評(píng)一致”的教學(xué)理念和知識(shí)的記憶為評(píng)價(jià)出發(fā)點(diǎn),在編寫(xiě)題干語(yǔ)篇、設(shè)計(jì)空格時(shí)針對(duì)性地使用了本次教學(xué)中頻繁使用的詞塊,并根據(jù)學(xué)情將詞塊盡量控制在3至5個(gè)單詞,最長(zhǎng)不超過(guò)7個(gè)單詞。此外,設(shè)問(wèn)的角度也更側(cè)重于為學(xué)生發(fā)現(xiàn)、補(bǔ)全記憶上的短板。比如,本次教學(xué)主要考查的就是學(xué)生對(duì)“great views of the city”“the people living here”“graffiti art and comic art”“different countries and cultures”等詞塊的記憶情況。經(jīng)過(guò)練習(xí)和反思,學(xué)生發(fā)現(xiàn),文本中與主題意義密切相關(guān)、貼近生活的詞塊記憶會(huì)更深刻,而一些含有生詞的細(xì)節(jié)內(nèi)容則容易被遺忘。一些能夠在語(yǔ)言輸出中靈活遷移運(yùn)用的內(nèi)容,如“great views of the city”“a centre for art,music,and food”“a real mix of cultures here”都能保持良好的記憶。而“graffiti art and comic art”“the ocean,and the Golden Gate Bridge”等不常使用的內(nèi)容在課后已開(kāi)始遺忘,但如果能及時(shí)復(fù)習(xí),記憶也能得到加強(qiáng)??梢?jiàn),借由自我評(píng)價(jià)和反思,學(xué)生不但能找到記憶的一般規(guī)律,還能發(fā)現(xiàn)自己在學(xué)習(xí)上的優(yōu)勢(shì)和缺陷。他們通過(guò)反思主動(dòng)強(qiáng)化對(duì)新知識(shí)的記憶,并自我調(diào)整為更好的學(xué)習(xí)狀態(tài)。
四、實(shí)踐的思考
得益于腦科學(xué)研究的不斷深入和大腦記憶規(guī)律的發(fā)現(xiàn),如何科學(xué)合理地借助腦科學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)的研究成果,幫助學(xué)生提高學(xué)習(xí)效能,減輕學(xué)習(xí)壓力,實(shí)現(xiàn)輕負(fù)擔(dān)、高質(zhì)量的課堂教學(xué),是“雙減”時(shí)代的新課題。尤其是近年來(lái)腦科學(xué)研究為閱讀教學(xué)提供的各類思維工具,更是極大地推動(dòng)了閱讀教學(xué)的發(fā)展與提高。這些與教學(xué)內(nèi)容直接相關(guān)的、個(gè)性化的思維工具對(duì)提高課堂效率而言有著舉足輕重的作用[17]。本文主要圍繞學(xué)習(xí)的元認(rèn)知方法對(duì)記憶規(guī)律展開(kāi)探究,僅體現(xiàn)了記憶學(xué)習(xí)的部分特點(diǎn)。其他諸如學(xué)習(xí)動(dòng)能、學(xué)習(xí)環(huán)境、師生關(guān)系、記憶迷宮等記憶因素雖然在文中沒(méi)有直接體現(xiàn),但都對(duì)大腦的記憶效率有著或大或小的影響,值得我們?cè)谌蘸蟮慕虒W(xué)研究中繼續(xù)挖掘。
參考文獻(xiàn):
[1]王薔,孫薇薇,蔡銘珂,等.指向深度學(xué)習(xí)的高中英語(yǔ)單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)[J].外語(yǔ)教育研究前沿,2021(1):17-25,87,88.
[2]SPOLSKY B.Conditions for second language learning[M].
Shanghai:Shanghai Foreign Language Education,2000.
[3]WIDDOWSON H G.Knowledge of language and ability for use[J].Applied linguistics,1989(2):128-137.
[4]馮春艷.腦科學(xué)知識(shí)及其在教學(xué)中的應(yīng)用[J].基礎(chǔ)教育課程,2021(9):40-46.
[5]郭華.深度學(xué)習(xí)及其意義[J].課程·教材·教法,2016(11):25-32.
[6]郭華.深度學(xué)習(xí)的五個(gè)特征[J].人民教育,2019(6):76-80.
[7]哈迪曼.腦科學(xué)與課堂:以腦為導(dǎo)向的教學(xué)模式[M].楊志,王培培,等,譯.上海:華東師范大學(xué)出版社,2017.
[8]諾瓦克.學(xué)習(xí)、創(chuàng)造與使用知識(shí):概念圖促進(jìn)企業(yè)和學(xué)校的學(xué)習(xí)變革[M].趙國(guó)慶,吳金閃,唐京京,等,譯.北京:人民郵電出版社,2016.
[9]莫雷.教育心理學(xué)[M].北京:教育科學(xué)出版社,2007.
[10]CROWDER R G.Principles of learning and memory[M].New York:Psychology Press,2015.
[11]瓊·拜比.語(yǔ)言、使用與認(rèn)知[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2020.
[12]CRAIK F I M,LOCKHART R S.Levels of processing:A framework for memory research[J].Journal of verbal learning & verbal behavior,1972(6):671–684.
[13]朱純.外語(yǔ)教學(xué)心理學(xué)[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1994.
[14]劉電芝,張榮華.學(xué)習(xí)策略(四):記憶學(xué)習(xí)策略[J].學(xué)科教育,1997(4):37-39,44.
[15]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)[M].北京:人民教育出版社,2020.
[16]王薔,李亮.推動(dòng)核心素養(yǎng)背景下英語(yǔ)課堂教—學(xué)—評(píng)一體化:意義、理論與方法[J].課程·教材·教法,2019(5):114-120.
[17]葛炳芳.高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)改進(jìn)策略的思考[J].課程·教材·教法,2012(2):94-98.
(責(zé)任編輯:朱曉燦)