摘 要:在國家課程方案及新課程標(biāo)準(zhǔn)的指導(dǎo)下,于曉鳳英語名師工作室深入剖析了現(xiàn)行外研社高中英語新教材,從教材特點(diǎn)概述、教學(xué)案例詳析、教材知識活用等三個(gè)方面入手,就如何充分運(yùn)用新教材培養(yǎng)提升學(xué)生的英語語言能力進(jìn)行了探索,以期通過語言能力的提升促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的提高。
關(guān)鍵詞:高中英語;英語語言能力;外研社教材
英語語言能力即掌握運(yùn)用英語語言的能力,是人們通過語言理解意義和表達(dá)意義的活動?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2022年修訂)》將其界定為“在社會情境中,以聽、說、讀、看、寫等方式理解和表達(dá)意義的能力,以及在學(xué)習(xí)和使用語言的過程中形成的語言意識和語感”。語言能力的提升可以促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的提高,有助于學(xué)生的發(fā)展,也是決定學(xué)生未來能否成為社會實(shí)用型人才的關(guān)鍵因素。
一、指向英語語言能力的教材特點(diǎn)概述
外研社高中英語新教材(以下簡稱為新教材)的每單元都圍繞著一個(gè)貼近學(xué)生生活的主題展開,活動設(shè)計(jì)緊密圍繞主題語境,且具有鮮明的模塊特點(diǎn)。每個(gè)單元包括Starting out、Understanding ideas、Using language、Developing ideas、Presenting ideas 5大主要模塊,每個(gè)模塊的活動設(shè)計(jì)可以訓(xùn)練學(xué)生多種語言能力,將聽、說、讀、看、寫等技能整合后有效滲透到各個(gè)話題中,讓學(xué)生能夠在語言活動中提升英語語言能力,掌握獲取信息、處理信息、表達(dá)交流信息的技能。
Starting out模塊是介紹與熱身,呈現(xiàn)與單元主題有關(guān)的內(nèi)容,激活學(xué)生的語言知識儲備和思維。新教材中本模塊的活動主要以視頻聽力為主,以圖表、圖片、問卷等為輔,旨在培養(yǎng)學(xué)生看、聽、說的能力。Understanding ideas 模塊反映單元主題的多模態(tài)語篇,配以相應(yīng)的讀前、讀中、讀后精讀活動,如:主旨與標(biāo)題勾選、思維導(dǎo)圖填空、文章信息概括問答、深入思辨問答等,旨在培養(yǎng)學(xué)生看、讀、說的能力。Using language 模塊是詞匯、語法等語言知識和聽說技能的綜合呈現(xiàn)與訓(xùn)練,呈現(xiàn)形式多種多樣,如:圖片、知識點(diǎn)填空、語篇填空、對話交流等,旨在培養(yǎng)學(xué)生看、聽、讀、說的能力。Developing ideas 模塊分為兩部分,一部分是從反映單元主題的多模態(tài)語篇,幫助學(xué)生加深對單元主題意義的理解,更注重語言在思維層面的內(nèi)化和輸出,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力、觀點(diǎn)表達(dá)能力和創(chuàng)新思維等;另一部分是基于短語篇的寫作訓(xùn)練,結(jié)合本模塊話題和學(xué)生已掌握的語言知識,拓展學(xué)過的語法和功能性句型等,逐步訓(xùn)練學(xué)生對某一類型的書面語如記敘文、說明文、議論文、書信或摘要等的應(yīng)用,旨在讀的基礎(chǔ)上培養(yǎng)學(xué)生說和寫的能力。Presenting ideas 模塊引導(dǎo)學(xué)生對主題有更深入的理解,訓(xùn)練學(xué)生的批判性思維和創(chuàng)新思維,旨在培養(yǎng)學(xué)生說的能力。
從第一個(gè)模塊到最后一個(gè)模塊,在整個(gè)單元的編排中教師的參與度逐漸降低,學(xué)生自主性逐漸增加。與傳統(tǒng)教材的單一語言能力訓(xùn)練相比,新教材對學(xué)生語言能力的訓(xùn)練不是孤立的,而是相互融合、相互促進(jìn)的,輔以教師用心的教學(xué)設(shè)計(jì),可以有效地培養(yǎng)提升學(xué)生的英語語言能力。
二、指向英語語言能力的教學(xué)案例詳析
以新教材(必修一)第六單元At one with Nature中Using Language 模塊的教學(xué)設(shè)計(jì)為例,此模塊側(cè)重于語言知識和語言技能的培養(yǎng),由語法、詞匯、聽說三部分組成。
活動1、2、3為定語從句的語法教學(xué),采用歸納——演繹法和分層次教學(xué)法。在活動1中,教師讓學(xué)生朗讀句子并回答問題,找程度較好的學(xué)生歸納總結(jié)定語從句中“介詞+which/whom”結(jié)構(gòu)的表意功能和用法,教師加以修正和補(bǔ)充。有了規(guī)則,教師可以讓程度一般的學(xué)生在課文中找出更多定語從句,在真實(shí)語境中鞏固對新語法結(jié)構(gòu)的理解。整體語法教學(xué)環(huán)節(jié)訓(xùn)練了學(xué)生讀、說的語言能力和尋找規(guī)律、舉一反三的認(rèn)知能力。
活動4、5、6為詞匯教學(xué),教師可以引導(dǎo)學(xué)生描述圖片內(nèi)容,翻譯文本并討論粗體單詞的含義。文本中會出現(xiàn)比較生僻的專有名詞,教師可以通過提問來了解學(xué)生的百科知識儲備,也可以輔助解釋,掃清閱讀和翻譯障礙。學(xué)生利用粗體單詞完成活動5中的電子郵件,進(jìn)行鞏固。全班一起進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,例舉更多著名的地理景觀,學(xué)生可以選擇自己喜歡的地理景觀,運(yùn)用新學(xué)的語言知識進(jìn)行對話展示。詞匯教學(xué)環(huán)節(jié)訓(xùn)練了學(xué)生看、讀、說的語言能力和發(fā)散思維能力。
活動7、8、9、10為聽說教學(xué),為了掃清聽力障礙,教師先讓學(xué)生朗讀并翻譯Did you know方框中關(guān)于北極的背景知識、描述活動7中的圖片,為理解文本大意打基礎(chǔ)。教師需要提前傳授Learning to learn方框中的聽力猜詞小技巧,讓學(xué)生不必拘泥于一個(gè)詞而丟了整片森林。腳手架搭建得越好,學(xué)生學(xué)習(xí)效果就越好,課堂效率也大大提升。第一遍播放錄音后,學(xué)生能夠選出和錄音內(nèi)容相關(guān)的圖片。第二遍播放錄音后,學(xué)生能夠根據(jù)聽到的信息完成活動8中的表格,討論因紐特人生活的優(yōu)點(diǎn)、不便和可能的解決方案。根據(jù)學(xué)生的聽力水平,在第二個(gè)環(huán)節(jié)中教師可以適當(dāng)增加播放錄音的次數(shù)。活動9、10均為遷移情境的對話練習(xí),可以留作課后作業(yè)。若選擇活動9,學(xué)生可以參考教材83、86頁的表達(dá),運(yùn)用前面學(xué)習(xí)過的語言知識,編演新的對話并展示。
整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)培養(yǎng)了學(xué)生看、說等語言能力,教師引導(dǎo)學(xué)生辯證地看待問題,更深刻地認(rèn)識人與自然的關(guān)系,培養(yǎng)環(huán)境意識,形成人與自然和諧相處的價(jià)值觀。
三、指向英語語言能力的教材知識遷移與活用
在“雙新”背景下,教師需要架起“英語教材內(nèi)容”和“語言能力目標(biāo)”之間的橋梁,通過活動實(shí)現(xiàn)學(xué)生語言知識和技能的發(fā)展、文化意識的增強(qiáng)、思維品質(zhì)的提升以及學(xué)習(xí)能力不斷提高的目標(biāo)。以教材語篇為依托,整合語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略等學(xué)習(xí)內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)具有綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性的遷移創(chuàng)新類英語學(xué)習(xí)活動,如辯論比賽、烹飪活動等,實(shí)現(xiàn)綜合提升學(xué)生的英語語言能力和英語學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)目標(biāo)。
新教材(必修一)第五單元Into the wild的主題語境是人與自然。基于單元提供的科普類說明文、電子郵件、英文習(xí)語、電視評論等多模態(tài)語篇,學(xué)生綜合運(yùn)用語言技能,讀懂語篇內(nèi)容,聽懂并談?wù)撆c動物有關(guān)的話題。以教材83、86頁Communication Bank模塊為參考,我們以Should we keep animals as pets?為主題設(shè)計(jì)了辯論環(huán)節(jié),學(xué)生被分為正反方兩隊(duì),教師引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用在前面活動中所學(xué)習(xí)的語言知識,將聽、說結(jié)合起來,鼓勵(lì)學(xué)生借助新教材提供的話題情境和實(shí)用表達(dá)針對主題展開辯論。學(xué)生都非常認(rèn)真,不少學(xué)生在課后不僅把課堂辯論稿完善,還自配了圖片或錄制視頻。在思想的碰撞中學(xué)生的語言能力得到了培養(yǎng)和提升,促進(jìn)了學(xué)生對單元主題意義的深化理解,思考如何處理好人和動物的關(guān)系,啟發(fā)學(xué)生創(chuàng)造性地表達(dá)人與動物關(guān)系的觀點(diǎn),實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)輸入和輸出的高速轉(zhuǎn)化及知識和能力的有效遷移;幫助學(xué)生形成關(guān)愛動物、保護(hù)環(huán)境的正確價(jià)值觀,最終全面提升學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。
新教材(必修二)第一單元Food for thought的主題語境是人與社會,內(nèi)容為多元飲食文化和健康的飲食習(xí)慣。本單元的語言能力目標(biāo)是能夠理解與飲食相關(guān)的文章內(nèi)容,聽懂并談?wù)撆c飲食有關(guān)的話題,使用新學(xué)語言描述食物,能夠用英文寫簡單的菜譜,并推薦一道美食。針對這一能力目標(biāo),以Developing ideas模塊的寫作部分作參考,教師可以帶領(lǐng)學(xué)生結(jié)合圖片閱讀文本,學(xué)生分組討論回答問題,并思考如何介紹一道菜以及菜譜的文體特點(diǎn)。在此期間教師提供必要的支持,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)活動5中菜譜的寫作手法,遷移知識和思維能力,課后寫出自己最喜歡的一道菜的菜譜。學(xué)生在家自主制作這道菜,并拍攝照片或視頻進(jìn)行記錄,由教師匯總文本和多媒體材料以微推的形式發(fā)布分享。教材活用設(shè)計(jì)也是一種跨學(xué)科探索,與新課標(biāo)的要求不謀而合,在培養(yǎng)學(xué)生語言能力的基礎(chǔ)上培養(yǎng)其勞動能力,促進(jìn)學(xué)生德、智、體、美、勞全面發(fā)展。
此外,教師還應(yīng)把根據(jù)教材語篇話題開展的活動與重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)相結(jié)合。如教學(xué)新教材(必修二)第二單元Lets celebrate時(shí),剛好在春節(jié)來臨之際,因此,教師給學(xué)生布置了一項(xiàng)特別的寒假作業(yè):與家長一起包餃子,并要求有能力的學(xué)生用英語介紹一下自家大年三十晚上餃子用的是何種食材,以及包餃子的過程和體驗(yàn),目的不僅僅在于讓學(xué)生真正做到溫故知新、學(xué)以致用,培養(yǎng)學(xué)生的綜合英語語言運(yùn)用能力,幫助學(xué)生了解我國傳統(tǒng)節(jié)日的意義和內(nèi)涵,還能更好地促進(jìn)學(xué)生與家長的溝通,增強(qiáng)學(xué)生的家庭和社會責(zé)任感。
英語語言能力是構(gòu)成英語學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)要素,蘊(yùn)含文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的提升。外研社高中英語新教材內(nèi)容豐富、材料多樣,設(shè)置了更加適合學(xué)生學(xué)習(xí)和探究的模塊。教師可以通過深入探究每個(gè)單元和模塊的特點(diǎn)以及學(xué)生的實(shí)際情況,設(shè)計(jì)、利用、活用好教材,讓新知與學(xué)生已有的知識儲備相關(guān)聯(lián),提升學(xué)生的英語語言能力,讓所學(xué)歸于生活,學(xué)有所用。
課題項(xiàng)目:黑龍江省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2020年度教研專項(xiàng)課題 “基于名師工作室開展多層次教學(xué)背景的高中生英語語言能力提升情況比較研究”(JYC1320041)