陳云昊
(河南師范大學(xué) 文學(xué)院,河南 新鄉(xiāng)453007)
1929年,李詳與錢基博展開了一場關(guān)于桐城派的論爭,將古文陣營內(nèi)部對桐城派批判的分歧呈現(xiàn)了出來。李詳(1858—1931,字審言)年長錢基博(1887—1957,字子泉)近30歲,他本人即是晚清桐城派批判的代表人物。早在晚清國粹運動時期,他就發(fā)表《論桐城派》(1908),舉起桐城派批判的大旗。如果從這一年算起,李詳?shù)耐┏桥膳幸呀?jīng)持續(xù)了二十年之久。然而,相對年輕的錢基博對桐城派的理解經(jīng)歷了一個由學(xué)習(xí)到反思的過程,他調(diào)和了桐城派古文義法與“選學(xué)派”駢文正宗的觀念,以“修辭之通法”[1]的建構(gòu)來應(yīng)對新文化對古文教學(xué)的沖擊。雖然錢基博為文并非桐城派,但他始終認同桐城義法的價值,并且以《古文辭類纂》當(dāng)作國文教學(xué)的教材。這場“錢李之爭”只留下六封往來書信,它們實際背負著如下命題的歷史論定的責(zé)任:“桐城義法”是封閉的還是開放的?林紓之文是否屬于桐城派?桐城古文的當(dāng)下功用在哪里?
“錢李之爭”實際上是被新舊之爭掩蓋的古文陣營內(nèi)部分歧的延續(xù)。當(dāng)時,鼓吹桐城派的文人領(lǐng)袖林紓已于1924年去世,桐城派批判也在1920年代新文化主流的映襯下淪為邊緣話題。而無論是反對桐城派的李詳還是傾向桐城派的錢基博,都主張將林紓古文與“桐城嫡傳”區(qū)分開來。雖然他們的用意并不一致,前者是為了徹底否定桐城之“派”,后者是出于傳承“桐城嗣法”的用心。當(dāng)時錢基博和李詳?shù)耐鶃硇旁怯诔J炫f派文人聚集的期刊《虞社》上,并不為新派人物所關(guān)注。這場論爭的意義是,它在古文陣營內(nèi)部反思了桐城派,理清了漫長的桐城派批判中的一些關(guān)鍵分歧,從而為錢基博修訂《現(xiàn)代中國文學(xué)史》的桐城古文部分提供了學(xué)理依據(jù),同時也為桐城義法的改良指明出路??梢哉f,錢基博后來以黃侃為理論對手,試圖打通《文心雕龍》與桐城義法關(guān)聯(lián)的做法,正是“錢李之爭”的進一步深化。
“錢李之爭”發(fā)生于桐城派后期“巨子”林紓(1852—1924)去世五年后,顯然,對林紓而言更為重要的是面對“新一輪的文白爭論”[2]——夏曉虹的研究指出,林紓在辭世之年還試圖重啟這個話題。不過,“五四”時期的新舊之爭掩蓋了舊派文章學(xué)內(nèi)部的分歧,“錢李之爭”便是文章學(xué)內(nèi)在分歧的暴露。這場論爭在某種意義上稱得上是桐城派批判的“尾聲”,因為此后桐城義法的發(fā)展(而非消亡)并沒有“終結(jié)于1920年代”[3]。在此之后,對桐城派清理和論定的工作已經(jīng)轉(zhuǎn)移給新派知識分子。在李詳和錢基博論爭的時候,就連推崇桐城派“因文見道”的錢基博都承認:桐城派在今日是“已死之虎”[4]2。那么,爭論的意義并不是否認桐城派已衰落,而是討論它的未來。
1929年11月,錢基博的《古文辭類纂解題及其讀法》一書在上海中山書局出版,將桐城派的經(jīng)典著作《古文辭類纂》視為教學(xué)的方便法門。李詳由此認為錢基博是在為桐城派鼓吹,“張桐城之幟……暖暖姝姝,奉一先生為師”[5]1。李詳早年習(xí)浙東學(xué)派的“甬東之波”,后推崇文選派的文言說,師法揚州學(xué)派汪容甫之文,倡說古文無派。李詳看到錢基博剛剛出版的《古文辭類纂解題及其讀法》,自然難免誤解他是“讬畏廬后塵,迎合時尚”[5]1之人。其實,1920年代末的“桐城派”已經(jīng)不再“時尚”,人們不可能再通過依附桐城派獲得高名厚利。事實上,錢基博與桐城派“有密切的關(guān)聯(lián)”[6],他是深知桐城派所長、并對其衰落抱有補救用心的人。
在李詳寫給錢基博的第一封信中,他一方面質(zhì)疑錢基博的桐城門戶,另一方面質(zhì)疑《古文辭類纂》選文的排他性:“置考據(jù)、詞章于不問,質(zhì)則具矣,文于何有?”[7]1048他的依據(jù)是黃宗羲《庚戌集自序》的“句短”論:“唐以前字華,唐以后字質(zhì);唐以前句短,唐以后句長?!盵8]顯然,這是為了否定韓愈在桐城派文統(tǒng)中的崇高地位,進而批判《古文辭類纂》選文“質(zhì)”而不“華”的問題。所以,李詳激烈地質(zhì)疑錢基博說:“先生試尋秦漢以至北宋初元,有方今之文邪?抑前人皆非,而八家為初祖邪?”[7]1049
錢基博在《復(fù)李審言先生書》中回答了自己選擇《古文辭類纂》并非出于“桐城門戶”,因為桐城派被他區(qū)分為兩種:一種以吳汝綸弟子馬其昶為代表的桐城嫡傳;一種是借桐城門戶自我標(biāo)榜的林紓,實際上林紓為文并不純正。這就將錢基博自己與桐城派的關(guān)系勾勒了出來:“自知文字蹊逕,與桐城異趣,論古文亦以取材宜富,效法宜上。竊自喜與先生論駢文之旨不謀而合也?!盵9]3錢基博自身“與桐城異趣”的說法,也證實了李詳對錢基博之文的初次觀感。李詳說:“先生之文,雅宗桐城,其中有經(jīng)術(shù)氣,知人論世,又具有掌故海?!盵7]1048這就構(gòu)成了兩人對話的共識基礎(chǔ),因為錢基博的經(jīng)術(shù)氣和掌故海,已經(jīng)違背了桐城末流那種“專以輕掉虛空,求以意勝”[7]1047-1048的筆法,畢竟李詳自己也犯“桐城派不喜用事、不喜色澤語、不喜用偶字”[10]的義法禁律。這個逾越義法論的共識之上,兩人的爭論可以真正反思桐城派的一些問題及可能的出路。
錢基博基于史家眼光,認為當(dāng)今桐城派的衰落,正可以從當(dāng)年桐城派的興起中吸取經(jīng)驗。相比于錢基博討論“桐城文派”建構(gòu)過程的開放性,李詳更現(xiàn)實地根據(jù)晚清的文學(xué)處境質(zhì)疑道:“桐城派”本身就是文弊。有所退讓的是,李詳自己并非否定姚鼐學(xué)問(“弟于姚郎中學(xué)問,亦所宗仰”[5]1),而是為了針砭末學(xué)的狹隘宗主。
第二個爭論焦點是林紓和桐城派的關(guān)系。林紓雖然與桐城派遺老們多有交誼,但他本人為文并不固守桐城文法。錢基博雖然采用桐城義法方便教學(xué),但并不認可自己為文宗旨是桐城一派,且認為自己“取材宜富,效法宜上”[9]3與李詳論駢文之旨不謀而合。而且,錢基博對林紓“依傍門戶”“獵取高名厚食”[4]2的批判意見,還關(guān)聯(lián)于十五年前的一段私人糾葛。
錢基博認為,林紓是桐城謬種,不能視為桐城嗣法。因而在批評林紓方面,錢基博和李詳達成了一些共識。不過,錢氏是出于回護桐城文章學(xué)“嗣法”的目的而割出林紓,而李詳是借攻擊林紓來批判“桐城派”。
就在“錢李之爭”的同時,錢基博撰寫的《〈栩窗文集〉敘》(1929年12月)概括了林紓之文的弊端:“必欲強附桐城以冒寵利、居成功,不憚輕其家丘,甘為牛后,而不圖目論之士,即執(zhí)異于桐城者以為繩糾,斥其非類?!盵11]他認為,林紓是“桐城之別子”,畏廬古文可以名為“侯官一派”。相比之下,李詳是以林紓這位后期桐城派“巨子”來批判桐城義法只有虛名、沒有學(xué)問,這也表明桐城派本身就是封閉性的文弊;而錢基博則主張切割林紓之文,為“桐城嗣法”的開放性辯護留下余地。
“昆北”去聲字“受”的唱調(diào)(《荊釵記·男祭》【折桂令.】“致受磨折”,755)。該單字唱調(diào)的過腔是,其中,是第一節(jié)主調(diào)性過腔,是第二節(jié)主調(diào)性過腔。這個過腔即是由同一種音樂材料組成的“主調(diào)+主調(diào)”兩節(jié)型過腔。
“錢李之爭”雖然沒有就“桐城之幟”的封閉或開放達成一致,不過在批判林紓之文上具有較大的相通之處。這場論爭直接影響了《現(xiàn)代中國文學(xué)史》兩個方面的修訂,其一是李詳與錢基博的通信《再答錢子泉先生書》直接被納入《現(xiàn)代中國文學(xué)史》(1933年初版)關(guān)于李詳?shù)囊还?jié),其二是“錢李之爭”討論了如何在古文學(xué)散文一節(jié)安排“林紓之文”的位置,不過初版中尚未及修訂,這些思路在增訂版《現(xiàn)代中國文學(xué)史》中得到了體現(xiàn)。
初版《現(xiàn)代中國文學(xué)史》(1933年)仍然延續(xù)了“錢李之爭”之前的看法,還未及把林紓的“侯官之文”剔除出“桐城嗣法”。桐城派在錢基博眼中仍然因為林紓在民初的聲名而風(fēng)氣未衰。在初版中,他并沒有從“桐城嫡傳”和“異軍突起”區(qū)分開后期桐城派與林紓,而是著眼文章風(fēng)格,將林紓推為唐宋文的“宗盟”[12]。
到了1936年增訂四版《現(xiàn)代中國文學(xué)史》,錢基博補充了初版所未及者三事,其中之一便是“桐城古文,久王而厭”[13]440。在增訂版,林紓已經(jīng)被剔除在“桐城嫡傳”之外,且不再是唐宋文的盟主,而成為桐城別傳的一個尾聲,排在馬其昶、馬永樸之后。錢基博認為,林紓古文“產(chǎn)匪出桐城,文不盡澹雅,異軍突起,而持桐城姚鼐以為天下號者”[13]163,與桐城嫡子“永樸、永概生長桐城,而為文不矜奇奧,為詩自然清遒,恪守姚氏家法,顧不以桐城張門戶”[13]163不同。姚氏后裔不張門戶的品質(zhì),直接體現(xiàn)于姚永樸《文學(xué)研究法》對“派”的批判態(tài)度。此外,錢氏還對林紓晚年的文章人品和早年區(qū)分對待:“晚年名高,好為矜張,或傷于蹇澀;不復(fù)如初集之清勁婉媚矣……及其老也,雖散文亦以拗筆、蹇筆、澀筆出之,固非其倫;而名亦漸衰?!盵13]170-171值得注意的是,李詳區(qū)分了林紓的前后期:前期以所譯小說得名,后期強論文章文法;相比起來,前者招顧金錢影響為小,后者敗壞古文、“復(fù)起桐城之焰”[7]1053影響為大。李詳對林紓之文持全盤否定的態(tài)度,而錢氏則看到林紓為文的早、晚年之分,并含蓄表達了對桐城文法歧變的遺憾。
“錢李之爭”已經(jīng)埋伏了《現(xiàn)代中國文學(xué)史》修訂林紓章節(jié)的方式。在給李詳?shù)幕匦胖?,錢基博說,如果史遷再世,“亦必援申、韓附傳老、莊之例”[14]——后來《現(xiàn)代中國文學(xué)史》修訂時他把林紓附于桐城派之尾的史筆,即暗示著林紓與桐城派的關(guān)系,就像申、韓與老、莊的關(guān)系。林紓被放在了“散文”一節(jié)的最后,而且,唐宋文也主要是指“衍湘鄉(xiāng)之一脈”的吳汝綸、張裕釗以及賀濤、王樹枏等,而非初稿中那樣“推林紓為宗盟”。
然而,錢基博始終相信,經(jīng)過曾國藩湘鄉(xiāng)派對桐城派的重振,衰落的桐城派已經(jīng)找到了新的生長方向。湘鄉(xiāng)之文被視為挽救桐城末流文弊的變革力量。無論是王樹枏“為文不規(guī)規(guī)桐城,而亦不悖其義法……一掃桐城末流病虛聲下之習(xí)”[13]130,還是賀濤文章的“閎肆之境”,都是在一種在變動開放的“桐城文派”譜系中的革新力量。這種雄奇閎肆文風(fēng)的變革依據(jù),就在賀濤表述的從韓愈到姚鼐、曾國藩的文脈始終在應(yīng)對“文弊之變”[13]136。錢基博用文學(xué)史的方式勾勒一個開放性建構(gòu)的桐城文派,并以回顧“湘鄉(xiāng)一脈”的方式為現(xiàn)實中“久王而厭”的桐城古文注入新的生命力。
最后,雙方爭論的焦點從侯官之文轉(zhuǎn)移到國文教學(xué)的淑世事務(wù)上來。李詳批判“桐城派”為封閉性的門戶概念,進而要求以多讀唐宋之前古書來拆解其“派”,蓋因桐城義法避實求虛,已經(jīng)成為禁錮文、學(xué)演進的門戶藩籬。他感到當(dāng)今新文化勢力太盛,而文章學(xué)的存續(xù)有賴于多讀古書,就像韓柳教人之法,不宜先存桐城規(guī)矩、步履桐城所教的韓柳之法。錢基博《三復(fù)李審言先生書》中認可李詳提出的“讀古書”[14]的教學(xué)意見,因為他在實際教學(xué)中也已經(jīng)這樣做了。在對現(xiàn)實的關(guān)懷中,兩人保留了各自對桐城派的歧見,也分享了相似的守護古文的理念。
在“錢李之爭”之后,錢基博雖然意識到桐城派的衰落,卻仍然為它在現(xiàn)代時期的存續(xù)作辯護。除了錢基博與李詳發(fā)生了直接的交鋒,錢基博主要將黃侃的《文心雕龍札記》設(shè)定為自己撰寫《文心雕龍校讀記》(民生印書館1935年版)的論辯對手。這是他自覺發(fā)展桐城義法的一個表現(xiàn)。這些深層的線索,繼續(xù)著“錢李之爭”未盡的方向。
揚州學(xué)派的后進李詳,早在晚清“國粹運動”中就舉起了桐城派批判的大旗。1908年,他的《論桐城派》刊登于影響廣泛的《國粹學(xué)報》。在文中,他先是拆解了“桐城派”的說法,進而拆解了該派的義法論。李詳以《說文》為依據(jù),論述“古有師法,無所謂派者”[17]。所謂桐城派末流“專奉桐城一先生之言”[7]888,自以為“家法”,實際上拘泥于細末之義法,未必能承宗師。在他看來,姚鼐主張“義理、考據(jù)、詞章,三者不可闕一”[7]888,在桐城派末流那里就成了“句摹字剽,于其承接轉(zhuǎn)換,‘也’‘邪’‘與’‘矣’‘哉’‘焉’諸組詞,如填匡格,不敢稍溢一語,謂之謹(jǐn)守桐城家法”[7]888,氣象大為萎縮。李詳早年對姚鼐的認同,為他后來與錢基博的論爭提供了共識基礎(chǔ)。
如果不在“所宗何師”的義界上討論“文派”的多元性,那么,桐城派末流排斥其他文派的門戶偏見,其實違背了“派”的多元特征的理解。李詳由此下一正告:“古文無義法,多讀古書,則文自寓法。古文無派,于古有承者,皆謂之派?!盵7]888這就打破了“舉天下統(tǒng)為一派”的封閉格局,開啟了文派的多元理解。
桐城文章的弊端在規(guī)模狹隘,自設(shè)義法和門戶的藩籬。李詳自己就把桐城古文一派的文章禁忌都犯過。因為他所學(xué)習(xí)的文章,并不在桐城范圍內(nèi),自然不需要以桐城一家之言為約束:“弟為文蚤從永嘉甬東派入手,桐城派不喜用事、不喜色澤語、不喜用偶字,弟皆犯之,且好考據(jù)之學(xué),寧有冗長不檢處而不可不通?!盵10]李詳自認為其文體是“子部雜家之文”,與“專奉桐城一先生之說”針鋒相對,他批評桐城古文家,大都有義法二字函于胸中,所以文章寫得不好。
相比于李詳將“桐城派”古文還原為一家一派之文,黃侃是站在“文學(xué)”的根基上,檢討古文家背后的“文以載道”的學(xué)理依據(jù)。他們的思路都針對“桐城派”的封閉性。1913年,黃侃(1886—1935)受聘北大時正年輕氣盛,對桐城派把持北大局面其弟子回憶黃侃“文學(xué)研究法”課上“用《文心雕龍》作課本”[18]。與桐城文論爭鋒相對。黃侃綜合了章太炎和劉師培的文論主張,進而在《文心雕龍札記》中展開對桐城派的義理批判:學(xué)術(shù)的封域是大的,它探究的對象是“萬物之所然”;文學(xué)應(yīng)該接著這個廣闊的封域而論,否則就會導(dǎo)致文勝而學(xué)敗。
黃侃撰《文心雕龍札記》的出發(fā)點在“通于理”來糾正“滯于跡”的學(xué)術(shù)規(guī)模?!皽谯E”的文論表現(xiàn),集中體現(xiàn)在“文以載道”論的狹隘性。所以,黃侃在《原道》篇首先要指出“文以載道”論的錯謬之處。他認為,《文心雕龍·志序篇》的用意是主張文章本由自然生,擺脫家法門戶的拘束才能導(dǎo)向高明廣大,“此與后世言文以載道者截然不同”[19]3?!拔囊暂d道”論實質(zhì)上強調(diào)的是“一家之道”,具有很強的排他性,并不是天下萬物之理。
黃侃認為,真正的“道”是《韓非子·解老篇》中所講的“萬物之所然”“萬物之所稽”“萬物之所以成”之道——這個“道”的根本特征是“無乎不在”。他反問道:“今曰文以載道,則未知所載者即此萬物之所由然乎?抑別有所謂一家之道乎?”[19]3如果按照前者的解釋,所載之“道”就是“萬物之所由然”,它“無乎不在”,那還需要特別說明“文以載道”嗎?拋開這個“無乎不在”的“道”不載,文章還能承載什么呢?如果按后者,“文以載道”不過是“一家之道”,那未免把文章之事看得狹隘。其后果是文章內(nèi)在的文學(xué)性被“一家之道”[19]4耗盡了。
章太炎在1910年出版的《國故論衡》中提出廣義的文學(xué)定義,是針對當(dāng)時文勝于質(zhì)的三種流行的文體:一種是老套的策論文,一種是空疏的桐城古文,一種是“梁啟超式的新文體”[20]。這種救弊的用心直接被黃侃所繼承,并形成他自己的文論體系,其根本就是文學(xué)應(yīng)當(dāng)面對“無乎不在”的世界。桐城派沒有看到這個世界的全部,而只是在次要層面上規(guī)范文章,扼殺了文學(xué)的生命力。
錢基博對黃侃借《文心雕龍》批判桐城的做法并不認同,他反而認為《文心雕龍》正好印證了桐城義法的普適性,甚至認為劉勰可以被視為韓愈古文的先聲,進而納入桐城義法的譜系。要知道,黃侃在《文心雕龍札記》中否定了視韓愈為“文起八代之衰”的說法。正是“文筆之分”的文學(xué)史公案沒有得到妥善解決,導(dǎo)致了體裁太嚴(yán)的弊病,進而引起后來韓愈等人矯枉過正。黃侃認為應(yīng)該效仿劉勰的思路,在聲律和題材之間采取一種折衷的辦法,因為如果“就永明以后而論,但以合聲律者為文,不合聲律為筆,則古今文章稱筆不稱文者太眾,欲以尊文,而反令文體狹隘,至使蘇綽、韓愈之流起而為之改更,矯枉過直,而文體轉(zhuǎn)趣于枯槁,磔裂章句,隳廢聲韻,而自以為賢”[19]213。出于這種顧慮,黃侃對阮元《文筆對》的觀點才有所保留,從而提出“與其屏筆于文外,而文域狹隘,曷若合筆于文中,而文囿恢弘”[19]211的宏通見解?!昂瞎P于文中”是為了在擴大封域的基礎(chǔ)上加以文術(shù)的修飾,這是黃侃從《文心雕龍》兼容并包的體例中得到的啟發(fā)。
黃侃通過《文心雕龍》的折衷,重構(gòu)了文術(shù)廣闊變動的封域,這正與桐城派宗祖的古文八家相區(qū)別。他在《麗辭第三十五》中認為,蘇軾所謂韓愈“文起八代之衰”的看法,抹殺了漢魏晉宋的文學(xué)史事實。韓愈以古文區(qū)別于“駢文”,本身就是一種不合理的命名,從而導(dǎo)致了駢散二者的偏至。而且從文學(xué)史事實上看,唐代作者駢散兼工,并不為所謂古文所拘束。
錢基博不認可黃侃以“大”(文學(xué)封域)斥“小”(義法拘束)的見解,而是采用了后期桐城派姚永樸所著《文學(xué)研究法》的思路,將《文心雕龍》與桐城義法相互折衷,進而從通變的角度打通義法論的僵硬關(guān)節(jié)。①關(guān)于姚永樸借鑒《文心雕龍》撰寫《文學(xué)研究法》,開拓桐城義法,參見汪春泓《論劉師培、黃侃與姚永樸之〈文選〉派與桐城派的紛爭》,《文學(xué)遺產(chǎn)》,2002年第4期,第24-28頁。錢基博的《文心雕龍校讀記·跋》的實質(zhì)是要立異于黃侃《文心雕龍札記》,從桐城派的角度詮釋《文心雕龍》。錢基博強調(diào)《文心雕龍》原道宗經(jīng)的宗旨,幾乎等同于“文以載道”,因而將其視為古文運動的先聲,那么劉勰簡直就是韓愈的先驅(qū):“蓋樹八家古文之規(guī)模,而掃六朝儷體之縟蕪者也?!盵21]77他認為《文心雕龍》是《昭明文選》的諍臣,因為前者以立意自然為宗,后者以能文藻采為本。錢基博認為,黃侃的《文心雕龍札記》僅僅把劉勰的用意視為一種修辭論,卻忽視了《文心雕龍》出于救弊的用心。
為錢基博所注目的,是《文心雕龍》與《文選》的區(qū)別。然而,他將《文心雕龍》宗旨詮釋為崇自然、砭藻采之時,不得不面對劉勰為文本身就是駢儷藻采的矛盾——這個問題被錢基博輕易放過了,他視之為不免風(fēng)氣所囿的歷史局限。在桐城文章學(xué)與《文心雕龍》明顯相悖之處,比如劉勰認為諸子之文與論體不同,而姚鼐認為論辨出于諸子,他則曲為溝通。錢基博的缺陷還在于,將六朝之文等同于“齊梁雕藻”,這是黃侃已經(jīng)預(yù)料的命名之弊——一旦駢散拆為對立的二體,就會出現(xiàn)偏至的糾正。
錢基博把劉勰視為韓愈古文的先驅(qū),認為《文心雕龍》“實開八家之先聲,而為六朝之異軍”[21]46(《風(fēng)骨第二十八》),立論與黃侃相左。至于錢基博將劉勰《煉字篇》《附會篇》與曾國藩《復(fù)陳右銘太守書》相提并論,反桐城義法的舊派更不可能認同。1912年黃侃所作《曾滌生〈復(fù)陳右銘書〉書后》一文,就曾批評曾國藩所振起的桐城文章學(xué)風(fēng)氣,并將批判鋒芒指向“義法”。他舉顧炎武《救文格論》說明“義法”并非桐城派獨創(chuàng),文章條式本來并不是好作聲態(tài)的“戒律”:“桐城之文,視諸江湖游士特有義法,揭道學(xué)之余誼以為表旗,自以為文質(zhì)交濟,愿尸韓歐程朱為巨子?!盵22]古文內(nèi)部對桐城派的反省,正是錢基博始終感受到的壓力。錢基博試圖搭建《文心雕龍》和桐城義法的關(guān)聯(lián),其實是為了拓寬義法論,這樣開闊的義法論更有助于當(dāng)下的國文教學(xué)。盡管,他在開拓義法論時仍然落入駢散二體僵化對立的理解,對韓愈“文起八代之衰”之舊說未加反思。這都使得李詳、黃侃等反桐城派的聲音彌足珍貴。
1935年錢基博出版的《文心雕龍校讀記》是1929年“錢基博、李詳之爭”的深化,不過李詳已經(jīng)去世于四年前(1931年)?!段男牡颀埿Wx記》出版的同年,年輕的桐城派傳人吳孟復(fù)(1919—1995,原名常燾)去拜見暮年的老師姚永樸,兩人在對話中談到桐城的“可變”與“可法”:
“燾誦昔抱壽海峰詩:‘如今中酒能多少?他日奇文恐散亡!’先生喟然曰:‘子亦青年,以為奇文耶?謬種耶?’燾謹(jǐn)對曰:‘“為文章者,有所發(fā)而后能,有所變而后大?!弊云洚?dāng)變者而觀之,則未變者皆謬種耶;自其足法者而言之,則可法者皆奇文也。先生《文學(xué)研究法》言之詳矣。’”[23]
吳孟復(fù)總結(jié)的“未變者皆謬種”與“可法者皆奇文”,前者吸納了反桐城派對“未變者”的封閉性批判,后者可以用來概括姚永樸、錢基博等建設(shè)和拓寬桐城義法的思路。章太炎并沒有像弟子黃侃那樣對桐城派持如此激烈的批判態(tài)度,因為桐城義法雖然并不高明精微,但仍然有益于國文基礎(chǔ)教學(xué),讓初學(xué)者有所規(guī)矩。章太炎著眼的是桐城古文體式中“可法”的一面,甚至在自己開列《中學(xué)國文書目》中,將《古文辭類纂》《續(xù)古文辭類纂》等曾經(jīng)批判過的桐城派書目編入。此外,他在《與章松齡等論學(xué)》(1935年)認為:“桐城文章,舉世詬病,以為千篇一律,實則亦未可厚非。其居度之謹(jǐn)嚴(yán),氣象之雅淡,初學(xué)作文者,茍能用力其間,當(dāng)有所獲?!盵24]那么,章太炎認同桐城義法“可法”的一面,構(gòu)成了桐城派和反桐城派一種奇妙的合轍。然而,無論是“可變”還是“可法”都是桐城義法走出封閉性而應(yīng)對時用的問題(而且所謂時用,是阿諾德所謂“超然于實利之外”[25]的時用,)它再也不可能回到“文以載道”的路徑上去了。