葛明月

摘? 要? 傳統(tǒng)編輯要具備數(shù)字出版編輯的能力，熟悉互聯(lián)網(wǎng)技術，具備全媒體策劃能力，創(chuàng)新能力和溝通協(xié)調(diào)能力。要實現(xiàn)傳統(tǒng)編輯數(shù)字化出版能力的提升，首先要更新觀念，培養(yǎng)數(shù)字出版的意識，然后需要有培訓和數(shù)字編輯的人才評定等相關制度的支持，最后在數(shù)字化體驗和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)上下功夫。

關鍵詞? 數(shù)字出版;傳統(tǒng)編輯;數(shù)字編輯;能力提升

中圖分類號? G2? ? ? 文獻標識碼? A? ? ? 文章編號? 2096-0360（2020）08-0096-02

隨著大數(shù)據(jù)、云計算和人工智能的飛速發(fā)展，技術革命催生出版行業(yè)的劇變和升級，正重塑出版業(yè)的發(fā)展格局。新聞出版業(yè)處于傳統(tǒng)出版與新興出版并重的歷史轉型期，要做好傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版深度融合，不僅僅是專門成立一個數(shù)字出版部門那么簡單的事，也不是把紙質(zhì)圖書簡單的進行數(shù)字化處理，而是需要編輯進行數(shù)字化轉型，需要在新媒體時代背景下提升編輯的數(shù)字出版能力，編輯是出版變革的動力。

1? 傳統(tǒng)出版編輯需具備的能力

在傳統(tǒng)紙質(zhì)圖書的出版工作中，要做好編輯工作，最重要的前提條件是編輯必須擁有以下能力：政治導向和認知能力，即較高的政治素養(yǎng)能力，這是首要的能力;策劃能力，主要是指選題策劃;處理語言文字能力，這是編輯最基本的文化素養(yǎng)，包括三個方面，出版規(guī)范、文字加工、寫作能力;社會活動能力，即積極參加各項社會活動，進行社會調(diào)查的能力;判斷能力，即在政治性、思想性、科學性、知識性等方面按一定標準進行判斷的能力;感知信息能力，即對內(nèi)容資源進行精細的分析和利用的能力;審美能力，即認識和評價美的能力。

2? 數(shù)字出版編輯需具備的能力

1）數(shù)字編輯首先是編輯，在具備傳統(tǒng)編輯必須擁有的基本能力的基礎上，還要具備針對數(shù)字化內(nèi)容的編輯能力。因為數(shù)字化產(chǎn)品的內(nèi)容較為復雜，包含了不少靜態(tài)甚至動態(tài)的元素，因此編輯不僅要對文字進行編輯加工，而且還要提高對圖片、動漫、音頻、視頻的編輯能力。

2）需要具備相關的軟件運用能力和網(wǎng)絡技能，比如對各種電子文檔類型的認知，對各類電子書知識的掌握，對數(shù)據(jù)庫知識的了解等;能熟練使用多媒體計算機以及手機等智能化電子終端設備：熟悉各種工具軟件，在多媒體制作過程中對各種軟件的優(yōu)選;能設計體現(xiàn)數(shù)字產(chǎn)品的網(wǎng)絡框架結構：把握網(wǎng)絡框架結構設計的內(nèi)容，進行框架結構的藝術化創(chuàng)意設計，不斷提高設計能力;熟悉保護著作權的技術手段：了解如何對硬件加密、軟件加密、數(shù)據(jù)加密等。能運用適合的支付工具使數(shù)字出版的變現(xiàn)方式簡捷、快速而安全。

3）要具有數(shù)字化產(chǎn)品的策劃能力。（1）快速捕捉市場信息、分析判斷的能力。在互聯(lián)網(wǎng)時代，信息傳播速度快，范圍廣，要善于運用高科技手段在海量的網(wǎng)絡信息中挖掘出對用戶有價值的內(nèi)容資源，這就要求編輯要有敏銳的市場嗅覺，更要有較高的文化素養(yǎng)和業(yè)務素養(yǎng)作基礎，對市場信息迅速做出準確判斷的能力。及時在掌握的大量信息中進行分析、判斷和遴選，快速開發(fā)出讀者需求的新產(chǎn)品。今年我國新冠肺炎疫情初發(fā)期，多家出版機構紛紛推出了新冠肺炎預防手冊、新冠肺炎心理學方面的數(shù)字化產(chǎn)品，有H5、有聲讀物、動畫版等多種形式，為宅家的居民送上了一份愛心。（2）全媒體產(chǎn)業(yè)鏈的策劃能力。傳統(tǒng)編輯策劃選題的重點是基于內(nèi)容的策劃。而數(shù)字出版編輯的策劃在基于以內(nèi)容為核心的基礎上，還要考慮數(shù)字內(nèi)容的立體化展示形式，以及多元化載體的選擇，即將優(yōu)勢內(nèi)容和技術應用相結合進行統(tǒng)籌策劃。通過各類靜態(tài)或動態(tài)的元素實現(xiàn)對內(nèi)容的全方位展示，為讀者提供多樣化的服務。另外，還要考慮宣傳營銷模式的運營。比如，新產(chǎn)品在出版媒體的微博或微信公眾號上宣傳，還是通過一些專業(yè)人士的讀書會來推廣，這些在策劃過程中也是需要考慮的問題。內(nèi)容重塑能力，編輯在對市場進行調(diào)研后，基本上了解了目標用戶的個性化需求。因此對一些內(nèi)容資源進行深化整合，通過多媒體多元化的呈現(xiàn)，提高內(nèi)容的利用率，實現(xiàn)內(nèi)容的多次開發(fā)。由于數(shù)字技術不斷的更新升級，數(shù)字化出版的產(chǎn)品也要不斷的迭代升級，因此編輯還要具有升級新版本的策劃能力。

4）具有創(chuàng)新能力。數(shù)字出版實質(zhì)仍然是內(nèi)容出版，變化的是在依托互聯(lián)網(wǎng)現(xiàn)代信息技術下，內(nèi)容的呈現(xiàn)方式更加多元化，是基于網(wǎng)絡技術集文、圖、影、音于一體的多媒體數(shù)字產(chǎn)品。因此在一部優(yōu)秀的數(shù)字產(chǎn)品出版中，創(chuàng)新無處不在。它滲透在策劃、內(nèi)容加工、宣傳營銷等各個環(huán)節(jié)中。創(chuàng)新能力是數(shù)字編輯成長的驅動力。

5）具有良好的協(xié)調(diào)和溝通能力。編輯肩負著文化傳承的使命，他們不僅要傳播文化，還要成為社會主義先進文化的引領者。因此，要利用現(xiàn)代化的信息手段，挖掘好的內(nèi)容資源的創(chuàng)作者，掌握用戶和大眾的需求動態(tài)，這就需要編輯要具有較強的語言表達能力，進行協(xié)調(diào)和溝通，形成與作者和讀者的良性互動。

3? 如何實現(xiàn)傳統(tǒng)編輯轉型的能力提升

1）更新理念，樹立數(shù)字出版的意識。新聞出版業(yè)數(shù)字化轉型升級已是大勢所趨。因此對于傳統(tǒng)出版社的編輯人員應及時轉變觀念，出版活動不只是紙質(zhì)的有形出版，更是以用戶的需求定位的知識加技術并重的無形出版。因此，樹立出版新思路，創(chuàng)新工作模式，是首先要解決的問題。由于目前數(shù)字出版盈利的商業(yè)模式還在探索之中，出版機構的效益主要還是來自于傳統(tǒng)的紙質(zhì)出版，數(shù)字出版的投入遠遠大于產(chǎn)出，使得忙于紙質(zhì)出版中一些編輯對數(shù)字化出版心存質(zhì)疑。因此只有扭轉了傳統(tǒng)的出版觀念，才能有意識地去接受新生事物，才敢于嘗試新生事物。

2）建立和完善各級培訓機制。進入信息化時代，萬物更新快，終身學習已成為人們的共識，因此讓繼續(xù)教育培訓學習成為一個常規(guī)化，可供選擇的個性化課程，對于編輯來說會更加實用和高效。如我們安徽出版集團每年都會針對全省各出版機構的編輯組織90課時的繼續(xù)教育培訓，其中不乏國家一流的大咖教授的數(shù)字出版知識的課程。一般安排的是統(tǒng)一時間，統(tǒng)一地點的集中面授。受益匪淺。出版機構每年可以錯峰為編輯提供一些外出學習的機會，比如參加數(shù)字出版的年會、展會、論壇和講座等，既能增長見識，又能擴大社交圈，認識更多的業(yè)類人士。

3）盡快制定關于數(shù)字編輯專業(yè)職稱評定制度。數(shù)字出版已成為我國的重要戰(zhàn)略，建立完善的人才評價系統(tǒng)及培養(yǎng)和教育機制，可以大大彌補數(shù)字出版人才儲備不足的缺陷。由于我國的傳統(tǒng)出版社正處于數(shù)字化出版的轉型期，許多傳統(tǒng)編輯相應地轉型到數(shù)字出版工作中，傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書編輯的職稱評定制度已不適合他們。因此數(shù)字職稱作為人才的衡量呼之欲出。2016年北京在國內(nèi)率先啟動了數(shù)字編輯職稱考試，解決了廣大數(shù)字出版人才的職稱評定問題，大大激發(fā)傳統(tǒng)編輯主動轉型的積極性。

4）創(chuàng)造編輯體驗的機會。與優(yōu)質(zhì)的互聯(lián)網(wǎng)技術公司合作，讓編輯先模擬體驗，加強感性認識，再實戰(zhàn)操作。如安徽教育出版社引入RAYS現(xiàn)代紙書應用平臺，先為所有編輯提供了體驗版軟件進行學習。體驗后進行實戰(zhàn)，這個平臺為我社優(yōu)質(zhì)的教輔圖書提供免費的基礎數(shù)字化服務和付費個性化增值服務，對傳統(tǒng)產(chǎn)品的呈現(xiàn)方式加以創(chuàng)新，更好的契合了用戶的新需求。利用RAYS數(shù)字平臺，我們還發(fā)布了數(shù)字化教育類課程——中考復習直播課，收到了良好的效果。編輯也在此過程中體驗了數(shù)字出版的整個流程。

5）培養(yǎng)編輯的創(chuàng)新能力。通過在觀念上創(chuàng)新，轉變編輯人員的固定思維，強化互聯(lián)網(wǎng)思維，為讀者提供精準的服務，滿足用戶需求，拓展數(shù)字出版的產(chǎn)業(yè)鏈和價值鏈。通過在管理上創(chuàng)新，設立數(shù)字出版與技術部門，在業(yè)務架構、運營模式、考核體系等方面探索新的機制。通過在營銷模式上創(chuàng)新，建立各種網(wǎng)上渠道，實現(xiàn)數(shù)字內(nèi)容的價值最大化，同時摸索出一條有效的商業(yè)運營模式。

4? 結語

當傳統(tǒng)出版社處于數(shù)字化轉型的關鍵時期，傳統(tǒng)編輯需要認清形勢，及時轉變觀念，培養(yǎng)數(shù)字化出版的思維方式，積極投入到這一歷史大變革中去。變革從來不是一蹴而就的，總是有一個漸進的過程，因此，傳統(tǒng)編輯在這個過程中，要主動學習，苦練內(nèi)功，還要加強數(shù)字化出版的實戰(zhàn)演練，體驗全媒體出版的工作模式與編輯模式的變化。再走出去參加一些行業(yè)類的交流會議。多維度有意識地提高自身的綜合素質(zhì)和能力，成長為緊隨時代發(fā)展的復合型人才，為早日實現(xiàn)中華民族偉大復興貢獻一份力。

參考文獻

[1]出版專業(yè)基礎·中級（2015年版）[M].北京：商務印書館，2018.

[2]孫微巍.新時代數(shù)字編輯主要特質(zhì)研究[J].出版參考，2018（12）：41-43.

[3]馬靜.新形勢下教材教輔編輯如何實現(xiàn)能力提升和角色重塑[J].出版廣角，2016（12）：50-51.