陳傳敏
【摘 ? 要】游記在教材中占了相當(dāng)大的比重。通過對(duì)游記“寫作體式”的研究,學(xué)生能了解習(xí)作時(shí)需要依據(jù)不同的寫作內(nèi)容,選擇合適的表達(dá)方式,將寫作知識(shí)轉(zhuǎn)化為寫作能力。教師要結(jié)合具體文章展開相關(guān)教學(xué),配合遷移練習(xí)來幫助學(xué)生鞏固技能,真正做到學(xué)以致用。
【關(guān)鍵詞】游記;寫作體式;遷移
游記在現(xiàn)行語文教材選文中約占四分之一的比例。從中段到高段,學(xué)習(xí)如何寫游記在教材中也占了相當(dāng)大的比重。但遺憾的是,不論是教材,還是教師,都缺乏對(duì)游記“寫作體式”的研究。學(xué)生從三年級(jí)開始,到六年級(jí)結(jié)業(yè),所學(xué)的無非都是總分結(jié)構(gòu)、修辭手法等近乎相同的寫作知識(shí)。外出旅游,也只能按圖索驥,草草為文,更別談什么寫作樂趣了。正所謂,量體裁衣,只有依據(jù)不同的寫作內(nèi)容,選擇合適的表達(dá)方式,才能真正滿足內(nèi)在的寫作需求。寫作知識(shí)轉(zhuǎn)化為寫作能力的關(guān)鍵在于:寫作知識(shí)一定要結(jié)合具體文章來進(jìn)行教學(xué),淺顯易懂,才利于學(xué)生理解;寫作知識(shí)一定要結(jié)合遷移練習(xí)來加以鞏固,學(xué)以致用,才利于學(xué)生運(yùn)用。恰好人教版五年級(jí)下冊(cè)第八組的四篇選文,為我們提供了極好的研究范本。本文試就四篇例文,簡(jiǎn)析四種常見的、典型的游記寫法,并整合具體情境,闡述如何指引學(xué)生遷移運(yùn)用。
一、隨感隨想
《自己的花是讓別人看的》是季羨林先生的散文名篇。記敘的是季老四五十年后重游德國(guó)哥廷根,目之所見德國(guó)人養(yǎng)花的習(xí)慣仍和數(shù)十年前一樣,家家戶戶都是將花養(yǎng)在窗前,在屋子里只能看到花的脊梁,心有所感,于是寫下隨筆。
文章從“愛美大概也算是人的天性”引入,其實(shí)還有一層言外之意,“自私也是人的天性”。然后,寫到德國(guó)人養(yǎng)花的與眾不同,作者的內(nèi)心也從驚奇到驚嘆再到震撼,一步一步引著讀者領(lǐng)略德國(guó)人養(yǎng)花的獨(dú)特景致與境界。其中,女房東的“莞爾一笑”是一個(gè)極為重要的暗示,在季羨林看來極為驚嘆的境界,在德國(guó)人看來只是“理所當(dāng)然”“理應(yīng)如此”。難怪作者在街上看到花團(tuán)錦簇、姹紫嫣紅的景象,能領(lǐng)悟德國(guó)人那種“我為人人、人人為我”的精神,最后生發(fā)出一種由衷的贊嘆——“多么奇麗的景色!多么奇特的民族!”從“一花”到“一人”,繼而到“一街的景色”,并聯(lián)想到“一個(gè)民族”,作者的感悟?qū)訉舆f進(jìn),水到渠成。季羨林的隨筆以洗練的文風(fēng)與深刻的思想見長(zhǎng),這篇文章便是代表。同時(shí),這篇隨筆也代表了游記的一種典型寫法,即側(cè)重寫心中的所感所想,而非注重描摹自己的所見所聞。否則,“姹紫嫣紅”“花團(tuán)錦簇”“如入山陰道上”在我們看來都是需要鋪開來大寫特寫的景致,在這樣的“游記體式”下卻只點(diǎn)到即止的原因即在此。
其實(shí),在教材中還有另一篇選文也采用了這種游記體式,那就是馮驥才的《花的勇氣》,作者看似在寫維也納草地中的花,其實(shí)真正要言說的卻是自己心中的所感所想。筆者在教學(xué)此課時(shí),結(jié)合校園里的爬山虎,指導(dǎo)學(xué)生先觀察秋天、冬天的爬山虎,再觀察春天、初夏的爬山虎。一年的觀察記錄,自然而然地引發(fā)學(xué)生內(nèi)心的感動(dòng),下筆寫作隨感隨想也就水到渠成了。
二、以點(diǎn)帶面
《威尼斯的小艇》是馬克·吐溫的一篇經(jīng)典游記。文章共五個(gè)部分:第一段總起介紹小艇是威尼斯重要的交通工具,第二段介紹小艇獨(dú)特的外形特點(diǎn),第三段簡(jiǎn)單描述小艇的內(nèi)部構(gòu)造,第四段具體介紹船夫駕駛技術(shù)好,第五、六段詳盡舉例說明威尼斯人的生活離不開小艇。文章看起來都是在寫小艇,實(shí)則作者只是通過小艇向讀者展示威尼斯的特有景致。文章開頭即開宗明義地說:“威尼斯是世界聞名的水上城市,河道縱橫交叉,小艇成了主要的交通工具……”作者游覽威尼斯,是沖著一睹這座聞名的水上城市的獨(dú)特風(fēng)貌去的,而非沖著小艇去的。如果說小艇是作者馬克·吐溫游覽威尼斯的交通工具,那么它也是作者記錄所游所覽之景象的“線索”。
不妨試著將文章中所有無關(guān)小艇的句段去除,再來讀一讀這篇游記,就會(huì)發(fā)現(xiàn)作者“以一個(gè)點(diǎn)帶出一座城”的真正筆法。
“小艇成了主要的交通工具,等于大街上的汽車。
“威尼斯的小艇有二三十英尺長(zhǎng),又窄又深,有點(diǎn)像獨(dú)木舟。船頭和船艄向上翹起,像掛在天邊的新月,行動(dòng)輕快靈活,仿佛田溝里的水蛇。
“我們坐在船艙里,皮墊子軟軟的像沙發(fā)一般。”
……
當(dāng)我們將威尼斯縱橫交叉的河道、形式不同的石橋、兩岸的古建筑、教堂、月亮的影子、大大小小的船只都一一隱去,只留下一艘小艇,那么此文就不是寫景的游記,而應(yīng)稱為狀物之文。因?yàn)椋?dú)獨(dú)留下的小艇失去它的“意象之美”,而只能成為一個(gè)孤立、靜態(tài)的“物象”。這種以一座城市或一個(gè)地方獨(dú)有的事物進(jìn)行串聯(lián),引出游覽全貌的寫法,被稱之為“以點(diǎn)帶面”。
再來看紹興,這座聞名的歷史小城也有一種特有的交通工具——烏篷船。到過紹興的人,如果沒有吃過茴香豆,喝過紹興老酒,走過三味書屋,賞過沈園,坐過烏篷船,便不能稱之為到過紹興。而紹興的神韻,也只有在烏篷船的搖櫓聲里,才能品出來。以烏篷船為線索,記錄一路風(fēng)情,不僅周作人先生可為之,我們亦可參考用之。從威尼斯到紹興,從岡多拉到烏篷船,從理解到運(yùn)用,將寫作知識(shí)轉(zhuǎn)化為學(xué)生的習(xí)作能力,體現(xiàn)的正是從教內(nèi)容到教運(yùn)用的課程理念。
三、舍面取一
《與象共舞》是當(dāng)代作家趙麗宏的一篇泰國(guó)游記,記錄了“萬象之國(guó)”獨(dú)特的風(fēng)情,講述了泰國(guó)人與大象之間親密和諧的關(guān)系,展示了泰國(guó)獨(dú)特的地域文化。
課文共有五個(gè)自然段,圍繞著泰國(guó)人與大象關(guān)系親密這一主題,從“在泰國(guó)隨處可見大象”“象是泰國(guó)的國(guó)寶”“在泰國(guó)人和象之間沒有距離”“象是一種聰明而有靈氣的動(dòng)物”“最使我難以忘懷的是看大象跳舞”五個(gè)方面,詳盡地向讀者展示了泰國(guó)的大象帶給當(dāng)?shù)厝藗兩畹闹T多樂趣。
泰國(guó)是一個(gè)旅游勝地,可是,作者并沒有對(duì)諸多旅游景點(diǎn)作哪怕只言片語的略寫,而是集中筆墨描寫泰國(guó)的大象。這也正是趙麗宏《與象共舞》區(qū)別于馬克·吐溫《威尼斯的小艇》的地方。前者“舍面取一”,專執(zhí)于一物的刻畫,盡顯一國(guó)民情的特色;后者“以點(diǎn)帶面”,以一物串聯(lián)其他景物,展示一城風(fēng)景的面貌。
像《與象共舞》這樣舍棄全貌,集中筆力,表現(xiàn)某一方面的特點(diǎn),其實(shí)是一種非常常見的寫作手法。不僅僅限于寫景類文本,在敘事、寫人等文本中也非常普遍。那如何結(jié)合具體內(nèi)容進(jìn)行遷移運(yùn)用呢?四川成都自古便有“天府之國(guó)”的美譽(yù),近來更成了海內(nèi)外游客的旅游勝地。成都那么多的文化景點(diǎn)、自然景觀,該怎么記錄表現(xiàn)呢?稍有不慎,習(xí)作就會(huì)變成逐個(gè)景點(diǎn)輕描淡寫、一帶而過的“流水賬”。在教學(xué)《與象共舞》時(shí),在梳理文章結(jié)構(gòu),品讀重點(diǎn)句段,感受泰國(guó)人與大象的深厚情誼以及泰國(guó)大象獨(dú)有的靈氣之后,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生對(duì)比發(fā)現(xiàn)此文與《威尼斯的小艇》的不同,然后整合成都的旅游景點(diǎn),選擇自己喜歡的一個(gè)景點(diǎn),參照課文擬寫寫作提綱。
例如寫“熊貓繁殖基地”,就可以直接模仿:(1)四川臥龍谷是旅游勝地。(2)隨處都可見到憨態(tài)可掬的熊貓。(3)在臥龍谷,人和熊貓之間沒有距離。(4)熊貓是一種聰明而有靈氣的動(dòng)物。(5)最使我難以忘懷的,是看熊貓爬樹表演。當(dāng)然也可以舍其他而獨(dú)選“吃在成都”,寫“寬窄巷”小吃一條街:琳瑯滿目、品種眾多、價(jià)廉物美的小吃,不僅令人垂涎,而且色彩斑斕、造型獨(dú)特,更有趣的是還有生動(dòng)有趣的“小吃表演”。當(dāng)然,也可以選擇寫杜甫草堂,然后結(jié)合杜甫的詩(shī)歌、生平,將眼中之景與心中之情融合,寫出對(duì)詩(shī)圣的敬仰之情。
四、以一概面
跟前面三位作者相比,《彩色的非洲》的作者彭仁的確不算名家,但并不能否認(rèn)此篇游記的可取之處,以“彩色”統(tǒng)攝非洲全貌的“以一概面”的寫法就是其中之一。
一般人往往會(huì)被非洲奇麗的景色或是眾多的物種吸引,很難像作者這樣從中發(fā)現(xiàn)、抽析、概括出一個(gè)特點(diǎn),統(tǒng)攝全體事物。全文以“非洲真是一個(gè)色彩斑斕的世界啊”為開頭,依次從自然景觀(包括藍(lán)天、驕陽、大海,還有具體描寫的植物和動(dòng)物)、日常生活(衣、食、住)、藝術(shù)(繪畫、工藝品、音樂、舞蹈)三個(gè)方面具體詳盡地向讀者展示了非洲的繽紛色彩,最后用“啊,非洲,好一個(gè)多姿多彩的世界”總結(jié)全文。整篇文章結(jié)構(gòu)完整,層次分明,最重要的是將各種繽紛繁雜、看似沒有內(nèi)在聯(lián)系的事物都“統(tǒng)歸”到一個(gè)點(diǎn)上,實(shí)屬不易。筆者姑且將之命名為“以一概面”。
其實(shí),這種寫法在寫景類文本中也是非常普遍、典型的。在本冊(cè)教材的選學(xué)課文中就有一篇——馮驥才先生的散文《維也納生活圓舞曲》,也是采用“以一概面”的寫作手法。全文圍繞維也納是音樂之都,選擇維也納的“鳥鳴”“鐘聲”“花草”“街道”“酒館”,向讀者娓娓地講述自己的所見所聞,以及維也納這座城市的獨(dú)特魅力,最后以“音樂,是維也納靈魂之所在”點(diǎn)明中心。全文以“音樂”統(tǒng)攝城市的全貌,不僅抓住維也納的靈魂,也抓住了所寫之物的內(nèi)在聯(lián)系。所謂“散文看似形散而神不散”,講的正是這個(gè)道理。
結(jié)合這兩篇文章的教學(xué),筆者整合了“重慶之旅”的寫作資源,讓學(xué)生先上網(wǎng)搜索重慶這座城市的風(fēng)土人情、旅游景觀,再交流如何將重慶這座城市的方方面面凝聚到一個(gè)特點(diǎn)上,最后大家一致認(rèn)為“辣”是這座城市的代名詞。于是共同擬寫習(xí)作提綱:(1)早聽說重慶是中國(guó)“三大火爐”之一,可只有真到了重慶,才知道重慶的天氣有多熱“辣” 。(2)若說重慶美食無“辣”不歡,我想沒有人會(huì)反對(duì)。(3)或許是一方水土養(yǎng)育一方人,重慶人火“辣”的性格也是聞名遐邇??煅钥煺Z,豪爽直接,風(fēng)風(fēng)火火……(4)重慶,天氣“辣”,美食“辣”,重慶人火辣,夜景也是那么熱辣。
如上四種游記的典型寫法,為學(xué)生從言語理解指向言語運(yùn)用提供了“可理解性知識(shí)”,更重要的是結(jié)合具體“習(xí)作文境”提供了“言語實(shí)踐機(jī)會(huì)”。正所謂 “游者,游心”,世界之美,需要用眼睛去欣賞,更需要用心靈去體驗(yàn)。“游記,記心”,文字之美,需要用技巧修飾,更需要用心靈養(yǎng)護(hù)。假如語文課堂能多為學(xué)生提供表達(dá)心聲的契機(jī),多為學(xué)生提供能讓他們真實(shí)看到言語智能發(fā)展的習(xí)作練習(xí),那么那些所謂的“知識(shí)”就會(huì)隨著學(xué)生的成長(zhǎng),內(nèi)化為他們自己的言語智慧。
(浙江省樂清市育英寄宿學(xué)校小學(xué)分校 325600)