【摘要】朗讀,尤其文言文朗讀是語(yǔ)文教學(xué)中的一個(gè)重要輔助環(huán)節(jié),但教師往往注重追求范讀、齊讀、自由讀和個(gè)別讀、小組讀、分角色讀等多樣化形式,卻很少對(duì)文本的體味、鉆研、涵泳予以關(guān)注。在枯燥的文言文教學(xué)中,筆者根據(jù)語(yǔ)境,“添枝加葉”創(chuàng)設(shè)情境美讀,激發(fā)了學(xué)生興趣,同時(shí)通過(guò)有趣的美讀,學(xué)生讀出了人物形象,讀出了作者感情,讀出了文章主題,還原了語(yǔ)文的本真。
【關(guān)鍵詞】朗讀;美讀;情境
【中圖分類(lèi)號(hào)】G214 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
葉圣陶先生曾說(shuō)過(guò):“讀文章,寫(xiě)文章,最好不要光用眼睛看,光憑手寫(xiě),還要用嘴念。讀人家的東西,念出來(lái),比光看容易吸收?!睆堉竟壬舱f(shuō)過(guò):“一篇文章,讀出聲音來(lái),讀出抑揚(yáng)頓挫、語(yǔ)調(diào)神情來(lái),比單用眼睛看所得的印象要深刻得多,對(duì)文章的思想感情,領(lǐng)會(huì)得要透徹得多,從中受到的感染要強(qiáng)得多?!庇纱丝梢?jiàn),朗讀可以使學(xué)生充分感悟作品所蘊(yùn)含的情感,從而豐富自己的體驗(yàn),提升審美感受力、鑒賞力和創(chuàng)造力。
但從目前的語(yǔ)文教學(xué)現(xiàn)狀來(lái)看,朗讀,尤其文言文朗讀作為課堂教學(xué)中的一個(gè)重要輔助環(huán)節(jié),教師往往過(guò)分追求范讀、齊讀、自由讀和個(gè)別讀、小組讀、分角色讀等多樣化形式,卻很少對(duì)文本的體味、鉆研、涵泳予以關(guān)注。
在枯燥的文言文教學(xué)中,我根據(jù)語(yǔ)境,“添枝加葉”創(chuàng)造情境美讀,激發(fā)了學(xué)生興趣,同時(shí)通過(guò)有趣的朗讀,學(xué)生讀出了人物形象,讀出了作者感情,讀出了文章主題,還原了語(yǔ)文的本真。下面結(jié)合教學(xué)實(shí)踐談?wù)劇?/p>
一、結(jié)合語(yǔ)境,添加嘆詞,凸顯人物形象
教學(xué)古文《陳太丘與友期》時(shí),面對(duì)學(xué)生的唉聲嘆氣,我讓學(xué)生根據(jù)文章內(nèi)容,結(jié)合生活理解,在文章適當(dāng)?shù)胤皆黾印皣@詞”,然后朗讀,學(xué)生的興趣一下被激發(fā)了。(下面是填字的原文,粗體字是添加的文字)
元方時(shí)年七歲,門(mén)外戲??蛦?wèn)元方:“嗨!尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“嘁!非人哉!與人期行,相委而去?!痹皆唬骸安粚?duì)!君與家君期日中。日中不至,則是無(wú)信;對(duì)子罵父,則是無(wú)禮。哼!”
學(xué)生在元方和友人的對(duì)話(huà)中添加了“嗨”“嘁”“不對(duì)”“哼”等嘆詞:“嗨”字表現(xiàn)出友人的妄自尊大;“嘁”字則表現(xiàn)他的無(wú)信無(wú)禮;元方用“不對(duì)”而非“胡說(shuō)”一類(lèi)的詞,是因?yàn)樗靼资吕?;結(jié)尾的“哼”字可見(jiàn)元芳作為小孩子噘嘴生氣的神態(tài)。
在情境的“添加枝葉”中,學(xué)生或自由朗讀,或分角色朗讀,不但加深了對(duì)文本的內(nèi)蘊(yùn)解讀,理解了文章感情,把握了人物性格,而且提升了創(chuàng)造力。
二、結(jié)合情境,添加稱(chēng)呼,凸顯作者感情,彰顯語(yǔ)言魅力
文言文學(xué)習(xí)是學(xué)生超越時(shí)空和古圣賢心靈的對(duì)話(huà),那么文言文朗讀就是學(xué)生“替”古圣賢抒發(fā)思想情感的過(guò)程?!冻鰩煴怼芬晃恼\(chéng)摯地表達(dá)了諸葛亮報(bào)先帝忠陛下的拳拳忠心。在朗讀中,我讓學(xué)生依據(jù)情境加入“陛下”這個(gè)稱(chēng)呼,并輔助一些動(dòng)作來(lái)感受作者的衷情。(如下是文末兩節(jié)修改)
陛下:愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效,不效則治臣之罪,以告先帝之靈。
陛下:若無(wú)興德之言,則責(zé)攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;
陛下:陛下亦宜自謀,以咨諏善道,察納雅言,深追先帝遺詔。臣不勝受恩感激。
陛下:今當(dāng)遠(yuǎn)離,臨表涕零,不知所言。
分析君臣關(guān)系,指導(dǎo)學(xué)生朗讀到“陛下”時(shí),雙手作揖,而提到先帝時(shí),則抱拳伸向左前方或右前方,作揖。
四次“陛下”的稱(chēng)呼、動(dòng)作以及語(yǔ)氣也有區(qū)別:第一次稱(chēng)呼嚴(yán)肅莊重,平著作揖,語(yǔ)言擲地有聲;第二次稱(chēng)呼親切平和,從旁作揖,語(yǔ)言嚴(yán)肅認(rèn)真;第三次稱(chēng)呼敬重關(guān)愛(ài),向天作揖,語(yǔ)言綿而剛硬;第四次稱(chēng)呼沉重悠緩并長(zhǎng)揖過(guò)頂,語(yǔ)言深沉緩重。
于是乎,學(xué)生放下書(shū),慢步于教室,放情地吟誦著。一聲聲對(duì)先帝的呼喚,一聲聲對(duì)后主的拳拳關(guān)愛(ài)在課堂飄蕩,在學(xué)生心中流淌。于是乎,沉浸于朗讀的學(xué)生不僅體會(huì)到一片真情,同時(shí)更重要的是品味到語(yǔ)言的魅力。(下面是摘取幾則學(xué)生的發(fā)言)
生1:語(yǔ)言的魅力真是奇特?zé)o窮呀!吟誦之中,我似乎感覺(jué)諸葛亮就站在我的身前,他的鏗鏘之語(yǔ),就連懦弱的阿斗也揮袖離座,振奮起來(lái)。
生2:是?。∥乙灿型?,特別是最后一個(gè)“陛下”,我把“陛”字讀得很重并且緩緩延長(zhǎng),而說(shuō)到“下”時(shí),似已無(wú)力,戛然而止。哽咽之中,數(shù)字而語(yǔ),拳拳忠心以壓頂之勢(shì),直壓得朝廷上下凄然、肅然、凜然。
生3:是呀!“驚天地,泣鬼神”,語(yǔ)言的內(nèi)涵真是無(wú)窮!
朗讀不僅是眼、口、耳、腦綜合并用的閱讀過(guò)程,更是一種使學(xué)生受益無(wú)窮的審美創(chuàng)造活動(dòng)。靈動(dòng)、細(xì)膩、詩(shī)意的“添枝加葉”的美讀,本色自然,實(shí)實(shí)在在,這樣的趣味美讀,學(xué)生才能走進(jìn)文本,走進(jìn)作者的情感世界,陶冶自己的道德情感,這樣的趣味美讀才是語(yǔ)文的本真境界。
三、結(jié)合語(yǔ)境,添加對(duì)話(huà),凸顯文章主題
語(yǔ)文課上的朗讀,可以愉悅學(xué)生的心情,活躍課堂氣氛,使學(xué)生盡快進(jìn)入文本學(xué)習(xí)并理解文本內(nèi)容。語(yǔ)文課上的反復(fù)朗讀更可以看到作者的神思匠心及體悟文章的主題?!遏~(yú)我所欲也》中孟子論述了自己的一個(gè)重要主張:當(dāng)義和生不能兩全時(shí),應(yīng)該舍生取義。其語(yǔ)言富有氣勢(shì),論證嚴(yán)密,思辨性強(qiáng)。細(xì)讀會(huì)發(fā)現(xiàn),全文其實(shí)是孟子教導(dǎo)學(xué)生,為學(xué)生解惑并宣揚(yáng)自己主張的一次“課堂實(shí)錄”。“課堂”上,孟子或慷慨激昂陳述主張,或循循善誘教導(dǎo)學(xué)生。于是,我首先讓學(xué)生根據(jù)上下文補(bǔ)出弟子的語(yǔ)言,復(fù)原當(dāng)時(shí)師生對(duì)話(huà)的情景。(下面是師生問(wèn)答式對(duì)話(huà))
孟子曰:魚(yú),我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚(yú)而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。(你們贊同我的說(shuō)法嗎?)
弟子曰:為何一定要“舍生取義”呢?
孟子曰:生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不為茍得也;死亦我所惡,所惡有甚于死者,故患有所不辟也。
弟子曰:先生的意思是,如使人之所欲莫甚于生,則凡可以得生者何不用也?使人之所惡莫甚于死者,則凡可以辟患者何不為也?
孟子曰:(非也)由是則生而有不用也,由是則可以避患而有不為也。
弟子曰:那他們?yōu)槭裁床挥谩⒉粸槟兀?/p>
孟子曰:是故所欲有甚于生者,所惡有甚于死者。
弟子曰:哦,那些人肯定是君子了。
孟子曰:非獨(dú)賢者有是心也,人皆有之,賢者能勿喪耳。
弟子曰:事實(shí)上,普通人是不可能都有這種心的。
孟子曰:一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,
行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。
弟子曰:如果給您“萬(wàn)鐘”,清醒就不一樣了。
孟子曰:萬(wàn)鐘則不辨禮義而受之,萬(wàn)鐘于我何加焉!
弟子曰:事實(shí)上,世上有許多人都接受了“萬(wàn)鐘”。
孟子曰:為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我與?
弟子曰:他們這樣做,難道不對(duì)嗎?
孟子曰:鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為妻妾之奉為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為所識(shí)窮乏者得我而
為之:是亦不可以已乎?
弟子曰:他們都生活得很好??!為什么要停住呢?
孟子曰:此之謂失其本心。
弟子曰:明白了!我們應(yīng)把“舍生取義”作為做人的基本標(biāo)準(zhǔn)。
然后讓學(xué)生之間展開(kāi)理趣對(duì)讀。朗讀指導(dǎo):孟子的話(huà),在第一節(jié)中提出觀(guān)點(diǎn)、解答學(xué)生疑惑;第二節(jié)敘述“不食嗟來(lái)之食”應(yīng)該平緩一點(diǎn),突出孟子的耐心教育。重點(diǎn)要注意第三節(jié)的朗讀。第三節(jié)反問(wèn)語(yǔ)氣、排比句的氣勢(shì)要讀出來(lái),表達(dá)出孟子對(duì)一些人的激憤之情,最后一句“此之謂失其本心”應(yīng)該義正詞嚴(yán)地喊出來(lái)。出于師生之禮,讀弟子的話(huà),語(yǔ)氣應(yīng)該謙和一些,表示對(duì)老師的尊重。
最后讓“孟子”與弟子深度對(duì)讀。(1)教師扮演孟子,學(xué)生扮演古代弟子。教師在讀孟子的話(huà)時(shí),有意識(shí)地強(qiáng)化文言語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào),或娓娓道來(lái),或慷慨激昂,或痛心疾首。教師根據(jù)學(xué)生的語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào)可適當(dāng)進(jìn)行指點(diǎn)。(2)學(xué)生扮演孟子,教師和其他學(xué)生扮演古代弟子。學(xué)生讀孟子部分,教師和其他學(xué)生齊讀弟子部分。
如此“添枝加葉”的情境美讀,把學(xué)生帶入孟子的課堂之中。和孟子當(dāng)面對(duì)話(huà),不僅激發(fā)了學(xué)生閱讀的興趣,而且使學(xué)生形象深刻地感受到文章的語(yǔ)言藝術(shù)和論證特色,自然而然地領(lǐng)悟孟子提出的主張。
朗讀教學(xué),即“在朗讀中教學(xué)”。在朗讀教學(xué)基礎(chǔ)上的美讀是一種對(duì)作品進(jìn)行再創(chuàng)造,把書(shū)面語(yǔ)言轉(zhuǎn)化為有聲語(yǔ)言的表達(dá)藝術(shù)。這也就要求教師努力創(chuàng)新朗讀方法,讓學(xué)生在課堂充分地讀,在讀中感知感悟,在讀中培養(yǎng)語(yǔ)感,在讀中受到情感的熏陶。陳鐘樑先生曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“語(yǔ)文課是美的,這種美潛伏在語(yǔ)言的深處,語(yǔ)文課首先要上出語(yǔ)文味兒……隨便怎么精簡(jiǎn),讀,不能減!”總之,創(chuàng)新的情境美讀讓學(xué)生向文本深處漫溯,讓語(yǔ)文還原本真——美。
作者簡(jiǎn)介:韓春玲,1977年生,女,陜西省渭南市人,大學(xué)本科學(xué)歷,現(xiàn)任教于前門(mén)外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,中學(xué)一級(jí)教師,研究方向?yàn)檎Z(yǔ)文教學(xué)。
(編輯:張曉婧)