夏瑰麗 ,董玲 ,雷正霞 ,劉啟珍 ,黃鳳桃 ,陳振煜
(1南方醫(yī)科大學(xué)深圳醫(yī)院消化內(nèi)科,廣東深圳,518100;2南方醫(yī)科大學(xué)南方醫(yī)院消化內(nèi)科,廣東廣州,510515)
我國(guó)早期胃癌的診治率低于10%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于日本(70%)和韓國(guó)(50%)[1],部分原因?yàn)閲?guó)內(nèi)大多使用白光內(nèi)鏡導(dǎo)致胃癌早期檢出率低。藍(lán)激光成像(blue laser imaging,BLI)系統(tǒng)(以下簡(jiǎn)稱藍(lán)激光)改善富士智能色彩內(nèi)鏡 (Fuji intelligent chromo eedoscope,FICE)的局限性,采用激光光源的新型內(nèi)窺鏡系統(tǒng),引用2種激光源發(fā)出不同的強(qiáng)度比率,在5種觀察模式間切換[2]。其能提高對(duì)胃黏膜微小的顏色變化、發(fā)紅、褪色等病變的識(shí)別度,有助于對(duì)炎癥和早期癌癥的篩查與診斷,為胃腸道疾病的診斷提供新的依據(jù)[3]。藍(lán)激光內(nèi)鏡檢查能發(fā)現(xiàn)普通內(nèi)鏡難發(fā)現(xiàn)的病變,使用藍(lán)激光的護(hù)理配合較普通胃鏡的檢查配合著重精細(xì)與經(jīng)驗(yàn)配合,配合護(hù)士需掌握藍(lán)激光不同模式適用病變來輔助醫(yī)生,高質(zhì)量的護(hù)理配合對(duì)順利完成內(nèi)鏡檢查有重要作用。2016年10月至2017年3月對(duì)本院共102例患者進(jìn)行藍(lán)激光胃鏡檢查,現(xiàn)將護(hù)理配合經(jīng)驗(yàn)報(bào)道如下。
選擇2016年10月至2017年3月在本院使用藍(lán)激光胃鏡檢查的患者共102例,其中男49例,女53 例,年齡 21~72 歲,平均(47.00 ±12.44)歲。
藍(lán)激光胃鏡檢查按一般常規(guī)和藍(lán)激光胃鏡使用方法由醫(yī)生規(guī)范操作進(jìn)行,按術(shù)前、術(shù)中、術(shù)后要求由護(hù)士進(jìn)行規(guī)范配合。
所有患者藍(lán)激光胃鏡檢查時(shí)間約10~25min,中位數(shù)13.85min。檢查順利完成,無(wú)發(fā)生并發(fā)癥。其中慢性淺表性胃炎46例,慢性淺表性胃炎伴腸化16例,慢性糜爛性胃炎16例,食管胃黏膜異位10例,胃潰瘍8例,胃食管黏膜病變6例。
3.1.1 器械及物品準(zhǔn)備 藍(lán)激光胃鏡檢查需護(hù)士準(zhǔn)確提前準(zhǔn)備用物。憑借以往的經(jīng)驗(yàn),快速評(píng)估及準(zhǔn)備檢查中操作者可能用到的物品,避免操作過程中因?qū)ふ腋郊娱L(zhǎng)患者的麻醉時(shí)間,影響檢查效率。物品器械準(zhǔn)備到位,在檢查過程中減少術(shù)者的等待,減輕患者的痛苦尤為重要,在檢查前掌握患者檢查目的,評(píng)估在檢查中所用的物品。檢查過程中掌握目前檢查情況,及時(shí)與術(shù)者溝通,提前做好下一步操作的準(zhǔn)備。所用內(nèi)鏡系統(tǒng)為富士藍(lán)激光主機(jī)及藍(lán)激光胃鏡 (Fuji film EG-L590ZW、ECL590ZW),水泵,透明帽,生理鹽水溶液,酒精棉簽,黑色放大透明帽,南京微創(chuàng)的靛胭脂,復(fù)方碘溶液,20mL、50mL注射器各1支,噴灑導(dǎo)管,其他物品同普通胃鏡檢查。
3.1.2 患者準(zhǔn)備 同普通胃鏡檢查,胃腸蠕動(dòng)能力差的患者提前飲食準(zhǔn)備,做好充分的術(shù)前準(zhǔn)備[4]。麻醉患者做好麻醉評(píng)估,做好心理護(hù)理,多數(shù)患者檢查胃鏡的恐懼來源于不了解環(huán)境,其擔(dān)心自己可能會(huì)確診為癌癥。檢查前微笑與患者溝通,了解患者心理情況,建立信任關(guān)系。積極向患者介紹環(huán)境與操作醫(yī)生,講解檢查過程中的注意事項(xiàng),有助患者減輕恐懼感。做檢查的過程中多和患者溝通,詢問患者有無(wú)不適,鼓勵(lì)患者積極配合。心理護(hù)理需貫穿整個(gè)檢查過程,在檢查前幫助患者解除恐懼及擔(dān)心,讓患者盡快熟悉檢查間的環(huán)境,營(yíng)造輕松的檢查環(huán)境,如播放輕音樂。LEININGER[5]認(rèn)為,護(hù)理即是關(guān)懷,沒有關(guān)懷就談不上護(hù)理。操作時(shí)提前告知患者,減少患者驚恐。清醒患者做胃鏡檢查時(shí)會(huì)有惡心、窒息感,需護(hù)士指導(dǎo)深呼吸運(yùn)動(dòng),轉(zhuǎn)移注意力,放松肌肉讓口水自然流下?;颊呔谧o(hù)士的指導(dǎo)下按照要求完成胃鏡檢查。
清潔的胃腔準(zhǔn)備是藍(lán)激光內(nèi)鏡檢查的基礎(chǔ)。在檢查前詢問患者禁食、禁飲時(shí)間,檢查時(shí)患者胃腔準(zhǔn)備不佳,容易隱藏病變,放大觀察時(shí)影響觀察效果。因此在觀察前需用生理鹽水溶液加祛泡劑溶液反復(fù)清洗觀察視野內(nèi)黏膜,以清晰顯示細(xì)微病灶。
3.2.1 術(shù)前準(zhǔn)備 除術(shù)前常規(guī)“三查八”對(duì)確?;颊邫z查安全外,簽署胃鏡/腸鏡知情同意書,檢查前10~15min指導(dǎo)患者口服達(dá)克羅寧膠漿10mL,以減輕咽部反射及胃祛泡。器械物品準(zhǔn)備就緒后,檢查所有物品處于備用狀態(tài)。。
3.2.2 術(shù)中配合 按照常規(guī)胃鏡檢查要求,協(xié)助患者取左側(cè)臥位,囑患者全身放松。認(rèn)識(shí)與處理早期癌最先進(jìn)和實(shí)用的是藍(lán)激光內(nèi)鏡,藍(lán)激光內(nèi)鏡不同模式操作簡(jiǎn)便,可選擇多個(gè)不同波長(zhǎng)的組合,不用染色可獲得最清晰的腺體和血管分布以利診斷。護(hù)士可協(xié)助觀察可疑病變部位,減少漏診率。沖洗觀察視野內(nèi)病變的黏膜時(shí)勻速?zèng)_洗,減少泡沫的產(chǎn)生影響觀察。胃鏡檢查需抬高床頭,以防嗆咳、誤吸。取活檢時(shí)協(xié)助術(shù)者進(jìn)附件或者扶內(nèi)鏡,使鏡子前端在患者體內(nèi)視野清晰,空間足夠,防止鏡子滑出或移位。護(hù)士應(yīng)掌握藍(lán)激光內(nèi)鏡不同模式下的不同觀察作用及操作步驟,熟練配合術(shù)者操作,以提高效率[5]。本組患者中16例慢性淺表性胃炎伴腸化,主要應(yīng)用藍(lán)激光成像系統(tǒng)同放大模式進(jìn)行觀察,可見見腺管開口大小不一及血管的走形;46例慢性淺表性胃炎,主要應(yīng)用聯(lián)動(dòng)成像技術(shù)模式進(jìn)行觀察可見粘膜紅白相間,以紅相為主;16例慢性糜爛性胃炎,主要應(yīng)用聯(lián)動(dòng)成像技術(shù)同放大模式進(jìn)行觀察,可見糜爛灶及紅斑;10例食管胃黏膜異位及6例胃食管黏膜病變,主要應(yīng)用藍(lán)激光成像-明亮觀察模式看,可見清晰看到病灶的邊界范圍;8例胃潰瘍,主要應(yīng)用藍(lán)激光成像系統(tǒng)同放大模式進(jìn)行觀察,可見微小結(jié)構(gòu)不規(guī)則。下面分別描述不同模式下藍(lán)激光胃鏡在臨床中應(yīng)用的護(hù)理配合。
3.2.2.1 放大觀察模式 發(fā)現(xiàn)病變或者異常部位,觀察黏膜表面細(xì)微結(jié)構(gòu) (mucosal surface structure,MS)及微小血管結(jié)構(gòu)(micro vessel,MV)時(shí),術(shù)者多選擇BLI放大內(nèi)鏡觀察模式[6]。此模式大多用于觀察不同年齡段萎縮性胃炎伴腸化,可看見腺管的開口、走形情況。BLI放大內(nèi)鏡觀察時(shí)多數(shù)術(shù)者會(huì)選擇帶透明帽,方便控制對(duì)焦距離,護(hù)士安裝透明帽需露出鏡端的長(zhǎng)度約2mm,其是最佳觀察范圍。若反光強(qiáng)烈,用透明帽頂上黏膜,吸引黏膜后使用噴嘴少量注水,可消除反光,護(hù)士需要提醒術(shù)者不要用力使用透明帽頂黏膜,防止出血,慢慢接近目標(biāo),逐步均勻沖洗觀察部位,同時(shí)配合沖洗方法有2種:用50mL注射器抽漸放大觀察。為觀察更加清晰,護(hù)士使用生理鹽水溶液緩慢取50mL生理鹽水溶液,在清晰的視野下跟隨醫(yī)生的節(jié)奏緩慢沖洗;鏈接水泵,注水瓶灌入生理鹽水溶液,水泵流速不能設(shè)置過高,在術(shù)前應(yīng)調(diào)至水泵界面綠色所顯示范圍內(nèi),當(dāng)檔位超過綠色顯示的范圍時(shí)水的沖擊力過大,容易造成黏膜損失,或者皮下水腫,影響術(shù)者觀察;當(dāng)流速過小時(shí),不能達(dá)到?jīng)_洗要求,容易斷斷續(xù)續(xù),不能保持視野的清晰。如病變部位在食管部位,為防止嗆咳,抬高患者床頭30°。在檢查過程中準(zhǔn)確及時(shí)配合術(shù)者,確保術(shù)者所采圖像已保存入電腦,減少患者的麻醉風(fēng)險(xiǎn)。本組患者術(shù)中均未出現(xiàn)嗆咳、黏膜損傷等并發(fā)癥,活檢部位準(zhǔn)確,病理結(jié)果與內(nèi)鏡下觀察結(jié)果相符。
3.2.2.2 藍(lán)激光成像(bluelaserimaging,BLI)系統(tǒng)BLI增加短波光成分的激光,生成的圖像適合強(qiáng)調(diào)黏膜表層的血管形態(tài)和黏膜構(gòu)造,其重點(diǎn)是接近放大觀察,方便觀察毛細(xì)血管、腺管開口,幫助內(nèi)鏡醫(yī)生初步判斷胃癌的分化程度[7]。此模式適合早期癌病變形態(tài)的觀察,可觀察不同時(shí)期的腺管結(jié)構(gòu)、微小血管分布規(guī)則情況,分辨胃癌的分化程度。護(hù)士協(xié)助術(shù)者使內(nèi)鏡慢慢靠近需要觀察的區(qū)域,逐步提高放大倍率,協(xié)助術(shù)者調(diào)節(jié)近景檔位,推薦按3~5次放大鈕,貼近黏膜觀察推薦按6次放大鈕,同時(shí)需保持觀察視野清晰[8],無(wú)泡沫,提前抽取50mL生理鹽水溶液加胃鏡膠祛泡劑快速?zèng)_洗,最后再用生理鹽水沖洗增加視野的清晰度。并提醒術(shù)者及時(shí)吸引液體,防止麻醉患者發(fā)生誤吸嗆咳。本組患者術(shù)中未出現(xiàn)嗆咳、黏膜損傷等并發(fā)癥。活檢部位準(zhǔn)確,病理結(jié)果與內(nèi)鏡下觀察結(jié)果相符。
3.2.2.3 藍(lán)激光成像-明亮 (blue laser imaging,BLI-bright)觀察模式 BLI-bright強(qiáng)調(diào)中遠(yuǎn)景的血管或表面構(gòu)造,較BLI得到的圖像更加明亮,方便觀察病灶邊界范圍,可根據(jù)臨床使用靈活調(diào)整[9]。著重觀察食管下段的黏膜病變,觀察過程時(shí)間比普通檢查時(shí)間較長(zhǎng),清醒患者護(hù)士需不斷鼓勵(lì),告知患者正在觀察病變部位,囑患者深呼吸,減少胃腸道的蠕動(dòng),協(xié)助術(shù)者尋找最佳觀察的清晰視野。檢查過程中觀察不同患者黏膜表面的細(xì)微結(jié)構(gòu)比BLI模式清晰、明亮。清醒患者未出現(xiàn)中斷檢查、咬傷鏡子、嘔傷出血等并發(fā)癥。
3.2.2.4 聯(lián)動(dòng)成像技術(shù) (linked color imaging,LCI)觀察模式 通過窄帶觀察用激光和白帶觀察用激光同時(shí)經(jīng)平衡的照射取得的圖像,便于識(shí)別黏膜顏色微小的色差,略帶發(fā)紅的變得更紅,發(fā)白的變得更白,強(qiáng)調(diào)炎癥及早癌的病變部位。護(hù)士需清楚患者最近的服藥情況,特別是痛風(fēng)患者,需詢問患者有無(wú)服用非甾體類藥物,幫助醫(yī)生排除干擾項(xiàng)。取活檢的過程中,需準(zhǔn)確、無(wú)誤,提醒術(shù)者在清晰的視野下進(jìn)行。標(biāo)本要及時(shí)準(zhǔn)確儲(chǔ)存,方便病理早出結(jié)果,早接受治療。取活檢部位準(zhǔn)確,病理結(jié)果與內(nèi)鏡下觀察結(jié)果相符。為確定或排除病變的病因,建議患者再行C13吹氣檢查。
3.2.2.5 白光觀察/富士能智能色彩內(nèi)鏡(fuji intelligent chromo eedoscope,FICE)觀察模式 白光擁有和富士以前系統(tǒng)同等的色調(diào),由于是激光光源,圖像的銳利度比氙燈光源會(huì)提高。FICE是經(jīng)過可擴(kuò)展電子分光圖像處理技術(shù),強(qiáng)調(diào)正常黏膜和病變之間的色調(diào)和形態(tài),從而突顯出兩者間顏色細(xì)微的不同[10]。該護(hù)理配合與常規(guī)胃鏡或結(jié)腸鏡檢查相同,無(wú)須染色,協(xié)助患者保持觀察視野清晰,準(zhǔn)確取得病理活檢。
3.2.3 術(shù)后護(hù)理 使用藍(lán)激光內(nèi)鏡在檢查病變的時(shí)候使用的時(shí)間會(huì)比普通的白光觀察仔細(xì),所用的時(shí)間也較長(zhǎng),術(shù)后密切觀察患者的生命體征,抬高床頭,防止誤吸嗆咳,對(duì)于快要清醒的患者,要防墜床。檢查結(jié)束后護(hù)理同普通胃腸鏡檢查后護(hù)理。本組患者均未出現(xiàn)誤吸嗆咳、墜床等并發(fā)癥。
藍(lán)激光內(nèi)鏡對(duì)胃腸道病變?cè)\斷的應(yīng)用價(jià)值以及對(duì)病灶深度判斷的價(jià)值較大。護(hù)士細(xì)心做好術(shù)前準(zhǔn)備,積極與醫(yī)生配合,力求熟練、準(zhǔn)確無(wú)誤,能確保檢查治療的順利完成。
[1]PARK J Y,VON K L,HERRERO R.Prevention strategies for gastric cancer:a global perspective[J].Clin Endosc,2014,47(6):478-489.
[2]YAGI N,DOHI O,OKAYAMA T.Efficacy of magnifying endoscopy with Blue LASER imaging in the diagnosis of early gastric cancer[J].Gut,2012,61(3Suppl):A88.
[3]OSAWA H,YAMAMOTO H.Present and future status of flexible spectral imaging color enhancement and blue laser imaging technology [J].Dig Endosc,2014,26 (Suppl 1):105-115.
[4]趙艷春,吳云林,左利平.西甲硅油聯(lián)合糜蛋白酶溶液做胃鏡檢查術(shù)前準(zhǔn)備的臨床觀察[J].胃腸病學(xué)和肝病學(xué)雜志,2010,19(11):1019-1021.
[5]LEININGER M.Leininger’s theory of nursing cultural care diversity and unniversality[J].Nursung Science,1988(4):175-181.
[6]GAO JIE,AN WEI,SHI XINGANG,et al.Diagnostic value of blue laser imaging combined with magnifying endoscopy for early caner in upper gastrointestine[J].Chin J Dig Endosc,2016,33(11):747-750.
[7]OSAWA H,YAMAMOTO H,MIURA Y,et al.Blue laser imaging provides excellent endoscopic images of upper gastrointestinal lesions[J].Video Journal and Encyclopedia of GI Endoscopy,2014,1(3-4):607-610.
[8]湯紅玲,吳建維,雷艷,等.放大內(nèi)鏡下胃食管反流病患者食管乳頭內(nèi)毛細(xì)血管環(huán)形態(tài)學(xué)觀察[J].中華現(xiàn)代護(hù)理雜志,2011,17(21):2496-2498.
[9]黃潔麗,F(xiàn)ICE和BLI技術(shù)在消化道病變中的應(yīng)用[J].重癥醫(yī)學(xué),2015,44(36):5173-5176.
[10]INOUE M,MIYAKE Y,ODAKA T,et al.Objective evaluation of visibility in virtual chromoendoscopy for esophageal squamous carcinoma using a color difference formula[J].J Biomed Opt,2010,15(5):056019-056021.