陳冬英
摘要:漢樂府敘事詩《孔雀東南飛》中的主人公劉蘭芝,元曲四大家之一關漢卿《竇娥冤》中的主人公竇娥,都是普普通通的女性,她們集中國女性優(yōu)美品德于一身,勤勞、樸素而善良。她們都生活在社會底層,都有令人同情悲傷的遭遇,都不屈從于命運的擺布。但其不同也是顯而易見的。兩人斗爭的對象、目的、方式、結(jié)果等都有不同之處。通過比較,我們對這兩出悲劇也許能夠加深認識。
關鍵詞:劉蘭芝;竇娥;形象比較
中圖分類號:G632.0 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2017)03-0120
在漫長的封建社會里,在浩如煙海的文學作品中,從來不乏塑造女性形象的名篇佳作,如《琵琶行》《長恨歌》《西廂記》《紅樓夢》,但意義深遠,影響重大的莫過于《孔雀東南飛》和《竇娥冤》。
漢樂府敘事詩《孔雀東南飛》(人教版必修二),時隔幾千年仍是文學花園中的一株奇葩。這在很大程度上取決于詩歌對人物的刻畫,以及通過樸素的文字敘述一個令人潸然淚下的愛情故事。這故事的價值,又遠遠超出了愛情本身,而是一對青年,尤其是劉蘭芝,為愛情做出的頑強而柔弱的抗爭。
元曲四大家之一關漢卿所創(chuàng)作的《竇娥冤》(全稱《感天動地竇娥冤》)(人教版必修四),一直是戲曲舞臺上的保留曲目。這不僅因為竇娥的冤情太深太重,更重要的是竇娥的斗爭精神動天地,泣鬼神,撼人心旌。
劉蘭芝、竇娥,都是普普通通的女性,她們集中國女性優(yōu)美品德于一身,勤勞、樸素而善良。她們都生活在社會底層,都有令人同情悲傷的遭遇,都不屈從于命運的擺布。但研讀作品,其不同也是顯而易見的。
其一,兩人斗爭的對象不同、目的不同。凡是讀過這兩部作品的人都知道,劉蘭芝斗爭的對象是頑固的封建家長與無情的封建婚姻,追求的是自己幸福美滿的愛情。她的斗爭并未能夠觸及到更為深刻的內(nèi)容,也沒有直指造成這一切的罪魁禍首,更沒有認識到自己的命運之所以這樣的原因。“非為織作遲,君家婦難為!妾不堪驅(qū)使,徒留無所施。便可白公姥,及時相遣歸。”
竇娥在自己的幸福失去之后,首先想到的是讓婆婆安度晚年,而當這一點都不能得到保證時,她便挺身而出,她逐步地認識地痞、貪官、昏昧的天地。當這一切都明白之后,她把斗爭的矛頭直指向剝削壓迫人民的貪官污吏,以及不明是非、不辯黑白的天地?!疤斓匾玻龅脗€怕硬欺軟,卻元來也這般順水推船。地也,你不分好歹何為地。天也,你錯勘賢愚枉做天!”斗爭目的已經(jīng)不是為了自己,而是為了他人,為了天下被壓迫者。正因為這一點不同,所以更見竇娥的偉大,更顯示其形象的璀璨奪目。
其二,兩人斗爭的方式不同。這與她們兩人的性格有關。兩個人雖然都善良仁愛,但劉蘭芝過于怯懦、軟弱。她在多舛的命運面前,往往是唯唯諾諾,任人擺布,婆婆嫌棄,她沒有一言半辭,只在丈夫焦仲卿面前訴說自己的勤勞自愛,封建衛(wèi)道士們會因為你的乖巧順從而大發(fā)慈悲嗎?結(jié)果還不是被遣回家。在兄長的訓斥(實際上是強迫改嫁)面前,她一聲不吭,不得不強抑痛苦地點頭稱是,“理實如兄言。謝家事夫婿,中道還兄門。處分適兄意,那得自任專!雖與府吏要,渠會永無緣。登即相許和,便可作婚姻。”盡管她牢記與焦仲卿在臨別前的海誓山盟,但卻沒有半點的反抗爭辯的行動,雖然最后以死亡“全節(jié)”,但這種抗爭是消極的,代價卻是沉重的,除了給后人留下警戒,似乎沒有更多的啟發(fā)和教益。
可是竇娥卻不同,她善良,尤其堅強。面對強悍無賴的流氓誣告,她不示弱,寄希望于官府;當官府昏昧不明,采取毒打酷刑時,她沒有低頭,又寄希望于天地,“想人心不可欺,冤枉事天地知”;誰知道天地對于善良的人遭殺戮竟也無動于衷。因此,第三折開場,竇娥披枷帶鎖,怒不可遏地指責天地,“地也,你不分好歹何為地;天也,你錯勘賢愚枉為天。”這如火的斥責,這如噴的憤怒,何其大膽,何其有力,何其解恨。這在劉蘭芝是無論如何也做不到的。面對死亡,她毫不怯弱,仍高昂頭顱,“浮云為我陰,悲風為我旋”,這無畏的歌聲,這浪漫的期望,回腸蕩氣,山崩地裂,叫人心酸而又令人振奮。她喊出了屬于她那個階級的聲音,排泄了郁積太久的憤恨。在一個個希望破滅之后,她又寄希望于未來,她相信正義是不可泯滅的。陰暗與不平是暫時的,所謂“六月飛雪,血飛白練,亢旱三年”,其實是正義與真理的幻化。實際上,以她那微弱的力量,她不能動搖封建統(tǒng)治的基礎,但她的步步斗爭,不給人以鼓舞嗎?
其三,斗爭的結(jié)果也不同。劉蘭芝以死抗爭的結(jié)果僅僅化為兩只相向而鳴的悲鳥,它們?nèi)找共幌⒌叵蛉碎g訴說著這婚姻的悲劇。“兩家求合葬,合葬華山傍。東西植松柏,左右種梧桐。枝枝相覆蓋,葉葉相交通。中有雙飛鳥,自名為鴛鴦。仰頭相向鳴,夜夜達五更。行人駐足聽,寡婦起彷徨。多謝后世人,戒之慎勿忘!”詩的結(jié)尾用象征主義的手法為凄苦的悲劇抹上了暖暖的色彩,顯示出作者人文主義精神,但絲毫不能改變主人公悲劇的命運。那些封建統(tǒng)治者、封建的衛(wèi)道士們也沒有受到絲毫的損害。血腥的斗爭,營造的結(jié)局只能讓人“哀其不幸,怒其不爭”。
竇娥的斗爭迥乎于此,其結(jié)果令人揚眉吐氣,興高采烈。丑惡的地痞繩之以法,封建的貪官們也得到了應有的下場?!皬慕窈蟀呀鹋苿輨念^擺,將濫官污吏都殺壞,與天子分憂,萬民除害?!薄澳氵@一行人,聽我下斷:張驢兒毒殺親爺,奸占寡婦,合擬凌遲,押赴市曹中,釘上木驢,剮一百二十刀處死。升任州守桃杌,并該房吏典,刑名違錯,各杖一百,永不敘用。賽盧醫(yī)不合賴錢勒死平民,又不合修合毒藥,致傷人命,發(fā)煙瘴地面,永遠充軍。蔡婆婆我家收養(yǎng),竇娥罪改正明白?!币源顺浞煮w現(xiàn)民主的力量與正義終能戰(zhàn)勝邪惡的主題,增強悲劇的震撼力和感染力。
不同的斗爭結(jié)果,也使兩位主角的形象于相同中顯示出更多的不同。
《孔雀東南飛》與《竇娥冤》相去千年,作者所處的時代不同,社會背景、人文環(huán)境不同,而導致作者的思想境界與認識能力都會有所不同,我們不能背離時代而苛求于作者,他們能在不同的時代寫出屬于那個時代的偉大作品,已經(jīng)難能可貴。我們在學習和教學中應掌握這一點,還原時代,分析作品,充分體味作品的藝術價值和社會作用。
(作者單位:江蘇省高郵中學 225600)