薛　睿，李　雪

(武漢理工大學 外國語學院，湖北 武漢 430074)

?

奧康語言哲學思想解析*

薛睿，李雪

(武漢理工大學 外國語學院，湖北 武漢 430074)

奧康在他的唯名論立場下提出了一種新的思想體系，使其哲學思想呈現(xiàn)出明顯的語言學轉(zhuǎn)向，成為14世紀最重要的名稱邏輯學家之一。以奧康語言哲學思想為研究對象，在分析其哲學思想的語言學轉(zhuǎn)向的歷史淵源和思想背景基礎上，重點梳理了奧康語言哲學思想的三個方面，即指代語言理論、心靈語言理論和認知語言理論的核心內(nèi)容及其特征，闡釋了奧康語言哲學思想在促成中世紀“新現(xiàn)代主義”中的推動作用及其對現(xiàn)當代語言哲學發(fā)展的啟蒙。

奧康；語言哲學；指代語言；心靈語言；認知語言

奧康(William of Ockham，又譯為奧卡姆、奧卡姆的威廉或威廉·奧康，約生活于1285-1349年)被大多數(shù)學者認為是中世紀唯名論最后一個也是最偉大的一個代表。吉爾松說：“奧康主義標志著經(jīng)院哲學黃金時代的終結(jié)”[1]；弗里曼特勒曾說：“已主宰中世紀幾百年的唯實論，在12世紀中葉，遭到了洛色林和阿爾伯特的沉重打擊。然而，以致命的方式摧毀其基礎的歷史作用則是由威廉·奧康做出的”[2]。有人認為他具有革故鼎新的開拓精神；有人認為他的哲學力圖恢復希臘哲學的懷疑功能和理性的批判；有人把他看成近代經(jīng)驗論及科學精神的先驅(qū)；也有人說他在和前輩的關系中探討經(jīng)院語言的變形[3]；這些評述都顯示出奧康在中世紀所處的重要地位。奧康的哲學體系內(nèi)容繁多且思想深刻，其哲學思想的語言學轉(zhuǎn)向包含著指代語言理論、心靈語言理論和認知語言理論等諸多內(nèi)容，他的語言哲學思想在哲學史上有著承上啟下的重要意義。

一、奧康語言哲學思想的來源

奧康語言哲學思想的來源與他所生活的歷史環(huán)境有著密切聯(lián)系，即中世紀晚期以“現(xiàn)代路線”相標榜的經(jīng)院哲學，在古希臘哲學的基礎上開始朝著新的思維方式和思維風格發(fā)展。奧康語言哲學思想的來源主要體現(xiàn)在以下三個方面：

其一，唯名論與實在論之爭。唯名論和實在論的分歧可以追溯到希臘時期柏拉圖和亞里士多德在“相”這一問題上的不同看法；公元三世紀波菲利真正提出了共相問題。中世紀早期的一些哲學家即開始了共相是否具有實在性的討論，到了中世紀晚期，奧康放棄了個體中有一個人們用共同的名稱稱呼的共同本質(zhì)這一觀點，把唯名論推向了一個新的高度。

其二，邏輯學的發(fā)展。亞里士多德創(chuàng)建的邏輯學是希臘古典文明與科學理性邁向新階段的一個重要契機；隨后波埃修把亞里士多德的古典詞項邏輯與斯多亞學派的命題學說完整地帶入中世紀。在中世紀后期，古代邏輯理論的相關應用發(fā)展到了登峰造極的程度。這種知識工具成為了奧康語言哲學思想發(fā)展不可或缺的組成部分。

其三，中世紀晚期的思想交鋒。奧康時代托馬斯的理性主義承認哲學家可以按照自然賦予的理性探索真理，為哲學的解放開辟了道路，深遠地影響著中世紀后期經(jīng)院學者對真理的認識和判斷。與奧康同時期的司各脫意志主義強調(diào)意志高于理智，但卻是在理智所能夠提供的范圍自由活動，司各脫的歸納科學知識成為了古代科學觀向近代科學觀過渡的重要一環(huán)。托馬斯主義和司各脫主義為奧康語言哲學思想的發(fā)展奠定了較完備的基礎，使得奧康成為中世紀沿著被開拓的道路走得更遠的主要人物之一。

二、奧康語言哲學思想的基礎

奧康的神學思想與其語言哲學思想密不可分。作為中世紀的學者，奧康首先是個神學家。他關于上帝和邏輯的基本原則是簡單性?！皧W康剃刀”是其哲學思想的最精辟體現(xiàn)，即一種將實體減少或保持到最小的原則。13世紀末期，信仰和理性的分離已經(jīng)成為了中世紀晚期較為顯著的特征之一。在奧康看來，每種科學都是相關習慣和命題的較為松散的集合；如果所有命題都屬于神學，則沒有其它科學的可能或必要。如果神學是知識的唯一實體，其它科學都將失去它們的獨立性。奧康是把科學作為知識的有序體或命題集合的現(xiàn)代觀點的創(chuàng)始人。

其次，奧康的唯名論思想為其語言哲學思想奠定了基礎。奧康形而上學的基礎就是共相只存在于心靈之中，心靈以外的一切事物都是實在的個體。他不主張從事物中任意地抽象出一些普遍存在，并假設這樣的普遍存在形成本體論中的新實體；同時，他主張去除許多假定存在的實體類別，認為共相和名稱或詞項是完全一樣的。由此，他的唯名論思想逐步向名稱邏輯發(fā)展，進而形成了較獨特的語言哲學體系。

三、奧康語言哲學思想之主要內(nèi)容

奧康通過對本體和共相的思考，構(gòu)建起了指代語言理論、心靈語言理論和認知語言理論的語言哲學思想，成為了中世紀哲學的語言學轉(zhuǎn)向之先聲。

(一)奧康指代語言理論

中世紀哲學家用以重新闡釋亞里士多德主義并使之與宗教信仰一致化的邏輯方法，是中世紀智慧最主要的特質(zhì)。其中，最具特色的就是指代理論，其重點考察語詞的意義和指稱的問題，并且成為當時宗教世界理智活動的核心內(nèi)容[4]。中世紀邏輯學的繁榮時期是從奧康開始的，他通過詞項的意義確定事物的性質(zhì)和概念的內(nèi)容，認為詞項是作為命題組成部分的詞；他對于詞項的分類，明確了口語詞項是服從于思想概念或內(nèi)容的符號，既共相是概念詞項。

當代邏輯學家在描述形式系統(tǒng)時，是從列舉語言中構(gòu)成句子的詞語和語法規(guī)則開始。事實上，奧康已經(jīng)基本遵循了這樣的思路，在他的邏輯學主要著作《邏輯大全》(第一部)中，他重點論述了詞項的性質(zhì)。奧康認為從廣義上講，詞項是命題的任何一部分或是可能成為命題的部分[5]60-61。他指出，由于詞項具有不同的語義功能，因而并非所有詞項都具有同樣的性質(zhì)。《邏輯大全》討論了詞項如何區(qū)分于它們的指稱，以及相互聯(lián)系而又不同的指代的性質(zhì)。詞項是有指稱的，甚至被它們自身謂述，而指代是詞項位于命題中的特性。奧康解釋說指代是“被放在其它東西的位置上的”[5]188-189，指代理論是關于一個詞項可以代表什么事物以及如何在不同種類的命題中代表那些事物的理論。他把指代劃分為實質(zhì)指代、簡單指代和人稱指代。

奧康指出，“當一個詞項不指代它所意謂的內(nèi)容，而是指代說出的或?qū)懴碌脑~，這個詞項就具有實質(zhì)指代”[5]190。針對一個詞項或這類標記何時具有實質(zhì)指代，奧康提出在命題中，一個詞項與其它意謂口頭或書寫詞語的端項相匹配時，該詞項有實質(zhì)指代。因此，命題的主語詞項有實質(zhì)指代，因為它們的謂述項——“副詞”、“動詞”、“代詞”、“連詞”、“介詞”和“感嘆詞”都意謂約定的符號。[5]55奧康解釋道：“當詞項指代心靈的內(nèi)涵不被看作有意義時，它具有簡單指代”[5]193-195。簡單指代并非是對簡單事物的指代，雖然概念既不是由質(zhì)料和形式組成，也不可分成空間部分。對于詞項什么時候能夠有簡單指代，奧康的認定規(guī)則與對實質(zhì)指代的認定是類似的。他提出“命題中的詞項和其它意謂心靈內(nèi)涵的端項相匹配時，該詞項有簡單指代”。奧康認為，當一個詞項指代自己被意謂的東西，一般說來它具有人稱指代。[5]190后來奧康指出這一規(guī)則嚴格上為：在命題P中，詞項T可以有人稱指代，當且僅當T是以整個主語或整個謂語出現(xiàn)在P中的范疇詞項。奧康對三種指代劃分中的每一種都提供了其所代表的事物類別的特征，并且提供了一個已知詞項可以擁有指代類別的確定性識別規(guī)則。

奧康把詞項看作是一種符號，符號的性質(zhì)依命題的性質(zhì)而定，因此在對詞項指代進行了闡釋之后，他又對命題及命題指代進行了探討。一個命題可以直接分析為部分，每一部分就是一個詞項，命題既是書寫的或口說的句子，也是思想的內(nèi)容。詞項的指代是一種理解行為，能夠產(chǎn)生概念，但卻是簡單的不能辨別真假的概念；命題的指代是一種判斷行為，能夠產(chǎn)生知識或觀點，是復雜的，有真假值的。奧康認為，當有了與事物相關的真假陳述時，話語形式和思想形式才逐漸存在。形式的處理是靠分析從肯定和否定形式抽象出的詞項種類以及分析詞項差異而抽象出的命題形式取得的。在《邏輯大全》的第二部分，奧康將自己限定在三個任務中：即列舉命題在形式上的可區(qū)分性和分類方式；陳述命題的詞項指代的方式以及真值條件受助范疇詞、模態(tài)詞項和系動詞或動詞的時間指向影響；陳述不同類型命題的換位規(guī)則。此外，在命題指代中，奧康還對說明性命題進行了論述，認為可說明的命題包含表示存在內(nèi)涵的詞項以及它所代表的事物。奧康通過指代語言理論區(qū)別了共相是關于個別事物的概念或思想的指代，殊相是對個別事物的指稱或指代。奧康的指代語言理論是在對當時條件下的語義觀的批判中逐漸發(fā)展起來的，與他的唯名論和本體論主張相一致。

(二)奧康心靈語言理論

奧康在闡釋指代語言理論的同時，發(fā)現(xiàn)了自然語言中的多義、同義問題以及其它一些不完美的東西，從而把它們都納入了心靈語言之中。自然語言具有歧義和可被誤解的屬性，指代理論的目的就是允許對自然語言進行語義分析，使得命題的真實邏輯結(jié)構(gòu)得以正確實現(xiàn)，把自然語言命題映射到它所附屬的心靈命題中。14世紀早期，一些學者開始真正著手心靈語言理論并把它用于哲學當中，奧康是第一個這樣做的人。他對于心靈語言的處理幾乎是整個中世紀最廣泛最細致的。奧康認為，心靈語言是語言的第一要義，是語義分析的最重要對象，因而心靈語言成為中世紀晚期關于邏輯語義學的核心理論。[6]

奧康認為不同的詞項之間存在一定的區(qū)別，心靈語言自然地意謂它所意謂的東西，而說出的詞項或?qū)懴碌脑~項只能約定俗成地意謂一種東西，可以根據(jù)使用者的意愿改變其意義，而心靈詞項不能根據(jù)任何人的意愿改變其意義。奧康在其《散論集》第5部分明確提出了心靈名稱可以像口頭名稱一樣分為具體名稱和抽象名稱。對于在某一時間以及同時可真可假的一個命題而言，心靈名稱是可能被分為具體的和抽象的。一些具體名稱和抽象名稱是以某種方式彼此聯(lián)系的，具體名稱表達和指代抽象名稱無法表達和指代的事物。奧康指出對于每個或真或假的口頭表達來說都有一個由概念組成的心靈命題。受所指或表達的要求，用來表示事物的口頭命題的不同部分都是不同種類的部分，不可能僅僅只用動詞和名詞來表達一切能夠由其它詞性所表達的事物；因而為了構(gòu)成有區(qū)別性的真假命題，與話語相對應的心靈命題的不同部分也是不同種類的。奧康認為口頭名詞和動詞的詞形變化可以分成不同的兩組。一些是普通詞形變化，另一些是特殊詞形變化。心靈詞項的每個詞形變化都是口頭詞項的詞形變化，但是反之并非如此。

在討論了心靈詞項的問題后，奧康進一步闡釋了心靈語言中的語義表達。他指出與普通心靈詞項不同的是，心靈語言中還存在不屬于真正概念名詞的虛假名。自然的普遍存在是人們心靈中的思想，習慣上認可的符號通過人們對詞語的確定而成為普遍的，即詞語是可以表達思想和指代許多事物的。奧康后來把這些虛假名調(diào)整為比喻話語，字面的或合適的言語的必要條件之一是一個人的外部話語至少大體上應該復制潛在心靈命題的邏輯結(jié)構(gòu)。奧康認為，心靈里的符號被放置在一起便產(chǎn)生心靈命題，他回答了心靈命題是由事物構(gòu)成還是由概念構(gòu)成的問題[7]，他認為命題由事物構(gòu)成所基于的事實是，人類思維能夠理解的事物都可以和其它別的事物結(jié)合到一起。思維理解事物，因此它能夠使事物結(jié)合起來，如此事物就可以是一個心靈命題的主語和謂語。他聲稱有心靈命題，是因為無論存在真的還是假的復雜語言符號，就有命題的存在，但是這類復雜的符號存在于心靈中。有不復雜的心靈符號，就像有不復雜的口頭符號一樣；對每一個口頭的復雜符號來說，在心靈中都有對應的復雜符號，因此是有復雜的心靈符號的。奧康還用不同方式證明了心靈命題是由概念構(gòu)成的。此外，奧康還專門探討了心靈語言中詞項的同義性和多義性問題，他認為不應該把屬于同義名稱的多種語法特征歸類到自然符號中，沒有與同義名稱相對應的概念的多樣性，否認心靈語言自身具有同義性和多義性的關系。

奧康整個語義系統(tǒng)的基礎都是本體論的，即只有個體的存在才被接受為真實的；只有它們能夠以某種方式被自然內(nèi)部概念或規(guī)約詞所指稱。他始終強調(diào)只有單獨的存在才是真理知識和語言的需要。在奧康的語言思想中，基本的語義關系是心靈范疇詞項的自然基本意義。在普通概念中，心靈范疇詞項是一對多的關系：一個概念自然地指向它所有的個體。一些含蓄概念還有把它們與單獨存在相聯(lián)系的從屬意義。思想的內(nèi)部語言為了其常規(guī)的角色必須被賦予與規(guī)約語言十分相似的普遍結(jié)構(gòu)。奧康認為多數(shù)像名詞、動詞、副詞、連詞以及單復數(shù)這樣的普通語法范疇在心靈語言和規(guī)約語言中都能找到。奧康堅持共相除了是名以外什么都不是。如果把主要的概念和普通的名認為是真實的事物，那么出現(xiàn)的結(jié)果就是所有共相都是特殊的。

(三)奧康認知語言理論

奧康的指代語言理論和心靈語言理論中所探討的詞項以及命題背后都涉及到語言的認知問題，自然語言和心靈語言中的詞項指代、命題指代以及命題真假值的判斷是建立在認知基礎之上的，其認知語言理論為指代語言理論和心靈語言理論提供了可能。奧康的認知語言理論體系從認知機制開始，討論了直覺認知和抽象認知的區(qū)別以及感官認知的主要特征；并對語言和認知的關系進行了較為深入的分析，闡釋了詞和概念認知中的問題、語言記憶中的認知以及種的認知。此外，奧康進一步解釋了命題認知的原因，指出人們對真假命題的判斷和理解是與認知密切相連的。

奧康認為，認知機制中的領悟行為和判斷行為是概念和命題認知的前提條件，通過對客觀實體的領悟才能產(chǎn)生心靈行為，依靠判斷行為才能同意或否定某一命題，領悟行為并不主要地或僅僅是思想的實體，而是意識的心靈行為，在這一行為里，心靈領悟?qū)嶓w。根據(jù)奧康的觀點，認知有兩種方式，即直覺認知和抽象認知，人們主要是通過直覺認知來認同主要的或然命題，通過直覺命題不僅僅判斷一種事物的存在以及存在的時間，也判斷事物的不存在以及不存在的時間，在這兩種方式中，人們不是通過抽象認知作出判斷；即使同一認知不可能是對同一事物的一種判斷和相反判斷的全部原因，而可能是判斷事物存在時間的部分原因。直覺認知和抽象認知的行為是個體的理解行為。直覺認知造成虛假判斷，特別是對被理解事物所不具有的現(xiàn)在或然特征的判斷，而抽象認知本質(zhì)上能夠造成這種效果，兩者是不可能矛盾的。在直覺認知和抽象認知之外，奧康專門提到了感官認知。在他看來，依靠外部感覺和內(nèi)部感覺的理解行為是物質(zhì)實體被理解的行為，外部感覺行為是事物被感知的行為，而內(nèi)部感覺行為是事物被想象的行為。如果人們對事物認知的感官行為是事物當下或然心靈所認同行為的間接因，這種感官行為是直覺的；如果對事物認知的感官行為缺乏這種能力，則是抽象的。

在詞項和概念的認知以及語言記憶中的認知方面，奧康認為，關于命題的知識是由普遍概念構(gòu)成的，這些概念在多數(shù)情況下意謂和代表外部實體；認知行為不能由詞語排列的順序來決定，命題不能由認知行為以外的其它命題組成。人們具有關于命題的明顯認知，這種認知是自然產(chǎn)生的，始終跟隨記錄人們心靈行為中過去存在的行為。奧康重點關注了記憶認知和存儲認知，認為記憶行為是領悟的復雜行為以及對有關過去命題的判斷，主要是直觀實體在過去范圍內(nèi)的過去行為。所記憶的只能是個人聽見或看見的事情，正在記憶的行為有時可能是爭論、閱讀等行為。對于記憶行為的產(chǎn)生過程，奧康聲稱不完全直覺認知行為和理解能力一起造成了過去時命題的公式化表述和認可，對現(xiàn)在時命題認同的復雜行為造成了傾向于認同對應的過去時命題的習慣。他解釋說：“這種習慣由記憶者的過去行為和許多其它部分傾向于記憶行為的非復雜習慣一起產(chǎn)生，此外還有一些直接地傾向于記憶行為的復雜習慣。……非復雜習慣不直接趨向復雜行為，即記憶行為，而只是依靠其自己的行為?！盵8]519此外，奧康從“種”的認知出發(fā)，對人類的認知本質(zhì)也作了一定的闡釋，他否認理解能力在很大程度上是被動的，否認共相隱藏在心像之中并印刻在理解能力上，否認認知的實體是現(xiàn)實的代表而非超理解能力的實體。

奧康認為，直覺認知是詞項的非復雜認知，通過這一性質(zhì)人們可以擁有或然真理的明顯認知；他堅持意志力是所有情況下命題形成的部分有效原因。他說：“如果詞項和理解力的非復雜認知是活躍的，它們是自然代表物，不傾向于形成真命題和肯定命題”[8]530-532。因此，它們不能是人們形成一個命題而非另一個命題的充分原因。奧康得出的結(jié)論是：真命題而非假命題、肯定命題而非否定命題被形成的原因是意志。因為意志會形成一個命題而非其它命題。因此，命題背后被領悟的行為是從命題詞項的非復雜認知和意志行為而形成的。也就是說，詞項的非復雜認知和意志力共同形成了命題，這也成為理解能力形成某一命題的充分原因。

四、結(jié)　語

奧康唯名論思想下的哲學體系，客觀上動搖了中世紀經(jīng)院哲學主導的神學概念，為后來的啟蒙理論奠定了邏輯前提，他也因而成為近代的革命性變革思想的先驅(qū)，被譽為第一個“現(xiàn)代人”，其哲學思想——奧康主義被譽為“哲學上的哥白尼革命”[9]，在21世紀的當代仍然有著積極的現(xiàn)實意義和社會意義。奧康的指代理論研究已經(jīng)逐步脫離哲學，成為較為專業(yè)的邏輯研究，提出了許多具有重要意義的邏輯問題，并試圖建構(gòu)相應的解決模式。雖然，這些研究在中世紀沒能更進一步，卻預示了現(xiàn)代邏輯特別是自然語言邏輯的萌芽。[4]276對心靈語言而言，為了保持心靈語言與自然語言的一致性，奧康放棄了心靈語言的獨特性，成為后人構(gòu)建現(xiàn)代理想邏輯語言的上升空間。奧康認知語言哲學中關于科學精神的倡導，為近代科學的發(fā)展打下了基礎，為哲學論證提供了新的思路和更加成熟的工具。

[1]Etienne Gilson. History of Christian Philosophy in the Middle Ages[M]. New York：Random House, 1955:498.

[2]張明偉.淺析唯名論唯實論的發(fā)展演變過程[J].史志鑒研究，2009(22):74.

[3]趙敦華.基督教1500年[M]. 北京：人民出版社，1994.

[4]胡龍彪.中世紀邏輯、語言與意義理論[M].北京：光明日報出版社，2009:249.

[5]William of Ockham. Summa Logicae (Part I, Ockham’s Theory of Terms)[M]. South Bend: Michael J. Loux (trans). St. Augustine’s Press, 2011.

[6]Paul Vincent Spade. Thoughts, Words and Things: An Introduction to Later Mediaeval Logic and Semantic Theory[M]. Indiana, 1996:86.

[7]William of Ockham. Quodlibetal Questions (vol.1)[M]. Alfred J. Freddoso and Francis E. Kelley (trans). Yale: Yale University Press, 1991:206.

[8]Adams, Marilyn McCord. William Ockham (2 vols.)[M]. Indiana: University of Notre Dame Press, 1987.

[9]徐友漁.哥白尼式的革命：哲學中的語言學轉(zhuǎn)向[M].上海：上海三聯(lián)書店，1994:85.

(責任編輯文格)

The Analysis of Ockham’s Language Philosophy Thought

XUE Rui, LI Xue

(SchoolofForeignLanguages,WUT,Wuhan430070,Hubei，China)

Ockham put forward a new thought system under his viewpoint of nominalism, making his philosophy present obvious linguistic turn and became one of the most important name logicians of the 14th century. On the basis of analyzing the historical origin and background of his philosophy, this paper, taking his language philosophy thought as the study target, clarifies the main contents and features of Ockham’s language philosophy from the perspectives of supposition language theory, mental language theory and cognition language theory, illustrating the impetus of Ockham’s language philosophy to the medieval new modernism as well as its enlightenment to the contemporary language philosophy.

Ockham; language philosophy; supposition language theory; mental language theory; cognition language theory

2015-12-12

薛睿(1980-)，女，湖北省鐘祥市人，武漢理工大學外國語學院副教授，博士，主要從事語言哲學研究；

李雪(1992-)，女，湖北省襄陽市人，武漢理工大學外國語學院碩士生，主要從事外國語言學及應用語言學研究。

中央高?；究蒲袠I(yè)務費專項基金資助(2014-Ib-050)

B503.24

A

10.3963/j.issn.1671-6477.2016.04.0029