摘 要:猜詞是一種意識,是一種習(xí)慣,意識和習(xí)慣的培養(yǎng)需要必不可少的方法和技巧。在英語教學(xué)中進(jìn)行猜詞練習(xí),可以讓學(xué)生對單詞的記憶更加深刻,收到良好的效果。將課堂中常用的猜詞練習(xí)進(jìn)行歸類并將各類猜詞練習(xí)的特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)一一呈現(xiàn),分享教學(xué)體會(huì),以期讓更多的教師感受到多樣的猜詞訓(xùn)練給英語教學(xué)效果所帶來的積極影響。
關(guān)鍵詞:猜詞訓(xùn)練;猜詞意識;猜詞技巧;教育心理學(xué)
眾所周知,語言是變化的,想要了解、記憶所有詞匯的用法對任何一名英語學(xué)習(xí)者來說都是不現(xiàn)實(shí)的。我作為一名高中英語教師,除了在教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生通過正確可行的方式達(dá)到單詞的記憶之外,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生猜詞意識和提供猜詞技巧的訓(xùn)練亦收到意想不到的效果。
通過教學(xué)實(shí)踐,我的猜詞教學(xué)體會(huì)是:將這些猜詞技巧貫穿于課堂訓(xùn)練中是相當(dāng)必要且重要的。要真正實(shí)現(xiàn)“猜詞是一種意識,是一種習(xí)慣”,我個(gè)人認(rèn)為以下三個(gè)方面應(yīng)在教學(xué)活動(dòng)中落
實(shí)。首先,要求學(xué)生在課堂進(jìn)行猜詞練習(xí)時(shí)脫離詞典,在進(jìn)行篇章閱讀時(shí),更要進(jìn)行獨(dú)立的思考和獨(dú)立的猜詞實(shí)踐。通過聽課和隨堂觀察,我發(fā)現(xiàn)學(xué)生隨時(shí)使用詞典和電子字典的現(xiàn)象越來越普
遍,雖然這樣做可以快速解答學(xué)生在單詞方面的疑惑,但長期使用就會(huì)抹殺他們大腦中原本的猜詞能力,繼而缺乏了大腦在猜測過程中的struggle,即便日后進(jìn)行單詞的記憶,也沒有當(dāng)時(shí)第一時(shí)間進(jìn)行struggle后來得更加記憶深刻。其次,利用好課本中所提供的每一個(gè)猜詞練習(xí)。并且根據(jù)教學(xué)的需要,設(shè)計(jì)針對性的猜詞練習(xí),將它們貫穿于教學(xué)中。我在授課中經(jīng)常會(huì)加強(qiáng)自身意識給學(xué)生創(chuàng)造猜詞機(jī)會(huì)和平臺(tái),用多樣的猜詞方法提高他們的興趣,逐步使學(xué)生形成強(qiáng)烈的意識,主動(dòng)地參與猜詞練習(xí)。
最后,我堅(jiān)持課后反思,并且通過聽課,留心收集與猜詞有關(guān)的好練習(xí)以及適合進(jìn)行猜詞練習(xí)的句子結(jié)構(gòu)和相關(guān)語境,不斷地積累,不斷地課堂應(yīng)用,我不斷地優(yōu)化自身的教學(xué)方法和教學(xué)
意識。
下面我將課堂中常用的具體猜詞技巧的特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)一一呈現(xiàn),希望推動(dòng)猜詞教學(xué)的應(yīng)用。
一、根據(jù)單詞結(jié)構(gòu)猜測詞義
英文的單詞結(jié)構(gòu)本身極具特點(diǎn),細(xì)心觀察單詞,有望通過其本身結(jié)構(gòu)破解詞義。因此,我?guī)椭鷮W(xué)生在學(xué)習(xí)單詞時(shí)了解詞匯的結(jié)構(gòu),熟悉基礎(chǔ)的前綴和后綴,在遇到新單詞時(shí),鼓勵(lì)學(xué)生不要退縮,不要膽怯,大膽地通過“加減法”的方式猜詞。每次對于單詞結(jié)構(gòu)過程的拆解都應(yīng)在黑板上進(jìn)行,以達(dá)到加深印象的效果。
必修一到選修八這八本教材,幾乎每個(gè)單元都有與單詞的前后綴有關(guān)的練習(xí),我極其重視這類練習(xí),同時(shí)注重鍛煉學(xué)生的觀察和總結(jié)能力。通過觀察,鍛煉學(xué)生獨(dú)立總結(jié)詞匯的前綴和后綴,并且將其特點(diǎn)牢記于心。例如:前綴常與單詞的含義有關(guān),multi-“多元的”,co-“共同的”,anti-“反對的”等;后綴常與詞性有關(guān),-fy表示動(dòng)詞詞性,-able/-ble形容詞詞性,-tion/sion名詞詞性等。
除了這個(gè)技巧以下的技巧更需要聯(lián)系上下文,我?guī)椭鷮W(xué)生在上下文中找出重要的線索詞或短語,幫助學(xué)生在猜測時(shí)提高效率和準(zhǔn)確性自然可以提升他們在猜詞時(shí)的成就感和興趣。
二、根據(jù)定義猜測詞義
一些詞在閱讀文章中屬于專業(yè)詞匯或?qū)儆谝旰x,時(shí)常會(huì)困擾學(xué)生。此時(shí)若能借助文中的英文解釋做合理推斷,就會(huì)在判斷中起到積極正面的影響。如下文原文:
Class means a persons economic position in society. Power refers to the amount control a person has over other people. Status is the honor or respect attached to a persons in society.
初看class,不少學(xué)生根據(jù)慣性思維理解為“班級”,但通過英文解釋知道class此處指“階級”,power此處指“權(quán)利”,status此處指“地位、身份”,這就有效地幫助了解題思路的正確方向。通過實(shí)踐和觀察,定義句的謂語動(dòng)詞多為:be,mean,deal with,be considered,to be,refer to等。
三、根據(jù)復(fù)述猜測詞義
雖然復(fù)述不如定義那樣嚴(yán)謹(jǐn)、詳盡,但是提供的信息足以使讀者猜出生詞詞義。復(fù)述部分常為短語或從句,且短語或從句與前面的生詞常為同位關(guān)系,在構(gòu)成同位關(guān)系的兩部分之間多用逗號連接,有時(shí)也使用破折號、冒號、分號和括號等。需要注意的是:同位語前還常有or,similarly,that is to say,in other words,namely,or other,say i.e.等副詞或短語出現(xiàn)。例如:The dominant idea,raised by 64%of the pupils,was that rainforests provide animal with habitats.
四、根據(jù)舉例猜測詞義
恰當(dāng)?shù)睦幽軌蛱峁┎聹y生詞的重要線索,它們常以并列的形式出現(xiàn)。例如:She benefited a lot from exercise. Many benefits of exercise——reducing the risk of hypertension,heart disease and cancers——can be achieved from any level of activity.
借助同時(shí)并列出現(xiàn)的cancers和heart disease的意思,可以猜測hypertension也是一個(gè)和疾病有關(guān)的單詞,雖然不能完全猜到它表示“高血壓”,但對于理解句子已經(jīng)足矣。
五、根據(jù)對比關(guān)系猜測詞義
并列關(guān)系的猜詞法可以幫助學(xué)生猜出一些詞匯屬于同一范疇,然而,由以下詞匯相連接的表達(dá),可以發(fā)現(xiàn)被猜測的詞匯不屬于同一范疇,且常為反義含義,這些詞匯常為:in contrast,while,
however,but,unlike,except,instead of,instead,replace,
substitute,take the place of等。例如:Cloning plants
is straightforward while cloning animals is very complex.
通過while的引導(dǎo),前后句形成鮮明對比,通過complex為“復(fù)雜的”這個(gè)含義,即可猜出straightforward的含義為“簡單的”。
六、根據(jù)上下文的含義需要靈活改變單詞的詞性和單詞的含義
英語語言含義的靈活性常常體現(xiàn)在這一方面,因此這一部分最具多樣化。針對這一特點(diǎn),我堅(jiān)持收集這類例句,整理成校本教材,可以幫助教師形成密集型猜詞訓(xùn)練或提取所需要的進(jìn)行單個(gè)的猜詞訓(xùn)練,現(xiàn)選取個(gè)別例句展示如下:
He is dead against the idea.此處dead從熟義“死的”根據(jù)句意需要靈活轉(zhuǎn)變?yōu)楦痹~“完全地,絕對地”。
Im about to explode!He broke my violin.此處explode從熟義“爆炸”根據(jù)句意需要靈活轉(zhuǎn)變?yōu)椤安淮笈淮蟀l(fā)雷霆”。
七、根據(jù)單詞的特點(diǎn)使用肢體語言猜測詞義
給學(xué)生提供多樣性的猜詞訓(xùn)練是提高學(xué)生猜詞興趣的有效方法,利用肢體語言請學(xué)生來猜詞是活躍課堂的妙招之一,我利用獨(dú)立和合作的方式請學(xué)生猜測過以下詞義,給學(xué)生留下了深刻的印象,如:shrug, yawn, fold ones arms, stretch ones body等。
當(dāng)然,還有圖片猜詞也同樣是讓學(xué)生的猜詞思維充分活躍的好方法。我常在科技文章的熱身部分使用這種方法,可以有效地降低學(xué)生對于這一類文章的恐懼心理。
從教育心理學(xué)角度看,在英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的猜詞意識是很有益的。首先,猜詞訓(xùn)練能使學(xué)生獲得成就感,刺激誘發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣;其次,猜詞訓(xùn)練消除了死記硬背單詞的枯燥感,而使單詞的記憶趣味盎然;最后,猜詞符合記憶原理,開動(dòng)腦筋得到的知識是不易遺忘的。
結(jié)合相關(guān)理論和教學(xué)實(shí)踐,我會(huì)繼續(xù)積極發(fā)現(xiàn)和設(shè)計(jì)有效的猜詞練習(xí),使學(xué)生在這樣的練習(xí)下,輕松學(xué)詞,不斷收獲。
參考文獻(xiàn):
[1]蔣爭.英語詞匯的奧秘(修訂本).中國國際廣播出版社,2000.
[2]劉洪波.英文字根詞源精講.中國廣播電視出版社,2007.
作者簡介:王麗荃,女,1979.11,本科,就職于陜西省西安市高新第一中學(xué),研究方向:高中英語。