姚錦斌
摘 要:在初中英語教學中,閱讀是學生獲取語言知識、培養(yǎng)語言能力最直接有效的方法。嘗試探討閱讀交互教學的三動策略——教師啟動、師生互動、學生主動,能夠大幅度提高初中學生的閱讀水平。
關(guān)鍵詞:初中英語;閱讀;交互教學;有效策略
閱讀是一種視覺、理解力和思維性的綜合活動,是學生掌握聽、說、讀、寫能力的有效途徑,在初中英語教學中占有重要位置。因此,培養(yǎng)學生的閱讀能力是初中英語教學的主要目標之一。在目前的初中英語閱讀教學中,教師普遍采用“自下而上”的信息加工模式,即教師通過對詞匯、句子、語法等語言知識的講解,來提高學生的閱讀水平。這種模式的直接外在表現(xiàn)是教師講、學生聽,忽視了師生互動和學生主體的參與,使閱讀的課堂變成了教師操控的戰(zhàn)場。其結(jié)果就是教學質(zhì)量不盡如人意,閱讀仍然是令多數(shù)初中學生非常頭痛的問題。《英語課程標準》明確指出:“讓學生在教師的指導下,通過感知、體驗、實踐、參與和合作等方式,實現(xiàn)目標,感受成功。在學習過程中進行情感和策略調(diào)整,以形成積極的學習態(tài)度,促進語言實際運用能力的提高。”在該理念的指導下,筆者進行了較長時間的有效嘗試,認為“交互式”“三動”閱讀教學能更好地開發(fā)學生的潛能,更快地提高學生的英語閱讀水平。
“交互式”閱讀教學最早由Rumelhart提出,他認為“閱讀是一個多種語言知識,包括文字、詞匯、句法和語義等知識的復雜的相互作用過程”。它包含了“自下而上”和“自上而下”兩種不同的策略(讀者利用背景知識做出推測,并在語篇中尋找依據(jù)實證或否定先前所做的推測。在自上而下閱讀教學理論指導下,教師應(yīng)該關(guān)注理解語篇意義的活動,而不是詞匯辨識等語言信息),這兩種策略相互作用,并最終在語篇層面上融為一體?!敖换ナ健睆娬{(diào)教師的啟發(fā)、師生的互動以及學生自身的主觀能動性,它整合了當前初中英語多種閱讀教學策略的優(yōu)勢,強調(diào)高低層次技能之間相互影響和作用,可以靈活運用于閱讀教學的各個層次。具體實施策略如下。
一、教師啟動——以“境”作“引”,激活儲備
在“交互式”閱讀教學的讀前階段,教師的引導起著先決性的作用。所以,教師要結(jié)合教學內(nèi)容,創(chuàng)造性地設(shè)計教學情境,借助良好的情境作“引”,在愉悅的課堂氛圍里,對學生進行思維調(diào)動,為學生創(chuàng)造輸入新知的期待,增進學生的主體意識,吸引學生全身心地參與教學互動,調(diào)動他們的知識儲備,激發(fā)他們運用所學知識進行積極的情感交流,從而引導他們在預(yù)測中“主體性”輸出。
【教學案例1】8AUnit 6 Natural disasters Reading
T:What is the weather like today?
S:Its...
T:What about this picture?
S:Its...
(引導學生回顧之前學過的與天氣相關(guān)的詞匯,激活知識儲備)
T:Ok. You did good jobs. Now look at the following pictures. Can you tell me what kind of weather?
S:(回答略)
通過圖片直觀呈現(xiàn)地震、洪水、暴風雨等自然災(zāi)害,掃除相關(guān)生詞障礙并引出本課主題“自然災(zāi)害”。然后教師播放唐山大地震災(zāi)害的圖片和視頻,進入Reading學習,以“境”作“引”,讓學生直觀感受在地震中的恐懼不安、驚惶失措,感受大自然的威力,營造濃烈的情境氛圍,刺激學生的感官,調(diào)動學生積極參與的興趣,幫助學生更快地投入學習。
T:What natural disaster is it? When and where did it happen?If there is an earthquake here, what will happen to you?
(引導學生進一步討論,用英語闡述自己的觀點,帶出本課重點詞、句,為其后面進行的自主探究學習做鋪墊)
二、師生互動——以“動”作“徑”,解析文本
在“交互式”閱讀教學的讀中階段,“交互”更多的是體現(xiàn)在“動”字上,一堂課的成功與否,與師生如何“動”有很大的關(guān)系。教師需要處理好師生、生生之間的互動關(guān)系,要在師生的多邊交互中,協(xié)助學生建立豐富的“語言圖式”,從而最終實現(xiàn)由“自下而上”的對于語言信息的掌握,自然過渡到“自上而下”的對于語篇意義的理解。具體來說,解析文本,主要包括以下三個環(huán)節(jié)。
(一)擴大“背景”,減少障礙
【教學案例2】8B Unit6 A Charity Walk Reading
T:Please enjoy a short video. According to it, can you tell me something about the following pictures? If you cant, you can discuss with your partner about it first.
■
T: What is a trailwalker?
(幫助學生了解trailwalker這個特定名詞的含義,對于進一步了解Oxfam Trailwalker這個活動很有必要)
S:A trailwalker is a walker who has to finish walking a special trail within some time.
T:What is Oxfam Trailwalker?
S:It is one of Hong Kongs biggest fund-raising events which is famous as trailwalker.endprint
T:What is the aim of it?
S:Its aim is to raise money for helping poor people in Hong Kong and other parts of Asia and Africa.
T:What kind of people can join it and when is it often held?
S:People over eighteen can group themselves into a team of four and join this charity walk. It is held in November every year.
本篇課文介紹的是香港一個叫作樂施毅行的募集資金的活動。教師第一次接觸這個教材時,對于Oxfam Trailwalker一點也不了解,對于很少參與慈善活動的學生來說,更是一無所知了。所以,為了打開學生的認知,筆者采用讓學生看視頻后討論圖片的方式拓展文本的背景,為后面的閱讀“解碼”減少障礙。
(二)“解碼”語言,轉(zhuǎn)換信息
【教學案例3】8B Unit 4 A Charity Show Reading
T:How did Ricky feel when he was chosen to be the host?Was the show a success?
教師指導學生在上述問題的引領(lǐng)下,快速掃讀,劃出不熟悉的單詞、短語和句子,進行語言的初步“解碼”。然后指導學生聽磁帶讀課文,判斷所給句子的正誤,整體把握文章大意,整合文本意義。接著,再讓學生有目的地自主默讀文章,完成以下表格,理清細節(jié)。
■
本環(huán)節(jié)是圍繞培養(yǎng)學生的語言解碼能力來進行的,即識別重點詞、句、語法等語言信息,并初步整合文本意義,理清文章細節(jié)。這種對材料提供的信息的轉(zhuǎn)換能力是衡量學生英語閱讀能力的關(guān)鍵。
(三)歸納信息,深化理解
【教學案例4】9A Unit5 Films Reading
在本課Reading接近尾聲時,學生對于奧黛麗·赫本的理解還只是停留在她畢生所做的事業(yè)和取得的成就上,對于她取得成功的原因的理解還很膚淺。為了幫助學生深入領(lǐng)會作者寫作本文的意圖,筆者提出了以下兩個問題供學生討論與思考:
(1)Did Audrey Hepburns success only depend(依靠) on her beauty? Then what?
(2)From the life of Audrey Hepburn, what do you think makes a person great?
最后,在學生深入討論的基礎(chǔ)上,歸納出赫本成功的答案:
achievements=effort+chance+kindness+help+beauty
“閱讀過程并不是字、詞、句在我們頭腦中的簡單反映,而是我們對閱讀材料信息的復雜整合過程。文本理解在很大程度上是讀者對文章信息進行重新歸納,并按自己已有的知識格局對文章從細節(jié)到局部,再從局部上升到主題的一個思考。如果不能歸納細節(jié)與局部、局部與主題的關(guān)系,理解就不可能深入。”所以,在閱讀教學過程中,我們必須要“指導學生抓住文章提供的事實,進而從中掌握具體事例的內(nèi)涵和作者的意圖”。
三、學生主動——以“讀”促“悟”,認知輸出
英語具有極強的實踐性和交際性,因此,使學生獲得交際技能,將英語運用于實際,也是初中英語閱讀教學的重要教學目標。在交互閱讀教學的讀后階段,教師要以學生的“讀”為主,交代清楚閱讀的任務(wù),讓學生將閱讀的內(nèi)容與自己的經(jīng)歷、知識等相聯(lián)系,獲得“認知性”輸出。
【教學案例5】7B Unit 6 Outdoor Fun Reading
在解決了字、詞、句等難點,熟悉了文本大意,了解了細節(jié)后,2013年江蘇省優(yōu)課評比中范老師就對本篇文章采用了以下處理方式。
T:Next please listen and experience.
(讓學生聽錄音感受語言之以下美。提示:欣賞時最好畫出優(yōu)美詞句)
■
T:Which sentence do you think is the most beautiful?
(進一步朗讀,找出優(yōu)美詞句)
T:Please enjoy the following beautiful sentences.
(試讀、賞讀、體悟語言之美)
■
T:Please read the beautiful text with the beautiful music.
(隨著音樂集體誦讀,再次感受文本語言美)
T:Please use your own language to retell this beautiful text.
(通過復述,創(chuàng)造美)
T:What do you think of Alice? You can answer it using“I think Alice is... because... (提示語:careful, curious, friendly, clever, brave...)”
(發(fā)揮聯(lián)想,贊頌美)
T:If Alice gets into the garden, what will happen to her? You can also discuss about it in your group.
(學會運用本課所學的詞語和句型來發(fā)揮想象,延伸美,培養(yǎng)學生認知輸出語言的能力)
總之,“交互式”閱讀教學綜合了傳統(tǒng)的“自下而上”和“自上而下”閱讀教學模式的優(yōu)勢,實現(xiàn)了整個閱讀教學過程中師生之間的多向交互,是一種科學高效的教學方法。但在實際運用時還是要根據(jù)不同班情,靈活采用教師啟動、師生互動、學生主動三步驟,唯有如此,才能真正發(fā)揮“交互式”閱讀教學的有效性,才能提升學生的閱讀能力和水平。
[參 考 文 獻]
[1]葛冬亮.淺析新課程下初中英語閱讀教學現(xiàn)狀及對策[J].科技視界,2012(17).
[2]江婷.交互式閱讀模式對英語閱讀教學的影響和啟示[J].東京文學,2012(4).
(責任編輯:符 潔)endprint
T:What is the aim of it?
S:Its aim is to raise money for helping poor people in Hong Kong and other parts of Asia and Africa.
T:What kind of people can join it and when is it often held?
S:People over eighteen can group themselves into a team of four and join this charity walk. It is held in November every year.
本篇課文介紹的是香港一個叫作樂施毅行的募集資金的活動。教師第一次接觸這個教材時,對于Oxfam Trailwalker一點也不了解,對于很少參與慈善活動的學生來說,更是一無所知了。所以,為了打開學生的認知,筆者采用讓學生看視頻后討論圖片的方式拓展文本的背景,為后面的閱讀“解碼”減少障礙。
(二)“解碼”語言,轉(zhuǎn)換信息
【教學案例3】8B Unit 4 A Charity Show Reading
T:How did Ricky feel when he was chosen to be the host?Was the show a success?
教師指導學生在上述問題的引領(lǐng)下,快速掃讀,劃出不熟悉的單詞、短語和句子,進行語言的初步“解碼”。然后指導學生聽磁帶讀課文,判斷所給句子的正誤,整體把握文章大意,整合文本意義。接著,再讓學生有目的地自主默讀文章,完成以下表格,理清細節(jié)。
■
本環(huán)節(jié)是圍繞培養(yǎng)學生的語言解碼能力來進行的,即識別重點詞、句、語法等語言信息,并初步整合文本意義,理清文章細節(jié)。這種對材料提供的信息的轉(zhuǎn)換能力是衡量學生英語閱讀能力的關(guān)鍵。
(三)歸納信息,深化理解
【教學案例4】9A Unit5 Films Reading
在本課Reading接近尾聲時,學生對于奧黛麗·赫本的理解還只是停留在她畢生所做的事業(yè)和取得的成就上,對于她取得成功的原因的理解還很膚淺。為了幫助學生深入領(lǐng)會作者寫作本文的意圖,筆者提出了以下兩個問題供學生討論與思考:
(1)Did Audrey Hepburns success only depend(依靠) on her beauty? Then what?
(2)From the life of Audrey Hepburn, what do you think makes a person great?
最后,在學生深入討論的基礎(chǔ)上,歸納出赫本成功的答案:
achievements=effort+chance+kindness+help+beauty
“閱讀過程并不是字、詞、句在我們頭腦中的簡單反映,而是我們對閱讀材料信息的復雜整合過程。文本理解在很大程度上是讀者對文章信息進行重新歸納,并按自己已有的知識格局對文章從細節(jié)到局部,再從局部上升到主題的一個思考。如果不能歸納細節(jié)與局部、局部與主題的關(guān)系,理解就不可能深入?!彼?,在閱讀教學過程中,我們必須要“指導學生抓住文章提供的事實,進而從中掌握具體事例的內(nèi)涵和作者的意圖”。
三、學生主動——以“讀”促“悟”,認知輸出
英語具有極強的實踐性和交際性,因此,使學生獲得交際技能,將英語運用于實際,也是初中英語閱讀教學的重要教學目標。在交互閱讀教學的讀后階段,教師要以學生的“讀”為主,交代清楚閱讀的任務(wù),讓學生將閱讀的內(nèi)容與自己的經(jīng)歷、知識等相聯(lián)系,獲得“認知性”輸出。
【教學案例5】7B Unit 6 Outdoor Fun Reading
在解決了字、詞、句等難點,熟悉了文本大意,了解了細節(jié)后,2013年江蘇省優(yōu)課評比中范老師就對本篇文章采用了以下處理方式。
T:Next please listen and experience.
(讓學生聽錄音感受語言之以下美。提示:欣賞時最好畫出優(yōu)美詞句)
■
T:Which sentence do you think is the most beautiful?
(進一步朗讀,找出優(yōu)美詞句)
T:Please enjoy the following beautiful sentences.
(試讀、賞讀、體悟語言之美)
■
T:Please read the beautiful text with the beautiful music.
(隨著音樂集體誦讀,再次感受文本語言美)
T:Please use your own language to retell this beautiful text.
(通過復述,創(chuàng)造美)
T:What do you think of Alice? You can answer it using“I think Alice is... because... (提示語:careful, curious, friendly, clever, brave...)”
(發(fā)揮聯(lián)想,贊頌美)
T:If Alice gets into the garden, what will happen to her? You can also discuss about it in your group.
(學會運用本課所學的詞語和句型來發(fā)揮想象,延伸美,培養(yǎng)學生認知輸出語言的能力)
總之,“交互式”閱讀教學綜合了傳統(tǒng)的“自下而上”和“自上而下”閱讀教學模式的優(yōu)勢,實現(xiàn)了整個閱讀教學過程中師生之間的多向交互,是一種科學高效的教學方法。但在實際運用時還是要根據(jù)不同班情,靈活采用教師啟動、師生互動、學生主動三步驟,唯有如此,才能真正發(fā)揮“交互式”閱讀教學的有效性,才能提升學生的閱讀能力和水平。
[參 考 文 獻]
[1]葛冬亮.淺析新課程下初中英語閱讀教學現(xiàn)狀及對策[J].科技視界,2012(17).
[2]江婷.交互式閱讀模式對英語閱讀教學的影響和啟示[J].東京文學,2012(4).
(責任編輯:符 潔)endprint
T:What is the aim of it?
S:Its aim is to raise money for helping poor people in Hong Kong and other parts of Asia and Africa.
T:What kind of people can join it and when is it often held?
S:People over eighteen can group themselves into a team of four and join this charity walk. It is held in November every year.
本篇課文介紹的是香港一個叫作樂施毅行的募集資金的活動。教師第一次接觸這個教材時,對于Oxfam Trailwalker一點也不了解,對于很少參與慈善活動的學生來說,更是一無所知了。所以,為了打開學生的認知,筆者采用讓學生看視頻后討論圖片的方式拓展文本的背景,為后面的閱讀“解碼”減少障礙。
(二)“解碼”語言,轉(zhuǎn)換信息
【教學案例3】8B Unit 4 A Charity Show Reading
T:How did Ricky feel when he was chosen to be the host?Was the show a success?
教師指導學生在上述問題的引領(lǐng)下,快速掃讀,劃出不熟悉的單詞、短語和句子,進行語言的初步“解碼”。然后指導學生聽磁帶讀課文,判斷所給句子的正誤,整體把握文章大意,整合文本意義。接著,再讓學生有目的地自主默讀文章,完成以下表格,理清細節(jié)。
■
本環(huán)節(jié)是圍繞培養(yǎng)學生的語言解碼能力來進行的,即識別重點詞、句、語法等語言信息,并初步整合文本意義,理清文章細節(jié)。這種對材料提供的信息的轉(zhuǎn)換能力是衡量學生英語閱讀能力的關(guān)鍵。
(三)歸納信息,深化理解
【教學案例4】9A Unit5 Films Reading
在本課Reading接近尾聲時,學生對于奧黛麗·赫本的理解還只是停留在她畢生所做的事業(yè)和取得的成就上,對于她取得成功的原因的理解還很膚淺。為了幫助學生深入領(lǐng)會作者寫作本文的意圖,筆者提出了以下兩個問題供學生討論與思考:
(1)Did Audrey Hepburns success only depend(依靠) on her beauty? Then what?
(2)From the life of Audrey Hepburn, what do you think makes a person great?
最后,在學生深入討論的基礎(chǔ)上,歸納出赫本成功的答案:
achievements=effort+chance+kindness+help+beauty
“閱讀過程并不是字、詞、句在我們頭腦中的簡單反映,而是我們對閱讀材料信息的復雜整合過程。文本理解在很大程度上是讀者對文章信息進行重新歸納,并按自己已有的知識格局對文章從細節(jié)到局部,再從局部上升到主題的一個思考。如果不能歸納細節(jié)與局部、局部與主題的關(guān)系,理解就不可能深入?!彼?,在閱讀教學過程中,我們必須要“指導學生抓住文章提供的事實,進而從中掌握具體事例的內(nèi)涵和作者的意圖”。
三、學生主動——以“讀”促“悟”,認知輸出
英語具有極強的實踐性和交際性,因此,使學生獲得交際技能,將英語運用于實際,也是初中英語閱讀教學的重要教學目標。在交互閱讀教學的讀后階段,教師要以學生的“讀”為主,交代清楚閱讀的任務(wù),讓學生將閱讀的內(nèi)容與自己的經(jīng)歷、知識等相聯(lián)系,獲得“認知性”輸出。
【教學案例5】7B Unit 6 Outdoor Fun Reading
在解決了字、詞、句等難點,熟悉了文本大意,了解了細節(jié)后,2013年江蘇省優(yōu)課評比中范老師就對本篇文章采用了以下處理方式。
T:Next please listen and experience.
(讓學生聽錄音感受語言之以下美。提示:欣賞時最好畫出優(yōu)美詞句)
■
T:Which sentence do you think is the most beautiful?
(進一步朗讀,找出優(yōu)美詞句)
T:Please enjoy the following beautiful sentences.
(試讀、賞讀、體悟語言之美)
■
T:Please read the beautiful text with the beautiful music.
(隨著音樂集體誦讀,再次感受文本語言美)
T:Please use your own language to retell this beautiful text.
(通過復述,創(chuàng)造美)
T:What do you think of Alice? You can answer it using“I think Alice is... because... (提示語:careful, curious, friendly, clever, brave...)”
(發(fā)揮聯(lián)想,贊頌美)
T:If Alice gets into the garden, what will happen to her? You can also discuss about it in your group.
(學會運用本課所學的詞語和句型來發(fā)揮想象,延伸美,培養(yǎng)學生認知輸出語言的能力)
總之,“交互式”閱讀教學綜合了傳統(tǒng)的“自下而上”和“自上而下”閱讀教學模式的優(yōu)勢,實現(xiàn)了整個閱讀教學過程中師生之間的多向交互,是一種科學高效的教學方法。但在實際運用時還是要根據(jù)不同班情,靈活采用教師啟動、師生互動、學生主動三步驟,唯有如此,才能真正發(fā)揮“交互式”閱讀教學的有效性,才能提升學生的閱讀能力和水平。
[參 考 文 獻]
[1]葛冬亮.淺析新課程下初中英語閱讀教學現(xiàn)狀及對策[J].科技視界,2012(17).
[2]江婷.交互式閱讀模式對英語閱讀教學的影響和啟示[J].東京文學,2012(4).
(責任編輯:符 潔)endprint