陳國(guó)敏

摘 要： 英語(yǔ)寫(xiě)作是高職院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分，但是并沒(méi)有引起教師和學(xué)生的足夠重視，以致高職學(xué)生的寫(xiě)作技能常常落后于其他英語(yǔ)基本技能，成了最薄弱的環(huán)節(jié)。本文分析高職院校英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的問(wèn)題，提出在高職院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用“寫(xiě)長(zhǎng)法”提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。

關(guān)鍵詞： 寫(xiě)長(zhǎng)法 高職英語(yǔ)教學(xué) 應(yīng)用

根據(jù)《高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》，高職高專教育英語(yǔ)課程的教學(xué)目的是：經(jīng)過(guò)180—220學(xué)時(shí)的教學(xué)，使學(xué)生掌握一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和技能，具備一定的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的能力。寫(xiě)作作為高職高專英語(yǔ)教育中不可或缺的組成部分，是在高職英語(yǔ)教育中一個(gè)較難且薄弱的環(huán)節(jié)。

一、高職院校英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)現(xiàn)狀

運(yùn)用英語(yǔ)寫(xiě)作，是高職學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)必須具備的一項(xiàng)基本應(yīng)用技能，高職英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該突出這一高職特色。然而在目前高職院校的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中，教學(xué)效果并不令人滿意，存在很多問(wèn)題。

（一）在課程設(shè)置方面

寫(xiě)作能力是英語(yǔ)學(xué)習(xí)要掌握的四種語(yǔ)言能力之一，但從課程設(shè)置的角度來(lái)看，目前高職院校中，一般都不會(huì)為非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生設(shè)置單獨(dú)的寫(xiě)作課，而是在教學(xué)中安排寫(xiě)作環(huán)節(jié)。由于教學(xué)進(jìn)度所限，教授內(nèi)容卻很多，所使用的教材雖然都設(shè)置了寫(xiě)作環(huán)節(jié)，卻很難保證學(xué)生在課上有充分的時(shí)間進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練，往往都是由教師概要地講解寫(xiě)作格式和寫(xiě)作技巧。課下又得不到足夠的鍛煉，學(xué)生自然而然就忽視了寫(xiě)作的重要性。

另外，高職英語(yǔ)教材的設(shè)計(jì)更傾向于實(shí)用性，寫(xiě)作環(huán)節(jié)往往是針對(duì)應(yīng)用文寫(xiě)作的訓(xùn)練，而不是系統(tǒng)的寫(xiě)作指導(dǎo)。沒(méi)有一本專門(mén)而又相對(duì)系統(tǒng)地訓(xùn)練非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生寫(xiě)作能力的教材，因此寫(xiě)作技能的訓(xùn)練往往不連貫。

（二）在評(píng)價(jià)體系方面

在目前提倡教改的背景下，很多教師都更愿意把重點(diǎn)放在聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練上。在課堂上鼓勵(lì)學(xué)生多聽(tīng)多說(shuō)，一是可以調(diào)節(jié)課堂氣氛，二是可以更好地培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)技能。學(xué)生寫(xiě)作能力的體現(xiàn)相對(duì)顯得隱性，容易被教師忽視。另外，在學(xué)生所參加的英語(yǔ)等級(jí)考試（如全國(guó)高等學(xué)校英語(yǔ)應(yīng)用能力考試（B級(jí)））中，作文僅占15分?，F(xiàn)狀是教師更傾向于抓聽(tīng)說(shuō)技能訓(xùn)練，寫(xiě)作教學(xué)環(huán)節(jié)更顯薄弱。

（三）在教師方面

目前，絕大多數(shù)高職院校的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)采取的是傳統(tǒng)的“以教師為中心”的教學(xué)模式，學(xué)生容易喪失學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫(xiě)作的主觀能動(dòng)性。許多學(xué)生都覺(jué)得英語(yǔ)寫(xiě)作枯燥，缺乏興趣。

部分教師不太愿意加大學(xué)生寫(xiě)作量，一是學(xué)生寫(xiě)作的熱情不高，文章的閱讀性不強(qiáng)；二是教師批改作文耗時(shí)耗力，但部分學(xué)生拿到作業(yè)本后卻對(duì)教師的批改草草過(guò)目后拋之腦后，沒(méi)有進(jìn)行認(rèn)真反思。學(xué)生寫(xiě)作效果不理想，水平提升緩慢。長(zhǎng)此以往，教師的批改熱情逐漸降低。

有些教師仍然使用較陳舊的寫(xiě)作教材，致使課堂上教授的信息滯后，學(xué)生很容易喪失英語(yǔ)寫(xiě)作興趣。

（四）在學(xué)生方面

學(xué)生入校時(shí)的英語(yǔ)水平參差不齊，入校后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)積極性各不相同；英語(yǔ)語(yǔ)言的閱讀輸入刺激相對(duì)較少，現(xiàn)實(shí)的語(yǔ)言水平反映在寫(xiě)作上尤為明顯。學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的能力較差，缺乏活學(xué)活用，缺乏良好的寫(xiě)作習(xí)慣。很多學(xué)生在使用單個(gè)字詞及單句方面的能力較強(qiáng)，對(duì)單句的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)處理顯得游刃有余，可是當(dāng)他們完成一篇完整的作文時(shí)，常常出現(xiàn)措辭重復(fù)、句式單一、篇章結(jié)構(gòu)銜接不流暢等問(wèn)題，反映出學(xué)生對(duì)于語(yǔ)言知識(shí)的掌握過(guò)于僵化，不能夠?qū)⒁颜莆盏恼Z(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)融會(huì)貫通、舉一反三。

二、“寫(xiě)長(zhǎng)法”的核心理念和具體操作

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)王初明教授倡導(dǎo)的“以寫(xiě)促學(xué)”是英語(yǔ)教學(xué)中的一項(xiàng)重要改革，其核心內(nèi)容是“寫(xiě)長(zhǎng)法”，其原則是先有再完善，讓學(xué)生放開(kāi)寫(xiě)，越長(zhǎng)越好，以量促質(zhì)，其特點(diǎn)是教師精心設(shè)計(jì)作文任務(wù)，少講作文法，不改或少改作文錯(cuò)誤，采用百分制評(píng)分，分項(xiàng)提供反饋；其目的是讓學(xué)生在寫(xiě)的過(guò)程中悟出寫(xiě)法，通過(guò)寫(xiě)長(zhǎng)開(kāi)闊思路，開(kāi)發(fā)創(chuàng)新潛力，增強(qiáng)學(xué)生學(xué)外語(yǔ)的自信心和成就感，調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性。

“寫(xiě)長(zhǎng)法”的四個(gè)理念：（1）打開(kāi)學(xué)習(xí)者的情感通道，促進(jìn)外語(yǔ)學(xué)習(xí)；（2）外語(yǔ)技能是學(xué)出來(lái)的，不是教出來(lái)的；（3）寫(xiě)長(zhǎng)可以加快知識(shí)向運(yùn)用層面轉(zhuǎn)化；（4）幫助學(xué)生超越自我、開(kāi)闊思路、挖掘?qū)W習(xí)潛力。

“寫(xiě)長(zhǎng)法”的操作分為如下步驟：（1）每位教師提前想好一兩個(gè)作文任務(wù)，然后交換意見(jiàn)，決定最佳方案；（2）每周一篇作文，課內(nèi)布置，課外寫(xiě)作；（3）每周挑選一兩篇優(yōu)秀的作文在課內(nèi)集體評(píng)閱；（4）不改或少改錯(cuò)誤，采用打鉤的辦法或使用簡(jiǎn)單的評(píng)語(yǔ)如Excellent，Good，Right，OK等標(biāo)出準(zhǔn)確的用詞、精彩的句子、思想的亮點(diǎn)等；（5）學(xué)生得到足夠?qū)懽麇憻捴?，再適當(dāng)精講一點(diǎn)英語(yǔ)作文法；（6）采用百分制，作文長(zhǎng)度40%，作文結(jié)構(gòu)作文思想語(yǔ)言表達(dá)各占20%。

該理念引起了外語(yǔ)界的極大關(guān)注，不少學(xué)者對(duì)此進(jìn)行過(guò)有效性的論證。調(diào)查研究得出的結(jié)論是：課后常進(jìn)行作文寫(xiě)作對(duì)提高英語(yǔ)寫(xiě)作的用詞、語(yǔ)言正確性和寫(xiě)作規(guī)范有顯著影響。許多高校英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)證研究表明，采用“以寫(xiě)促學(xué)”的外語(yǔ)教學(xué)改革已經(jīng)取得了顯著成績(jī)。

三、在高職院校應(yīng)用“寫(xiě)長(zhǎng)法”的建議

“寫(xiě)長(zhǎng)法”在本科英語(yǔ)專業(yè)和非英語(yǔ)專業(yè)的教學(xué)實(shí)驗(yàn)都是成功的，在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中也取得了很好的效果。然而，在高職英語(yǔ)教學(xué)中實(shí)施“寫(xiě)長(zhǎng)法”的研究相對(duì)較少，我們有必要進(jìn)一步探索該模式在高職英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)用性。

（一）寫(xiě)長(zhǎng)法在高職院校應(yīng)用的可能性

高職學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)總體而言比不上本科院校的，但高職學(xué)生畢竟經(jīng)過(guò)了六到八年的英語(yǔ)學(xué)習(xí)，具備開(kāi)展“寫(xiě)長(zhǎng)法”教學(xué)的英語(yǔ)知識(shí)基礎(chǔ)和能力基礎(chǔ)。在師資隊(duì)伍方面，近些年來(lái)高職院校的廣大英語(yǔ)教師不斷努力地鉆研業(yè)務(wù)，探索新的教學(xué)方法，提高學(xué)歷，不斷提高教學(xué)水平，一定會(huì)有興趣、有信心、有能力從事這樣一件有意義的事業(yè)。因此，在高職英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中，可嘗試以寫(xiě)促學(xué)的“寫(xiě)長(zhǎng)法”教學(xué)模式，提高高職學(xué)生的寫(xiě)作能力甚至是全面提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。

（二）在高職院校大學(xué)英語(yǔ)課進(jìn)行寫(xiě)長(zhǎng)法教學(xué)時(shí)應(yīng)注意的問(wèn)題

1.“寫(xiě)長(zhǎng)法”實(shí)踐時(shí)間、頻率應(yīng)與高職院校的實(shí)際相結(jié)合

目前大多數(shù)寫(xiě)長(zhǎng)法的實(shí)踐活動(dòng)主要是選取了本科英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生為研究對(duì)象，英語(yǔ)專業(yè)本身就設(shè)有寫(xiě)作課程，寫(xiě)作訓(xùn)練的時(shí)間保證充分。高職院校往往只有一門(mén)英語(yǔ)課，如加強(qiáng)寫(xiě)作訓(xùn)練，勢(shì)必會(huì)減少其他技能的訓(xùn)練時(shí)間。要達(dá)到理想的寫(xiě)作效果，教師必須有足夠的時(shí)間設(shè)計(jì)寫(xiě)作任務(wù)和對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作表現(xiàn)作出評(píng)價(jià)。教師要更好地把握原本的教學(xué)時(shí)間節(jié)奏，合理安排寫(xiě)作教學(xué)時(shí)間，并努力做到精講。同時(shí)，寫(xiě)作頻率要做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，在大學(xué)中每周一次的寫(xiě)作任務(wù)在高職院校的具體實(shí)施過(guò)程中應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況改為兩周甚至三周一次，否則勢(shì)必增加學(xué)生壓力，引起學(xué)生反感。進(jìn)行合理和優(yōu)化的訓(xùn)練，學(xué)生能從每一次寫(xiě)作任務(wù)中得到心靈的滿足和語(yǔ)言上的收獲，慢慢提高寫(xiě)作興趣，增強(qiáng)寫(xiě)作的信心。

2.布置“寫(xiě)長(zhǎng)法”寫(xiě)作任務(wù)

一個(gè)好的寫(xiě)作任務(wù)應(yīng)遵循以下原則：（1）設(shè)計(jì)的作文任務(wù)要充分考慮到高職學(xué)生當(dāng)前的英語(yǔ)表達(dá)水平，使學(xué)生有內(nèi)容可寫(xiě)，能夠?qū)?，?xiě)得長(zhǎng)，否則達(dá)不到“以寫(xiě)促學(xué)”的效果。（2）布置的作文任務(wù)應(yīng)該是高職學(xué)生熟悉、感興趣的話題（比如“My College Life”、“My Hometown”等）。只有切合學(xué)生的興趣，才能喚起學(xué)生表達(dá)思想的欲望，使學(xué)生愿意寫(xiě)、喜歡寫(xiě)。（3）寫(xiě)作任務(wù)應(yīng)有很大的寫(xiě)作空間，使學(xué)生能盡可能寫(xiě)長(zhǎng)。另外，要促使學(xué)生克服惰性，避免抄襲和湊字?jǐn)?shù)的不良現(xiàn)象。

3.與單元主題教學(xué)有效結(jié)合

教師在選擇合適的寫(xiě)作任務(wù)時(shí)，話題最好與課文的主題有關(guān)。高職教材多樣，但都具有很強(qiáng)的實(shí)用性和思考性。通過(guò)各種相關(guān)的富有意義的語(yǔ)境和學(xué)習(xí)活動(dòng)，與某一主題相關(guān)的詞匯、表達(dá)方式、句法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)境信息會(huì)重復(fù)出現(xiàn)，這些語(yǔ)言點(diǎn)的重現(xiàn)將不斷激活學(xué)生已存的語(yǔ)言信息，有益于他們?cè)趯?xiě)作文時(shí)有效調(diào)用。

4.評(píng)價(jià)方式

高職學(xué)生本身英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱，為了消除他們對(duì)英語(yǔ)的恐懼心理，增強(qiáng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自信心，使他們寫(xiě)作有動(dòng)力，教師在評(píng)價(jià)作文時(shí)，要以肯定優(yōu)點(diǎn)為主，對(duì)作文中的語(yǔ)言錯(cuò)誤采取寬容的態(tài)度。

評(píng)閱時(shí)，盡力對(duì)每個(gè)學(xué)生的長(zhǎng)處和閃光點(diǎn)寫(xiě)出鼓勵(lì)性的評(píng)語(yǔ)，也可以用Excellent，Good，OK等肯定性的評(píng)語(yǔ)標(biāo)出作文中的精彩之處。這樣做是為了激發(fā)學(xué)生的進(jìn)取心，增強(qiáng)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的動(dòng)力。另外，教師可選出幾篇優(yōu)秀的學(xué)生作文，和學(xué)生一起評(píng)閱，充分肯定作文的優(yōu)點(diǎn)，讓學(xué)生有范例可模仿。此外，通過(guò)詳細(xì)的評(píng)講，學(xué)生能看到自己的不足，繼而努力學(xué)習(xí)。對(duì)于學(xué)生作文中的錯(cuò)誤，盡量少改或不改。這種以表?yè)P(yáng)為主的批改方式，對(duì)學(xué)生是鼓勵(lì)，讓學(xué)生體驗(yàn)被肯定的喜悅感，從而更自信地完成下一篇作文。

5.“寫(xiě)長(zhǎng)法”與分層教學(xué)有效結(jié)合

針對(duì)高職學(xué)生的特點(diǎn)，將“寫(xiě)長(zhǎng)法”與分層教學(xué)相結(jié)合運(yùn)用于高職英語(yǔ)教學(xué)中，對(duì)于不同層次的學(xué)生提出不同的寫(xiě)作要求、不同的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，將“以寫(xiě)促學(xué)”教學(xué)理念貫穿于高職英語(yǔ)課堂教學(xué)，促使不同外語(yǔ)水平的學(xué)生都能通過(guò)語(yǔ)言輸出，提高英語(yǔ)應(yīng)用能力，是對(duì)現(xiàn)有“寫(xiě)長(zhǎng)法”研究的一次大膽嘗試和創(chuàng)新。

四、總結(jié)

高職英語(yǔ)教學(xué)在注重提高學(xué)生語(yǔ)言基本技能的同時(shí)，必須重視培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際使用語(yǔ)言進(jìn)行交際的能力?！耙詫?xiě)促學(xué)”的寫(xiě)長(zhǎng)法有利于消除高職學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的恐懼心理，增強(qiáng)其自信心，在打好基礎(chǔ)的前提下，全面提高學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用水平。希望這一教學(xué)模式能得到推廣并在實(shí)踐中不斷完善和改進(jìn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]李慧.“以寫(xiě)促學(xué)”模式在高職英語(yǔ)教學(xué)中的新探索[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2012（11）.

[2]彭勃.從可理解輸出假設(shè)到“寫(xiě)長(zhǎng)法”：輸出在語(yǔ)言發(fā)展中的作用[M].2007.3.

[3]方玲玲.“寫(xiě)長(zhǎng)法”在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究.外語(yǔ)界，2004，（3）：40-45.

[4]王初明.外語(yǔ)“寫(xiě)長(zhǎng)法”的教學(xué)理念[J].外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究，2002（1）.

[5]張?zhí)K.寫(xiě)長(zhǎng)法在高職英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[M].2008.9.