■羅晨雪
作為中國(guó)古典文學(xué)登峰造極的一部佳作,《紅樓夢(mèng)》被太多的劇種搬演,越劇、京劇及多種地方戲,不勝枚舉;相反地,向來(lái)有才子佳人戲最佳演出模式的昆曲卻一直沒(méi)有一部自己的《紅樓夢(mèng)》,這不得不說(shuō)是個(gè)大大的遺憾。
去年由江蘇省昆劇院張弘老師執(zhí)筆編劇的昆曲 《紅樓夢(mèng)》折子戲建組開(kāi)排。這部戲雖然是新編,卻是以傳統(tǒng)的形式與觀眾見(jiàn)面:沒(méi)有花哨的舞臺(tái),沒(méi)有夸張的造型,也沒(méi)有宏大的敘事,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單樸實(shí)淡雅的折子戲,曲詞典雅古樸,唱腔平和熨帖。我在其中參與排演了三個(gè)性格迥異的人物,分別是薛寶釵、王熙鳳,同時(shí)也參與了林黛玉一角的課堂教學(xué)。三個(gè)不同的人物、不同的性格可以在一出戲里同時(shí)學(xué)習(xí)演出,這讓我這個(gè)喜歡創(chuàng)造喜歡挑戰(zhàn)的人不由大呼過(guò)癮。演出過(guò)幾場(chǎng)之后,有認(rèn)可,也有善意的批評(píng)。我也根據(jù)這幾場(chǎng)演出的經(jīng)驗(yàn),談?wù)勎覍?duì)這幾個(gè)人物的認(rèn)識(shí),不到之處還請(qǐng)方家斧正。
薛寶釵——半作紅妝,半學(xué)兒郎。這是《識(shí)鎖》一折的一句唱詞?!白R(shí)鎖”的情節(jié)大家都很清楚我就不做贅述了,值得思考的是這一折寶釵的人物定位。寶釵出身名門,腹有詩(shī)書(shū),實(shí)為閨門旦行當(dāng)里的典型。而考慮到家庭情況,寶釵這個(gè)人物又和我從前塑造過(guò)的杜麗娘、李香君有些區(qū)別:她比杜麗娘多了些“剛”,而又非李香君的那種“烈”。這種“剛”無(wú)關(guān)氣節(jié)、無(wú)關(guān)家國(guó),更多的是一種個(gè)人氣質(zhì)的體現(xiàn)。薛寶釵沉穩(wěn)大度,牡丹一般“任是無(wú)情也動(dòng)人”。而張弘老師這一句“半作紅妝,半學(xué)兒郎”正是很好地體現(xiàn)了這一點(diǎn)。想到這里,我便將這一點(diǎn)作為塑造薛寶釵這個(gè)人物的基礎(chǔ)點(diǎn),更有原著曹公將寶釵比作楊妃的例子(《滴翠亭楊妃戲彩蝶,埋香冢飛燕泣殘紅》),于是我在表演的過(guò)程中,在將薛寶釵做閨門旦家門處理的同時(shí),也參考了些許從前學(xué)習(xí)《長(zhǎng)生殿》的例子,將一些楊貴妃的雍容華態(tài)融于其中,力求達(dá)到一種端莊不失風(fēng)流,大氣卻也嬌柔的狀態(tài)。
這一折戲,真真地要感謝我的恩師胡錦芳先生,胡老師曾經(jīng)演繹過(guò)旦角這一行當(dāng)不同家門的許多人物,處理方式和手法各異。這次胡老師是《識(shí)鎖》一折的主教老師之一,耳提面命,使我獲益匪淺。
王熙鳳——誰(shuí)識(shí)我一世聰明?曹公原著里這璉二奶奶是機(jī)關(guān)算盡的典型,弄權(quán)鐵檻寺便是她使手段的開(kāi)始。小說(shuō)里的王熙鳳“嘴甜心苦,兩面三刀,上頭一臉笑,腳下使絆子,明是一盆火,暗是一把刀”。而我出演的《弄權(quán)》一折,主要要表現(xiàn)她的“精明”。
王熙鳳是個(gè)很有意思的角色。她和之前的閨門旦們不一樣,和大觀園其他的小姐們比起來(lái),她不富詩(shī)才,也沒(méi)有姑娘少爺們尋歡作樂(lè)的興致。她精明能干,八面玲瓏,不僅將家事處理得井井有條,更是不露聲色地從中漁利,最后落得個(gè)“機(jī)關(guān)算盡太聰明,反算了卿卿性命”的下場(chǎng)。在學(xué)習(xí)這個(gè)角色的時(shí)候我便開(kāi)始考慮,這個(gè)人物怎么處理,才能避開(kāi)我之前出演其他閨門旦的慣性,使這個(gè)八面玲瓏的潑辣角色豐滿起來(lái)?想來(lái)想去,我考慮借鑒潑辣旦的一些表演手法,不僅把眼神用得犀利,更兼有扇子和水袖的處理,干脆利落,將“辣”字表現(xiàn)出來(lái)。
戲里的王熙鳳是很想得到那三千兩銀子的,筆尖兒一掃,事便成矣。但是她不能表現(xiàn)得太明顯,要讓老尼看出她的“拒”,更要讓觀眾看出她的“迎”,這種表演不能光靠唱詞光靠對(duì)話,更多的是需要演員的肢體和表情。這對(duì)于我來(lái)說(shuō)還是個(gè)挑戰(zhàn),所以這里我是頗下了一番功夫的,不知道觀眾朋友們是否滿意,更希望大家能給我一些反饋,批評(píng)更是需要,在這里先謝謝各位了!
林黛玉——知音者芳心自懂。林黛玉這個(gè)角色我一直跟著組學(xué),至今沒(méi)有演出的機(jī)會(huì)。如果有一天能夠登臺(tái)演出,還希望大家多提意見(jiàn),這里,我也簡(jiǎn)單談一談我學(xué)習(xí)這個(gè)角色的心得吧。
提起“林黛玉”這個(gè)名字,我們腦子里便會(huì)浮現(xiàn)她那一首首才華橫溢的、使人為之叫絕的詩(shī)作,什么“一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知”啊,什么“偷來(lái)梨蕊三分白,借得梅花一縷魂”啊,什么“寒塘渡鶴影,冷月葬花魂”啊等等等等。好玩的是,這次張老師編戲,重點(diǎn)并沒(méi)有放在這些讓人觸目傷心的情節(jié)上,而是選取了“別父”和“讀曲”兩個(gè)片段。一個(gè)表現(xiàn)的是父女深情,一個(gè)表現(xiàn)的是小兒女情態(tài),別出心裁,獨(dú)具匠心。《別父》一折,和常見(jiàn)的送別戲,如《南浦》《折柳陽(yáng)關(guān)》不同,這是父女間的別離,雖說(shuō)不上是死別生離,差也不多。我于是在參考了上述別離戲的基礎(chǔ)上,又加入了《寄子》中父子別離的痛楚,不知道效果如何。
《讀曲》一折我自己很喜歡,尤其是里面引用了王實(shí)甫《西廂記》的“聽(tīng)琴”的原文,唱起來(lái)含英咀華,口齒生香。這一折的黛玉有些戀愛(ài)中的小女兒情態(tài)了,對(duì)于《西廂記》一類寫盡兒女真情的“禁書(shū)”,真情流露。更有后面“聽(tīng)曲警芳心”,一句“如花美眷,逝水流年”竟讓這位時(shí)尖酸時(shí)刻薄的小姐“心動(dòng)神搖”“如癡如醉”。演起來(lái),想想就過(guò)癮。
希望有一天能在舞臺(tái)上,將這兩折戲呈獻(xiàn)給大家。
通過(guò)此次飾演《紅樓夢(mèng)》里三個(gè)不同人物,使我學(xué)到了很多東西,特別是在運(yùn)用不同的水袖、眼神、身段、臺(tái)步語(yǔ)氣等來(lái)刻畫(huà)不同人物及閨門旦行里不同人物性格的舞臺(tái)表演,讓我收獲得了很多的寶貴經(jīng)驗(yàn)。它定會(huì)在我今后的藝術(shù)道路上起到積極的作用。
《紅樓夢(mèng)》,我的夢(mèng)!