呂丹鳳
摘要:英語寫作教學是中學英語教學的重要組成部分,傳統(tǒng)的寫作教學在指導思想和教學方式上存在某些缺陷,在某種程度上制約了學生的寫作能力。針對這些問題,教師應結(jié)合學生的實際情況,改進教學方法,使寫作具有趣味性和針對性,從而培養(yǎng)和提高學生的英語寫作能力。
關(guān)鍵詞:初中英語寫作水平寫作教學問題對策
國家《英語課程標準》明確規(guī)定“中學英語教學的目標,是使學生掌握一定的英語基礎(chǔ)知識和聽、說、讀、寫技能。形成一定的綜合語言運用能力?!睆?001年開始,寫作列入了中考的范圍,隨著時間的推移,它在中考中占有的分數(shù)越來越多,成為了測試考生英語運用能力和區(qū)分考生英語水平高低的一種有效手段。英語寫作要求初中生能在所學語言范圍內(nèi)。根據(jù)所給的情景和要求,寫一篇80詞左右、意思連貫、無嚴重錯誤的書面材料,體裁包括記敘文、議論文等。英語寫作是一項很好的綜合訓練,寫一篇文章,就是一次比較全面的復習與檢查,有助于學生復習鞏固已學過的知識,并靈活運用課本上的句型、短語和各種語法項目。寫作教學已經(jīng)成為初中英語教學中的重要組成部分,是英語學習者必須掌握的一項基本技能。
但是如今相當一部分的初中生語言綜合應用能力較弱,寫出的文章往往是不符合英語表達習慣的“中文式英語”,甚至是錯誤百出、文不達意的文章。如何培養(yǎng)、提高學生的寫作水平,使學生對寫作既感興趣,又能寫出一手好文章,已成為擺在初中英語教師面前的一個重要的課題。在此,筆者根據(jù)多年的教學實踐,針對英語寫作教學中存在的問題,談談英語教師應該如何提高初中學生英語寫作能力。
一、目前存在的問題
總結(jié)目前初中英語寫作教學,存在的問題有以下方面:
1.學生的整體寫作水平不夠理想。主要表現(xiàn)在:詞匯貧乏,語法錯誤多,詞序顛倒,句與句之間缺乏邏輯性,句式單一。手法單調(diào),中國式英語頻現(xiàn)等現(xiàn)象。筆者在長期的寫作教學實踐中經(jīng)常發(fā)現(xiàn)有的學生翻來覆去用那么幾個簡單的單詞,根本無法準確、形象地表達想要表達的意思,人稱、時態(tài)、主謂一致方面的錯誤經(jīng)常出現(xiàn)。按照漢語的句子結(jié)構(gòu)來組織英文句子,造成詞序不當,句子結(jié)構(gòu)極其簡單,句與旬之間沒有運用一定的銜接手段,過渡不夠自然,缺乏邏輯性。
2.教師對寫作在行動上不夠重視。盡管許多教師在思想上對書面表達的重要性有了比較深刻的認識,但在具體教學過程中,由于新教材教學內(nèi)容多,課堂教學時間緊張,而書面表達又是比較復雜、進展緩慢的工作,教師認為不如把時間花在記單詞、講解語法上。教師普遍存在著重語言知識講解、輕言語和技能訓練的教學觀念,從而導致學生寫作能力的低下。筆者對我校初二10個班級的學生進行了問卷調(diào)查和統(tǒng)計,發(fā)現(xiàn)只有20%的學生每周寫兩篇或兩篇以上英語作文,45%的學生每周一篇,35%的學生每周不到一篇。學生往往在初一、初二階段僅有零星的寫作,到初三才正式提上議事日程,這種“臨時抱佛腳”的訓練方法明顯違背了循序漸進的教學原則,阻礙了寫作能力的提高。
3.教師在寫作教學方法上有待完善。新的課程標準提出了一系列新的英語教學理念,要求教師探索與之相適應的教法,但在目前的中學英語作文教學中,大多數(shù)教師仍采用傳統(tǒng)“以教師為中心”的寫作教學模式。教師出題,講授一些寫作要點,學生寫作,然后批改,最后選幾篇好一點的文章點評一下。這樣,那些學習基礎(chǔ)比較扎實,表達能力強的學生的作文就會備受關(guān)注,而其他學生成了被遺忘的對象,他們的作文也得不到教師的重視以及有針對性的點評,長此以往,大部分學生就會對英語寫作逐漸失去興趣。
4.教師自身的寫作水平有待提高。這與長期以來英語教學指導思想和教材編寫要求有直接關(guān)系,特別是一些中年英語教師,普遍感到自己知識面狹窄,寫出來的句子不夠生動,對一些新穎的表達法缺乏了解,在指導和講評上出現(xiàn)力不從心的情況,有時就只好把范文一抄了事,這樣教師對學生的指導作用就大大降低了,而學生寫作水平的提高也微乎其微了。
5.教師對于學生作文的評改存在不少問題。在作文評改過程中,很多教師只是瀏覽一下全文,在錯誤之處標上一些符號,然后教師就根據(jù)全文大概內(nèi)容、語言表達、文章結(jié)構(gòu)等打出一個大概的分數(shù),寫上幾句籠統(tǒng)的評語。在筆者的問卷調(diào)查中,絕大多數(shù)的學生拿到作文后只看一下自己的得分,然后和周圍的同學比較一下,而對于教師指出的錯誤卻沒有充分重視。還有不少學生認為教師的評語不夠具體,因而他們不知從何處下手,這對學生的寫作水平的提高是相當不利的。
二、提高中學生英語寫作水平的對策
針對出現(xiàn)在作文教學中的以上問題和現(xiàn)象,結(jié)合自己在寫作教學中的多年實踐,筆者總結(jié)出以下對策:
1.重視學生語言基礎(chǔ)知識的鞏固和提高。詞匯的識記是學生寫作需要解決的首要問題。解決這個問題應指導、幫助學生采取多種方法和途徑識記單詞。教師可以通過音、形的變化規(guī)律來引導學生記單詞,掌握字母及字母組合的發(fā)音規(guī)律,做到能讀則會寫,還可以采用分類、聯(lián)想、構(gòu)詞等多種記憶方法記單詞。在教學活動中,也可以利用實物、圖片、簡筆畫、多媒體呈現(xiàn)詞匯,既形象生動又節(jié)約時間。有了一定的詞匯積累,教師就要著手培養(yǎng)學生熟悉和掌握習慣搭配、語序和句型結(jié)構(gòu)從而提高遣詞、造句的能力,可以讓學生背誦、默寫詞組、句子,連詞成句、完成句子、看圖寫話。通過大量句型操練,使學生對語法規(guī)律有全面、深入的了解,從而可以在寫作中正確地運用語言。另外,在具體寫作階段,教師應加強一些寫作技巧方面的訓練,如怎樣提煉主題句和結(jié)論句。怎樣使用過渡詞,怎樣用各種類型的句子來表達自己的思想等。
2.加強寫作教學意識,與教材內(nèi)容相結(jié)合,促進寫作能力的提高。教師應該認識到聽、說、讀的訓練只能夠形成語言認知的表層結(jié)構(gòu)和語言信息的短時記憶,要實現(xiàn)語言知識的真正理解和內(nèi)化,就必須通過寫作。而且只有通過頻繁的寫作,才能出現(xiàn)從量變到質(zhì)變的轉(zhuǎn)化。從初一下半學期開始,除了可以布置一些課外題材的作文題外,就可以對教材進行開發(fā)利用,這樣既緩解了教學時間緊張問題,又提高了學生的寫作能力,可謂一舉兩得。例如,在對話教學中,除了聽錄音、對話、表演和編寫相似的對話外,還要求學生把對話改寫成一段短文,這樣就要求學生在改寫短文的過程中,注意時態(tài)、語態(tài)、人稱和前后的邏輯關(guān)系,從而為寫作打下基礎(chǔ)。在課文教學中,讓學生復述課文,然后寫下來,這樣既鍛煉了他們組織篇章結(jié)構(gòu)、句子與句子之間邏輯關(guān)系的能力,又提高了語言的精煉度,使自己的寫作能力很快提高:在聽力教學中,除了讓學生聽懂、做完聽力練習之外,教師還可以根據(jù)聽力材料自己命題,讓學生寫一篇文章。
3.改變寫作教學模式,鼓勵學生參與,激發(fā)學生的寫作積極性。根據(jù)教育學中“合作教學理論”,教師應把學生看作自己教育
與教學中的合作者,語言教學內(nèi)容的組織可以通過交流和互動的模式進行,教師應力求營造一種教學氛圍使學生能夠共享信息,相互幫助,在一種輕松愉快的寫作氣氛中學會寫作,并以寫作過程為出發(fā)點,將寫作過程視為教學的中心,使學生充分投入到寫作的各個過程中。在準備階段,教師可根據(jù)寫作的要求,讓學生分組討論,集思廣益,使學生明確寫作的要求,加深對寫作主題的理解。例如:讓學生針對某個話題通過小組討論找出相關(guān)的詞匯和句型,確定運用何種時態(tài),梳理文章要點,制訂提綱。在寫初稿階段,教師應鼓勵學生把自己想表達的東西都寫下來,不必過多地擔心自己寫得正確與否,小組成員間相互傳閱各自所寫的文章,并對其進行初評,重點在于發(fā)現(xiàn)文章的精彩之處,對不足之處提出修改意見。同時教師應以讀者的身份前后巡視,對學生活動中出現(xiàn)的亮點和可取之處給予真誠、恰當?shù)谋頁P,對學生在文章內(nèi)容和結(jié)構(gòu)方面存在的不足提出建設性的意見。在修改階段,學生應根據(jù)小組成員之間討論的結(jié)果及教師提出的意見和建議對自己的初稿進行修改、潤色,使文章通順、流暢。最后,學生在對自己的初稿進行修改、潤色的基礎(chǔ)上進行重寫,直至形成較好的作品。
4.改進作文評改方法,注重批改的有效性。采用多種批改方法使教師的講評更有針對性,從而調(diào)動學生寫作的積極性。面批作文不僅體現(xiàn)了因材施教的原則,還能培養(yǎng)師生間的感情,特別適合英語水平比較差的學生;使用符號批改作文能培養(yǎng)學生認真分析、糾正錯誤的能力;教師還可以發(fā)動學生傳閱欣賞、互評互改,加強學生對語言知識運用的識別和判斷,使學生多了一次練習的機會,鞏固了所學的知識,又可以從別人的作文中吸取教訓,避免出現(xiàn)類似的錯誤,在互動過程中提高學生的寫作知識和寫作技能;選擇一些有代表性的作文,抄在黑板上或制成幻燈片讓全班學生點評,能迅速歸納出典型的錯誤,抓住學生的通病。收到事半功倍的效果。同時教師在作文評改時應盡量鼓勵學生。幫助他們提高寫作的自信心。
寫作能力的提高是一個漫長、復雜的過程,針對如今英語寫作教學中存在的問題,教師只有不斷提高專業(yè)素養(yǎng),認真研究國內(nèi)外優(yōu)秀的教學理論和教學方法,重視學生英語寫作知識和方法的指導,勤于思考,改進教學方法,激發(fā)學生寫作的興趣和積極性,才能改變現(xiàn)狀,使學生的寫作水平得以不斷地提高。