俞茉 許慶紅

摘 要：作為黑人女性文學(xué)的先驅(qū)者，佐拉·尼爾·赫斯頓對(duì)黑人女性身體進(jìn)行了描寫，將黑人女性身體視為她們重構(gòu)主體身份的載體。艾里斯·沃克繼承了赫斯頓的寫作手法，以更為細(xì)致的筆調(diào)呈現(xiàn)了黑人女性的身體創(chuàng)傷和精神覺醒。與赫斯頓關(guān)注男性影響不同，沃克聚焦于黑人女性群體成員之間的互相影響，強(qiáng)調(diào)女性共同體對(duì)身體覺醒的作用，是對(duì)赫斯頓女性主義思想的進(jìn)一步發(fā)展，豐富了女性主義研究。從婦女主義角度來看，沃克的女性共同體同樣涵蓋對(duì)男性的尊重，體現(xiàn)了對(duì)和諧兩性關(guān)系的構(gòu)想，對(duì)當(dāng)代社會(huì)兩性關(guān)系問題也有啟發(fā)意義。

關(guān)鍵詞：赫斯頓；沃克；身體寫作；女性共同體；婦女主義

中圖分類號(hào)：I106? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A? 文章編號(hào)：

1672-1101（2023）05-0047-08

收稿日期：2021-05-12

基金項(xiàng)目：2019年度安徽省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目：十九世紀(jì)美國女性文學(xué)中的女性共同體研究（AHSKZ2019D015）

*通信作者：許慶紅（1968-），女，安徽祁門人，教授，博士生導(dǎo)師，研究方向：美國文學(xué)與比較文學(xué)。

作者簡介：俞茉（1997-），女，安徽蕪湖人，在讀博士，研究方向：英語文學(xué)與英語文學(xué)理論。

From Male Subordinates Power to Womens Community

——An Analysis of Walkers Inheritance and Surpassing of Hurston Based on Body Writing

YU Mo1，XU Qinghong2

（1.School of? Foreign Languages，Central China Normal University，Wuhan? 430070，China; 2.School of Foreign Studies，Anhui University，Hefei?? 230601，China）

Abstract： As the pioneer of black women literature，Zora Neale Hurston depicted the female bodies in her works and regarded their bodies as the medium of reconstructing subjective identities.Having inherited Hurstons writing technique，Walker presented the body trauma and spiritual awakening of black women in a more detailed way.Instead of imitating Hurstons attention to mens influence，Walker focused on the interaction among the black female community，stressing the effect of womens community on body awakening，which is the further development of Hurstons feminist thought and enriches the field of feminism.In the angle of womanism，womens community also contains the respect for men and thus expresses Walkers appeal to harmonious gender relationship，which is also instructive for gender issues in contemporary society.

Key words：Hurston; Walker; body writing; womens community; womanism

佐拉·尼爾·赫斯頓（Zora Neale Hurston，1891—1960）是20世紀(jì)著名的美國黑人作家，因描寫黑人女性意識(shí)覺醒和傳揚(yáng)黑人文化聞名于世，被布魯姆（Harold Bloom）譽(yù)為“最有個(gè)人激情和生命力”［1］的非裔美國作家。然而，在“黑人抗議文學(xué)”主流話語陰影下，赫斯頓的作品一度無人問津，直到20世紀(jì)60—70年代黑人權(quán)利運(yùn)動(dòng)和女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)興起，才在一片荒冢中被重新發(fā)現(xiàn)。20世紀(jì)80—90年代，“黑人至上”的宣揚(yáng)與女權(quán)運(yùn)動(dòng)的興起推動(dòng)更多學(xué)者關(guān)注赫斯頓其人其作，其中，艾里斯·沃克（Alice Walker，1944-）的貢獻(xiàn)最為突出。沃克是當(dāng)代美國黑人作家，擅長以自然又富有力量的語言描繪黑人女性自我價(jià)值尋求之旅，展現(xiàn)出一個(gè)在非自然社會(huì)分級(jí)的基礎(chǔ)上運(yùn)作的、集種族歧視和性別歧視于一身的美國社會(huì)［2］。在文學(xué)創(chuàng)作上，沃克深受赫斯頓影響，在她看來“再也沒有比這本書（《他們眼望上蒼》）更為重要的書了?！保?］212

國內(nèi)外批評(píng)家常從文化研究、空間理論、精神分析、敘事學(xué)等角度分析赫斯頓和沃克的作品。如，在赫斯頓小說《他們眼望上蒼》（Their Eyes Were Watching God，1937）研究方面，琳達(dá)·徐穎在文章《〈他們眼望上蒼〉中黑人女性的空間拓展》中借女性的物理空間擴(kuò)展分析了女性意識(shí)的成長；高蘭在《論〈他們眼望上蒼〉的敘事語言》一文中聚焦小說中的自由間接話語、黑人布道詞、黑人英語獨(dú)特的拼寫和語法表達(dá)形式，以及黑人英語的運(yùn)用四個(gè)方面，研討小說的獨(dú)特魅力與由此而體現(xiàn)出的黑人性。在沃克小說《紫顏色》（The Color Purple，1982）研究方面，沃瑟曼（Jerry Wasserman）的論文《〈紫顏色〉與布魯斯音樂》（The Color Purple and the Blues）分析了小說中的布魯斯音樂，側(cè)重黑人的文化元素與文化意識(shí)；杜業(yè)艷的文章《論〈紫顏色>的生態(tài)社會(huì)思想》從生態(tài)社會(huì)理論入手，分析了《紫顏色》反種族主義、反性別歧視、反宗教迫害的主旨思想，文中雖然提到了共同體概念，但未深入展開分析。此外，也有學(xué)者從身體政治角度展開研究，如劉彬的《暴力、愛欲與書寫：〈紫顏色〉中的女性身體政治》，但尚未發(fā)現(xiàn)從身體寫作角度對(duì)比分析赫斯頓和沃克作品的文獻(xiàn)。赫斯頓和沃克在各自作品中都用大量筆墨描寫了黑人女性身體之美，通過身體寫作表現(xiàn)對(duì)黑人女性意識(shí)覺醒和黑人文化傳承的關(guān)注。不同之處在于，赫斯頓筆下的黑人女性是在男性的目光下緩緩覺醒，就其本質(zhì)而言，黑人女性依舊是男性的附屬；沃克則另辟蹊徑，通過呈現(xiàn)黑人女性之間的相互影響，構(gòu)建了黑人女性共同體，彌補(bǔ)了赫斯頓女性主義思想的空缺與不足。本文擬從身體寫作角度入手，對(duì)比分析《他們眼望上蒼》和《紫顏色》中黑人女性身體困境和黑人女性意識(shí)覺醒的具體表征，探析身體的意指意義，追尋沃克對(duì)赫斯頓文學(xué)思想的的繼承與發(fā)展。

一、身體寫作：女性語言的飛翔

關(guān)于“身體”的討論一直是西方哲學(xué)的母題之一。早在古希臘時(shí)期，柏拉圖就對(duì)身體和靈魂進(jìn)行了二元對(duì)立的區(qū)分，提出真正的哲學(xué)家應(yīng)該“盡可能躲開肉體，只關(guān)心自己的靈魂”［4］。此后，笛卡爾對(duì)精神的單方面強(qiáng)調(diào)更是將靈魂置于無上地位，認(rèn)為靈魂代表著理性，身體則象征著無知和情感。直到尼采果斷否定了這種形而上學(xué)論，身體的地位才逐漸提高。而福柯對(duì)于身體的重視，賦予了身體研究更為重要的意義。在女性主義學(xué)者眼中，身心二元論的發(fā)展是父權(quán)意識(shí)形態(tài)的重要基礎(chǔ)之一。長久以來，男人是靈魂的代言人，擁有著理性和知識(shí)，而女人則是身體的代表，是感性和無知的化身。女人是不完滿的人類，她們與身體功能緊緊聯(lián)系在一起，比如月經(jīng)和懷孕，這些功能通常和“惡心”“無思考能力的肉體性”有關(guān)［5］。這種二元對(duì)立的觀點(diǎn)是一種對(duì)女性精神價(jià)值的忽視，導(dǎo)致對(duì)女性身體物質(zhì)性的過分關(guān)注。

在弗洛伊德（Sigmund Freud）的“陽具嫉羨”假說（the “penis envy” hypothesis）中，女孩認(rèn)為自己的性器官“渺小而普通”，卻將男孩的性器官看作一種“更高級(jí)的對(duì)應(yīng)物”［6］。也就是說，男性是完善的存在，女性則是一種“缺乏”（the lack），這是從生理到心理上對(duì)女性的雙重否定。為了解構(gòu)這種二元對(duì)立，法國女性主義哲學(xué)家露絲·伊瑞格瑞從女性的身體出發(fā)，指出與男性身體性器官的“獨(dú)一”（one）相比，在數(shù)量和形態(tài)上，女性擁有性器官群，且多是以成雙成對(duì)的形式出現(xiàn)，是多元的、“復(fù)數(shù)的”（plural）。女性性快感的獲得是一種“自體快感”（autoeroticism），由此體現(xiàn)了女性性征的主動(dòng)性。此外，女性身體有一種流動(dòng)特質(zhì)（fluidity），是“連續(xù)的、可壓縮的、可膨脹的、有粘性的、可傳導(dǎo)的、可擴(kuò)散的”［7］。由此，女性身體擺脫了以往被動(dòng)、僵硬的刻板定義，成為一種流質(zhì)般的存在，可以隨著外力不斷變形，卻不會(huì)被固定化。通過對(duì)女性身體特質(zhì)的再建構(gòu)，伊瑞格瑞賦予女性生理和心理新的意義，豐富其內(nèi)涵，強(qiáng)調(diào)其創(chuàng)造性和多樣性。

在文章《美杜莎的笑聲》（“The Laugh of Medusa”）中，西蘇（Helene Cixous）同樣提到了身體的概念，并將身體和“女性寫作”（écriture féminine）緊密聯(lián)系在了一起——“通過她的身體，她極大地支持了自己語言的邏輯”［8］877。女人必須要寫自己，將自己的身體融入到文本和歷史中去，這樣才能贏得話語權(quán)戰(zhàn)爭的勝利。在創(chuàng)作時(shí)，女性主義作家借助身體寫作的敘事技巧，探索了女性身體和意識(shí)的雙重覺醒。身為黑人女性文學(xué)的先驅(qū)，赫斯頓對(duì)于女性身體有一種超越時(shí)代的注意，此后繼承其女性主義思想的沃克也在自己的作品中對(duì)黑人女性身體進(jìn)行了深入挖掘和展示，并通過身體寫作探索了婦女主義的深層含義。

二、身體困境：缺席的主體性

正如赫斯頓所言，“白人扔下?lián)咏泻谌四腥巳ヌ簟伤惶糇撸褤?dān)子交給了家里的女人……黑女人在世界上是頭騾子”［3］16-17。在白人霸權(quán)的統(tǒng)治下，黑人男性無法實(shí)現(xiàn)自我主體的建構(gòu)，只能將黑人女性邊緣化，從而獲得優(yōu)越感。于是，黑人女性面臨著來自種族歧視和性別歧視的雙重壓迫，如何通過書寫打破這種困境成為黑人女性文學(xué)的難題之一。長期以來，對(duì)于女性身體的羞恥和避而不談成為一種常態(tài)，赫斯頓和沃克卻大膽地從身體寫作入手，書寫了一部部黑人女性的血淚史，通過身體創(chuàng)傷揭露了奴隸制和父權(quán)制的罪惡。

（一）珍妮：被凝視和規(guī)訓(xùn)的身體

在《他們眼望上蒼》中的奴隸制背景下，女性奴隸肩負(fù)著雙重枷鎖，不僅被法律規(guī)定為一種生產(chǎn)力，還要承擔(dān)繁殖勞動(dòng)力的角色，成為白人奴隸主的繁殖工具。正如托馬斯·杰弗遜（Thomas Jefferson）所說，“一個(gè)每兩年就生一個(gè)孩子的女人要比農(nóng)場上最優(yōu)秀的男人更能盈利，因?yàn)樗纳a(chǎn)是對(duì)資本的補(bǔ)充，而他的勞動(dòng)僅僅在消費(fèi)中消失了?！保?］作為回報(bào)，奴隸主會(huì)因?yàn)楹谌伺姆?wù)給予其后代自由，但她卻無法實(shí)現(xiàn)自己的自由。小說中主人公珍妮的姥姥正是奴隸制的直接受害者，不僅要為奴隸主全家勞動(dòng)，還成為男主人的欲望客體，如同“干活的老牛和下崽的母豬”［3］18。她為男主人生下孩子后一個(gè)星期，男主人最后一次讓她把頭發(fā)披散開來，像平時(shí)那樣把手埋在她的頭發(fā)里，揪了揪她的大拇指，便閃電般隨眾人走了［3］19。頭發(fā)是黑人女性身體的象征之一，但男主人對(duì)于珍妮姥姥頭發(fā)的迷戀是一種欲望的宣泄，不含任何愛意?！熬灸粗浮边@一行為也體現(xiàn)出一種隨意性，其背后是白人對(duì)黑人女性身體的暴力支配權(quán)。發(fā)現(xiàn)真相的女主人憤怒地亂抽珍妮姥姥的嘴巴，威脅要把她跪著捆在柱子上，再用生皮鞭在光背上抽一百下，把她背上的黃皮打個(gè)皮開肉綻，甚至揚(yáng)言孩子一滿月就要把她賣掉［3］20。面對(duì)被強(qiáng)暴的女仆，同為女性的女主人卻無法超脫種族的禁錮，肆意地?fù)]霍著支配權(quán)和買賣權(quán)。黑人女性的身體成為種族主義和性別歧視的雙重載體，既是奴隸制商品化的銘刻場［10］，也是父權(quán)主義實(shí)體化的物理存在。

珍妮雖然出生在奴隸制廢除之后，但種族主義話語殘留仍然阻礙著其主體性的建構(gòu)，這首先體現(xiàn)在對(duì)黑人身體的本質(zhì)化。正是在珍妮發(fā)現(xiàn)自己和其他白人小孩膚色不同時(shí)，她才第一次意識(shí)到自己的“他者”身份。她將自己描述成一個(gè)“長頭發(fā)的挺黑的小女孩”［3］11，此前她從未注意到自己和其他人的不同之處，這也引來其他白人的嘲笑。諷刺的是，混血的珍妮雖然被白人邊緣化，但其身上的白人特征卻被同樣是混血的特納太太所崇拜。特納太太“鼻子稍稍突出，她感到很驕傲；她的眼睛一看到自己的薄嘴唇就愜意萬分。就連她那僅是半突出的屁股也是引起自豪的源泉”［3］150。她痛恨扁鼻子和豬肝色的嘴唇，認(rèn)為自己和白人一樣秀麗，不甘心被人看作和黑人同屬一個(gè)民族，覺得自己和黑人來自不同的階級(jí)。事實(shí)上，這種在身體上賦予政治意義的看法，正是殘余的種族主義意識(shí)形態(tài)的體現(xiàn)，黑人身體被概念化為一種符號(hào)系統(tǒng)，承擔(dān)著非自然的社會(huì)意義。即使黑人在法律層面上已經(jīng)獲得了解放，但在文化意指方面，黑人身體仍然是“低級(jí)靈魂”的代表，象征著其主體意識(shí)的缺失。

此外，珍妮的身體同樣遭受著來自男性的占有和支配。第一任丈夫洛根頻繁向珍妮提出勞動(dòng)要求，將珍妮當(dāng)作騾子一樣使用。逃離洛根后，當(dāng)她以為自己將迎來愛情和幸福時(shí)，橫亙?cè)谒媲暗膮s是男性對(duì)女性身體的物化。在第二任丈夫喬的眼中，一方面，珍妮的身體是他賴以炫耀的工具。商店完工當(dāng)天，喬讓珍妮穿戴整齊，“不打算讓任何人的妻子能比過她。她必須把自己看作系著鈴的帶隊(duì)牛，別的女人則是跟著的牛群”［3］44。這并非是對(duì)珍妮外貌的欣賞，而是將珍妮看作男人之間競賽的籌碼。另一方面，喬又將珍妮的身體視為他的私有財(cái)產(chǎn)，因此總是命令她將長發(fā)藏在頭巾之下，而這僅僅是因?yàn)樗陨淼募刀手?，“他是多么?jīng)常地在想象中看到別的男人沉溺在她的頭發(fā)里”［3］58。 作為男人，喬以愛情的名義享受著對(duì)妻子身體的支配權(quán)，實(shí)現(xiàn)了對(duì)其的暴力規(guī)訓(xùn)。其結(jié)果是，珍妮僅僅淪為身體的符號(hào)，失去了作為人的主體權(quán)力。

在《他們眼望上蒼》中，赫斯頓也致力于展現(xiàn)女性身體被凝視的困境。特納（Brain Turner）指出，身體“既為個(gè)體存活的肉體之軀，也是社會(huì)觀念和話語實(shí)踐的產(chǎn)物”［11］。對(duì)女性外表的過分推崇正是父權(quán)制話語的表現(xiàn)之一，年輕貌美的女性往往在婚姻市場中占據(jù)最高地位，一旦邁入中年，女性所能享受的性別“權(quán)利”則隨之大打折扣。年輕時(shí)珍妮美麗迷人，喬大獻(xiàn)殷勤；中年時(shí)珍妮“年老色衰”，遭受喬無情羞辱，“別站在那兒沖我轉(zhuǎn)你的突眼珠，看你屁股上的肉都快垂到膝蓋彎上了”［3］84。被羞辱的女性身體成為陽性權(quán)力的話語實(shí)踐，陷入精神上的“閹割”狀態(tài)。在本質(zhì)主義觀念統(tǒng)治下，中年婦女的形象總是與負(fù)面含義關(guān)聯(lián)在一起。當(dāng)埋葬了第三任丈夫回到小鎮(zhèn)以后，珍妮散開了頭發(fā)。居民們對(duì)此發(fā)出了充滿輕蔑的聲音：“這個(gè)四十歲的老太婆干嗎要像個(gè)年輕姑娘那樣讓頭發(fā)披到后背上一甩一甩的？”［3］2 在這番話中，中年女性形象的定義是通過對(duì)身體的規(guī)約得以完成的。性別并非天生，而是根據(jù)巴特勒（Judith Butler）的性別操演理論（Gender Performativity Theory），借助話語的“詢喚”（interpellation）建構(gòu)出來。自古以來，身體正是性別建構(gòu)的物質(zhì)場，是銘刻著文化意義的被動(dòng)媒介［12］，對(duì)于身體的任何指稱都會(huì)在某種意義上對(duì)其起到建構(gòu)作用。小鎮(zhèn)居民通過話語對(duì)珍妮的身體實(shí)施了規(guī)訓(xùn)權(quán)力，將女性置于入卑微的從屬地位，成為失語和缺席的群體。

（二）西麗：免費(fèi)勞動(dòng)力和欲望載體

如果說赫斯頓對(duì)黑人女性身體困境的書寫還略顯克制，那么沃克在《紫顏色》中則將女性身體創(chuàng)傷展現(xiàn)得更為大膽，借用身體訴說了一部黑人女性飽受壓迫的歷史。小說開始于繼父對(duì)西麗的強(qiáng)暴，簡短又日?；恼Z言，生硬粗暴地描繪出一幅黑人女孩遭受凌辱的凄慘畫面。西麗的母親因?yàn)轭l繁懷孕生子，身體遭受到無法恢復(fù)的損傷，導(dǎo)致西麗淪為繼父的泄欲對(duì)象。沃克在小說第一章就借一個(gè)稚氣女孩的口吻，展現(xiàn)出了黑人女性身為繁殖工具和欲望載體的悲慘現(xiàn)狀。更糟的是，婚姻沒有改變西麗的處境，而是延續(xù)了她飽受凌辱的命運(yùn)。在談判婚事時(shí)，某某先生猶豫不定，提出要再“看一看”西麗。于是繼父將她叫出來，吩咐她“轉(zhuǎn)過身子”［13］10。而某某先生一直坐在馬上，居高臨下地打量她。在這場無聲的打量中，男性是高高在上的主體，女性則淪為了被凝視的客體，權(quán)力關(guān)系通過對(duì)身體的監(jiān)管得以實(shí)施。繼父補(bǔ)充說可以送一頭牛作為陪嫁，這誘人的條件讓某某先生最終心動(dòng)了。由此可見，這場婚姻并非是基于感情基礎(chǔ)上的結(jié)合，更像是一場無視女性意志的商品買賣，是對(duì)奴隸制度的無聲復(fù)制與重現(xiàn)。

對(duì)于某某先生而言，西麗的價(jià)值首先在于其無償勞動(dòng)力對(duì)家庭生產(chǎn)的貢獻(xiàn)。西麗外表平平，甚至稱得上丑陋。某某先生之所以愿意娶她，除了一頭牛陪嫁的誘惑外，更多是因?yàn)樗眢w強(qiáng)壯得可以像個(gè)男人一樣干活，“她不怕干重活……你對(duì)她可以很隨便，她絕不會(huì)向你要吃要穿的”［13］7 。婚后，西麗承擔(dān)了大部分家務(wù)，還要照顧子女，成為了家庭的專屬勞動(dòng)力。吉爾曼指出，家庭是一個(gè)社會(huì)單位，夫妻雙方在創(chuàng)造財(cái)富的立場上處于相等地位，是一個(gè)經(jīng)濟(jì)聯(lián)合體，其中妻子的經(jīng)濟(jì)效益來源于家庭勞動(dòng)的付出。然而，在菲勒斯中心主義話語中，性聯(lián)合取代了經(jīng)濟(jì)聯(lián)合，女性對(duì)男性的性吸引成為其經(jīng)濟(jì)收益的衡量標(biāo)尺［14］。西麗成為了免費(fèi)的勞動(dòng)力，她的身體勞動(dòng)被視為本身固有的義務(wù)，創(chuàng)造出的經(jīng)濟(jì)價(jià)值也受到了男性的無視。

不僅如此，對(duì)于某某先生而言，西麗也是用來承載欲望的工具，是被征服的對(duì)象，在性關(guān)系中處于完全被動(dòng)的地位。在許多男性作家筆下的性描寫中，男性是統(tǒng)治者，男性身體蘊(yùn)含著無限的能量，與之形成對(duì)比的是，女性身體被描述成動(dòng)物般的存在，“即使最完美的女性也只是一塊浮游的肉，一個(gè)x，絲毫沒有受到人類思想的玷污?！保?5］在《紫顏色》中，西麗正是這個(gè)“x”的體現(xiàn)。某某先生“從來不問我喜歡不喜歡……就是干他的公事”，莎格對(duì)此笑著說“你說的好像他在你身上拉屎撒尿”［13］61。話雖粗俗，卻一針見血地指出了女性在性關(guān)系中的客體地位。女性的身體雖在場，但其主體意識(shí)卻被迫缺席，西麗不得不承認(rèn)“我假裝不在那兒”［13］61。除此之外，某某先生還常常對(duì)西麗拳打腳踢，為便于實(shí)施暴行，甚至讓她自己去拿皮帶。每當(dāng)這時(shí)，西麗只能“拼命忍著不哭。我把自己變成木頭。我對(duì)自己說，西麗，你是顆樹”［13］20。只有將自己想象成一棵樹，西麗才能逃避眼前的痛苦。通過身體馴化，西麗失去了反抗意愿，被塑造成沉默個(gè)體，失去了發(fā)聲權(quán)利。

除了展示黑人男性對(duì)黑人女性的身體羞辱，小說還通過索菲亞這個(gè)人物揭露了白人對(duì)黑人的身體壓迫。市長太太要求索菲亞到自己家中做仆人，剛強(qiáng)的索菲亞倔強(qiáng)地回答“他媽的，不好”［13］68。 來自邊緣群體的語言回?fù)羰沟冒兹说淖饑?yán)受到了挑戰(zhàn)，對(duì)此他們用暴力予以回?fù)?。“他們打破了她的腦袋。他們打斷了她的肋骨。他們把她半個(gè)鼻子掀了。他們把她一只眼睛打瞎了。她從頭到腳渾身浮腫……像個(gè)茄子似的?！保?3］69-70 面臨強(qiáng)權(quán)的威脅，索菲亞只能去市長太太家做幫傭，為白人家庭做苦力，沒日沒夜地聽他們使喚，5年都沒見過自己的孩子。即便如此，在她教會(huì)市長太太開車之后，市長太太甚至不允許她坐在駕駛座旁邊，并且強(qiáng)調(diào)這是在南方，白人和黑人不可能并排坐在一輛汽車?yán)?。在白人的眼中，黑人女性的身體不過是生產(chǎn)工具，可供他們隨意使用和擺布。

三、身體覺醒：從男性附屬到女性共同體

黑人女性長期生活在種族主義和父權(quán)主義霸權(quán)之下，生理和心理都陷入失語困境，而走出困境的第一步就是身體的覺醒。在赫斯頓筆下，黑人女性的身體覺醒來自于男性的誘發(fā)，為最終獨(dú)立意識(shí)的建立埋下了鋪墊。而沃克將黑人女性的身體覺醒更多歸因于同性的教導(dǎo)和影響，展現(xiàn)出一種黑人女性之間的姐妹情誼，形成了一種同性聯(lián)盟，即女性共同體。女性共同體中的成員有著相似的被規(guī)訓(xùn)的經(jīng)歷，情感相連，因而能夠樹立一致的目標(biāo)，即覺醒主體意識(shí)，向主流話語發(fā)起抵抗。

在《他們眼望上蒼》中，赫斯頓用詩意的語言建立起黑人女性身體和自然之間的連接。在春天的下午，珍妮躺在梨樹下，那潔白的小花“呼喚她去到那兒凝視一個(gè)神秘的世界……這使她激動(dòng)不已……它和引起她感官的注意又埋藏在她肉體中的其他模模糊糊感覺到的事情聯(lián)系了起來”［3］13。梨花的盛開隱喻著欲望的發(fā)掘，正當(dāng)身體即將被喚醒時(shí)，珍妮卻聽從姥姥的安排嫁給了洛根。從此她的花不再盛開，第二任丈夫喬也無視她的需求。直到遇到甜點(diǎn)心，她的身體才第一次得到正視。甜點(diǎn)心將珍妮放在平等的地位上，以純欣賞的目光贊嘆著她的外貌。喬命令珍妮將頭發(fā)用頭巾包起來，而甜點(diǎn)心卻溫柔地給她梳頭，稱“我特別想把手埋在你的頭發(fā)里。簡直太美了，就像把臉貼在鴿子翅膀下面一樣的感覺”［3］111。在甜點(diǎn)心的幫助下，珍妮對(duì)自己的身體建立起正確的認(rèn)知。她打破了傳統(tǒng)規(guī)范，對(duì)性別操演發(fā)起挑戰(zhàn)，穿起了顏色鮮艷的衣服?！按┥狭烁吒阈?，戴十元錢一頂?shù)拿弊?！看著像個(gè)年輕姑娘似的?！保?］119 珍妮身體的解放不僅體現(xiàn)在穿戴打扮方面，她體內(nèi)潛藏已久的欲望也隨之覺醒。甜點(diǎn)心不停地吻著珍妮，愛撫她的身體，不僅僅是出于欲望，更是由于深深的愛意。這讓珍妮無比高興，因?yàn)檫@樣的珍愛是她從未擁有過的。

甜點(diǎn)心帶來的愛情為珍妮打開了一個(gè)新的世界，幫助珍妮實(shí)現(xiàn)了從身體到人格的覺醒。她學(xué)會(huì)了下棋、釣魚，跟著甜點(diǎn)心練習(xí)射擊并很快掌握了其中的奧秘，到了“能擊中松樹里的鷹而不把它打得血肉橫飛的程度”［3］141。曾經(jīng)只為男性開放的大門在珍妮眼前打開，她不再是從前那個(gè)只圍著丈夫轉(zhuǎn)的附屬品，而是擁有了自己的價(jià)值。然而，體貼如甜點(diǎn)心也無法擺脫父權(quán)社會(huì)的影響，在特納太太試圖向珍妮介紹自己弟弟時(shí)，甜點(diǎn)心為了顯示自己對(duì)珍妮的擁有權(quán)，憤怒地打了珍妮一頓。然而，處于覺醒過程中的珍妮不愿再度陷入被動(dòng)的局面，當(dāng)被病魔折磨失去理智的甜點(diǎn)心試圖殺死她時(shí)，她舉起槍對(duì)自己的身體進(jìn)行了勇敢的防衛(wèi)，實(shí)現(xiàn)了覺醒的最后一步。完成覺醒之后，赫斯頓對(duì)珍妮身體的展現(xiàn)更加細(xì)致和大膽。“男人們注意到她結(jié)實(shí)的臀部……粗繩般的黑發(fā)在腰際甩動(dòng)，像羽毛樣被風(fēng)吹散?！保?］2 珍妮不再在乎世俗的眼光，自信地展示著自己的身體，通過身體的解放建構(gòu)了主體身份，確定了自己的實(shí)質(zhì)存在。在赫斯頓的筆下，珍妮的身體是隱喻化的產(chǎn)物，重塑了“被西方文化貶低的身體和物理價(jià)值”［16］。

值得注意的是，赫斯頓在《他們眼望上蒼》中即使肯定了黑人女性的身體價(jià)值，并借此確立了黑人女性的自我意識(shí)，但小說仍然無意識(shí)地將黑人女性與黑人女性彼此對(duì)立，使她們之間形成一種競爭的敵對(duì)關(guān)系。面對(duì)可以自由主宰自己身體的珍妮，其他女性卻只記住了她“褪色的襯衫和泥污的工作服”［3］2。在黑人女性之間，長期以來的話語規(guī)范遮蔽了她們對(duì)彼此身體的欣賞和贊美。不僅如此，中年女性和年輕女性也被置于二元對(duì)立的局面中。在小鎮(zhèn)居民的眼中，甜點(diǎn)心遲早會(huì)為了一個(gè)年輕的女孩拋棄珍妮，因?yàn)樵谶@種二元對(duì)立中，年輕女性無疑處于有利地位。此后，珍妮對(duì)一個(gè)矮胖的年輕女孩產(chǎn)生了嫉妒，因?yàn)楹笳呖偸且暂p佻的態(tài)度撩撥甜點(diǎn)心。在撞破女孩和甜點(diǎn)心扭在一起之后，珍妮陷入了狂怒。年輕女孩的性誘惑讓珍妮產(chǎn)生了危機(jī)感，兩代女性淪落到為同一個(gè)男性爭風(fēng)吃醋的地步，這與珍妮姥姥和白人女主人之間的對(duì)立關(guān)系如出一轍。

與赫斯頓不同的是，沃克將黑人女性的身體解放歸功于女人之間的相互幫助，《紫顏色》更加強(qiáng)調(diào)女性共同體的力量。杰拉德·德蘭提在專著《共同體》（Community）中指出“共同體”概念源于古希臘的政治共同體——城邦（the polis）。亞里士多德認(rèn)為共同體代表著一種“具有共同利益訴求和倫理取向的群體生活方式”［17］。經(jīng)過幾個(gè)世紀(jì)的演變，對(duì)于共同體的研究愈發(fā)熱烈。社會(huì)學(xué)家斐迪南·滕尼斯（Ferdinand Tnnies）提出，“關(guān)系本身即結(jié)合，或被理解為現(xiàn)實(shí)的和有機(jī)的生命——這就是共同體的本質(zhì)”［18］。而威廉斯則強(qiáng)調(diào)了共同體中的主體間性，認(rèn)為“群體中所有成員有著一套共同的傳統(tǒng)習(xí)慣和信仰，這些決定了他們是什么”［19］5?？梢钥闯?，無論共同體如何演變，對(duì)個(gè)體身份具有塑形作用始終是共同體的核心功能之一。共同體有助于建構(gòu)成員的主體身份，幫助其找到歸屬感和穩(wěn)定感。在《紫顏色》中，這種共同體具體表現(xiàn)為一種黑人女性的共同體。黑人女性共同體中的成員擁有共同的特質(zhì)和身份，都是父權(quán)制和種族主義的受害者，因此相互之間存在著一種親密的情感紐帶。在《尋找母親的花園》（In Search of Our Mothers Gardens，1983）中，沃克將這種情感包含在婦女主義中，指出婦女主義定義下的女性“愛其他的女人，無論是不是性方面……欣賞和偏愛女人的文化、女人的情感靈活性”［19］7。在情感紐帶的基礎(chǔ)上，《紫顏色》中女性共同體的成員有著共同的抗?fàn)幠繕?biāo)，即團(tuán)結(jié)起來，瓦解種族主義和父權(quán)主義統(tǒng)治，向市長夫婦、某某先生和哈波發(fā)起挑戰(zhàn)。因此，女性角色建立起了和睦的平等互助關(guān)系，為集體利益不斷奮斗。

在小說中，女性共同體建立的前兆是凱特和索菲亞為西麗帶來的對(duì)女性和其身體的新思考。從前的西麗從未注意過自己的穿著，直到某某先生的妹妹凱特出現(xiàn)并提出要給西麗買點(diǎn)衣服?！八€要衣服？”［13］18某某先生看著西麗，就像在看糞土。同為女性的凱特對(duì)西麗的遭遇同情不已，帶著她去選衣服，西麗萬分感激，而凱特只是回答“沒什么，西麗。你應(yīng)該得到更多的東西”［13］19。 此前一直安分守己的西麗終于模模糊糊地意識(shí)到，也許自己是該得到更多回報(bào)。之后，索菲亞的到來讓西麗覺醒的道路更進(jìn)一步。面對(duì)總想馴服自己身體的哈波，索菲亞從未服輸，用拳頭回?fù)魜碜詸?quán)力的管束。在和西麗的談心過程中，她告訴西麗應(yīng)該“把某某先生的腦袋打開花……然后再想天堂的事”［13］34。這話讓兩人都哈哈大笑，一種無言的默契建立起來。在索菲亞的身上，西麗看到了另一種可能性，原來女性并不一定是暴力的被動(dòng)承受者，也可以采取自己的方式反抗。

在建立女性共同體的過程中，莎格是幫助西麗身體覺醒的主要人物。莎格對(duì)于自己的身體有著清醒的認(rèn)知，知道如何才能使自己的魅力完全展現(xiàn)出來。她在書中第一次出場時(shí)，盡管身體處于虛弱狀態(tài)，但仍舊打扮得十分入時(shí)，穿著一件紅色的羊毛裙，“一頂耀眼的黑帽子上插了幾根好像是鷹身上的羽毛，羽毛彎下來貼在面頰上”［13］37 。西麗完全被這樣的莎格迷住了，甚至走不動(dòng)路。西麗給莎格洗頭、梳頭，愛莎格的每一縷頭發(fā)，將掉在梳子上的頭發(fā)收起來，想著也許有一天可以做個(gè)假發(fā)“把我自己的頭發(fā)打扮得漂亮一些”［13］42。 在莎格的影響下，西麗逐漸建立起了審美意識(shí)。最重要的是，莎格也幫助西麗探索了身體的秘密。在父權(quán)制社會(huì)中，女性的身體是受到男性暴力壓迫最嚴(yán)重的靶子，因此女性常常害怕甚至痛恨自己的身體。從前的西麗對(duì)身體一無所知，是莎格告訴她，原來身體可以為自己帶來愉悅和愛。西麗第一次感受到愛，這不僅是生理上的覺醒，更是一種精神上的新生。與珍妮的反射性愉悅不同，西麗的愉悅是主動(dòng)的、包容的。通過獲得生理愉悅，西麗脫離了某某先生的暴力掌控，完成了身體的重生。

在莎格的鼓勵(lì)下，西麗決心逃離某某先生的勞動(dòng)壓榨，去實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。她第一次用言語反抗某某先生：“我現(xiàn)在該離開你去創(chuàng)造新世界了。你死了我最高興。我可以拿你的尸體當(dāng)蹭鞋的墊子?！保?3］153 某某先生再度采用暴力，西麗卻拿起餐刀扎他的手。這一次，她用武器保護(hù)了自己，不再是供男性泄憤的工具。幾個(gè)世紀(jì)以來，在父權(quán)話語體系中，女性的身體被視為欲望的客體，是一面讓男人心滿意足的魔鏡［20］。當(dāng)女性的身體脫離了控制，某某先生的形象一落千丈，只能用言語去攻擊西麗。但西麗靈魂中的自由之心已經(jīng)完全被激活了，“我窮，我是個(gè)黑人，我也許長得難看，還不會(huì)做飯……不過我就在這里”［13］160 。這句話擲地有聲地打破了黑人女性長期以來“缺席”的困境，宣告了西麗的獨(dú)立。她開始縫制褲子，并以此謀生，創(chuàng)造了屬于自己的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。從前沉默的西麗消失不見，她變得果敢、大方、坦率，擁有了黑人女性身上一切美好的品質(zhì)。

除了西麗的蛻變以外，女性共同體的力量同樣以溫和又堅(jiān)定的方式輻射到了其他女性身上，瑪麗和索菲亞的覺醒等支線情節(jié)就此展開。莎格鼓勵(lì)瑪麗去公開演唱，西麗一直在幫助索菲亞的家庭。在女性共同體的影響下，西麗完成了身體的覺醒，建立了自己的公司，莎格過上自由的生活，索菲亞用拳頭反擊父權(quán)和白人霸權(quán)，一直被稱為“吱吱叫”的瑪麗找回了自己的姓名，女性共同體始終在向著實(shí)現(xiàn)其集體利益的方向努力。在這個(gè)女性共同體中，一個(gè)重要的建構(gòu)標(biāo)志是“女性話語”的產(chǎn)生。伊瑞格瑞將女性的語言稱為“女性話語”（le parler femme），“它試圖破壞或改變基于單一性和男性同一性要求的話語邏輯的句法，以表達(dá)女性差異的多元性和互斥性”［7］222 。小說中，當(dāng)西麗公開反抗某某先生時(shí)，索菲亞也斥責(zé)了哈潑對(duì)她的暴力行為。面對(duì)男性的驚訝，“我們（we）縱情地笑了個(gè)夠。吱吱叫也開始笑了，然后是索菲亞。我們都笑呀笑呀，笑個(gè)不停。莎格說：她們不是很了不起嗎？我們說，嗯，哼！”［13］203 這里的笑聲和女性之間的對(duì)話是“女性話語”的具體表現(xiàn)，也是女性共同體的建構(gòu)標(biāo)志，體現(xiàn)了女性聯(lián)盟的力量。在這一點(diǎn)上，沃克比赫斯頓要走得更遠(yuǎn)。她意識(shí)到了女性聯(lián)合的重要性，重新定義了女性之間的關(guān)系，對(duì)以往女性主義思想作出了進(jìn)一步的補(bǔ)充和完善。

值得提出的是，沃克的女性共同體并非是封閉、統(tǒng)一的，而是具有開放的特點(diǎn)。實(shí)際上，在后現(xiàn)代背景下，共同體發(fā)展出了多種形式，呈現(xiàn)出“從認(rèn)同到差異，從確定性到可能性，從封閉到開放”的傾向，是一種“超越統(tǒng)一、擁抱閾限性的共同體”［21］。類似地，沃克的女性共同體具有和而不同的特點(diǎn)，在相似的黑人女性經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上，又保證了女性個(gè)體的差異性。正如莎格強(qiáng)調(diào)，女性并非同質(zhì)化的存在。西麗性格溫順，莎格自由不羈，索菲亞果敢爽快，瑪麗可愛率真，4人展現(xiàn)出迥然不同的性格特征與行為方式。然而，差異并不指向?qū)α?，反而使得兩種互相敵視的身份得以共存。在父權(quán)主義的邏輯里，索菲亞與瑪麗被賦予了世俗意義上的“情敵”關(guān)系，原本應(yīng)該屬于對(duì)立的群體。但是，共同受難的女性身份使得瑪麗在索菲亞受到市長一家迫害時(shí)為她挺身而出，這正是基于女性共同體這一共同身份為兩人帶來的認(rèn)同感。在沃克的女性共同體中，相異的女性個(gè)體從彼此身上獲得了力量，體現(xiàn)出一定程度的開放性和包容性，這并未帶來分裂，而是構(gòu)建了更為緊密的團(tuán)結(jié)性，成為女性群體反抗父權(quán)制乃至種族主義的重要基礎(chǔ)。

此外，沃克的女性共同體開放的一面也體現(xiàn)在對(duì)男性的包容與尊重上。不同于激進(jìn)派女性主義理論，沃克建立女性共同體的最終方向并非是兩性對(duì)立，而是實(shí)現(xiàn)兩性的和諧共處。小說《紫顏色》的結(jié)局是其樂融融的，某某先生一直以來用暴力建構(gòu)的男性權(quán)威轟然倒塌，他開始尊重西麗，甚至與西麗坐在一起縫褲子?？p紉是某某先生隱藏在心中的一項(xiàng)愛好，但囿于“男子氣概”的束縛，一直無法得以施展。重拾這一愛好象征著他對(duì)于兩性刻板形象的打破，在此基礎(chǔ)上，他終于和西麗成為朋友，共同塑造了一個(gè)和諧共處的兩性共同體。因此，構(gòu)建女性共同體是構(gòu)建兩性共同體的前提。沃克的女性共同體正是向著這一方向不斷努力，這一點(diǎn)在其關(guān)于婦女主義者的補(bǔ)充定義中可以得到佐證，“（婦女主義者）致力于全體人類的生存與完整性，包括男性和女性。（婦女主義者）不是分裂主義者……而是傳統(tǒng)意義上的普遍論者”［19］8 。在強(qiáng)調(diào)女性共同體力量的同時(shí)，沃克同樣重視與男性之間的聯(lián)盟，而非對(duì)立。在《世界已改變：與艾麗斯·沃克對(duì)話》（The World Has Changed：Conversations with Alice Walker，2008）中，沃克提到世間存在著一個(gè)人類靈魂共同體，“每個(gè)人都是調(diào)停者和大使，都是治愈者，能夠?qū)⒘硪粋€(gè)圈子的人帶入共同體”［22］。在這個(gè)意義上，《紫顏色》說明了這樣一個(gè)事實(shí)——建構(gòu)兩性平等、互相尊重的和諧秩序，必要的前提是將黑人女性從邊緣性身份中解救出來。

四、結(jié)束語

赫斯頓和沃克都對(duì)黑人女性身體進(jìn)行了細(xì)致書寫，以此折射黑人女性追尋主體身份的艱辛。珍妮最后孤身一人的結(jié)局體現(xiàn)出赫斯頓對(duì)男性影響的強(qiáng)調(diào)，而西麗加入了黑人女性共同體，在對(duì)彼此的愛中肯定了自己的存在。沃克既繼承了赫斯頓的思想遺產(chǎn)，又在這場身體和精神的革命中添加了姐妹情誼和婦女主義的作用，豐富了女性覺醒的內(nèi)涵。“她們總是堅(jiān)持自己的信念，打不倒也壓不垮。”［13］213這句對(duì)莎格和索菲亞的描述代表了沃克對(duì)黑人女性的期望，黑人女性應(yīng)該重新審視自己的身體，迎來身心的解放和獨(dú)立。從身體入手，沃克在《紫顏色》中建構(gòu)了黑人女性共同體，并以此為途徑來消解種族主義和菲勒斯中心主義的話語影響，向兩性和解的最終目標(biāo)不斷努力。在這一點(diǎn)上，沃克超越了赫斯頓的女性主義思想，證明了其婦女主義的可貴價(jià)值，也為當(dāng)下兩性關(guān)系探討提供了重要啟示。

參考文獻(xiàn)：

［1］ BLOOM HAROLD.Blooms Modern Critical Views：Zora Naele Hurston［M］.New York：Infobase Publishing，2007：1.

［2］ BLOOM HAROLD.Alice Walkers? The Color Purple［M］.New York：Infobase Publishing，2008：79.

［3］ 佐拉·尼爾·赫斯頓.他們眼望上蒼［M］.王家湘，譯.北京：北京十月文藝出版社，2000.

［4］ 柏拉圖.斐多［M］.楊絳，譯.沈陽：遼寧人民出版社，2000：14.

［5］ JEFFRIES LESLEY.Textual Construction of the Female Body［M］.New York：Palgrave Macmillan，2007：18.

［6］ FEUD SIGMUND.Some Psychical Consequences of the Anatomical Distinction Between the Sexes［J］.The Complete Psychological Works，1927（19）：252.

［7］ IRIGARAY LUCE.This Sex Which Is Not One［M］.New York：Cornell University，1985.

［8］ CIXOUS HELENE.The Laugh of the Medusa［J］.Signs，1976（1）：875-893.

［9］ BERLIN IRA.Many Thousands Gone：The First Two Centuries of Slavery in North America［M］.Cambridge：The Belknap Press of Harvard University Press，1998：12.

［10］ 馬粉英.托妮·莫里森小說的身體敘事研究［D］.北京：北京外國語大學(xué)博士學(xué)位論文，2014：28.

［11］ 布萊恩·特納.身體與社會(huì)［M］.馬海良，趙國新，譯.沈陽：春風(fēng)文藝出版社，2000：2.

［12］ BUTLER JUDITH.Gender Trouble：Feminism and the Subversion of Identity［M］.New York：Routledge，1999：12.

［13］ 艾麗斯·沃克.紫顏色［M］.陶潔，譯.南京：譯林出版社，1998.

［14］ GILMAN CHARLOTTE.The Yellow Wallpaper and Other Writing［M］.New York：Bantam Classic，2006：142.

［15］ 凱特·米利特.性政治［M］.宋文偉，譯.南京：江蘇人民出版社，2000：413.

［16］ BLOOM HAROLD.Zora Neale HurstonsTheir Eyes Were Watching God［M］.New York：Infobase Publishing，2008：161.

［17］ 李義天.共同體與政治團(tuán)結(jié)［M］.北京：社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2011：8.

［18］ 斐迪南·滕尼斯.共同體與社會(huì)［M］.林榮遠(yuǎn)，譯.北京：商務(wù)印書館，1999：52.

［19］ WALKER ALICE.In Search of Our Mothers Gardens：Womanist Prose［M］.New York：Harvest/Harcourt，2003.

［20］ WOOLF VIRGINIA.A Room of Ones Own［M］.London：Harper Collins Publishers，1977：41.

［21］ DELANTY GERARD.Community［M］.New York：Routledge，2010：104.

［22］ WALKER ALICE，BYRD RUDOLPH P.The World Has Changed：Conversations with Alice Walker［M］.New York：The New Press，2008：220.

［責(zé)任編輯：吳曉紅］