摘 ?要:黃河文化有悠久的歷史,借助檔案資源“講好黃河故事”,是延續(xù)歷史文脈的重要體現(xiàn)。新時(shí)期要“講好中國(guó)故事”,也要充分發(fā)揮檔案的權(quán)威性,積極開(kāi)發(fā)利用檔案資源,向世界傳遞中國(guó)聲音。本文圍繞如何傳播檔案文化的主題,在借鑒“講好黃河故事”典型案例的基礎(chǔ)上,探索“講好中國(guó)故事”的路徑。
關(guān)鍵詞:黃河故事;中國(guó)故事;檔案資源;主體參與;檔案宣傳;開(kāi)發(fā)服務(wù)
Abstract: The Yellow River culture has a long history. “Telling the story of the Yellow River” with the help of archive resources is an important embodiment of continuing the historical context. We must “tell the story of China well” in the new era, give full play to the authority of archives, develop and utilize archives resources, and convey China's voice to the rest of the world. This paper explores how to “tell the story of China well” on the basis of “telling the story of the Yellow River well” with a focus on how to promote the archives culture.
Keywords: Yellow River story; Legend of China; Archives resources; Subject participation; Archives publicity; Development services
中國(guó)故事是指從古至今發(fā)生于中華大地的歷史事實(shí)以及在此基礎(chǔ)上所進(jìn)行的藝術(shù)化演繹。作為人類(lèi)社會(huì)在中華大地的記憶留存,中國(guó)故事有非常重要的文化、藝術(shù)及經(jīng)濟(jì)價(jià)值。[1]2019年,習(xí)近平總書(shū)記在黃河流域生態(tài)保護(hù)和高質(zhì)量發(fā)展座談會(huì)上明確提出要“講好黃河故事”,這一指示為檔案部門(mén)的工作指明了方向。在此之后,習(xí)近平總書(shū)記也在多個(gè)場(chǎng)合提出“要講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)聲音”。從“講好黃河故事”到“講好中國(guó)故事”不僅擴(kuò)大了故事的范圍,也提高了“故事”的高度,要將中國(guó)故事傳播到全世界,從而擴(kuò)大中國(guó)的文化影響力?;诖耍覀円Y(jié)合當(dāng)下時(shí)代環(huán)境,圍繞檔案資源開(kāi)發(fā)服務(wù),創(chuàng)新“講好中國(guó)故事”的方式。
1 “講好黃河故事”的典型案例分析——《檔案里的黃河故事·河南篇》
為了貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于黃河流域生態(tài)保護(hù)和高質(zhì)量發(fā)展重要講話精神,進(jìn)一步傳承和弘揚(yáng)黃河文化,河南省檔案館聯(lián)合國(guó)際在線,雙方于2020年9月10日正式簽訂了戰(zhàn)略合作協(xié)議,由此啟動(dòng)了《檔案里的黃河故事·河南篇》微紀(jì)錄片拍攝工作。這一紀(jì)錄片于2021年6月8日正式上線。[2]微紀(jì)錄片《檔案里的黃河故事·河南篇》是基于檔案視角,以河南省檔案館館藏資源為主要載體拍攝,是開(kāi)發(fā)利用黃河檔案資源的新嘗試。河南省檔案館關(guān)于黃河文化的檔案文獻(xiàn)非常豐富,充分利用這些資源,深入挖掘黃河文化的內(nèi)涵,不僅使黃河檔案資源變活,也“講好了黃河故事”。
《檔案里的黃河故事·河南篇》作為地方檔案館推出的檔案精品,受到了學(xué)界、業(yè)界的好評(píng),也受到公眾的支持。該片主要有三個(gè)方面的看點(diǎn):一是充分發(fā)揮了檔案的真實(shí)性、權(quán)威性特點(diǎn)。該微紀(jì)錄片以河南省檔案館關(guān)于黃河的檔案文獻(xiàn)為基礎(chǔ),以獨(dú)特的視角講述了焦裕祿書(shū)記帶領(lǐng)大家治理蘭考縣等大家耳熟能詳?shù)摹包S河故事”。正因?yàn)橛邢鑼?shí)的檔案材料,才有事實(shí)根據(jù),才能將那些塵封的“故事”轉(zhuǎn)化成為鮮活的紀(jì)錄片。紀(jì)錄片里不僅展示了近代的革命歷史檔案,也展現(xiàn)了黃河流域的文化藝術(shù)檔案。通過(guò)紀(jì)錄片,可以追溯黃河流域的社會(huì)發(fā)展與變遷。二是深挖檔案材料的內(nèi)涵。該紀(jì)錄片相對(duì)于其他的紀(jì)錄片,最顯著的特點(diǎn)就在于“微”?!稒n案里的黃河故事·河南篇》一共有9集,但每集只有10分鐘,雖然短小但不失精悍,能以小見(jiàn)大,而且也非常符合當(dāng)前社會(huì)的碎片化閱讀與視聽(tīng)習(xí)慣。紀(jì)錄片非常重視細(xì)節(jié),通過(guò)多個(gè)故事串聯(lián)起了整個(gè)主線,可謂細(xì)微見(jiàn)真章。不僅如此,為了深入挖掘檔案故事的內(nèi)涵,拍攝人員深入到許多地方采訪相關(guān)人員,最終確定故事的內(nèi)容,才會(huì)有那么震撼、感人的故事呈現(xiàn)給觀眾。[3]三是重視發(fā)揮新媒體的作用。要“講好黃河故事”,光會(huì)講還不行,還要有更多的人聽(tīng)到,才能起到好的效果?!稒n案里的黃河故事·河南篇》是河南省檔案館和國(guó)際在線聯(lián)合推出的,這也是河南省檔案館第一次與互聯(lián)網(wǎng)合作推出微紀(jì)錄片。河南省檔案館成立于1959年2月24日,時(shí)至今日,館內(nèi)收藏了大量能夠真實(shí)而又全面反映河南社會(huì)變遷歷史的檔案資源,這對(duì)了解河南的政治、經(jīng)濟(jì)、文化具有非常重要的作用。河南省檔案館并不拘泥于檔案保管,一直在探索黃河檔案資源的開(kāi)發(fā)與利用,《檔案里的黃河故事·河南篇》的推出,則是一次創(chuàng)新之舉。[4]國(guó)際在線是中央廣播電視總臺(tái)主流媒體網(wǎng)站,其可以用44種語(yǔ)言向世界傳遞聲音,是整個(gè)中國(guó)傳播范圍最廣、使用語(yǔ)種最多及多終端網(wǎng)站集群,具有非常大的影響力。因此,河南省檔案館選擇和國(guó)際在線合作,可謂強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,從而將“黃河故事”傳播到了全世界,這對(duì)擴(kuò)大中華文化的影響力具有非常重要的作用。
2 當(dāng)前我國(guó)檔案資源開(kāi)發(fā)服務(wù)存在的主要問(wèn)題
我國(guó)眾多檔案機(jī)構(gòu)一直在努力開(kāi)展檔案資源開(kāi)發(fā)利用工作。在這個(gè)過(guò)程中,取得了相當(dāng)?shù)某晒?,但也存在諸多問(wèn)題,主要體現(xiàn)在三個(gè)方面。
一是檔案作品缺少文化內(nèi)涵和情感價(jià)值。原始檔案因?yàn)槠涔逃械奶攸c(diǎn),大部分很難直接用于文化建設(shè),因而要通過(guò)檔案編研等形式創(chuàng)作更多的檔案作品,使其在社會(huì)中流通、傳播,從而擴(kuò)大檔案的影響力。但是,并不是所有的檔案作品都受歡迎,而是只有具備一定的文化內(nèi)涵和情感價(jià)值,才能得到公眾的認(rèn)可,才能傳播檔案文化。但我國(guó)檔案機(jī)構(gòu)在開(kāi)發(fā)檔案資源的過(guò)程中,所創(chuàng)作的檔案作品往往缺乏文化內(nèi)涵和情感價(jià)值。[5]譬如,有的檔案館在開(kāi)展活動(dòng)時(shí)會(huì)推出相關(guān)的紀(jì)念品,但所選的紀(jì)念品過(guò)于普通,很難體現(xiàn)檔案活動(dòng)的內(nèi)涵和情感價(jià)值。從大多數(shù)檔案館在挖掘檔案的文化內(nèi)涵與情感價(jià)值方面來(lái)看,更多停留于粗淺層面,并沒(méi)有深入理解檔案的文化內(nèi)涵。在此基礎(chǔ)上創(chuàng)作的檔案作品文化內(nèi)涵和情感價(jià)值就更有限,難以滿足廣大人民群眾的個(gè)性化精神文化需求,無(wú)法吸引更多的公眾,使他們產(chǎn)生情感共鳴。
二是檔案館服務(wù)方式相對(duì)單調(diào)。根據(jù)新修訂的《檔案法》,檔案館被國(guó)家界定為集中管理檔案的文化事業(yè)機(jī)構(gòu),主要負(fù)責(zé)收集、整理、保管和提供利用各自分管范圍內(nèi)的檔案。由此可見(jiàn),檔案館具有很強(qiáng)的服務(wù)性。只有采用多樣化的服務(wù),才能促進(jìn)檔案資源的開(kāi)發(fā)。如信息時(shí)代的新興技術(shù)可以使檔案變“活”,從而增強(qiáng)公眾對(duì)檔案的體驗(yàn)。但是,許多檔案館的服務(wù)方式比較單一,更多局限于檔案展覽、檔案編研等傳統(tǒng)活動(dòng),而對(duì)檔案的宣傳則還是依賴(lài)于線下的實(shí)體檔案,這種開(kāi)發(fā)模式只能吸引相關(guān)領(lǐng)域的專(zhuān)家學(xué)者,很難調(diào)動(dòng)廣大公眾對(duì)檔案的積極性。許多檔案館缺少新媒體思維和信息化思維,沒(méi)有充分利用媒體、信息技術(shù)在擴(kuò)大檔案影響力方面的重要作用,所以檔案服務(wù)方式給人枯燥乏味的感覺(jué),效果自然較差。
三是檔案資源開(kāi)發(fā)主體相對(duì)單一。隨著社會(huì)發(fā)展,檔案主體多元化的態(tài)勢(shì)越來(lái)越明顯,檔案主體協(xié)同合作才能實(shí)現(xiàn)資源整合,發(fā)揮最大的能量,從而為檔案資源的開(kāi)發(fā)創(chuàng)造強(qiáng)大的驅(qū)動(dòng)力。但長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)檔案館更多是被納入行政管理體制下,而且缺少政策支持,所以檔案資源開(kāi)發(fā)主體相對(duì)單一。雖然許多檔案館有非常豐富的館藏資源,這些都可以成為檔案文化傳播的重要源泉,但因?yàn)槭苷?、資金、技術(shù)、人力等多方面因素的限制,僅憑檔案館這一主體的力量,是無(wú)法實(shí)現(xiàn)檔案資源全面開(kāi)發(fā)的,因而更難實(shí)現(xiàn)檔案事業(yè)持續(xù)發(fā)展的驅(qū)動(dòng)力。
3 “講好中國(guó)故事”的檔案資源開(kāi)發(fā)服務(wù)的路徑
微紀(jì)錄片《檔案里的黃河故事·河南篇》的開(kāi)播,體現(xiàn)了河南省檔案館在落實(shí)“講好黃河故事”工作上的創(chuàng)新。河南省檔案館同國(guó)際在線的合作,不僅在全國(guó)范圍內(nèi)“講好黃河故事”,更有利于在世界范圍內(nèi)“講好黃河故事”。這一成功的典型案例對(duì)新時(shí)期“講好中國(guó)故事”具有重要的啟示和借鑒價(jià)值。筆者立足當(dāng)前我國(guó)檔案館在檔案資源開(kāi)發(fā)方面存在的主要問(wèn)題,結(jié)合《檔案里的黃河故事·河南篇》的經(jīng)驗(yàn),希望探索出“講好中國(guó)故事”的路徑。
3.1 檔案館以高度責(zé)任感開(kāi)發(fā)利用檔案資源。對(duì)檔案部門(mén)來(lái)說(shuō),要配備素質(zhì)高的檔案工作人員,建立一支強(qiáng)有力的檔案工作隊(duì)伍。除此之外,應(yīng)該重視對(duì)研究型人才的培養(yǎng),提升其業(yè)務(wù)能力。[6]
一是深挖其精神內(nèi)涵。許多檔案館館藏資源的內(nèi)涵十分豐富,承載了優(yōu)秀的中華文化,是展現(xiàn)中華民族精神文化的優(yōu)良素材。隨著黨和國(guó)家對(duì)檔案資源開(kāi)發(fā)的重視,部分檔案機(jī)構(gòu)積極響應(yīng)號(hào)召,推出了許多檔案成果,在社會(huì)上引起了強(qiáng)烈的反響,但有深度、有高度的檔案精品卻比較缺乏。因此,應(yīng)該更加深入地挖掘檔案資源的精神內(nèi)涵,重點(diǎn)提煉檔案的精神要義,并以檔案館為依托,從而建立高質(zhì)量的檔案文化傳播陣地。
二是要做優(yōu)做強(qiáng)檔案服務(wù),使其更好地滿足民眾需求。對(duì)于檔案館來(lái)說(shuō),要始終以堅(jiān)持社會(huì)需求為導(dǎo)向,加強(qiáng)檔案資源體系與利用體系的建設(shè),全方位提升檔案服務(wù)能力,使其更好地滿足民眾各方面增長(zhǎng)的需求。[7]同時(shí)還要抓好檔案的鑒定開(kāi)放工作,并要形成一種常態(tài)化和制度化工作機(jī)制,從而解決制約檔案開(kāi)發(fā)利用的瓶頸。
3.2 建立聯(lián)動(dòng)機(jī)制,鼓勵(lì)其他檔案主體參與檔案資源開(kāi)發(fā)。中華文化傳播是一項(xiàng)綜合性工程,單純依靠檔案館難以達(dá)成目標(biāo)。因此,政府應(yīng)該牽頭,建立檔案主體聯(lián)動(dòng)機(jī)制,實(shí)行統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、整體聯(lián)動(dòng)的綜合性開(kāi)發(fā)模式。在聯(lián)動(dòng)機(jī)制下,市、省一級(jí)的檔案館應(yīng)該積極承接上下級(jí)檔案館,并要積極同黨史辦、博物館、圖書(shū)館及高等院校合作,充分發(fā)揮各級(jí)文化機(jī)構(gòu)的力量,一起開(kāi)發(fā)檔案資源。
各級(jí)機(jī)構(gòu)之間要主動(dòng)共享館藏檔案資源,從而實(shí)現(xiàn)檔案資源的優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),使檔案資源開(kāi)發(fā)處于良性循環(huán)的狀態(tài)。各級(jí)檔案部門(mén)在開(kāi)發(fā)檔案資源的過(guò)程中,不斷地向社會(huì)提供檔案編研成果,使公眾及時(shí)了解最新檔案信息。除此之外,檔案部門(mén)還應(yīng)該和不同領(lǐng)域的文化機(jī)構(gòu)合作。譬如,檔案館可以和影視機(jī)構(gòu)合作,借助檔案資料錄制專(zhuān)題紀(jì)錄片,以公眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式擴(kuò)大檔案的影響力。通過(guò)調(diào)動(dòng)多方力量,實(shí)現(xiàn)對(duì)檔案資源的全方位、多角度、深層次的開(kāi)發(fā)利用,深化公眾對(duì)中華文化的認(rèn)知。
3.3 創(chuàng)新檔案宣傳方式,促使用戶對(duì)其有正確的認(rèn)知。我們不僅要在國(guó)內(nèi)“講好中國(guó)故事”,更重要的是在世界范圍內(nèi)“講好中國(guó)故事”,傳遞更多中國(guó)聲音,使其他國(guó)家對(duì)中國(guó)文化有更多的了解。因此,要充分發(fā)揮宣傳的作用,促進(jìn)檔案的利用,擴(kuò)大檔案的影響力。檔案利用意識(shí)屬于檔案意識(shí)范疇,且蘊(yùn)藏于檔案文化中,而良好的檔案文化氛圍則是促進(jìn)廣大用戶利用檔案的重要條件。[8]
檔案部門(mén)可以針對(duì)廣大用戶開(kāi)展檔案檢索、編研等方面的培訓(xùn),強(qiáng)化他們的檔案知識(shí),從而降低紅色檔案利用的門(mén)檻。除此之外,檔案機(jī)構(gòu)要積極與新媒體合作,利用新媒體推送檔案知識(shí)、檔案精品,使更多的人了解檔案內(nèi)容,激發(fā)他們對(duì)檔案資源的興趣,從而在更廣范圍內(nèi)傳播檔案文化。
3.4 推進(jìn)檔案數(shù)字化建設(shè),擴(kuò)大利用范圍。數(shù)字化建設(shè)是檔案保護(hù)與開(kāi)發(fā)的重要手段,其不僅可以搶救檔案資源,也可以使檔案資源在更廣范圍內(nèi)共享。
第一,檔案機(jī)構(gòu)建立立體的業(yè)務(wù)網(wǎng)絡(luò)體系,確保紅色檔案數(shù)字化處理暢通無(wú)阻。立體網(wǎng)絡(luò)體系是指各級(jí)綜合檔案館形成的縱向體系與橫向各個(gè)文化機(jī)構(gòu)之間形成的各種聯(lián)系。[9]這樣可以受到上級(jí)部門(mén)的統(tǒng)籌指導(dǎo),也可以實(shí)現(xiàn)同級(jí)文化機(jī)構(gòu)之間的協(xié)調(diào)溝通,實(shí)現(xiàn)檔案資源高度共享,提升館藏檔案的數(shù)字化比率。
第二,要根據(jù)國(guó)家頒布的相關(guān)政策提升紅色檔案開(kāi)發(fā)利用的水平??梢杂墒〖?jí)檔案部門(mén)宏觀調(diào)控,編制利于檔案數(shù)字化加工的聯(lián)機(jī)檢索軟件,并建立紅色檔案文件級(jí)目錄的數(shù)據(jù)庫(kù)。要進(jìn)一步整合紅色檔案資源,為社會(huì)各界提供更加便利的檢索服務(wù)。
第三,檔案部門(mén)結(jié)合實(shí)際情況頒布檔案數(shù)字化開(kāi)發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)。要根據(jù)國(guó)家檔案行政部門(mén)頒布的指導(dǎo)性文件實(shí)施著錄標(biāo)引與數(shù)據(jù)交換工作,確保檔案資源數(shù)字化加工之前是按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)整理,提升數(shù)字化建設(shè)的效率。
第四,構(gòu)建專(zhuān)題檔案全文信息資源數(shù)據(jù)庫(kù)。構(gòu)建檔案數(shù)據(jù)庫(kù)是數(shù)字化建設(shè)的終極目標(biāo),不僅可以為廣大用戶提供便捷的服務(wù),還可以大范圍宣傳和推廣檔案文化。[10]要實(shí)現(xiàn)對(duì)檔案資源的備份與原文共享,尤其要重視為檔案信息安全設(shè)置多重保險(xiǎn),推進(jìn)檔案工作的智能化。
4 結(jié)語(yǔ)
檔案資源的開(kāi)發(fā)利用已經(jīng)成為新時(shí)期中國(guó)精神文明建設(shè)與思想政治教育的主要路徑,尤其是新媒體不斷發(fā)展壯大的背景下,要借助新媒體加大對(duì)檔案文化的宣傳力度。檔案是承載中華文化的載體,只有對(duì)載體充分開(kāi)發(fā)利用,才能使檔案文化走進(jìn)千家萬(wàn)戶乃至全世界。借鑒“講好黃河故事”的檔案資源開(kāi)發(fā)利用案例,利用現(xiàn)代技術(shù)深入挖掘檔案資源內(nèi)涵,促使數(shù)字化檔案信息高度共享,實(shí)現(xiàn)檔案文化和現(xiàn)代文化的高度融合,這對(duì)“講好中國(guó)故事”非常有利。
*本文系2021年河南省科技攻關(guān)項(xiàng)目“基于數(shù)字人文的黃河文化遺產(chǎn)檔案?jìng)鞒信c利用研究”(編號(hào):212102310500)階段性成果之一。
參考文獻(xiàn):
[1]常天愷,齊驥.文化記憶視角下講好黃河故事的理論邏輯與現(xiàn)實(shí)路徑[J].理論月刊,2022(08):78.
[2]馮雪.弘揚(yáng)黃河文化微紀(jì)錄片《檔案里的黃河故事·河南篇》定檔6月8日[EB/OL].[2021-06-03]https://www.sohu.com/a/470157976_115239.
[3]王悅陽(yáng).微紀(jì)錄片《檔案里的黃河故事·河南篇》今日重磅上線[EB/OL].[2021-06-08]https://www.sohu.com/a/471013981_115239.
[4]朱桂玲,李春陽(yáng),陳瑞.用檔案講好“黃河故事”的創(chuàng)新實(shí)踐—《檔案里的黃河故事·河南篇》小記[J].檔案管理,2022(02):113-114.
[5]鄭慧,零江鵬.新文創(chuàng)視域下檔案館文化創(chuàng)意服務(wù)實(shí)現(xiàn)路徑探析[J].浙江檔案,2022(06):28.
[6]陳向陽(yáng).從紅色檔案中汲取磅礴偉力[N].中國(guó)檔案報(bào),2019-12-02(003)
[7]方維華.用檔案史料傳承好紅色基因服務(wù)改革發(fā)展[N].中國(guó)檔案報(bào),2019-06-20(003)
[8]任越.檔案文化研究的悖論及其消解之道[J].檔案學(xué)研究,2016(01):4-10.
[9]周海濤.紅色檔案經(jīng)典在講好中國(guó)故事堅(jiān)定文化自信中的作用評(píng)析[J].檔案管理,2020(06):118-119.
[10]張曄.用檔案展覽講好中國(guó)故事—青島市檔案館赴外舉辦展覽的啟示[J].山東檔案,2020(05):72-73.
(作者單位:黃河水利職業(yè)技術(shù)學(xué)院 楊士恒,碩士,教授 來(lái)稿日期:2022-11-15)