聶惠芳
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022 年版)》(以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)在“課程理念”首項提出英語課程要“發(fā)揮核心素養(yǎng)的統(tǒng)領(lǐng)作用”,并在“課程目標(biāo)”部分闡述了核心素養(yǎng)的內(nèi)涵,即核心素養(yǎng)是課程育人價值的集中體現(xiàn),是學(xué)生通過課程學(xué)習(xí)逐步形成的適應(yīng)個人終身發(fā)展和社會發(fā)展需要的正確價值觀、必備品格和關(guān)鍵能力(教育部 2022)。新課程改革反對“接受式”“填鴨式”教育,對培養(yǎng)學(xué)生的實踐運用能力提出新要求。教師應(yīng)優(yōu)化傳統(tǒng)教學(xué)課堂,探索新的教學(xué)模式,以滿足時代進步的需求。在小學(xué)英語教學(xué)中,體驗式學(xué)習(xí)提倡為學(xué)生創(chuàng)設(shè)主題語境,讓其在真實語境中感知、體驗、實踐、運用語言,發(fā)展綜合語言運用能力,體驗英語學(xué)習(xí)的樂趣。下面,以核心素養(yǎng)為導(dǎo)向,探討體驗式學(xué)習(xí)在小學(xué)英語教學(xué)中的可行性路徑。
體驗式學(xué)習(xí)概念由美國著名心理學(xué)家、教育家?guī)觳↘olb 1984)在其著作《體驗式學(xué)習(xí):體驗——學(xué)習(xí)發(fā)展的源泉》(Experiential Learning:Experience as the source of learning and development)一書中提出。體驗式學(xué)習(xí)強調(diào)個人與環(huán)境之間的交互作用,具有傳統(tǒng)教學(xué)模式不可比擬的優(yōu)勢。小學(xué)英語體驗式學(xué)習(xí)模式是一種強調(diào)以學(xué)生為主體的學(xué)習(xí)方式,通過情境創(chuàng)設(shè)、語篇感知、活動體驗和文化融合,將知識與生活、語言與文化建立聯(lián)系,引導(dǎo)學(xué)生更主動地參與整個學(xué)習(xí)過程,在體驗中習(xí)得語言,以達到語言能力發(fā)展、文化意識培養(yǎng)、思維品質(zhì)提升和學(xué)習(xí)能力提高的目的。
在小學(xué)英語課堂教學(xué)實踐中,體驗式學(xué)習(xí)過程一般有五個環(huán)節(jié),即體驗、分享、交流、創(chuàng)造和應(yīng)用。教師創(chuàng)設(shè)主題語言情境,吸引學(xué)生沉浸式地投入語言體驗活動;設(shè)計不同層次的課堂活動,結(jié)合多模態(tài)語篇,啟發(fā)學(xué)生從多個角度觀察、反思和分享語言體驗活動中的發(fā)現(xiàn);通過小組合作討論、交流,引導(dǎo)學(xué)生歸納語言知識的特點,掌握語言技能;在教材原有語言框架的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生進行創(chuàng)造性文本重構(gòu);引導(dǎo)學(xué)生運用語言知識完成學(xué)習(xí)任務(wù)、感悟語言文化,在實踐應(yīng)用中驗證自己的學(xué)習(xí)收獲。
傳統(tǒng)教學(xué)以教師為中心,學(xué)生專心聽講、記好筆記、跟讀學(xué)習(xí)即可。體驗式學(xué)習(xí)提倡通過學(xué)習(xí)體驗,觸動學(xué)生的心靈和思考,激發(fā)他們的主觀能動性,使其真正參與教學(xué)全過程,在感知、體驗、分享、總結(jié)后運用新的語言框架進行輸出表達,獲得新的意義認(rèn)知。
教師在實施體驗式教學(xué)中創(chuàng)設(shè)真實的情境,為學(xué)生提供運用語言的空間,引導(dǎo)其感受自己所處的生活環(huán)境,進行真實的語言表達和思想交流,在體驗過程中不斷修正認(rèn)知并收獲學(xué)習(xí)成果。
在體驗式學(xué)習(xí)中,學(xué)生既要經(jīng)歷具體的學(xué)習(xí)項目,又要進行觀察、分析。從歸納、概括到實踐、應(yīng)用,這一過程充滿了問題與挑戰(zhàn),使學(xué)生在解決生活實際問題中獲得對語言的深刻體驗。
傳統(tǒng)教育更多地把學(xué)習(xí)視為個體的內(nèi)部過程,把學(xué)習(xí)局限在教材、教師和學(xué)校范圍內(nèi),而體驗式學(xué)習(xí)強調(diào)個人與外界之間的交互作用(藺菊花 2023),使學(xué)生在學(xué)習(xí)體驗中學(xué)會適應(yīng)環(huán)境、適應(yīng)世界。
在體驗式學(xué)習(xí)過程中,教師引領(lǐng)學(xué)生實現(xiàn)教材知識與個人知識之間的轉(zhuǎn)換。學(xué)生對教材知識的學(xué)習(xí)是客觀的積累,是抽象的領(lǐng)悟。在理解教材知識的過程中,學(xué)生根據(jù)自身體驗不斷創(chuàng)造新的知識。
在小學(xué)英語教學(xué)中,傳統(tǒng)的“灌輸式”教學(xué)與《課程標(biāo)準(zhǔn)》課程育人價值相悖而行,難以達到培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的目標(biāo)。體驗式學(xué)習(xí)強調(diào)學(xué)生在學(xué)習(xí)中的主體地位,注重提升他們的參與性、主動性,使其獲得積極、深層次的體驗,以達到培養(yǎng)其核心素養(yǎng)的目的。目前,將體驗式學(xué)習(xí)理論應(yīng)用于小學(xué)英語教學(xué)的研究較少。下面,在核心素養(yǎng)導(dǎo)向下,基于體驗式學(xué)習(xí)理論設(shè)計小學(xué)英語教學(xué)活動,進行體驗式課堂實踐,驗證體驗式學(xué)習(xí)理論在小學(xué)英語教學(xué)活動中的可行性,初步探索體驗式學(xué)習(xí)的應(yīng)用策略。
懷特海(Whitehead 2012)說:“教育只有一個主題,那就是五彩繽紛的生活?!鼻榫呈求w驗的先決條件,語言知識的掌握必然是學(xué)習(xí)者在真實的語境中不斷體驗、運用、積累的過程和結(jié)果。深挖主題意義,創(chuàng)設(shè)緊密相連的語言情境,能快速激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,調(diào)動他們的主觀能力性,使其積極、主動地投入英語學(xué)習(xí)。
例如,人教版(PEP)小學(xué)《英語》六年級(上)Unit 1 How tall are you?的單元內(nèi)容緊緊圍繞“比較和變化”這一話題展開,屬于“人與自我”主題語境范疇。在講授時,教師創(chuàng)設(shè)自我管理的主題情境,使學(xué)生在認(rèn)識自我、欣賞他人、完善自我等子主題的任務(wù)驅(qū)動下,學(xué)習(xí)熱情高漲,激烈地談?wù)摵头窒砀髯缘纳砀?、體重、年齡等信息。在教師的引導(dǎo)下,學(xué)生在主題情境中進行角色扮演與交際體驗,從學(xué)習(xí)主體的角度逐漸發(fā)現(xiàn)和構(gòu)建語言知識。
又如,在講授人教版(PEP)小學(xué)《英語》四年級(下)Unit 4 At the farm B Read and write 時,教師在讀前通過創(chuàng)設(shè)跟隨小導(dǎo)游邁克(Mike)參觀農(nóng)場的真實情境,引領(lǐng)學(xué)生走進主題氛圍,激活背景知識,感知和理解These are ...與Those are ...的語用功能,建構(gòu)語言知識框架;讀中利用教材文本,通過不斷變化導(dǎo)游的位置,多次重構(gòu)文本,復(fù)現(xiàn)核心語言知識,滲透閱讀技巧;讀后通過對比兩個不同景象的農(nóng)場,讓學(xué)生感悟和理解農(nóng)場的繁盛離不開合理的布局和農(nóng)民的辛勤勞作,從而完成意義建構(gòu)。
心理學(xué)研究表明,感知的材料越鮮明、越具體、越貼近學(xué)生經(jīng)驗,學(xué)生體驗的過程就越快捷、越深刻。教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)各種教學(xué)情境,使學(xué)生在更多的語言體驗中得到發(fā)展與提升。
在核心素養(yǎng)導(dǎo)向下以主題意義為引領(lǐng)的課堂上,教師要以解決問題為目的,選擇和整合多模態(tài)語篇,并進行統(tǒng)籌、遷移和發(fā)散,促進學(xué)生在語言學(xué)習(xí)中發(fā)展思維品質(zhì)。多模態(tài)語篇包括口頭的、書面的,也包含圖表、音頻、視頻等形式,它突破了教材原有語篇的局限性,是單元整體教學(xué)的重要補充。
現(xiàn)行人教版(PEP)小學(xué)英語教材中的有些內(nèi)容與現(xiàn)實生活并不十分相符。例如,五年級(下)Unit 2 Seasons 中關(guān)于四季的描述。特別是在冬天,孩子們的活動就是make a snowman、play with snow、go skiing 等。教師提問:“Why do you like winter?”學(xué)生通常會不假思索地回答:“I like winter because I can make a snowman.”教師接著提問:“Can we really make a snowman in winter in Dongguan?”學(xué)生只能搖著頭說:“No!”有鑒于此,教師進行單元整合設(shè)計,將單元前兩個語篇劃分在“美麗四季”和“聽說四季”的子主題中,再結(jié)合現(xiàn)實生活拓展“校園四季”的項目式學(xué)習(xí)。在語篇Seasons in Dongguan 的拓展學(xué)習(xí)中,學(xué)生思維無限活躍,逐漸有新的分享:“I like winter best because the Spring Festival is in winter.”“I like winter because I like Dongguan sausage!”教師及時表揚善于思考的學(xué)生,并鼓勵他們積極開動腦筋,敢于發(fā)現(xiàn)問題并聯(lián)系實際創(chuàng)造出新的語句和文段。
“學(xué)起于思,思源于疑?!苯處熞趯W(xué)生學(xué)習(xí)的過程中提供多形式、多模態(tài)的語言,讓他們多側(cè)面、多角度地思考問題,學(xué)會質(zhì)疑和反思。學(xué)生通過自己的感受領(lǐng)悟知識,并在分享和交流中促進思維品質(zhì)的提升。
指向主題意義探究的語言實踐活動能引導(dǎo)學(xué)生運用聽、說、讀、看、寫等技能內(nèi)化語言知識、理解意義和表達情感,促使其在交流和合作中實現(xiàn)能力的提升。有效的教學(xué)實踐活動可以使語言體驗得到進一步落實。教師要善于設(shè)計不同的學(xué)習(xí)實踐活動,引導(dǎo)學(xué)生積極參與體驗,成為活動的主動實踐者,并把這種體驗升華至技巧的掌握和能力的提升。
教師可開展課前“秀一秀”活動,利用五分鐘時間讓學(xué)生上講臺領(lǐng)讀所學(xué)單元的單詞和對話,并在班級群發(fā)布Little Teacher 照片,從而激勵其更積極、投入地學(xué)習(xí)。實踐活動的多元拓展能調(diào)動學(xué)生的主觀能動性,從而提升其綜合語言運用能力。
教師也可組織同桌“練一練”活動,突出學(xué)生主體。Pair-work 是一種必不可少的有效手段。教師要給學(xué)生提供操練的機會,把教學(xué)的主場交還給學(xué)生,讓其做學(xué)習(xí)的主動參與者和實踐者,而不是被動接收者,使其在句型問答、對話演練等過程中收獲英語學(xué)習(xí)的樂趣,體驗英語學(xué)習(xí)的成就感,從而促進其語言的個性化發(fā)展與學(xué)習(xí)能力的自我提升。
教師還可鼓勵學(xué)生分組“演一演”。在教學(xué)過程中,教師可以提出有意義的驅(qū)動性問題,拋出亟待解決的學(xué)習(xí)任務(wù),讓學(xué)生通過小組合作的方式,以不同的途徑、采取不同的方法進行探究性學(xué)習(xí),如對話表演、戲劇排練、調(diào)查報告等。學(xué)生認(rèn)真聽組員發(fā)言,采納別人的意見,也敢于表達自己的想法,在合作學(xué)習(xí)體驗中培養(yǎng)評價、批判、創(chuàng)造等思維能力。
體驗式課堂活動不是課堂教學(xué)的簡單重復(fù),而是在方法和形式上有自己的特點。教師應(yīng)考慮學(xué)生的年齡特點和英語知識水平,采用適當(dāng)?shù)男问胶头椒ǎ杏媱?、有目的地開展。教師要始終扮演引導(dǎo)者角色,認(rèn)真觀察學(xué)生的情況,針對各小組在學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的問題給予適當(dāng)?shù)闹笇?dǎo)與輔助,讓他們通過團隊合作解決問題。在活動結(jié)束后,教師要鼓勵各小組推選學(xué)生代表向全班匯報小組學(xué)習(xí)成果,并由教師和其他小組提問,進一步激發(fā)其積極表達自己的觀點,培養(yǎng)其深度思考的學(xué)習(xí)能力。
文本重構(gòu)是與話題一致的語篇創(chuàng)作,是有核心語義的語境轉(zhuǎn)換,它要求學(xué)生在教材原有語言支架的基礎(chǔ)上,加深對文本的理解,在提取與加工信息的過程中生成新的文本內(nèi)容,并在交際語境中演示。文本重構(gòu)通過實施任務(wù)型實踐活動、優(yōu)化教學(xué)情境,增加學(xué)生的語言輸入、輸出量,提高其綜合語言運用能力。但是,教師應(yīng)注意文本重構(gòu)的趣味性、目標(biāo)性與生成性,引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)體驗中解讀文本,逐漸形成拓展性、創(chuàng)造性的完整文本。
例如,在講授人教版(PEP)小學(xué)《英語》五年級(上)Unit 4 What can you do? B Let’s talk and Let’s learn 時,教師聚焦單元整體,以 School Talent Show 為主線,準(zhǔn)確提煉課時的主題意義:What can you do for our school talent show? 教師立足單元整體主題,先引導(dǎo)學(xué)生在籌備English Party 的語境中學(xué)習(xí)懷特(White)女士和孩子的對話,通過學(xué)習(xí)張鵬(Zhang Peng)和約翰(John)對“What can you do for the party?”的回答,掌握核心句型“What can you do?I can...”,再創(chuàng)設(shè)新的語境“School Talent Show is coming!”。學(xué)生結(jié)合 Let’s learn 部分的詞匯進行文本重構(gòu)。重構(gòu)后的文本延續(xù)了Let’s talk 的主題,將語言應(yīng)用延伸到學(xué)生的真實校園生活場景中,有效降低了語言知識點的零散性,促使他們進一步探究單元主題意義。
體驗式學(xué)習(xí)中的文本重構(gòu)既以教材為本,又不拘泥于教材,幫助學(xué)生在全面理解教材知識的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造性地重構(gòu)文本,將語言知識運用于真實場景,實現(xiàn)教材知識向個人知識的轉(zhuǎn)換與創(chuàng)新。
在傳統(tǒng)的英語教學(xué)中,教師注重語言知識的傳授,忽略了文化意識的培養(yǎng)。學(xué)生雖然掌握了知識,但是不能實現(xiàn)語言的真正內(nèi)化。在核心素養(yǎng)導(dǎo)向下,教師應(yīng)將主題語篇中的語言知識與文化知識相融合,在提供多樣化的文體素材的同時,融合文化知識,為學(xué)生奠定人文底蘊、培養(yǎng)科學(xué)精神、形成良好品格和正確價值觀提供更全面的學(xué)習(xí)資源。
例如,在講授人教版(PEP)小學(xué)《英語》六年級(上)Unit 3 My weekend plan 時,根據(jù)單元教學(xué)內(nèi)容,教師將主線從周末學(xué)習(xí)計劃過渡到節(jié)假日學(xué)習(xí)計劃。在寒暑假來臨之際,教師引導(dǎo)學(xué)生制訂自己的學(xué)習(xí)計劃,幫助其理清思路、投入學(xué)習(xí)、調(diào)整自我;在中國傳統(tǒng)節(jié)日來臨之際,教師鼓勵學(xué)生設(shè)計My diary about Spring Festival,以英語日記的形式記錄春節(jié)的年俗、年味、年景,同時對比我國節(jié)日和西方節(jié)日的不同,查閱資料,分享中西方文化的異同,增強家國情懷和人類命運共同體意識。在課后任務(wù)拓展中,學(xué)生創(chuàng)作了很多不同形式的作品,如介紹中西方節(jié)日風(fēng)俗差異的英語手抄報、關(guān)于個人生活安排的英語思維導(dǎo)圖、具有深厚文化特色的英語小繪本、介紹自己和家人節(jié)日計劃的英語短視頻等。這樣,英語學(xué)習(xí)與語言應(yīng)用在不知不覺中從課堂走進生活,良好品格和正確價值觀也在情感升華中形成。
語言學(xué)習(xí)不應(yīng)局限于教材、課堂、學(xué)校,體驗式學(xué)習(xí)強調(diào)個人與環(huán)境之間的交互作用,它是一個從課中到課后持續(xù)體驗的過程,是學(xué)生帶著所學(xué)知識融入生活、適應(yīng)社會的過程。學(xué)生在和諧的學(xué)習(xí)活動中體驗、感悟和認(rèn)知。每一次體驗學(xué)習(xí)都是學(xué)生對客觀世界的領(lǐng)悟,對生命意義和生命價值的體驗。
在推行核心素養(yǎng)導(dǎo)向下的體驗式學(xué)習(xí)實踐后,年級知識檢測結(jié)果顯示,執(zhí)教的兩個班級(601班、602 班)學(xué)生的總體學(xué)業(yè)水平比較高,如圖1—3 所示:
圖1:執(zhí)教班與年級平均分的比較
圖2:執(zhí)教班與年級優(yōu)秀率的比較
圖3:執(zhí)教班與年級平均及格率的比較
數(shù)據(jù)顯示,執(zhí)教的兩個班級在平均分、優(yōu)秀率、及格率上均高于年級平均水平,其中一個班級的及格率達到100.00%。可見,核心素養(yǎng)導(dǎo)向下的體驗式學(xué)習(xí)對學(xué)生學(xué)業(yè)水平的提升有較大的促進作用。
學(xué)習(xí)不單是內(nèi)容的獲得與傳遞,更是通過經(jīng)驗的轉(zhuǎn)換創(chuàng)造知識的過程。體驗式學(xué)習(xí)并不是一個平面的循環(huán),而是一個螺旋上升的過程。在體驗式學(xué)習(xí)中,學(xué)生的每一次體驗都是新的,所有的學(xué)習(xí)都是新的收獲。實踐證明,小學(xué)英語教學(xué)中的體驗式學(xué)習(xí)讓核心素養(yǎng)目標(biāo)落到實處,使學(xué)生在情境中求知、在求知中體驗,領(lǐng)悟英語的魅力,從而得到身心的和諧發(fā)展。小學(xué)英語教學(xué)中以核心素養(yǎng)為導(dǎo)向的體驗式學(xué)習(xí)有助于提升學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng),培養(yǎng)全面、健康、向上的學(xué)生個體。