国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

恢復(fù)語法教學(xué)的正當(dāng)?shù)匚?/h1>
2023-01-11 05:17鄧維策
中學(xué)語文 2022年4期
關(guān)鍵詞:詞類特殊性范疇

鄧維策

很長時(shí)間以來,我們輕視漢語語法教學(xué),對來自西方的語法體系,有研究者持否定的觀點(diǎn)?!拔覀兊恼Z法學(xué)至今很不成熟,主要缺點(diǎn)是不完全符合漢語的特點(diǎn),或者說,基本上不符合漢語特點(diǎn)。把外國的以屈折語、綜合語為基礎(chǔ)產(chǎn)生的語法體系和理論用之于非形態(tài)語的漢語,自然不免有許多地方格格不入,在教學(xué)中產(chǎn)生困難。”[1]西方最早研究語言的是哲學(xué)家,他們研究語言與外部世界的關(guān)系,依據(jù)邏輯原理區(qū)分語句的兩個(gè)基本要素:名詞和動(dòng)詞;有關(guān)動(dòng)作的稱作動(dòng)詞,采取動(dòng)作的主體,稱作名詞。亞里士多德區(qū)分出第三類詞,即連接詞,斯多葛派增加了關(guān)系代詞。漢語脫離不了外部的事物,同樣是對外部事物的反映,漢語的詞語也表達(dá)動(dòng)作,也表達(dá)動(dòng)作的發(fā)出者,漢語也需要關(guān)系詞,漢語屬于語言,也就具有語言的普遍規(guī)律。

有研究者認(rèn)為:“模仿的句本位方法所使用的范疇不適合漢語語法分析。傳統(tǒng)語法把句子分成若干組成部分,每一部分給一個(gè)名稱。一般是六個(gè),即主語、謂語、賓語、狀語、補(bǔ)語、定語。然后根據(jù)這些成分的相互間關(guān)系來說明句子的格局?!保?]62他進(jìn)一步以“‘臺上坐著主席團(tuán)’這樣的句子為找主語爭論了多年沒有結(jié)果”的特殊性為根據(jù),便“使人懷疑:語法的范疇究竟是不是漢語語法上明確的類?”認(rèn)為六大成分“迷信了幾十年,束縛了研究思路”[2]62。六種成分所使用的范疇不適合分析漢語,就是說,六種成分不具備解釋漢語的功能,這就從質(zhì)的方面否定了六個(gè)范疇。然而用來否定的理由是:“漢語的句子組織及其表達(dá)是靈活多變的。不但是句子成分,就是句法成分的類別也不是六大成分可以框住的?!保?]63這是從范疇的數(shù)量上對六種成分的否定,在六種成分之外,漢語還有其他的成分,漢語的成分超出了六個(gè)范疇。既然是從質(zhì)的方面否定六種成分,就要分析六種成分為什么不適合漢語語法分析,而不是說,這六個(gè)范疇數(shù)量不足;六個(gè)范疇不足不是承認(rèn)了六個(gè)范疇可以用來分析漢語語法嗎?

他們否定漢語語法的一個(gè)共同理由是漢語具有特殊性?!恶R氏文通》問世以來,我們“對漢語語法的研究從概念、術(shù)語到方法,基本上都是從外國引進(jìn)的。所引進(jìn)的這些東西,不論是對某種語言的語法的具體論述,或者是對一般語法理論的探討,都沒有或很少把漢語考慮在內(nèi),沒有把漢語作為建立理論的基礎(chǔ)。而漢語在世界各種主要的語言中,具有較大的特殊性。”[3]漢語不同于其他語種,具有特殊性,這是毫無疑問的,漢語研究不能忽視自身的特殊性。漢語作為一種特殊語言,不光具有特殊性,同時(shí)具有語言的普遍性,名詞、動(dòng)詞、形容詞,主語、謂語、賓語等,它們能反映詞的性質(zhì)和句子的結(jié)構(gòu)關(guān)系,語言的規(guī)律性認(rèn)識是存在于各種語言中的普遍性,當(dāng)然也存在于漢語之中,能夠用來解釋漢語。漢語的句法與其他語言存在著差異性,學(xué)術(shù)性的研究要用科學(xué)的方法分析漢語的差異性現(xiàn)象,總結(jié)歸納出漢語的特殊規(guī)律,不能用漢語的特殊性來否定漢語所具有的語言的普遍規(guī)律,否則,對漢語的特殊性沒有研究出來,既有的漢語語法也被否定了,我們對漢語語法的認(rèn)識退回到過去的混沌中。

有的語文專家沒有任何的實(shí)證研究,就斷言:因?yàn)榘呀Y(jié)構(gòu)分析法引入教學(xué),西化——百年語文教學(xué)低效的根源,“結(jié)果語法越學(xué)越多,學(xué)生的語文水平卻越來越低?!保?]這里就不指出論證過程的種種邏輯錯(cuò)誤,僅就這個(gè)結(jié)論而言,“語法越學(xué)越多”與“學(xué)生的語文水平卻越來越低”兩個(gè)判斷之間是否存在因果關(guān)系?這兩個(gè)判斷的前件不必然產(chǎn)生后件,從前一個(gè)判斷無法推導(dǎo)出后一個(gè)判斷,“語法越學(xué)越多”與“學(xué)生的語文水平卻越來越低”這兩個(gè)判斷之間不存在必然聯(lián)系;沒有任何實(shí)證研究用客觀證據(jù)證明學(xué)習(xí)語法越多語文水平會(huì)越來越低。也有用不太可靠的信息來否定語法教學(xué)的:“據(jù)在美國留學(xué)的朋友來信道,國內(nèi)把外國語法當(dāng)作一門大學(xué)問,搞得十分繁瑣,其實(shí)外國早就不要那東西了。美國不少學(xué)校不講語法,他們的英語學(xué)得很不錯(cuò)的?!保?]2006年頒布的《加利福尼亞公立學(xué)校閱讀課程標(biāo)準(zhǔn)(K-12)》和2009年重新修訂的《康州PK-8英語語言藝術(shù)課程標(biāo)準(zhǔn)》都專門規(guī)定了語法的內(nèi)容。對于違背思維規(guī)律的觀點(diǎn),對于依據(jù)不太真實(shí)的信息得出的結(jié)論,在基礎(chǔ)教育中,我們是不應(yīng)該接受的。

馬建忠、黎錦熙等不是沒有認(rèn)識到漢語的特殊性。黎錦熙就說:“國語的詞類,在詞的本身上(即字的形體上)無從分別;必須看他在句中的位置、職務(wù),才能認(rèn)定這一個(gè)詞是屬于何種詞類:這是國語文法和西文法一個(gè)大不相同之點(diǎn)。所以本書以句法為本位,詞類多從句的成分上分別出來。”[6]6他實(shí)實(shí)在在地研究漢語,他的分析不能說完全不符合漢語規(guī)律,比如:“九品詞類,大體是按照世界文法分別詞品的通規(guī)而定的。但人類精神所貫注的‘對象’,往往具有三方面:一、實(shí)體;二、作用;三、性態(tài)。一個(gè)觀念的表示,雖有完全具備這三方面的可能,但文法上單個(gè)的語詞,各只能具備一方面,因之大多數(shù)有‘對象’的語詞,也就不能不照這三方面分為三大類:一、‘實(shí)體詞’,表實(shí)體的,就是名詞,代名詞;二、‘述說詞’,表作用的,即動(dòng)詞;三、‘區(qū)別詞’,表性態(tài)的,即形容詞,副詞?!保?]8名詞、代名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞等都可以正確地反映漢語詞語的性質(zhì)。這樣的反映漢語特性的分析、歸納體現(xiàn)了扎實(shí)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)。

《馬氏文通》是我國第一部完整的漢語語法專著,《新著國語文法》更為細(xì)致地研究漢語結(jié)構(gòu),這兩部漢語語法專著奠定了中國現(xiàn)代漢語語言學(xué)的語法體系的基石。在二十世紀(jì)初期,我國語言研究者就認(rèn)識到了漢語知識的作用,“國語本有我們常用而公認(rèn)的習(xí)慣和規(guī)則。把這些習(xí)慣和規(guī)則,從我們說話的實(shí)際上歸納出來,整理、排列,加以說明,這就叫做‘國語文法’,簡稱‘語法’。國語文法的用處,就在于用科學(xué)方法,指示我們許多的法則;我們按照這些法則,可以把國語說得很正確,把國語文作得很清通?!保?]1對漢語的認(rèn)識不能做純粹主觀的判斷,課程畢竟具有科學(xué)性,應(yīng)當(dāng)嚴(yán)肅、認(rèn)真地對待。在未研究出科學(xué)的漢語語法之前,我們應(yīng)該謙卑地對待既有的語法?,F(xiàn)在需要研究的是,六種成分是否都能促進(jìn)漢語能力的形成,能促進(jìn)培養(yǎng)漢語能力的知識就引入到課程中;漢語還有哪些影響語言能力形成的特殊規(guī)律,現(xiàn)在的語言研究者腳踏實(shí)地研究出來,為漢語教育做出切實(shí)的貢獻(xiàn)。

關(guān)于語法教學(xué),語文界存在兩種截然不同兩種觀點(diǎn)?!氨M管葉圣陶先生很重視語文知識教學(xué),但是他不主張教語法,說‘中國人嘛,讀啥子中國語法!’;呂叔湘先生的觀點(diǎn)剛好相反,他說‘不是不學(xué),而是要多學(xué),可絕對不是現(xiàn)在這個(gè)學(xué)法’?!保?]54

反對教語法的語文人不反對培養(yǎng)“語言能力”,但從理論上講,“語言能力”就包含了語言知識,“1965年,Chomsky首次提出了‘語言能力’(language competence)的科學(xué)概念。他將‘語言能力’和‘語言行為’(language performance)區(qū)別開來,其中,‘語言能力’是指理想狀態(tài)下的聽話人——說話人所具有的語言知識,‘語言行為’是指具體環(huán)境中對語言的實(shí)際使用。”[8]我國當(dāng)代語言研究者認(rèn)為:“現(xiàn)代世界的重要特點(diǎn)之一就是科學(xué)化??茖W(xué)化要求人們具有較強(qiáng)的邏輯思維能力和語言表達(dá)能力。學(xué)好語法,對于正確理解、認(rèn)識和使用祖國的語言,具有重要作用。”[9]心理學(xué)認(rèn)為:“根據(jù)教學(xué)設(shè)計(jì)原理,教學(xué)目標(biāo)決定教學(xué)內(nèi)容和方法。所以在討論要不要教語法知識之前,先必須明確教學(xué)目標(biāo)”,“達(dá)到理解為什么有的話說得對,有的話說得不對的目標(biāo)”,就需要掌握相對系統(tǒng)的語法知識[7]55。對于否定語法的教學(xué)價(jià)值的觀點(diǎn),我們可以這樣說:不學(xué)習(xí)食物的化學(xué)的、植物學(xué)的或動(dòng)物學(xué)的知識,我們照樣飲食;不學(xué)習(xí)解剖學(xué)和生理學(xué),我們照樣消化,但是,科學(xué)改善了食物的品質(zhì),減緩了病痛?!罢Z法教學(xué)的主要目的有兩個(gè):一是使學(xué)生自覺地掌握語法規(guī)律,對母語的語法由知其然提高到知其所以然,從而正確地運(yùn)用祖國的語言;二是通過語法分析進(jìn)行邏輯思維的訓(xùn)練?!保?0]

我們常常舉“春風(fēng)又綠江南岸”的“綠”,從語法功能上很容易解釋清楚?,F(xiàn)代漢語類似“兩個(gè)人、三本書、六碗飯”的組合,按照語法功能分為三類:數(shù)詞、量詞和名詞,然后概括出組合規(guī)律:數(shù)詞+量詞+名詞。如果沒有這三個(gè)詞類,我們就無法講清楚其中的規(guī)律[11]。漢語詞語的數(shù)量非常大,用法上有很多共性,根據(jù)共性給詞分類,詞匯有了一定的次序。掌握詞的語法特點(diǎn),能夠區(qū)別相近的詞,“突然”和“忽然”分別屬于形容詞和副詞,前者可以加“很”而后者不能;還有助于正確判斷某個(gè)詞的歸屬,避免誤用詞。我們應(yīng)當(dāng)研究漢語的12類詞,哪些不必納入教學(xué),哪些應(yīng)該納入教學(xué),應(yīng)該有專門的研究,把能夠有效促進(jìn)語言能力形成的詞類在課程標(biāo)準(zhǔn)中分布到不同的學(xué)段,規(guī)定在在具體的語言環(huán)境中學(xué)習(xí)語法。

漢語教育應(yīng)當(dāng)恢復(fù)漢語語法的正當(dāng)?shù)匚弧?/p>

猜你喜歡
詞類特殊性范疇
批評話語分析的論辯范疇研究
中文詞類信息在副中央凹中的加工*
中醫(yī)治療特殊性糖尿病的研究進(jìn)展
我國近代農(nóng)業(yè)機(jī)械化的特殊性
女性冠心病診斷與防治的特殊性
我國近代農(nóng)業(yè)機(jī)械化的特殊性
用詞類活用法擴(kuò)充詞匯量
大學(xué)英語詞類教學(xué)研究及啟示
回路范疇的擴(kuò)張及其應(yīng)用
語文閱讀教育中的三對重要范疇辨正

永宁县| 剑川县| 潮州市| 凤山县| 泸西县| 恩平市| 兴和县| 寿阳县| 富平县| 顺平县| 祁东县| 乌兰浩特市| 旌德县| 沙坪坝区| 旅游| 舒兰市| 大竹县| 毕节市| 元谋县| 勐海县| 江北区| 海晏县| 贵南县| 桐梓县| 思南县| 塔河县| 白银市| 台南县| 双峰县| 唐海县| 越西县| 上饶市| 巴里| 凤山县| 阜阳市| 习水县| 财经| 延寿县| 江门市| 苍梧县| 十堰市|