国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

作為第二語言的漢語語音教學(xué)研究

2022-09-30 02:49??鞒秩?/span>石鋒南開大學(xué)文學(xué)院
國際中文教育(中英文) 2022年3期
關(guān)鍵詞:字組靜態(tài)教學(xué)研究

專刊主持人:石鋒 南開大學(xué)文學(xué)院

什么是語言?看看各種書上,語言的定義有數(shù)十種之多。其實,人們說出來的話就是語言。這是最簡單、最直接的定義。有聲語言是人類語言的基本存在形式。因為人類語言是有聲的,即語言中的一切內(nèi)容(結(jié)構(gòu)、語義、功能、語用、情感)都是通過語音表現(xiàn)出來的,同時又通過語音來接收和理解。所以無論是研究一種語言還是學(xué)習(xí)一種語言,首先就要研究和學(xué)習(xí)這種語言的語音。因此,作為漢語教師,研究怎樣教好漢語語音是很重要的。這也就是本期“作為第二語言的漢語語音教學(xué)研究”??囊饬x。

語音教學(xué)要解決的是兩件事:教什么?怎樣教?首先來看教什么,就是教學(xué)的內(nèi)容。所有語言的語音系統(tǒng)都具有雙重意義:一種是狹義的基于音節(jié)和音節(jié)組合的靜態(tài)系統(tǒng),如漢語中的單字音、兩字組、三字組、四字組;一種是廣義的基于語句音流的動態(tài)系統(tǒng),如各種句型、語調(diào)升降、焦點突顯。這里的靜態(tài)和動態(tài)都是相對的,如靜態(tài)里面也有協(xié)同發(fā)音和連讀變調(diào)等。二者之間有著密切的聯(lián)系。

語言學(xué)界近年來出現(xiàn)“話語轉(zhuǎn)向”,興起互動語言學(xué),把實際交際中的語言作為研究的目標(biāo)和方向。這是可喜的趨勢。這對于我們的語言教學(xué)有重要的啟示:把連續(xù)的語句音流的語音教學(xué)作為重點內(nèi)容。當(dāng)然是先要掌握靜態(tài)的語音表現(xiàn),但這只是序幕,真正的內(nèi)容在于掌握語句音流的動態(tài)系統(tǒng)。因為在語言的互動交際中,實際使用的都是語句音流,而不是孤立的詞語。要教好單字、單詞的發(fā)音,更要教好單字、單詞進入語句之后的發(fā)音。

語音教學(xué)該怎樣教?語音教學(xué)跟詞匯教學(xué)、語法教學(xué)有共同點,又有不同點。其中一個最重要的不同點就是語音教學(xué)的實踐性,這不是只聽老師講解發(fā)音原理就能解決的,而是要經(jīng)過多次發(fā)音和聽辨的實際操練才能學(xué)會。這樣就引出下面兩個選擇: 一是在簡單和復(fù)雜之間,選擇簡單;二是在主動和被動之間,選擇主動。在同樣條件下,選擇簡單的方式,事半功倍,肯定會受到教師和學(xué)生的歡迎。在教學(xué)中激發(fā)學(xué)生的主動性,是提高教學(xué)質(zhì)量的關(guān)鍵。教師上課要善于當(dāng)教練,啟發(fā)學(xué)生多多開口講話,努力保證每節(jié)課學(xué)生的開口率。

本期專刊發(fā)表的11篇文章都是漢語教師的語音教學(xué)和研究的成果,有的是經(jīng)驗總結(jié),有的是實證考察,有的是實驗分析。其中,《漢語語音教學(xué)的捷徑——普通話簡明音系解說》(徐坤宇、石鋒),《中文二語朗讀語料中不同語言特征對可理解度和口音程度的作用》(楊春生、陳凱迪、楊涵、李丹薇)這兩篇主要涉及語音靜態(tài)系統(tǒng)的教學(xué)研究的經(jīng)驗總結(jié);《三語習(xí)得視角下單元音/u/的感知研究——以日、英、漢三語學(xué)習(xí)者為例》(王金、梁磊),《烏茲別克斯坦留學(xué)生普通話聲調(diào)習(xí)得的實驗研究及建?!罚ㄖ煲媪?、王楊、劉掌才),《上聲的習(xí)得與教學(xué)問題》(張航)三篇主要是探索考察靜態(tài)系統(tǒng)中的元音和聲調(diào)教學(xué)問題;《韻律組塊教學(xué)對漢語二語歧義句加工的影響》(陳默、張鳳、陳青),《漢語學(xué)習(xí)者三字組聲調(diào)偏誤研究——以美國留學(xué)生為例》(江海燕、郭旭宏、張琳)兩篇專注于連讀調(diào)的分析,是向動態(tài)系統(tǒng)的過渡;《國際中文語調(diào)教學(xué)當(dāng)有內(nèi)容之我見》(曹文),《漢語作為第二語言的語調(diào)教學(xué)淺析》(鄧丹),《葡萄牙學(xué)習(xí)者漢語陳述句語調(diào)習(xí)得的實驗探索》(溫寶瑩、潘超超、徐利崢),《噪音背景下漢語二語者焦點感知研究》(曾晨剛、韓笑)四篇就是動態(tài)語音系統(tǒng)的討論和研究。

語音教學(xué)研究不同于一般的語音研究,兼有理論和應(yīng)用的雙重性。語音教學(xué)研究的理論意義就是: 基于教學(xué)實踐的研究可以更為全面地揭示語音系統(tǒng)的內(nèi)在機制,更加深入地認識語音習(xí)得的一般規(guī)律。語音教學(xué)研究的應(yīng)用價值就是: 利用研究成果解決實際問題,使教師按照語音系統(tǒng)的內(nèi)在機制和語音習(xí)得的規(guī)律安排教學(xué),進而提高教學(xué)水平。我們期望本期專刊的這些文章對于改進漢語語音教學(xué),提高語音教學(xué)效果,能夠起到積極作用。

猜你喜歡
字組靜態(tài)教學(xué)研究
最新進展!中老鐵路開始靜態(tài)驗收
找字組名言
靜態(tài)隨機存儲器在軌自檢算法
“青”字組字歌
論東巴文對稱型字組的結(jié)構(gòu)特征及音義功能
拜拜
高中數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)課教學(xué)研究
高中數(shù)學(xué)教學(xué)研究
交替?zhèn)髯g中聽記平衡教學(xué)研究
油罐車靜態(tài)側(cè)傾穩(wěn)定角的多體仿真計算