郭怡妮
摘? 要:“側(cè)尊”是《儀禮》中經(jīng)常出現(xiàn)的動(dòng)作,常與“房”相連出現(xiàn),多出現(xiàn)于行禮時(shí)的器物放置之處。唐賈公彥的《儀禮疏》和清張惠言《讀儀禮記》作為對(duì)《儀禮》經(jīng)注作出獨(dú)到的見(jiàn)解的經(jīng)典注疏,對(duì)“側(cè)尊”的討論存在互相矛盾之處。賈公彥認(rèn)為《儀禮》中與“側(cè)尊”有關(guān)的情況主要有兩種:一種是“無(wú)偶、獨(dú)一”,另一種是“旁”“邊”。張惠言認(rèn)為《儀禮》中的“側(cè)”都應(yīng)解釋為“獨(dú)一”。但《禮記·玉藻》對(duì)“側(cè)尊”中的“側(cè)”訓(xùn)為“旁”“邊”的例子有明確的解釋,并非都應(yīng)歸為“無(wú)偶、獨(dú)一”一類(lèi)。本文基于此矛盾梳理《儀禮》中與“側(cè)尊”和“房”有關(guān)的經(jīng)例,對(duì)此問(wèn)題作出進(jìn)一步分析。
關(guān)鍵詞:《儀禮》;側(cè)尊;無(wú)偶;獨(dú)一;旁
中圖分類(lèi)號(hào):H13 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):2095-9052(2022)04-00-03
側(cè)在現(xiàn)代漢語(yǔ)中多為側(cè)放,側(cè)身,而《士昏禮》中“側(cè)尊”“玄酒”“房”往往同時(shí)出現(xiàn):“側(cè)尊甒醴于房中?!薄白鹩诜繎糁畺|,無(wú)玄酒,篚在南,實(shí)四爵合巹?!薄跋趹綦婚g,側(cè)尊甒醴于房中。”此3處都是陳述昏禮舉行過(guò)程中,“側(cè)尊”應(yīng)該如何放置的問(wèn)題。后世讀者往往讀至此處會(huì)認(rèn)為“尊”之所以側(cè)放是因?yàn)椤胺俊钡目臻g過(guò)于狹小,又因?yàn)椤皞?cè)尊”往往與“房”同時(shí)出現(xiàn),所以尊是否是因?yàn)榉康倪^(guò)于狹小而側(cè)放成為禮經(jīng)閱讀過(guò)程中的一樁公案。尊用于盛放昏禮儀式中所需要的酒水,用尊盛放,側(cè)為一,盛有禮水的尊被放置在“房”中。“房”,《儀禮》所載,為北堂后的一個(gè)小間,多為放置下一場(chǎng)合所用的禮器,相當(dāng)于現(xiàn)代的置物間。當(dāng)“尊”被移到“房”“戶”的東面時(shí),并不會(huì)和玄酒一起移動(dòng),所以也就只有一尊盛放酒,并無(wú)另一尊盛放玄酒,唯一,只有一,是為“側(cè)”此處的“側(cè)”應(yīng)為通假,單一,唯一的意思[1]。
當(dāng)儀式進(jìn)行至戶牖之間時(shí),以尊盛放的“醴”再次被放置在“房”中,側(cè)面印證了“房”主要是用于被放置各類(lèi)儀式所用的禮器的場(chǎng)所。但錢(qián)玄先生認(rèn)為,“房”僅是臺(tái)梁結(jié)構(gòu)房屋的一部分,與設(shè)席行禮的“堂”相對(duì),主要用于陳設(shè)行禮所用的器服,以及贊者做準(zhǔn)備、婦人避立、行禮的處所?!妒抗诙Y》:“陳服于房中,西墉下?!薄妒炕瓒Y·記》:“不敢辭洗,舅降,則辟于房,不敢拜洗?!薄妒坑荻Y》:“婦人入于房?!编嵭ⅲ骸氨賵?zhí)事者?!奔磱D人有事需避,則避于房?!短厣伿扯Y》:“主人降,洗,酌,致爵于主婦。席于房中,南面,主婦拜受爵”。
以上所列經(jīng)文皆證明“房”除了可以盛放行禮所用的禮器外,還可以是贊者(執(zhí)行行儀時(shí)的輔助人員)、婦人也即,沒(méi)有資格走上正堂參與儀式的人員,但又不能不在儀式中表達(dá)自己的敬意,故而在此處輔助行禮或暫時(shí)避讓正式行禮人員。但無(wú)論是放置行禮所用的禮器,還是供無(wú)法位于正堂上行禮的人員暫時(shí)避讓抑或行禮,“房”的作用都是暫時(shí)的,空間要求不高。不是特意為某種儀式修筑,在每場(chǎng)禮儀中也沒(méi)有固定的使用功能。由此可知,“房”中所存放的側(cè)尊之醴,其自身所占空間并不大,可以存放于臨時(shí)置物點(diǎn)—“房”中。所以,再次從側(cè)面印證了,“側(cè)尊”的“側(cè)”應(yīng)為唯一,單一“尊”只有一只,而非常見(jiàn)儀式中的雙數(shù)[2]。
胡培翚《儀禮正義》對(duì)房進(jìn)一步解釋:“房是婦人常處也。凡婦人入廟位在房,故此致爵主婦,亦席于房中,不于室也?!焙嗔氄J(rèn)為,“房”是婦人經(jīng)常出現(xiàn)的場(chǎng)所,但凡婦人進(jìn)入廟中,位置只有低于堂的房,所以即使是身為一家之母的主婦,也只能接受放置在“房”中的爵。胡培翚著重強(qiáng)調(diào)的是“房”在顯示使用者的地位或者強(qiáng)調(diào)尊卑之時(shí)的作用,所以“房”的大小與“房”是否會(huì)限制“尊”的擺放并無(wú)直接關(guān)系。因?yàn)椤胺俊笨晒D人設(shè)席行禮,所以“房”雖狹小但可供盛放禮器的范圍應(yīng)不小于一席,所以,“側(cè)尊”這一禮儀與房的大小并無(wú)必然聯(lián)系。
一、論《儀禮》中的“側(cè)”
屬于“無(wú)偶”“獨(dú)一”“無(wú)玄酒”的情況有:《士冠禮》中“側(cè)尊一甒醴在服北”,詳細(xì)論述見(jiàn)上部分?!百澱呦从诜恐?,側(cè)酌醴……。”行禮的贊者在房中清洗手與觶,斟一觶醴。鄭注曰:“側(cè)酌者,言無(wú)為之薦者?!编嵭J(rèn)為側(cè)酌的人,是沒(méi)有能為其輔助行禮的人,所以他的酌,應(yīng)為一,無(wú)偶。清吳廷華《儀禮疑義》云:“側(cè),即上文側(cè)尊側(cè)字,彼注以側(cè)為特,謂無(wú)玄酒也。此經(jīng)言側(cè)酌醴,亦謂特酌醴而無(wú)玄酒,其義甚明,……《注》以側(cè)酌為贊者獨(dú)自酌之,其說(shuō)可通……”正如吳廷華所說(shuō),鄭玄在此處為鄭玄注做特、唯一解,就是沒(méi)有玄酒的意義,與《士冠禮》中“側(cè)無(wú)玄酒”用意應(yīng)為相同[3]。
《士昏禮》:“特豚,合升,側(cè)載?!编崱蹲ⅰ罚骸皞?cè)載者,右胖載之舅俎,左胖載之姑俎,異尊卑?!辟Z公彥認(rèn)為:“豚載皆合升,若成牲,載一胖,是常得云側(cè)。此乃載胖,故云側(cè)。但周人尚右,故知右胖載之舅俎,左胖載之姑俎,是以鄭云,“異尊卑”也。”側(cè)載,右邊為公舅準(zhǔn)備,左邊為姑母準(zhǔn)備,左右不同是為了區(qū)別尊卑。賈公彥進(jìn)一步解釋這件事,盛放豚大多是兩只合在一起,如果只載一只,是為“胖”就是無(wú)偶,也被稱為“側(cè)”。只是周人尚右,所以,左右常常被用來(lái)區(qū)別地位的尊卑。將一只煮熟的小豬左右兩胖合盛在一只鼎中,再用兩俎各載一胖,分別給公公和婆婆進(jìn)上。
《鄉(xiāng)飲酒禮》:“主人降席自南方。”主人從席的南方離開(kāi),獨(dú)自一人下堂。鄭《注》曰:“賓介不從。”賈疏云:“側(cè)者,特也。賓介不從,故言側(cè)。上文主人降,賓介皆從降。此獨(dú)不從者,以其方燕,禮殺故也。”因賓客沒(méi)有跟從,主人獨(dú)自離開(kāi),故稱之為側(cè)降,即獨(dú)一離席?!多l(xiāng)射禮》“主人降席自南方,側(cè)降?!蓖稀镀付Y》:“公側(cè)襲,受玉于中堂與東楹之間。”國(guó)君親自在裘衣外加衣,在堂的中間與東楹柱之間親手接過(guò)圭。鄭《注》云:“側(cè),猶獨(dú)也。言獨(dú)見(jiàn)其尊賓也。他日賓有事,必有贊為之者?!编嵭J(rèn)為側(cè)在此處就是獨(dú)的意思,因?yàn)闆](méi)有輔助加衣的贊者,所以此處的側(cè)應(yīng)該是單獨(dú),獨(dú)一的意思。“公升,側(cè)受幾于序端。”國(guó)君上堂,在東序南頭親自從宰夫手中接過(guò)漆幾。鄭《注》:“漆幾也。今文無(wú)升?!薄秲x禮正義》:“側(cè)受幾者,公自受幾于宰夫,無(wú)擯相也?!?“側(cè)受宰玉”“側(cè)受宰幣”“側(cè)受醴”同上?!秲x禮正義》的記載,沒(méi)有擯等輔助人員幫助公,主君只能自己接受,所以,側(cè)在此處根據(jù)意義推斷,應(yīng)該是獨(dú)一,無(wú)偶的意義[4]。
《士虞禮》:“側(cè)亨于廟門(mén)外之右,東面?!痹趶R門(mén)外的右側(cè),烹煮豬的左半邊,灶面朝東。鄭《注》云:“側(cè)亨,亨一胖也……”賈疏云:“吉禮皆全,左右胖皆亨,不云側(cè)。此云側(cè)亨,明亨一胖而已。必亨一胖者,以其虞不致爵,自獻(xiàn)賓已后,則無(wú)主人主婦及賓以下之俎,故唯亨一胖也?!辟Z公彥認(rèn)為,吉禮中都是左右雙數(shù),沒(méi)有用側(cè)的地方,這里說(shuō)側(cè),說(shuō)明此處只有一胖而已,因?yàn)榇颂幹还┲饕卸Y人使用,不需要額外為主婦也即主母準(zhǔn)備另外的禮器,所以側(cè)在此處就是獨(dú)一,僅此的意思。
以旁、邊為義:《聘禮》出祖釋軷,祭酒脯,乃飲酒于其側(cè)。鄭《注》云:“祖,始也,既受聘享之禮,行出國(guó)門(mén),止陳車(chē)騎,釋酒脯之奠于軷,為行始也?!对?shī)傳》曰“軷,道祭也?!敝^祭道路之神?!洞呵飩鳌吩唬骸拜^涉山水?!眰?cè),旁也。此處聘禮指將要出行時(shí),使者先行祭拜路神,使者即賓,祭拜的時(shí)候需要放置果脯和酒,果這些祭品都放在飲酒的旁邊,根據(jù)上下文,此處的側(cè)主要含義是旁邊。就如鄭玄的注所說(shuō),祖神指開(kāi)始、開(kāi)端,是享受聘問(wèn)禮節(jié)的,走出國(guó)門(mén),是聘禮真正意義上的開(kāi)始,所以應(yīng)該先行祭拜祖神,也就是出祖。賓祭拜時(shí),需要放置祭祀用的酒釀和肉鋪,而這些出于尊敬,都是需要放置在飲酒之處的旁邊的。由鄭注可知,此處側(cè)應(yīng)為旁側(cè)義,與《禮記·玉藻》相同[5]。
二、論“側(cè)尊”
《儀禮·士冠禮》:“側(cè)尊一甒醴,在服北?!编嵭蹲ⅰ氛J(rèn)為:“側(cè)猶特也。無(wú)偶曰側(cè),置酒曰尊。側(cè)者無(wú)玄酒?!辟Z公彥進(jìn)一步解釋鄭注:
凡禮之通例,稱側(cè)有二:“一者無(wú)偶、特一為側(cè),則此文側(cè)是也。又《昏禮》云“側(cè)尊甒醴于房中”,亦是無(wú)玄酒曰側(cè),至于《昏禮》“合升,側(cè)載”,《聘禮》云“側(cè)襲”,《士虞禮》云“側(cè)尊”,此皆無(wú)偶為側(cè)之類(lèi)也。一者《聘禮》云“側(cè)受幾”者,側(cè)是旁側(cè)之義。
《士冠禮》中“甒醴”被放置在“服”的北面,鄭玄認(rèn)為“側(cè)”就是“特”,就是無(wú)偶,唯一。因?yàn)椤皞?cè)”的意思是只有一尊,所以用于表示尊敬祖先的“玄酒”也就沒(méi)有擺放,只擺放用于儀式所用的禮酒。
禮儀中側(cè)尊的慣例有兩種:第一種是只有一尊,不是一雙,這里的側(cè)尊就屬于這樣的情況。還有《昏禮》中的把甒醴側(cè)尊在房中也是這種情況,即沒(méi)有設(shè)置盛放玄酒的那一尊。《昏禮》側(cè)載、《聘禮》側(cè)襲、《士虞禮》側(cè)尊都屬于只有一尊的一類(lèi)。還有一種是于旁邊,與正中相對(duì)。
胡培翚《儀禮正義》進(jìn)一步解釋“玄酒”與“側(cè)尊”的關(guān)系:
又云“側(cè)尊無(wú)玄酒”者,古人設(shè)尊多用兩,其一系玄酒,即明水,示不忘古,《玉藻》曰“凡尊必上玄酒”是也。此則無(wú)玄酒,但用一尊,故云側(cè)。云“置酒曰尊”者,置酒謂之尊,猶布席謂之筵,皆是陳設(shè)之名,非謂酒器。側(cè)尊一甒醴,猶言特設(shè)一甒醴耳。
古人行禮擺設(shè)尊時(shí),比較多擺設(shè)兩尊,其中一尊用于盛放玄酒,也就是明水。用來(lái)表示沒(méi)有忘記祖先,沒(méi)有忘記傳承。就是《禮記·玉藻》所說(shuō)的但凡尊敬祖先,必須是用玄酒。此處被認(rèn)為沒(méi)有玄酒,只有剩余的一尊,便是這種陳設(shè)方式,即側(cè)-單一、獨(dú)一。放置酒器稱為尊,并不是指此處專有一種酒器稱為尊,就像布置酒席稱為“筵”,這里的“尊”也只是對(duì)盛放的酒器的代稱,所以此處側(cè)尊也就是只放置一只禮器用于盛放行禮所用的酒。所以,無(wú)偶是因?yàn)闆](méi)有玄酒與獨(dú)一的甒器相對(duì),無(wú)偶或者無(wú)玄酒在行禮擺設(shè)中意義相同[6]。
由以上可知,賈公彥認(rèn)為“側(cè)尊”的“側(cè)”應(yīng)有兩種解釋,第一種是無(wú)偶、唯一?!豆诙Y》《昏禮》《士虞禮》的“側(cè)尊”,《聘禮》的“側(cè)襲”都是這種情況;第二種是旁側(cè),與正相對(duì)。賈公彥將《聘禮》“側(cè)受幾”中的“側(cè)”解釋為旁側(cè)。
《聘禮》中的禮賓一處,公在“序”的一端,接受“幾”。鄭玄的注中沒(méi)有提“側(cè)”的意思。此處的“側(cè)”應(yīng)該是和“側(cè)受宰玉”相同的文法,所以以此類(lèi)推,此處應(yīng)該是不成雙,并非旁側(cè)的意義。
“側(cè)猶特也,無(wú)偶曰側(cè)”中,側(cè)都是和特一樣可以用獨(dú)、無(wú)偶來(lái)解釋,現(xiàn)在有人認(rèn)為側(cè)應(yīng)該用旁來(lái)解釋,因?yàn)椤稄V雅》中曾說(shuō)側(cè)應(yīng)該是旁邊的意思,是由《史記索隱》中的例子可以加以印證的?!抖Y記·玉藻》中也說(shuō),大夫從旁邊接尊用棜,士從旁邊接尊用禁。關(guān)于這處,鄭玄沒(méi)有解釋,孔穎達(dá)的疏也是用旁邊的意思來(lái)解釋,但因?yàn)椤皞?cè)猶特也,無(wú)偶曰側(cè)”一例,此處應(yīng)該作為無(wú)偶,獨(dú)一來(lái)解釋。
但是《禮記·玉藻》中對(duì)大夫與士的側(cè)尊有明確的解釋:“凡尊必上玄酒。唯君面尊。唯饗野人皆酒。大夫側(cè)尊,用棜;士側(cè)尊,用禁?!薄抖Y記·玉藻》認(rèn)為,但凡為顯示對(duì)上一位面或者長(zhǎng)者的尊敬,必須設(shè)置玄酒,這是對(duì)上一位面的人的尊敬。而且按照禮制,只有君主才可以正面尊,接受玄酒。而鄉(xiāng)野之人或非貴族者,多受酒,無(wú)資格受玄酒。大夫側(cè)面受尊,用棜來(lái)接受,士側(cè)面接受尊,是用禁。
“玄酒”與“側(cè)尊”同時(shí)出現(xiàn),僅規(guī)定饗野之人只能接受酒,而未限制其余階層人員。因此證明此處側(cè)尊與“無(wú)玄酒”之意并非綁定出現(xiàn),所以也即此處的“玄酒”并不一定是“獨(dú)一、無(wú)偶”的意義。鄭注曰:“不忘古也。面,猶鄉(xiāng)也。《燕禮》曰:“司宮尊于東楹之西,兩方壺,左玄酒,南上。公尊瓦大兩,有冪,在尊南,南上?!毕炓?,故不備禮。棜,斯禁也。無(wú)足,有似于棜,是以言棜[7]。”
鄭玄認(rèn)為,接受“玄酒”是不忘古的本質(zhì)?!堆喽Y》曾說(shuō),尊應(yīng)放在東楹的西面,禮器應(yīng)為兩方壺,左面的壺需要盛放玄酒。
孔穎達(dá)認(rèn)為:“唯君面尊”者,面,鄉(xiāng)也。謂人君燕臣子,專其恩惠,故尊鼻鄉(xiāng)君,故引《燕禮》燕臣子之法以解之。若兩君相見(jiàn),則尊鼻于兩楹間,在賓主之間夾之,不得面鄉(xiāng)尊也。“唯饗野人皆酒”者,饗野人,謂蠟祭時(shí)也。野人賤,不得比士,又無(wú)德,又可飽食,則宜貪味,故唯酒而無(wú)水也?!按蠓騻?cè)尊,用棜;士側(cè)尊,用禁”者,側(cè),謂旁側(cè),在賓主兩楹間,旁側(cè)夾之,又東西橫行,異于君也。若側(cè)尊近于君南北列之,則《燕禮》所云者是也。大夫、士側(cè)尊者,《鄉(xiāng)飲酒》義,云尊于房戶之間,賓主共之也[8]。
孔穎達(dá)進(jìn)一步對(duì)鄭玄的注進(jìn)行解釋:面,饗的意思,指只有較高地位的人,因?yàn)榇硕Y源自燕國(guó),所以引用燕國(guó)的身份來(lái)舉例解釋,也就是一邦之君或者燕國(guó)的臣子,才可以專門(mén)享用這種恩惠,所以稱為“尊鼻鄉(xiāng)君”。如果是兩國(guó)國(guó)君,雙方是地位平等的話,尊鼻應(yīng)該放在兩楹之間,以顯示對(duì)兩位國(guó)君的尊敬。尊酒夾雜在賓客和主人之間,不得單獨(dú)面對(duì)某一為君主。并解釋了鄉(xiāng)野之人喝酒的原因。因?yàn)猷l(xiāng)野之人常飽食而已,只為飽腹,多貪嘴,吃味。所以,他們參與儀式時(shí),往往使用的是摻雜清水的純酒,是與“玄酒”相對(duì)的存在。是鄉(xiāng)飲酒禮中的“面尊”之禮是符合燕禮,與“面尊”相對(duì)的便是“大夫”與“士”的“側(cè)尊”,是與君主相區(qū)別的階級(jí)的象征,“側(cè)尊”指尊鼻擺放的位置,與獨(dú)一、無(wú)偶沒(méi)有明顯地聯(lián)系。側(cè)就是旁邊,不是正面的邊,在鄉(xiāng)飲酒中兩位行禮之人地位相等時(shí),就是兩位相夾之處,并非主要對(duì)著一位主要行禮人員。詳細(xì)查閱《儀禮》十七篇,與“側(cè)”相關(guān)的陳設(shè)之名共出現(xiàn)十七處,有十五處應(yīng)屬于無(wú)偶、獨(dú)一的情況;一處應(yīng)解釋為旁、邊;另一處應(yīng)解釋為昃[9]。
三、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,《儀禮》中的“側(cè)”字主要有三種解釋:第一種,無(wú)偶、獨(dú)一,也即無(wú)玄酒,多用于描述陳設(shè)之禮器;第二種,旁側(cè),與行禮之人所處的位置有關(guān),與正相對(duì);第三種,日側(cè),由人位置的旁側(cè)引申至太陽(yáng)位置的旁側(cè)?!皞?cè)尊”屬于第一種情況,因?yàn)闆](méi)有盛放玄酒的那一尊,所以行禮時(shí)僅有一尊,與行禮置器的處所“房”的大小沒(méi)有明顯關(guān)系。
參考文獻(xiàn):
[1][漢]鄭玄注,[唐]賈公彥疏.儀禮注疏[M].北京:北京大
學(xué)出版社,1999.
[2][唐]孔穎達(dá).禮記正義[M].北京:北京大學(xué)出版社,2000.
[3][清]胡培翚撰.儀禮正義[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版
社,2018.
[4][清]孫希旦.禮記集解[M].北京:中華書(shū)局,1989.
[5]楊伯峻.春秋左傳注[M].北京:中華書(shū)局,2017.
[6]胡新生.周代的禮制[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2016.
[7]葉國(guó)良.中國(guó)傳統(tǒng)生命禮俗[M].上海:上海書(shū)店,2017.
[8]彭林.三禮研究入門(mén)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2012.
[9]王鍔編.三禮研究論著提要[M].蘭州:甘肅教育出版社,2001.
(責(zé)任編輯:張?jiān)伱罚?/p>