甘肅省臨夏市第五中學 宋曉芳
針對初中階段的英語教學而言,學生的閱讀、寫作、聽力、口語表達都要以詞匯為基礎(chǔ)。英語詞匯與英語短語、固定句式緊密相關(guān),只有學生熟練掌握詞匯意義,了解詞匯的用法、性質(zhì),才能做到連詞成句,提高英語表達能力。從本質(zhì)上來說,英語教學屬于語言教學,語言是具有邏輯性的,學生之所以對母語熟悉,除了語言環(huán)境的影響之外,還有詞塊理論的影響,學生對母語的詞塊比較了解,就可以建立完善的詞匯學習架構(gòu),形成一種整體化的記憶,達到靈活運用的程度。
詞匯導圖是以思維導圖理論為基礎(chǔ)的,可以將英語詞匯以框架的形式呈現(xiàn)出來,融合其他創(chuàng)新型的表達方式,豐富英語詞匯的教學內(nèi)容,通過形象、具體的方法開展詞匯教學,加強學生對詞匯的記憶能力和理解能力。通過詞匯導圖,學生可以形成整體性記憶,在英語閱讀、英語寫作當中靈活運用英語詞匯。針對初中英語實踐教學來說,教師需要對詞匯內(nèi)容進行深入分析,運用樹形圖像連接英語詞匯,搜集相關(guān)的詞匯內(nèi)容,并通過顏色、圖形等方法輔助教學,讓英語詞匯圖文并茂。總而言之,詞匯導圖是一種先進的英語詞匯教學方法,它能夠?qū)菰?、復雜的英語詞匯進行精細加工,根據(jù)詞義進行歸類,形成有規(guī)律的圖形,提高學生的接收效果。
詞塊理論最早由語言學家Michael Lewis 提出,它是指一串連貫的詞匯,能夠幫助學習者提高學習效率,是一種快速記憶詞匯的教學方法,也是學生學習英語知識的有效工具。詞塊主要可以分為四大類型,分別是聚合詞、搭配詞、習慣用語及句子框架、引入語,囊括了初中英語詞匯教學的各個方面,是英語詞匯教學的基本單位,可以全面滿足學生的學習需求,幫助學生深入理解詞塊的內(nèi)涵,提高英語學習效率。
在當前的初中英語詞匯教學中,絕大部分教師都按照教材要求開展詞匯教學,缺乏對英語詞匯的歸類和加工,通過跟讀、釋義、聽寫等方法讓學生死記硬背,無法凸顯詞匯教學的價值。很多教師雖然意識到傳統(tǒng)詞匯教學方式的弊端,卻難以在實踐中進行改進,教學過程“重記憶”而“輕理解”,以灌輸式教學為主,學生對英語詞匯的掌握能力較差。總而言之,當前英語教學中詞匯處于孤立狀態(tài),教師無法為學生提供有效的教學指導,教學內(nèi)容以初步理解為主,學生不能完成深入學習,這是詞匯教學的根本問題所在。
“教”和“學”是相互統(tǒng)一的兩個方面,也是學生吸收英語知識的兩個重要環(huán)節(jié),當前初中階段的學生在英語學習方面普遍存在困難,尤其是詞匯理解和記憶,學生詞匯量較少,學習難度大,在英語詞匯應用上存在較多困難,錯誤頻出,包括語法知識錯誤、拼寫錯誤、詞性掌握錯誤等。在英語考試中,英語詞匯已經(jīng)成為學生的重要失分點,不少學生都表示,閱讀文本中不認識的詞匯較多,無法梳理文本內(nèi)容,造成閱讀題失分過多,英語寫作也只能堆砌簡單詞藻,無法提高學習效率?;谶@種情況,初中英語教師必須對學生的詞匯學習方法進行指導,幫助學生在理解的基礎(chǔ)上運用詞匯,提高對英語詞匯的記憶效率。
提煉詞塊是英語詞匯教學的第一步,教師需要根據(jù)本單元的英語詞匯教學目標,對重點的詞塊進行提煉,科學設(shè)計課堂教學內(nèi)容。詞塊在英語語言中具有十分重要的地位,英語交流中常用的自然話語基本由各類詞塊組合而成,基于詞塊完成語言建構(gòu),教師需要有意識地應用詞塊知識,提高詞匯教學質(zhì)量。比如七年級下冊有“Don't eat in class”的內(nèi)容,教師可以從文本中提煉重點詞塊,包括must,on time,be quiet,be on time,mustn't be noisy,either 等,提前做好教學設(shè)計,梳理課堂教學環(huán)節(jié),充分凸顯出英語詞塊的價值。
在提煉出重點詞塊之后,初中英語教師還需要用問題增強學生對詞塊的感知能力,全面激發(fā)學生對英語閱讀文本的學習熱情,幫助學生直觀感受詞塊內(nèi)容。比如在學習“Don't eat in class”時,教師可以提問“Can we eat in the classroom?”“What are the rules in the class?”或者“What do you have to do in the library?”引導學生進行思考,讓學生將詞塊的內(nèi)容聯(lián)系起來,結(jié)合現(xiàn)實生活學習英語單詞。在英語課堂中,教師所提出的問題能夠引導學生對詞塊進行深層次思考,應用重點句型回答問題,提高學生的記憶效果。
在全面感知英語詞塊后,教師還需要引導學生應用詞塊,開展課堂操練,增強學生對英語詞塊的理解能力,并融合口頭訓練與書面訓練。在口頭訓練中,教師可以針對重點問題設(shè)計課堂討論任務、對話交流任務等,引導學生結(jié)合教材中的英語故事進行角色表演,在情景演繹中完成口頭訓練。針對書面教學而言,教師可以為學生設(shè)計填空題、選擇題、語句填充等練習任務,讓學生掌握詞塊的基本用法。在應用過程中,教師可以結(jié)合詞塊理論對學生開展評價,檢驗學生的學習成果,對單詞教學進行拓展延伸,為學生提供更加廣闊的練習平臺。
教師的教學理念、教學方法是初中英語詞匯教學的重要影響因素,只有教師理解詞匯導圖和詞塊理論,才能在實踐教學中搜集相關(guān)的英語詞匯,構(gòu)建詞匯之間的聯(lián)系,提高英語詞匯的教學效率,增強學生的詞匯學習效果。學校需要充分發(fā)揮學科帶頭人的作用,轉(zhuǎn)變英語教師的教學理念,讓更多教師理解詞匯導圖,根據(jù)實踐教學內(nèi)容設(shè)計詞匯導圖,運用詞塊理論開展課堂教學,幫助學生完善詞匯知識架構(gòu),達到靈活應用英語詞匯的教學目標。在英語詞匯導圖和詞塊教學理論的基礎(chǔ)上,教師需要轉(zhuǎn)變課堂角色,加強對詞匯教學內(nèi)容的加工,改變以往單一化的教學模式,在詞匯教學中進行創(chuàng)新和創(chuàng)造,增強學生與教師的交流互動,提高英語詞匯教學的探索性。為全面提高英語詞匯教學質(zhì)量,學??梢詫嵤┘w備課的方法,組織英語詞匯教學的公開課,讓英語教師在聽課和評課的過程中理解詞匯導圖的應用方法,將詞匯導圖、詞塊理論與其他教學方法相融合,提高詞匯教學的創(chuàng)新性。
課堂體驗是學生學習英語詞匯的關(guān)鍵影響因素,在以往傳統(tǒng)的英語詞匯教學中,學生只能聽讀英語,跟著教師完成英語拼寫,記憶英語單詞,學生對英語詞匯的感受比較片面,無法形成深度記憶,課堂體驗較弱。因此,教師需要充分利用詞匯導圖與詞塊理論,增強學生對英語詞匯的體驗,讓學生形成整體化記憶,提高學生的詞匯學習興趣。比如在學習七年級英語第二單元時,詞匯教學包含了鉛筆(pencil)、鋼筆(pen)、書(book)、橡皮(eraser)、直尺(ruler)、鉛筆盒(pencil case)等詞匯,大部分都是教室里常見的文具或教學工具,以名詞為主,教師可以運用圖片、實物等教學素材,讓這些相似的英文字母與實際物品相連接,提高學生的課堂學習體驗,增強學生對英語詞匯的記憶效果。在英語實踐教學中,教師可以圍繞“教室(classroom)”,創(chuàng)造一個詞匯導圖,幫助學生劃分不同詞匯的類別,用不同顏色標注,展示實物圖片,讓學生形成完善的知識架構(gòu),增強對英語詞匯的理解能力和應用能力。為進一步增強學生對英語詞匯的體驗,提高課堂教學的真實性,教師可以設(shè)計豐富多彩的課堂游戲,準備出相關(guān)的教學道具,讓學生結(jié)成戰(zhàn)隊小組,開展連詞成句活動,運用以往的英語知識,聯(lián)合學過的句型句式,將詞匯導圖中的詞匯應用起來,活躍課堂氛圍。在應用過程中,學生可以構(gòu)建虛擬人物,也可以用第一人稱做主語,充分應用單詞。
聯(lián)想和想象是學生學習的重要方法,當學生初次接觸一個陌生的英語詞匯,首先要掌握它的漢語意思和英語發(fā)音,這個過程必然會伴隨著不自覺的聯(lián)想,學生要將英語詞匯拼寫、漢語意思、詞性、英語發(fā)音聯(lián)系起來,這樣才能加深記憶力。如果沒有想象與聯(lián)想,詞匯教學只能讓學生產(chǎn)生瞬時記憶,遺忘速度較快。基于此,初中英語教師可以在詞匯教學中引導學生進行聯(lián)想,運用詞匯導圖加工英語詞匯,使文字信息轉(zhuǎn)化為鮮活生動的圖像信息,幫助學生呈現(xiàn)相關(guān)的應用場景,促進學生的想象與聯(lián)想,增強學生對英語詞匯的學習和應用能力。比如八年級上冊第二單元是“How often do you exercise”,其中包含了大量的詞匯內(nèi)容,比如housework(家務勞動),once (一次),twice (兩次),coffee (咖啡),Internet(因特網(wǎng))等,教師可以結(jié)合英語詞匯的特點,幫助學生展開聯(lián)想與想象。比如“once”和“twice”這種表示次數(shù)的單詞,教師就可以設(shè)計一個詞匯導圖,融合詞塊理論,幫助學生弄清英語詞匯的變形規(guī)律,一次和兩次屬于特殊變形,三次及以上均采用“基數(shù)詞+times”的結(jié)構(gòu)。再比如“Internet”和“coffee”這一類音譯詞匯,教師可以讓學生從讀音和拼寫方式入手,增強學生對英語詞匯的想象與聯(lián)想。
詞匯教學情境能夠加強學生對詞匯的認知,讓詞匯形成網(wǎng)絡結(jié)構(gòu),這樣才能讓學生實現(xiàn)一連串的記憶,在學習的過程中正確使用英語詞匯。例如七年級上冊第六單元,詞匯部分包含了hamburger(漢堡包),tomato(西紅柿),french fries(炸薯條),ice cream(冰激凌)等英語詞匯,教師可以為學生創(chuàng)設(shè)餐廳、廚房等課堂教學情境,將這些與食物相關(guān)的詞匯聯(lián)系起來,引導學生開展相關(guān)的話題討論,讓學生活學活用。課堂教學情境能夠幫助教師創(chuàng)建詞匯教學網(wǎng)絡,讓詞匯與詞匯相連,形成有效的學習結(jié)構(gòu)。
固定詞塊是英語詞匯教學的關(guān)鍵內(nèi)容,初中階段的英語教學中包含了大量的固定詞塊,其中既有習慣搭配,又有固定詞組,很多句型句式都由固定詞塊組合起來,能夠幫助學生提高英語詞匯的學習速度,增強英語表達的流暢性和準確性。比如“want to do sth.”是“想要做某事”,“would like to do sth.”也是“想要做某事”,二者在語言應用方面具有一些差別,另外還有“wish to do sth.”表示“希望做某事”,“help to do sth.”表示“幫助做某事”,這些都屬于固定句式,其中的動詞后面只能接不定式做賓語。固定詞塊教學可以形成詞匯導圖,教師可以將常見的固定詞塊整合起來,按照語法規(guī)律、漢語規(guī)律開展教學,創(chuàng)新英語詞匯教學方法。在英語詞匯的實踐教學中,教師需要通過語法導圖深化英語詞匯教學,讓學生了解英語詞匯中的限制性短語、習慣搭配,防止學生在語法應用方面出現(xiàn)錯誤。
詞塊是一連串的英語詞匯,針對初中階段的英語詞匯教學來說,教師需要幫助學生做好相似詞匯的區(qū)分,讓學生在正確的語境和語義中運用詞匯。七年級詞匯中有“interesting(有趣的,令人感興趣的)”,該詞為形容詞,教師可以拓展“interest”“interested”等詞匯,形成以“interest”為中心的詞匯網(wǎng)絡,并運用實際應用案例,增強學生對這些詞匯的理解,讓學生形成完善的知識架構(gòu),增強詞匯應用的準確程度。詞塊的拓展教學可以讓學生邊學習、邊復習,不斷鞏固詞匯知識,逐步掌握英語詞匯的學習規(guī)律。
詞匯導圖與詞塊理論是新興的詞匯教學方法,初中英語教師需要加強學習,在詞匯教學中增強對學生的指導,豐富學生的想象與聯(lián)想。傳統(tǒng)單一的詞匯教學方法以死記硬背為主,學生對詞匯的理解比較片面,記憶效果不佳,并且容易在語法應用上出現(xiàn)錯誤。針對這種情況,英語教師需要固定詞塊教學,幫助學生形成系統(tǒng)化的詞匯認知結(jié)構(gòu),增強詞匯應用能力,提高英語語言素養(yǎng)。