傅杰
《論語百句》是《論語一百句》的修訂本,《論語一百句》是十多年前復(fù)旦大學(xué)出版社組織的一套“悅讀經(jīng)典小叢書”中的一本。那套叢書都叫“一百句”,如邵毅平教授的《詩騷一百句》、汪涌豪教授的《老子一百句》、陳引馳教授的《莊子一百句》、陳正宏教授的《史記一百句》、韓昇教授的《家訓(xùn)一百句》、吳震教授的《傳習(xí)錄一百句》、李天綱教授的《圣經(jīng)一百句》等。
《論語》稱得上是影響最大的儒家經(jīng)典,也稱得上是最著名的中國古籍。所以寫《論語百句》,我的壓力很大。挑選名句來做講解,講解要全部是自己的心得完全沒有可能,因?yàn)闅v代注《論語》的名家,從漢代經(jīng)學(xué)家鄭玄,到三國的玄學(xué)家何晏,到唐代的韓愈、宋代的朱熹,一直到現(xiàn)代的錢穆,他們都是各時代最頂尖的學(xué)者。前人都已經(jīng)講得很好了,如果為創(chuàng)新而創(chuàng)新,刻意標(biāo)新立異,其實(shí)反倒可能越弄越糟,這樣的情況已經(jīng)不少見了。但是如果完全沒有自己的特點(diǎn),那么多《論語》的讀本,為什么還要再出一本?
我想了很久,最后考慮借力,選了近一百句《論語》,每一句的解說都是找古人和今人的闡釋或引用,把它們串起來,再加簡要的點(diǎn)評與發(fā)揮。這樣的好處就是讀的時候可以看到《論語》的影響以及《論語》在古今文章當(dāng)中的作用,每一節(jié)都類似一篇小雜文,也會比較好讀。
下面我就通過幾個例子,介紹一下《論語百句》中梳理的引文,然后再做一些引申。
季康子問政于孔子。孔子對曰:“政者,正也?!?/p>
季康子是魯國大夫里面勢力最大的一家。大到什么程度?有一度魯國的政權(quán)實(shí)際上就是季氏家族執(zhí)掌的,季氏的權(quán)力已經(jīng)超過了國君,是魯國的實(shí)際執(zhí)政者。季康子的父親去世時,季康子還年輕。父親跟他說,以后國家治理的擔(dān)子就落在你身上了,碰到問題你去向孔子求教。季康子剛執(zhí)政的時候什么事情都去找孔子,也就給了孔子闡發(fā)治國理政觀念的機(jī)會?!凹究底訂栒诳鬃印?,就是季康子問孔子怎么執(zhí)政??鬃诱伊艘粋€同音詞來回答他,“政者,正也”,“政”就是端正的“正”,自身足夠端正,執(zhí)政還有什么困難?我在下面引了《論語》里孔子相關(guān)的話,孔子還說過:“茍正其身矣,于從政乎何有?不能正其身,如正人何?”如果你自身端正了,從政有什么難的呢?如果你自己不能端正自己,還想端正別人,那怎么可能?
古書中有一個春秋五霸中的齊桓公的故事。齊桓公時的國相是著名政治家管仲。齊桓公問管仲,我們國家不大,資源緊缺,但是那些官僚從著裝,到飲食,到車駕,都要挑最豪華、最高級、最漂亮的,這樣下去怎么得了!怎么才能改變這種狀況?管仲毫不客氣,直截了當(dāng)?shù)貙R桓公說,那些大臣其實(shí)都是跟你學(xué)的,你自己出門,排場要最大,穿得華麗,吃得奢侈,他們就會仿效你。什么時候你從自己做起,把標(biāo)準(zhǔn)降低,他們也就不會或不敢再那么淫靡無度了。齊桓公帶頭,這才在齊國建立起了一個節(jié)約型的社會。
白居易說“上開一源,下生百端”,在上面源頭一開,下面會生出百端,這個源頭的水就流到四面八方去了。所以“君好則臣為,上行則下效”,上面怎么做,下面的人就會仿效。然后白居易又說了兩句很狠的話:“上茍好奢,則天下貪冒之吏將肆心焉?!比绻跸矚g奢侈,那么貪污腐敗分子一定會層出不窮,遍地都是。(《策林·人之困窮由君之奢欲策》)
讀《論語》、注《論語》的古人一再重申:“未有己不正而能正人者?!睕]有自己不端正,卻能夠端正別人的。前面是從正面講的,你要自身端正,就可以起到模范作用。下一句是從反面講的。季康子問孔子,國中盜賊太多,該怎么辦?孔子對曰:“茍子之不欲,雖賞之不竊。”“子”是稱對方,“欲”是指欲望。如果你作為執(zhí)政者沒有太大的欲望,即便獎賞老百姓去偷,他們都不愿去。老子說,正是“上”的租稅過多,導(dǎo)致了“民”的忍饑挨餓;正是“上”的聚斂無度,導(dǎo)致了“民”的作奸犯科。
漢代有一位大學(xué)者叫劉向,我們現(xiàn)在有那么多書可以看,就是因?yàn)閯⑾蚪M織了一個班子來整理國家的圖書,在秦火之后復(fù)原了很多先秦典籍,他是文化史上很偉大的人物。劉向姓劉,是徐州人,一聽就知道他是皇親。他學(xué)問好,書看得多,對自己本家的執(zhí)政者不滿,覺得他們做得還不夠好,所以就從《論語》《左傳》《孟子》《國策》以及一些現(xiàn)在已失傳的書里,挑選一些名言和故事,編成兩部書,一部叫《說苑》,一部叫《新序》,用來給皇帝作執(zhí)政處事的借鑒,所以后人說這兩部書是他的諫言。
劉向在《說苑》里面明確地給出了一個邏輯鏈條:“天子好利則諸侯貪,諸侯貪則大夫鄙,大夫鄙則庶人盜?!边@個話很好懂,天子好利,諸侯就會貪;諸侯貪,大夫就會鄙,鄙是貪鄙,也是貪婪的意思。而當(dāng)官的都貪,沒地方?jīng)]途徑貪的老百姓就只好去偷了。“上之變下,猶風(fēng)之靡草也?!薄墩撜Z》里說“君子之德風(fēng),小人之德草”,上層的品行像風(fēng),下層的品行像草,風(fēng)往哪里刮,草就往哪里倒。
清初陜西有個大思想家叫李颙,他把孔子“茍子之不欲,雖賞之不竊”這句話提到一個至高無上的地位,說這是“撥亂反治之大機(jī),救時定世之急著”。李颙說上“不欲”則源清,君王沒有欲望了,這個源頭就清朗了。本源一清,它的支流自然也就清了,妄取的行為就沒有了。各級官員都不隨便拿老百姓的東西之后,“敲骨吸髓之風(fēng)既息”,沒有人再敲開你的骨頭來吸你的骨髓,活不下去的民眾都得到了復(fù)蘇的機(jī)會。如果民眾都能得到復(fù)蘇的機(jī)會,能安居樂業(yè),能上奉養(yǎng)老,下?lián)嵊?,沒有后顧之憂,自然“各安其居,誰復(fù)思亂”,大家都能安居樂業(yè),誰天生想做盜賊做土匪?
李颙引用《左傳》里面的十六個字:“國家之?dāng)?,由官邪?官之失德,寵賂章也。”邪是不正,歪風(fēng)邪氣盛行的國家之所以失敗,是因?yàn)楣賳T不正。官之所以不正是因?yàn)橘V賂成風(fēng)。正是因?yàn)楣賵錾腺V賂成風(fēng),所以民間才盜賊蜂起。從劉向開始到清代這一千多年間的時間里,這個邏輯是很多學(xué)者公認(rèn)的。
哀公問曰:“何為則民服?”孔子對曰:“舉直錯諸枉,則民服;舉枉錯諸直,則民不服?!?/p>
除了論政之外,我們再來看一條孔子對任用人的看法。魯國的最高統(tǒng)治者請教孔子“何為則民服”,怎么做老百姓才能服。孔子的回答是“舉直錯諸枉”,推舉正直的人,把正直的人放置在不正直的人之上,老百姓就服了;反之,把不正直的人放在正直的人之上,老百姓就不服。中國古代一部著名的兵書《三略》里說:“賢臣內(nèi),則邪臣外;邪臣內(nèi),則賢臣斃?!背甲臃謨煞N,一種是賢臣,正派人;一種是邪臣,不正派的人?!百t臣內(nèi),則邪臣外”,如果朝廷上都是正派人,那么邪臣就很難有立足之地了。哪怕他還能混,他至少也要收斂,裝作認(rèn)同于“正”,不能或至少不敢再肆無忌憚為所欲為了。如果“邪臣內(nèi),則賢臣斃”,整個朝廷上大部分都是邪臣,那么一個人想做賢臣都做不成了。這樣的例子古往今來都很多,我們就不在這里舉例了。
子貢問曰:“有一言而可以終身行之者乎?”子曰:“其恕乎。己所不欲,勿施于人?!?/p>
子曰:“夫仁者,己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人。”
我們再來看孔子的兩個中心觀念。
子貢是孔子學(xué)生中最聰明的,官做得好,生意做得好,書也讀得好,堪稱全才。他跟孔子的對話可以代表《論語》里面孔門弟子跟孔子對話的最高水平,其他學(xué)生聽不懂的子貢能聽明白,其他學(xué)生不方便問的問題,子貢可以旁敲側(cè)擊地去問,因?yàn)樗斆?。子貢問曰:“有一言而可以終身行之者乎?”是不是有一個字是可以拿來作為一個人終身的處世準(zhǔn)則?子曰“其恕乎”,寬恕的恕,孔子后面又加了八個字,“己所不欲,勿施于人”??鬃幼钐岢氖侨省H试谌伺c人之間的關(guān)系中體現(xiàn)為兩點(diǎn):從消極的方面講,就是“己所不欲,勿施于人”,你不想要的東西,你就不要強(qiáng)加給別人,因?yàn)槿诵远际且粯拥?從積極的方面講,你一旦有了地位,有了財富,有了能力,在“己所不欲,勿施于人”之外,還可以做到“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人”,來幫助更多的人提升到比較高的層次。
我讀英國捺布菲修所籌《自然之世界》與漢譯湯姆生的《動物生活史》,覺得生物的情狀約略可以知道,是即所謂禽也。人是一種生物,故其根本的生活實(shí)在與禽是一樣的;所不同者,他于生活上略加了一點(diǎn)調(diào)節(jié),這恐怕未必有百分之一的變動,對于禽卻顯出明的不同來了,于是他便自稱為人,說他有動物所無的文化。據(jù)我想,人之異于禽者就只為有理智吧,因?yàn)樗兰褐庥腥?,己亦在人中,于是有兩種對外的態(tài)度:消極的是恕,積極的是仁。假如人類有什么動物所無的文化,我想這個該是的。(《〈逸語〉與〈論語〉》)
周作人的散文獨(dú)具一格,常是不加雕飾自說自話的,但想法很明晰,用最簡單明了的話,點(diǎn)出恕與仁的不同境界,這不是一般人都做到的。接下來他又繼續(xù)自說自話:“至于汽車飛機(jī)槍炮之流無論怎么精巧便利,實(shí)在還只是爪牙筋肉之用的延長發(fā)達(dá),拿去夸示于動物,但能表出量的進(jìn)展面非是質(zhì)的差異?!奔热皇钱愑趧游锏奈幕碚?,那也就是人類共有的特征。在東西方文明里,“己所不欲,勿施于人”,其實(shí)是普世準(zhǔn)則。
大教育家蔡元培,是德國的哲學(xué)博士,精通中西方哲學(xué),他寫過《中國倫理學(xué)史》。中國以前輸出華工到國外去,華工有的沒有文化。蔡元培親自寫了《華工培訓(xùn)講義》。蔡元培把孔子的“己所不欲,勿施于人”,跟西方人所倡導(dǎo)的自由學(xué)說聯(lián)系在一起,認(rèn)為兩者意思相通。蔡元培說,人各自由,而以他人的自由為界。每個人都是自由的。什么叫自由?前提是不妨礙他人的自由。例如我有保衛(wèi)身體的自由,不想受人的毀傷,我就不要去毀傷別人的身體;我有書信秘密的自由,不想受別人的窺探,我就不要去窺探別人的秘密;我不欲受人之欺詐,我就不要去欺詐別人;我不欲受人之侮慢,則我慎勿侮慢人……事無大小,一以貫之。所以說“己所不欲,勿施于人”的實(shí)質(zhì)就在于權(quán)利平等??鬃拥脑捄苤档梦覀兗?xì)心體會,可以從中受到很寶貴的教益。
但是,“己所不欲,勿施于人”,不能反過來變成“己所欲”就“施于人”。立人和達(dá)人,也不等于將自己的好惡標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)加給別人,尤其是當(dāng)一個人有了權(quán)力,可以隨便決定別人命運(yùn)的時候,就更不能隨便拿個人的好惡標(biāo)準(zhǔn)來要求他所管轄的人。
王蒙說過,“以自己為尺度衡量旁人是人最容易犯的錯誤之一”,“人的這種以自己的好惡為尺度來判斷事情的特點(diǎn)幾乎可以上笑話大全。一個母親從寒冷的北方出差回來,就會張羅著給自己的孩子添加衣服。一個父親騎自行車回家騎得滿頭大汗,就會急著給孩子脫衣服。父母餓了也勸孩子多吃一點(diǎn),父母撐得難受了就痛斥孩子太貪吃”。王蒙當(dāng)然不僅僅是在講一般的日常生活,他說:“你所喜愛的,你以為旁人也喜愛;你所恐懼的,你以為旁人也恐懼;你所厭惡的,你以為對旁人也十分有害?!倍聦?shí)往往不是完全如此,甚至完全不是如此。
所以當(dāng)一個人有了權(quán)力之后,作為家長可以隨便給孩子發(fā)號施令的時候,作為老師可以隨便給學(xué)生發(fā)號施令的時候,作為官員可以隨便給百姓發(fā)號施令的時候,最好都能保持中庸,所謂無過無不及。這個我在書里舉了例子,有興趣的朋友可以參看。
“父母之年不可不知也,一則以喜,一則以懼?!?/p>
孔子還強(qiáng)調(diào)孝。
孝在中國古代不僅僅是一種倫理規(guī)范,還是一種政治守則,所以最高統(tǒng)治者提倡孝的力度很大。中國儒家經(jīng)典有十三部,包括《周易》《詩經(jīng)》《論語》等,歷代皇帝親自做注最多的,既不是《周易》,也不是《論語》,而是《孝經(jīng)》。原因很簡單,因?yàn)樵诩沂切⒆?,在外是忠臣,一個人從小接受孝的教育,從小服從爸爸服從哥哥成了習(xí)慣,走上社會就不大會犯上,不會犯上當(dāng)然就更不會作亂了??鬃犹岢男⑾鄬碚f是比較正常的。不同的學(xué)生問他什么是孝,他都有不同的回答。其中有一條特別好:“父母之年不可不知也,一則以喜,一則以懼。”父母的年齡要記住,一方面值得高興,一方面值得恐懼。父母的生日跟孩子的生日不同,是雙重性的,一則值得高興,因?yàn)橛指邏哿艘粴q;一則值得恐懼,因?yàn)殡x死神又更進(jìn)了一步。孔子對人的心理的洞察是非常深刻的。
德國詩人歌德寫過一首詩《年歲》(Die Jahre),說,年歲真是一個奇怪的東西,對年輕人慷慨,不斷地給啊給;對老年人非常殘忍,不斷地拿啊拿,最后全部拿光。翻譯德國詩歌,尤其是翻譯歌德,中國的大家是馮至先生。馮先生八十歲生日的時候,別人祝賀他,他就抄了歌德的這首詩說,我其實(shí)不無悚懼,因?yàn)槲艺诟惺艿轿业哪隁q在不斷地被拿光。
別人要給錢鍾書先生祝壽,他不愿意,說宋人有一句詩說得很好,“老去增年是減年”,增加一歲,值得祝賀,減少一歲,值得憑吊,一賀一吊,正好取消?!袄先ピ瞿晔菧p年”,相當(dāng)于“一則以喜,一則以懼”的一個注腳。我們細(xì)品孔子的話,真是至理名言。
英國詩人奧登(W. H. Auden)曾說:“歷史上很多好書莫名其妙被人忘記了,真是可惜;但是沒有一本書是莫名其妙被人記住的。”真正的名著被留存下來總是有理由的?!墩撜Z》留存兩千年,而且影響了那么多人,一定有值得我們?nèi)ンw會的魅力和常讀常新的內(nèi)容?!墩撜Z》可以從多種角度去解讀,無論是對個人生活還是對社會生活,它都能給我們提供啟發(fā)。《論語百句》借助前人的文字,在增加讀者的閱讀興趣上做了一些嘗試,希望給讀者朋友們提供一些幫助,也希望得到讀者朋友的批評。
本文系作者二○一八年四月十四日在新華·知本讀書會所做演講,刊發(fā)時經(jīng)作者修訂