蔡麗亞
“文以載道”是中國(guó)古代文學(xué)的理論,五四時(shí)期,人們將其作為工具論文學(xué)觀進(jìn)行批判。隨著時(shí)代發(fā)展和外國(guó)文學(xué)的引入,當(dāng)今語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,“文以載道”的內(nèi)涵和外延都在拓展,“文”作為“文本”這一載體,具有載道、載情、載智的作用,而“道”則更寬泛地指向思想、情感和藝術(shù)之道,這一新的概念理解,以現(xiàn)代人的審美眼光,對(duì)閱讀和體悟文本的內(nèi)隱價(jià)值提出了全新的視角。
一、“文以載道”的閱讀教學(xué)內(nèi)涵
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“語(yǔ)文要重視提高學(xué)生的品德修養(yǎng)和審美情趣,使他們逐步形成良好的個(gè)性和健全的人格,促進(jìn)德、智、體、美的和諧發(fā)展?!睆?qiáng)調(diào)了“文以載道”在閱讀教學(xué)中的運(yùn)用方向,既要關(guān)注閱讀中培養(yǎng)學(xué)生的思想品德,更要注重學(xué)生智力學(xué)習(xí)、審美情趣等方面的全面熏陶培育,這就以現(xiàn)代閱讀教學(xué)的眼光和思想,更新并豐富了古代文學(xué)中“文以載道”內(nèi)涵的單一性。
(一)挖掘文本表達(dá)的思想
中國(guó)文學(xué)承載著“道”的內(nèi)涵,儒家以“仁”為原點(diǎn),構(gòu)建了“仁義禮智信”“溫良恭儉讓”等“人仁之道”;劉勰提出了“文從道出”與“因文明道”的“原道論”;中唐的韓愈、柳宗元分別提出了“文以貫道”(韓愈《昌黎先生集》)和“文以明道”(柳宗元《答韋中立論師道書》),強(qiáng)調(diào)文學(xué)對(duì)傳統(tǒng)精神思想的傳遞;至北宋周敦頤,正式提出了“文,所以載道也”(《周子通書》)的觀點(diǎn),體現(xiàn)出對(duì)中國(guó)古代文學(xué)發(fā)展中傳承道德精神的思考。在“文以載道”的理論演變中,我們感受到“文”和“道”的結(jié)合在變得緊密融洽,“道”是貫穿文學(xué)發(fā)展的一條主線,挖掘文本表達(dá)的思想,是我們閱讀教學(xué)探究“道”的首要任務(wù)。
(二)體驗(yàn)文本傳遞的情感
文學(xué)作品就是“抒情言志”,有的直抒胸臆,有的婉約含蓄言此意彼,讀文學(xué)作品,要讀懂作者借文本表達(dá)的意愿感情,即“文本之道”。作為讀者,讀懂作者在文中“言了什么志”“抒了什么情”,就能領(lǐng)悟到作品背后豐富的文化思想和情感,如讀懂蘇軾“但少閑人如吾兩人者耳”中被貶謫的閑愁和灑脫,讀懂川端康成在《父母的心》中表達(dá)的在貧困中堅(jiān)守的親情,都是教師要帶領(lǐng)學(xué)生在文本中感悟的文化之“道”。
(三)感受文本承載的藝術(shù)
文本傳遞出的藝術(shù)風(fēng)格是多元的,讀一篇經(jīng)典作品,要去體會(huì)作者的寫作藝術(shù),這是在讀語(yǔ)言文字的過(guò)程中對(duì)文學(xué)知識(shí)的認(rèn)知和理解,感受杜甫的“沉郁頓挫”、李白的“瀟灑飄逸”、魯迅的“辛辣批判”、茹志娟的“清新俊逸”等,是對(duì)文本的藝術(shù)之道的鑒賞。語(yǔ)言文字作為一種表情達(dá)意的載體,讀者應(yīng)當(dāng)通過(guò)朗讀、吟誦、體味、積累等方法,理解文本篇章的語(yǔ)言之道、文章之道,即“文”是如何來(lái)表達(dá)的,是用什么樣的文字語(yǔ)言、藝術(shù)手法、寫作風(fēng)格來(lái)表達(dá)內(nèi)容的,理解文本的藝術(shù)之道,是深度解讀文本的基礎(chǔ)功力。
二、“文以載道”的閱讀教學(xué)原則
“文以載道”的閱讀是立足文本走進(jìn)心靈的閱讀,其閱讀教學(xué)同樣應(yīng)當(dāng)立足文本、以生為本,注重文本對(duì)學(xué)生的閱讀的滲透和滋養(yǎng),既在文本中感受豐富的內(nèi)涵,又能文與道統(tǒng)一融合起來(lái),感受語(yǔ)言文字的魅力。
(一)以滲透性感染心靈
蘇霍姆林斯基說(shuō):“任何一種教育現(xiàn)象,孩子在其中越少感覺(jué)到教育的意圖,它的教育效果就越大?!遍喿x教學(xué)要講究滲透性,以“披文入情”的方式學(xué)習(xí)文本,在閱讀語(yǔ)言文字中感受文本的情感思想。教師要始終堅(jiān)持感染、體會(huì)、品味、暗示等具有方式,通過(guò)情境創(chuàng)設(shè)、活動(dòng)體驗(yàn)、背景穿插、交流研討等具有滲透性特點(diǎn)的閱讀教學(xué),引領(lǐng)學(xué)生潛移默化地感受文本語(yǔ)言和思想,起到潤(rùn)物無(wú)聲的陶冶學(xué)習(xí)的效果,而不是以結(jié)論性教學(xué)的方式將知識(shí)和內(nèi)容全盤灌輸給學(xué)生。閱讀教學(xué)中的滲透,就是體現(xiàn)學(xué)生主體閱讀地位的熏陶感染的教學(xué)。
(二)以多元性豐富生命
我們都知道,文學(xué)作品是開(kāi)放的,文本的多元、多義、多解性,給讀者留下了廣闊而豐富的閱讀空間。學(xué)生的閱讀是個(gè)性化的行為,學(xué)生可以調(diào)動(dòng)自己豐富的生活體驗(yàn)和閱讀經(jīng)驗(yàn)去感受文本的奧妙,與作者的“文”“道”對(duì)接,只要不與文本背道而馳,教師都應(yīng)當(dāng)尊重學(xué)生的閱讀體驗(yàn),尊重學(xué)生的個(gè)體閱讀方式,讓學(xué)生在自由而開(kāi)放的空間中形成多元的文學(xué)體驗(yàn)和個(gè)性思想,通過(guò)從多個(gè)角度汲取知識(shí)和體驗(yàn),去豐富學(xué)生的生活和心靈,也促進(jìn)學(xué)生閱讀思維的多元性生成。
(三)以統(tǒng)一性融合貫通
張志公指出:“凡是文章,總是記載知識(shí)、表達(dá)思想的。學(xué)生讀什么樣的文章就會(huì)從中吸取什么樣的知識(shí),受到什么樣的思想感情的感染。因此,語(yǔ)文教學(xué)總是在向?qū)W生進(jìn)行語(yǔ)文訓(xùn)練的同時(shí)產(chǎn)生一定的思想教育的作用?!盵1]他強(qiáng)調(diào)“文道統(tǒng)一”,說(shuō)明“文”與“道”的教學(xué)內(nèi)容彼此分量要恰當(dāng),不能厚此薄彼,重“道”輕“文”或有“文”無(wú)“道”,而是去學(xué)習(xí)文章寫了什么、為什么寫、作者是怎么寫的,在領(lǐng)悟“閱讀三問(wèn)”中讓“文”和“道”彼此融合相通,使工具性與人文性得到統(tǒng)一,讓文不矯情、道不僵化,讓“文”與“道”和諧共生,讓作品的語(yǔ)言價(jià)值和思想價(jià)值相得益彰。
三、“文以載道”的閱讀教學(xué)策略
在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,我們要通過(guò)“理解性教學(xué)、豐富性教學(xué)和回應(yīng)性教學(xué)”的深度教學(xué)策略,引導(dǎo)學(xué)生欣賞“載道之文”的文本語(yǔ)言,理解語(yǔ)言藝術(shù);引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟“道”的文化意義,感受思想之美;引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)“以文化人”的作用,感受“載”的價(jià)值涵養(yǎng),提升學(xué)生閱讀能力。
(一)理解性教學(xué)策略:感受“文”的語(yǔ)言藝術(shù)
文章的語(yǔ)言之美,在于文從字順的自然美、手法藝術(shù)的精致美,風(fēng)格獨(dú)特的文學(xué)美等。閱讀教學(xué)中的理解性教學(xué),從語(yǔ)言層面來(lái)說(shuō),關(guān)鍵在于對(duì)作品中語(yǔ)言藝術(shù)和語(yǔ)言風(fēng)格的理解,通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生品味文章的語(yǔ)言文字,理解文學(xué)作品的語(yǔ)言特質(zhì),感受作品文字文章的文學(xué)美,其中品味語(yǔ)言文字的過(guò)程就是積累語(yǔ)言知識(shí)、理解語(yǔ)言內(nèi)容的過(guò)程,學(xué)生在這一過(guò)程中,語(yǔ)言認(rèn)知能力和欣賞能力得到提升。
1.理解語(yǔ)言基礎(chǔ)信息。語(yǔ)篇文本由文字構(gòu)成,每一個(gè)成熟的文本,都會(huì)通過(guò)文字傳達(dá)清晰明了的信息。在閱讀過(guò)程中,首先要帶領(lǐng)學(xué)生去讀通讀懂語(yǔ)言文字傳遞出來(lái)的基礎(chǔ)信息,作為理解性教學(xué)的起點(diǎn),就是讀懂字音字義,理解段意文意。教文天祥《過(guò)零丁洋》,教師首先要帶領(lǐng)學(xué)生讀準(zhǔn)七律的節(jié)奏、字詞,理解詩(shī)歌字詞的基本意思,如“干戈”是“兵器”的意思,“汗青”是“史冊(cè)”的意思,“惶恐灘”和“零丁洋”分別是贛江十八險(xiǎn)灘之一和廣東珠江口外的兩個(gè)地名,“說(shuō)惶恐”和“嘆伶仃”又特指詩(shī)人當(dāng)時(shí)的心情。理解性教學(xué)是從知識(shí)認(rèn)知到深度理解的由淺入深的教學(xué)過(guò)程,要理解文本,先要把握語(yǔ)言文字的字、形、義,然后再理解句、段、篇,做好語(yǔ)言基礎(chǔ)信息的準(zhǔn)確把握、深度認(rèn)知,有助于教學(xué)中對(duì)文本藝術(shù)的深入理解。
2.理解文本藝術(shù)手法。經(jīng)典的文學(xué)作品都有其獨(dú)特的藝術(shù)手法,文本篇章中的寫作手法、結(jié)構(gòu)藝術(shù)都是深刻的語(yǔ)言知識(shí)。教師要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本的寫法進(jìn)行深入理解,不是進(jìn)行生硬的灌輸或是純粹的結(jié)論式教學(xué),而是要在體驗(yàn)和運(yùn)用語(yǔ)言的過(guò)程中提煉知識(shí)、學(xué)用知識(shí),理解知識(shí)的意義。教蕭乾的《棗核》一文,讓學(xué)生開(kāi)展填字活動(dòng),為“棗核”前加一個(gè)動(dòng)詞,概括文章內(nèi)容,學(xué)生在概括中理解文本“索棗核”“見(jiàn)棗核”“說(shuō)棗核”“議棗核”的主要內(nèi)容,接著教師追問(wèn),這幾個(gè)故事情節(jié)的順序能否調(diào)換?師生在這一問(wèn)題探究中發(fā)現(xiàn)“懸念”這一寫作手法的奧妙,對(duì)知識(shí)的理解融入到教學(xué)活動(dòng)中。理解文本的藝術(shù)手法,可以是對(duì)篇章結(jié)構(gòu)、段落關(guān)系、主題表現(xiàn)、語(yǔ)言藝術(shù)等多方面的深入把握掌握,無(wú)論從整體上還是細(xì)節(jié)處理解文本的寫作手法,都是對(duì)文本寫法知識(shí)的積累。讓學(xué)生在讀文本的過(guò)程和活動(dòng)中去發(fā)現(xiàn)知識(shí),探究知識(shí),能體現(xiàn)出理解性教學(xué)中學(xué)生主體性和實(shí)踐性。
(二)豐富性教學(xué)策略:領(lǐng)悟“道”的文化意義
郭元祥教授提出,豐富性教學(xué)強(qiáng)調(diào)從多維度、多層面完整地把握知識(shí)的發(fā)展目標(biāo)。[2]語(yǔ)文教材的文本,包涵著古今中外豐富的思想感情、文化背景、審美素養(yǎng)等文化意義,這就是文本的文化之“道”。語(yǔ)文課堂教學(xué)的品質(zhì),要滲透文化教學(xué)的因子,以豐富的文化內(nèi)蘊(yùn)凸顯出知識(shí)教學(xué)的文化境界。
1.感受文化背景。文學(xué)作品的“道”還存在于豐富的文化背景中,文本的語(yǔ)言文字會(huì)因?yàn)樘囟ǖ奈幕尘岸a(chǎn)生特定的意義。讀懂作品的自然背景、社會(huì)背景、歷史背景、作者背景等文化背景,能透過(guò)作品的背景去感受特定的時(shí)代社會(huì)、風(fēng)俗人文、歷史變遷等文化知識(shí),理解作品的“道”之所存。鄒韜奮的《我的母親》選自他因“抗日罪”被囚禁監(jiān)牢中所作《經(jīng)歷》一書,教學(xué)中,讓學(xué)生讀一讀作者在書的扉頁(yè)題字“推母愛(ài)以愛(ài)我民族與人群”,探究作者寫本文的原因,就能感受到作者在懷念母親的文字中寄予的愛(ài)國(guó)深情,可見(jiàn),作者的背景經(jīng)歷和當(dāng)時(shí)特定的社會(huì)背景就是打開(kāi)文本的鑰匙。依存在文學(xué)作品中的文化背景,是作品的生命和靈魂,沒(méi)有背景的作品,是缺乏內(nèi)涵無(wú)法成為經(jīng)典的。讀者從文本中能得到精神和道德的滋養(yǎng),更能在深入理解背景的閱讀中打開(kāi)視野,感受豐富多樣的文化樣態(tài)。
2.提升審美素養(yǎng)。席勒在《美育書簡(jiǎn)》中提出“審美文化”的概念,他認(rèn)為理想的人是知情意完美結(jié)合的統(tǒng)一體。“審美”是指“欣賞、品味或領(lǐng)會(huì)事物及藝術(shù)品的美”,在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中,教師有必要引導(dǎo)學(xué)生沉浸到文本中,去欣賞、品味和領(lǐng)會(huì)文本中美的藝術(shù),提升審美的能力和素養(yǎng)?!端{(lán)藍(lán)的威尼斯》描繪了威尼斯水城“獨(dú)特的瑰麗的形象”,教學(xué)中,讓學(xué)生結(jié)合文本說(shuō)話“威尼斯之奇,奇在……”,“威尼斯之美,美在……”,既是對(duì)文本內(nèi)容的理解,更是對(duì)威尼斯城市文化的欣賞,在閱讀和說(shuō)話的過(guò)程中,學(xué)生對(duì)異域風(fēng)光的城市美有了新的體驗(yàn)。讀《蘇州園林》,必定會(huì)涉獵中國(guó)古典園林藝術(shù),讀《端午的鴨蛋》,也會(huì)再次認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)節(jié)日民俗,繪畫美、音樂(lè)美、雕塑美、自然美等美學(xué)文化,都會(huì)通過(guò)文學(xué)作品帶給學(xué)生心靈的豐滿和精神的熏陶,讓學(xué)生在體驗(yàn)美中創(chuàng)造美,文本的審美之道便在于此。
(三)回應(yīng)性教學(xué)策略:實(shí)現(xiàn)“載”的價(jià)值涵養(yǎng)
“文以載道”之于讀者的意義有兩個(gè)層面:一是以道載己,是為個(gè)人修煉;二是以道載他,是為推廣影響,作為沒(méi)有憑借的抽象的“道”,必須用具體的“文”來(lái)表達(dá),而“載”的價(jià)值涵養(yǎng)最終是為實(shí)現(xiàn)“以文化人”。在語(yǔ)文閱讀教學(xué)中實(shí)施回應(yīng)性教學(xué),能讓學(xué)生在知識(shí)學(xué)習(xí)中把學(xué)習(xí)意義和目的指向自我,創(chuàng)生個(gè)人意義和現(xiàn)實(shí)意義,達(dá)到“以文化人”的效果。
1.個(gè)體價(jià)值:“以道載已”。文學(xué)作品承載著文化價(jià)值,且對(duì)于讀者個(gè)體產(chǎn)生的意義和價(jià)值也是無(wú)窮的。以道載己,是指讀者在閱讀文本中認(rèn)識(shí)世界、認(rèn)識(shí)他人,以自我內(nèi)在的認(rèn)知回應(yīng)和心性修煉促進(jìn)自我的發(fā)展和提升。小說(shuō)《驛路梨花》通過(guò)茅屋主人代代傳承雷鋒精神的故事,帶給讀者美好的道德感染,教師引導(dǎo)學(xué)生思考:“文中樸實(shí)的民風(fēng)讓我們感動(dòng),在當(dāng)代社會(huì),你怎么看待‘公德的問(wèn)題?”讓學(xué)生打開(kāi)思維,反思現(xiàn)實(shí),在文本的道德熏陶中形成文化認(rèn)同、文化覺(jué)醒,提升個(gè)人修養(yǎng)。對(duì)文本承載的道德意義讀者要在接受回應(yīng)中反思自我,形成自我審視,培養(yǎng)良好的自我品質(zhì),這是通過(guò)回應(yīng)性教學(xué),文本知識(shí)對(duì)于現(xiàn)實(shí)個(gè)體產(chǎn)生的意義和作用。讓學(xué)生在回應(yīng)文本中學(xué)用“載”的藝術(shù)價(jià)值,能讓學(xué)生充分感受到文學(xué)作品彰顯出的美學(xué)和哲學(xué)的力量。
2.社會(huì)價(jià)值:“以道載他”。文學(xué)作品的“載道”在于對(duì)世界和他人的影響和喚醒,即“以道載他”的社會(huì)價(jià)值和效用。作者對(duì)文學(xué)作品寄托的,除了個(gè)人內(nèi)在的情志以外,還有對(duì)外部世界的表現(xiàn)和期望。季羨林的《幽徑悲劇》,不僅是對(duì)幽徑古藤蘿不幸命運(yùn)的感傷,更是對(duì)人類文明進(jìn)程中出現(xiàn)的悲劇的感傷,期待人們對(duì)自然生命萬(wàn)象的尊重,對(duì)人性的反思和叩問(wèn)。教師可以讓學(xué)生思考,幽徑悲劇到底是誰(shuí)的悲???層層探究,理解作者對(duì)社會(huì)和人性的深層次思考。文學(xué)作品的力量就在于能對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)起到非同凡響的意義,就像魯迅作品中批判封建和人性,是為喚醒民眾的思想,契訶夫刻畫“小人物”的悲哀和艱辛,是對(duì)現(xiàn)實(shí)主義的針砭和療救呼喚。讀懂文學(xué)作品的社會(huì)價(jià)值和意義,才算是真正讀透文本。
“文以載道”的內(nèi)涵在變得豐富多元現(xiàn)代閱讀教學(xué)中,“文以載道”不再是功利性的文學(xué)代言,它應(yīng)具備“文”的語(yǔ)言藝術(shù)、“道”的文化意義、“載”的價(jià)值涵養(yǎng)三種特性。文,從最初周敦頤提出時(shí)僅指“劉經(jīng)”之類的儒家經(jīng)典著作,到如今應(yīng)當(dāng)包括閱讀教學(xué)中一切文學(xué)作品的文字、文章、藝術(shù)手法等文學(xué)層面的內(nèi)容,內(nèi)涵與外延得到擴(kuò)大;道,在周敦頤提出時(shí)是指文章為宣傳倫理思想而寫的意思。當(dāng)今閱讀教學(xué)中,我們應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)向聚焦文學(xué)作品文字背后傳遞的思想情感、文化智慧、社會(huì)背景、審美素養(yǎng)等深刻意蘊(yùn);“載”則是指“文”和“道”經(jīng)由文本傳遞、輸入并內(nèi)化為讀者閱讀經(jīng)驗(yàn)后,對(duì)個(gè)體、社會(huì)等方面產(chǎn)生的作用和意義,重在關(guān)注讀者意義。
劉鋒杰教授說(shuō):“從道中生長(zhǎng)出來(lái)的文,絕非簡(jiǎn)單的形象、形式、技巧的組合,而是具有原初之道性質(zhì)的包蘊(yùn)天地原氣的文采神韻,變幻無(wú)窮。如果說(shuō),載道之文是通于道的大文,工具式的文則是服務(wù)式的小文。”閱讀“載道之文”,就是要理解文本“文”的藝術(shù)、“道”的文化、“載”的價(jià)值,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)作品的文化理解力,超越簡(jiǎn)單的表層教學(xué),實(shí)現(xiàn)深度閱讀教學(xué)。
注釋:
[1]張志公.《語(yǔ)文教學(xué)論集》,[M]福建教育出版社,1981年2月版,16頁(yè).
[2]郭元祥.課堂教學(xué)要有文化敏感性和包容性——談?wù)n程改革的深化(4)[J].新教師,2016(6):7-9.
[3]劉鋒杰.“文以載道”再評(píng)價(jià)—作為一個(gè)“文論原型”的結(jié)構(gòu)分析[J].文學(xué)評(píng)論,2015年01期.