曹周天
面對多元文化與市場競爭的雙重挑戰(zhàn),對任何一家出版社來說,在時代浪潮中搶占先機(jī),追求精品出版、多出書、出好書的核心價值觀已成為出版業(yè)內(nèi)的共識。如此之目標(biāo)定位雖然清晰,但究竟如何實現(xiàn),卻并非易事。近來,筆者拜讀了聶震寧先生撰寫的《出版力:精品出版50講》一書。書中指出:“所謂精品圖書,就是有著一流的內(nèi)容、一流的編輯、一流的校對、一流的印裝、一流的推廣、一流的評價的標(biāo)志性圖書。精品圖書應(yīng)當(dāng)‘功在當(dāng)代,利在千秋,傳播得開來,留存得下去。”本書作者在呈現(xiàn)和分析大量編輯出版真實案例的基礎(chǔ)上展開理論分析,全面系統(tǒng)地回答了如何提升出版力、打造精品圖書等理論和實踐問題,得出了不少成體系的經(jīng)驗總結(jié),對編輯出版工作很有指導(dǎo)意義。在筆者饒有興致地閱讀全書的過程中,一個富有挑戰(zhàn)性的命題始終縈繞心頭,那就是“新時代出版人應(yīng)當(dāng)具有一種怎樣的價值追求”。筆者結(jié)合書中內(nèi)容與個人的工作體會,談?wù)剬@個命題的認(rèn)識,愿求教于方家。
按照作者的理解,所謂出版力,“就是出版好書的能力”。怎樣才能做到“多出書、出好書”,在很大程度上有賴于出版人的眼光。他們一方面要有識別好作品的能力,另一方面也要在選稿過程中注重對優(yōu)秀作者的發(fā)掘和培育。作者在書中曾列舉過不少出版史上佳話予以說明,讀后頗受啟發(fā)。比如在第二十一講《沙里淘金做出精品書》中,作者就詳細(xì)講述了兩則這樣的案例。一則是當(dāng)年在商務(wù)印書館擔(dān)任《小說月報》主編的葉圣陶從一大堆來稿中發(fā)現(xiàn)了丁玲的處女作《夢珂》,認(rèn)為是一篇好作品,決定在頭條位置上發(fā)表。當(dāng)時的丁玲只是一位名不見經(jīng)傳的文學(xué)女青年,作品一經(jīng)發(fā)出,引起文壇的關(guān)注。正是因為作為編輯的葉圣陶的慧眼識珠,才成就了丁玲后來的文學(xué)事業(yè)。另一則是人民文學(xué)出版社編輯龍世輝對作家曲波的小說《林海雪原》的指導(dǎo)與修改,并建議作者在小說中增加“小白鴿”白茹這個人物,還將小說原名《林海雪原蕩匪記》改為《林海雪原》,從而提升了全書的格調(diào),使書名顯得大氣且富有詩意。小說出版后,立即引起巨大反響。此外,葉圣陶對巴金的第一部中篇小說《滅亡》、施蟄存的處女作《絹子》、戴望舒的名詩《雨巷》的發(fā)表;《生活》周刊主編鄒韜奮對青年作者艾寒松的賞識,《晨報副刊》主編徐志摩對沈從文的發(fā)現(xiàn),《文學(xué)季刊》編委巴金對曹禺所著《雷雨》的推崇,等等,這些案例無不生動地詮釋了出版人對作者無微不至的關(guān)懷。只有真正做到用賞識的目光去看待作者和作品,才能實現(xiàn)更有效地發(fā)掘新人新作,不斷豐富文化出版領(lǐng)域的精神世界。
出版工作是一項需要多部門通力協(xié)作的系統(tǒng)工程,僅憑單干、凸顯個人英雄主義是出版領(lǐng)域的大忌。作者在書中多次用出版實例詮釋了這一道理。比如,在第四十六講和第四十七講《一部超級暢銷書的全程營銷》中,作者用兩講的篇幅詳細(xì)地介紹了出版《哈利·波特》的全過程,包括最初搜集到消息來源,陸續(xù)經(jīng)歷了版權(quán)引進(jìn),裝幀設(shè)計,如何防盜版,如何安全印制,用什么特殊材料,舉行什么樣的首發(fā)儀式,銷售時將會贈送什么樣的禮品,等等。這些有力舉措促使《哈利·波特》在我國成為一套名副其實的超級暢銷書。另一則是關(guān)于《文科知識百萬個為什么》的策劃出版。作者當(dāng)時在漓江出版社工作,他通過新華書店的業(yè)務(wù)員了解到,理科知識普及讀物已經(jīng)不少,市場缺乏的是文科知識普及讀物,于是決定抓緊做文科知識普及讀物并提出“必須以快制勝,決心一年內(nèi)連組稿帶編輯完成出版計劃”。隨后,出版社組織有關(guān)人員到北、上、廣邀約國內(nèi)一流專家學(xué)者組成編寫隊伍。這套大型知識普及讀物,全套共二十二個分冊,1990年2月開始組稿,當(dāng)年12月出版,首版發(fā)行兩萬套,1991年即獲得第五屆中國圖書獎。如此之快節(jié)奏地組織編輯與出版工作如果沒有一支有凝聚力的出版隊伍,是無法實現(xiàn)的。應(yīng)該說,在出版行業(yè),從事“編、印、發(fā)”環(huán)節(jié)的人員,雖然都或多或少了解其他環(huán)節(jié)的一些工作,但總的說來仍比較陌生。這種狀況很容易造成在實際工作中出現(xiàn)信息不對稱的現(xiàn)象,嚴(yán)重時還會出現(xiàn)相互推諉、扯皮的情況。因此,我們需要充分認(rèn)識到,出版是一項需要統(tǒng)籌全局、協(xié)調(diào)各方的系統(tǒng)工作,處在出版工作各環(huán)節(jié)的相關(guān)人員,應(yīng)當(dāng)努力找準(zhǔn)各自的具體定位,齊心協(xié)力,共同為多出書、出好書貢獻(xiàn)自己的一分力量。
新時代出版人如果僅僅立足于把書編好,還與成名成家有一定距離,努力成為學(xué)者型編輯應(yīng)當(dāng)成為每一位出版人的不懈追求。比如,在第四十講《潛心專業(yè)成為著名編輯和作家》中,作者介紹了唐浩明的事跡,給我留下深刻印象。時任岳麓書社編輯的唐浩明為了真實感受《曾國藩全集》的深淺,他親自做曾國藩家書的整理校點(diǎn)工作,整理出的曾國藩家書近百萬字并為每封家書寫了提要,又在書后附上名人索引和內(nèi)容主題索引。在潛心編輯、仔細(xì)閱讀校點(diǎn)了曾國藩的一千多封家書之后,唐浩明發(fā)現(xiàn)曾國藩的思想見解非同一般,決定不只是做一個伏案看稿、改正錯別字的文字匠,還要開展獨(dú)立研究,做一個有學(xué)問、有思想的優(yōu)秀編輯家。他一邊編輯全集,一邊潛心于近代史與曾國藩的研究,用心啃讀曾國藩留下的一千多萬字的原始材料。不久,唐浩明陸續(xù)在學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表了十多篇研究曾國藩的文章,在史學(xué)界產(chǎn)生了良好影響。特別值得一提的是,進(jìn)入不惑之年后,他決定開始寫長篇?dú)v史小說《曾國藩》,于是上班時間編《曾國藩全集》,其他時間寫小說,每天寫作到凌晨一兩點(diǎn)。為了減輕編輯以外的工作負(fù)擔(dān),他還辭去岳麓書社副總編輯的職務(wù)。經(jīng)過三年的焚膏繼晷,終于寫出了百萬字的小說初稿。唐浩明在潛心做編輯之余,還能產(chǎn)生寫作的沖動,業(yè)余創(chuàng)作出三部長篇小說,可以稱之為“編學(xué)相長、編創(chuàng)相依”。這則案例給我留下深刻印象,對編輯職業(yè)如何提高自身的專業(yè)素養(yǎng)和學(xué)術(shù)水平很有啟發(fā)意義。本書作者在人民文學(xué)出版社任社長時,曾在大會上公開表示:“我希望咱們?nèi)嗣裎膶W(xué)出版社編輯隊伍里多出幾位作家和名翻譯家,大家要為此感到高興才對。就像二十世紀(jì)八十年代,那時人民文學(xué)出版社就有很多名作家、名詩人、名翻譯家,比如嚴(yán)文井、樓適夷、韋君宜、牛漢、綠原,等等,五六十年代,甚至還有蕭乾、周作人,他們既是編輯,又是著名作家?!蔽覀凅w會,在編輯工作中,真正做到“編寫相結(jié)合”、“編研相結(jié)合”是出版人應(yīng)當(dāng)不懈追求的理想境界?!凹埳系脕斫K覺淺,絕知此事要躬行”。唯有腳踏實地,擠時間,下功夫,多操練,勤動筆,才能實現(xiàn)預(yù)期的理想效果。
以上所談,是筆者閱讀完全書后,結(jié)合自身的工作實際所生發(fā)的幾點(diǎn)想法。這些內(nèi)容,與其說是讀后感,倒不如說是對編輯出版日常工作的反思,而這些都得益于這本書中翔實的案例與接地氣的理論分析。筆者體會,作為出版人,不論是剛?cè)胄械男氯耍€是長期從事出版工作的行家里手,《出版力:精品出版50講》都可以成為工作之余常常翻閱的案頭書。這五十講內(nèi)容中的每一部分都不長,大部分文章在千字左右。只要花上十到二十分鐘就可以看完一講的內(nèi)容。這本書的行文語言通俗活潑、生動形象、深入淺出;內(nèi)容充實、案例豐富、論證合情合理。正如作者在“導(dǎo)語”中所言:“我這本書也不打算重復(fù)那些教科書的觀點(diǎn)和論斷,而是從實際案例中找尋實感和經(jīng)驗?!弊屪x者不但知其然,還能知其所以然。我們從事任何一項工作,只有對它有一種發(fā)自內(nèi)心的熱愛和自覺追求,才能把工作做好。若是僅僅把它當(dāng)作是不得不去完成的硬性任務(wù),那么很難有創(chuàng)造性的成果問世。個人體會,讀者朋友在閱讀這本書時,不妨嘗試將書中所提及的案例及其理論分析與日常工作結(jié)合起來,用一種批判的眼光來看待書中所記述的內(nèi)容,增強(qiáng)情境性體驗的介入,想必定能獲得事半功倍的效果。
在這本書的封底印有這樣一段話:“我們的出版創(chuàng)新有可能是前無古人,也有可能是老歌新唱;有可能是舊瓶裝新酒,也有可能是新瓶裝舊酒;有可能是煥然一新,而更多時候是持續(xù)的改進(jìn)。精品出版許多時候是對出版物生產(chǎn)與傳播的全面的或某種獨(dú)特的安排;許多時候卻是沙里淘金、慧眼識珠、捷足先登、突發(fā)奇想、點(diǎn)鐵成金。精品出版的關(guān)鍵就在于切忌簡單行事??傊烦霭?,一事當(dāng)前,不要忘記創(chuàng)新;一書在前,記住匠心獨(dú)運(yùn)!”這既是做好精品出版的宣言書,更是指導(dǎo)新時代出版人不懈奮斗的方法論。概括起來,專業(yè)敏感、慧眼識珠說的是工作策略;齊心協(xié)力、精益求精強(qiáng)調(diào)的是團(tuán)隊合作;編研相濟(jì)、水滴石穿講的是自我修煉。這便是我對“新時代出版人應(yīng)當(dāng)具有一種怎樣的價值追求”這一命題的回答。