李琛
【摘要】課外文言文是學(xué)生在初中考場(chǎng)上初次面對(duì)的文章,很多學(xué)生視為畏途,學(xué)習(xí)興趣缺乏。為了幫助學(xué)生掌握初中課外文言文閱讀方法,提升課外文言文解讀能力,我們提出將“有效教學(xué)”的概念融入文言文教學(xué),幫助學(xué)生細(xì)分目標(biāo),組織文言文“學(xué)習(xí)之譜”,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
【關(guān)鍵詞】課外文言文;有效教學(xué)
文言文是中華民族幾千年語(yǔ)言文化的精髓,文言文教學(xué)承擔(dān)著傳承發(fā)揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)文化的重任,但由于距離我們時(shí)間久遠(yuǎn),文言文使不少學(xué)生讀聞之色變。
隨著語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)文言文教學(xué)及評(píng)價(jià)提出較高的要求,加大了文言文教學(xué)的難度。課外文言文是學(xué)生在課堂上沒(méi)有接觸過(guò)的文章,如何幫助學(xué)生迅速提升課外文言文解讀能力,值得研究。
隨著時(shí)代的發(fā)展,教育界逐漸開(kāi)始提出“有效教學(xué)”的概念。其本質(zhì)是讓學(xué)生在細(xì)分目標(biāo)上獲得具體的進(jìn)步或發(fā)展,這是教學(xué)有效性的唯一指標(biāo)。我們?cè)谡n外文言文的教學(xué)中引入這一概念,希望能在文言文教學(xué)的研究方面做出一些探索。
一、初中課外文言文目前教學(xué)困境形成的原因
1.文言文自身的特點(diǎn)
文言文與現(xiàn)代文不同。如果不了解特殊的詞法、句法現(xiàn)象和文化傳統(tǒng),學(xué)生就無(wú)法真正理解文意,更無(wú)法與作者產(chǎn)生共鳴。初中階段有大量的文言知識(shí)需要記憶和理解,學(xué)生一般付出了很多努力仍然感覺(jué)內(nèi)心茫然。
2.學(xué)生的文言文基礎(chǔ)薄弱
由于缺乏對(duì)文言文學(xué)習(xí)價(jià)值的認(rèn)識(shí),缺乏科學(xué)的文言文學(xué)習(xí)方法,閱讀量不夠,學(xué)習(xí)遷移能力較差和學(xué)習(xí)意志不強(qiáng),大部分學(xué)生在文言文學(xué)習(xí)上表現(xiàn)出畏難、抵觸和依賴(lài)的心理,其結(jié)果就是文言文基礎(chǔ)薄弱。
3.教師對(duì)有效教學(xué)的認(rèn)識(shí)不足
部分教師教學(xué)目標(biāo)單一,教學(xué)目標(biāo)只定位于字詞句的翻譯上;教法僵化,介紹作者和時(shí)代背景后,逐詞逐句串講,講完后再作“內(nèi)容分析”“中心歸納”。缺少遷移,以讀懂一篇課文為目的,認(rèn)為課文講完了,文中所有文言句子會(huì)翻譯了,教學(xué)的目標(biāo)也就達(dá)成了。
上述這些問(wèn)題的存在,造成了文言文教學(xué)的“少、慢、差、費(fèi)”,學(xué)生學(xué)習(xí)情緒低落。改變這種現(xiàn)狀,給文言文的課堂教學(xué)注入生機(jī),就要把“有效教學(xué)”的觀念融入文言文的教學(xué)中來(lái),真正培養(yǎng)學(xué)生閱讀淺易文言文的能力。
二、初中課外文言文有效教學(xué)的實(shí)踐策略
1.明確考試重點(diǎn),確定學(xué)習(xí)方向
2019廣東省考試大綱對(duì)學(xué)生提出要求:1.理解淺易文言文中常見(jiàn)文言詞語(yǔ)的意思。2.翻譯淺易文言文中的句子。3.理解淺易文言文的基本內(nèi)容。4.領(lǐng)會(huì)淺易文言文中作者的寫(xiě)作意圖。課標(biāo)要求學(xué)生:閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書(shū)理解基本內(nèi)容。
中考出題的部分特征如下:1.選文多是寫(xiě)人記事類(lèi)文章(如馬援、狄青);2.字?jǐn)?shù)在200左右;3.分為詞語(yǔ)、句子、文意理解三道題,共9分(1道選擇題,2道非選擇題)。
2.課外文言文的核心學(xué)習(xí)方法
曾經(jīng)有人提出“課外文言文學(xué)習(xí),讀懂文本是前提”。如果學(xué)生能將文中每一個(gè)詞,每一句話(huà)都能讀懂,那么理解全文就不成問(wèn)題,但教師也不敢說(shuō)自己能將所有課外文言文的“每一個(gè)詞,每一句話(huà)”都讀懂。我們?cè)囉谩坝行Ы虒W(xué)”的細(xì)分目標(biāo)法,將課外文言文的閱讀要點(diǎn)逐層設(shè)定為學(xué)習(xí)目標(biāo),帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行有針對(duì)性的學(xué)習(xí),爭(zhēng)取讓學(xué)生做到“胸有成竹,心里有譜”。
首先,學(xué)生對(duì)人名、地名、官爵名、職業(yè)名等專(zhuān)有名詞及其省稱(chēng)、句中位置等信息要敏感。例如,近年中考課外文言文難點(diǎn)實(shí)例:狄武襄公青——武襄公狄青【注意人名、官爵名】;馬援少時(shí),以家用不足辭其兄況,(馬)況【承前省】;敦之舉兵也;顗不與言?!ㄍ酰┒?、(周)顗【承前省】。這是“有效教學(xué)”的第一階段目標(biāo)。教師可以通過(guò)多次強(qiáng)調(diào)課外文言文中人名、地名、官名等專(zhuān)有名詞及其省稱(chēng)使學(xué)生打好基礎(chǔ)。
其次要讓學(xué)生明白,學(xué)好課外文言文的根在于學(xué)好課內(nèi)文言文。
“要以學(xué)習(xí)外文的方法去學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),強(qiáng)調(diào)記生字,還要背誦,把它記得很熟?!边@是語(yǔ)言學(xué)家王力先生指出的文言文學(xué)習(xí)途徑,也是“有效教學(xué)”的第二階段的目標(biāo)。
教師通過(guò)帶領(lǐng)學(xué)生復(fù)習(xí)課內(nèi)文言文,考察學(xué)生對(duì)課內(nèi)文言文詞匯及其衍生義掌握的程度,階段性地提升學(xué)生素質(zhì),初期指定局部板塊進(jìn)行練習(xí);中期是聯(lián)合多個(gè)板塊綜合練習(xí),例如,通過(guò)“通假字”“古今異義”“詞類(lèi)活用”等多個(gè)專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)來(lái)提醒學(xué)生歸納和記憶文言詞匯;后期設(shè)置文白對(duì)譯活動(dòng),讓學(xué)生運(yùn)用文言知識(shí)將現(xiàn)代漢語(yǔ)進(jìn)行“復(fù)古”訓(xùn)練,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也促使學(xué)生在語(yǔ)言活動(dòng)中將重難點(diǎn)詞匯的意思再次鞏固,加深理解。與以前的教學(xué)法相比,它不再以課文為單位進(jìn)行復(fù)習(xí),而是多次數(shù)、多角度地進(jìn)行考察和訓(xùn)練。拿詞語(yǔ)選擇題來(lái)說(shuō),2017中考題:下列各組句子中,加點(diǎn)詞語(yǔ)意思相同的一項(xiàng)是()(賦時(shí)兩分鐘,請(qǐng)?jiān)诰砻嫔蠈?xiě)出每個(gè)劃線(xiàn)詞的意思,把能做的先做出來(lái))
A.是時(shí)西邊用兵/當(dāng)是時(shí),婦手拍兒聲
(這個(gè)時(shí)候)(這個(gè)時(shí)候)出自教材《口技》
B.常被發(fā)面銅具/能面刺寡人之過(guò)者,受上賞
(面帶)(當(dāng)面)出自《鄒忌》
C.士大夫翕然稱(chēng)之/往來(lái)翕忽
(一致)(迅疾)出自《小石潭記》
D.匹夫之勇,不足尚也/風(fēng)力雖尚勁
(尊崇)(還)出自《滿(mǎn)井游記》
從中可看到,這道題目設(shè)置的特點(diǎn):選項(xiàng)中的兩個(gè)相同詞語(yǔ),一來(lái)自選文,大概率沒(méi)見(jiàn)過(guò),一來(lái)自教材,肯定學(xué)過(guò)。將學(xué)過(guò)的詞意代入另一個(gè)句子中,則答案自明。2018、2019年此題中用作參照的詞語(yǔ)則來(lái)自生活中的成語(yǔ),提醒我們要擴(kuò)寬視野和掌握詞匯量。
在前面的基礎(chǔ)上,再按中考出題模式設(shè)置題目,學(xué)生當(dāng)堂做,教師當(dāng)堂講,精煉精講,并在練習(xí)后請(qǐng)學(xué)生思考:面對(duì)答案,“一詞多義”部分的正確率如何?要提高正確率可以做哪些事?
三、結(jié)束語(yǔ)
“有效教學(xué)”是近年來(lái)提出的教學(xué)新概念。在課外文言文的教學(xué)實(shí)踐中,我們對(duì)“有效教學(xué)”進(jìn)行了初步探索。通過(guò)分析文言文本身的特征,明確中考對(duì)文言文考察的要求,我們初步確定了課外文言文“有效教學(xué)”的“譜”,教師按“譜”教,學(xué)生按“譜”學(xué),大家對(duì)文言文學(xué)習(xí)有了新的認(rèn)識(shí),希望以此為突破口,繼續(xù)深入挖掘文言文教學(xué)手段,進(jìn)一步提升課文文言文閱讀教學(xué)質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]莊豐石.初中文言文教學(xué)方法研究與實(shí)踐思考[D].華東師范大學(xué),2009.
[2]周瑾.新課程背景下的中學(xué)文言文教學(xué)策略研究[D].四川師范大學(xué),2011.
[3]趙明亮.當(dāng)前農(nóng)村初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策[D].揚(yáng)州大學(xué),2011.
[4]王清清.初中語(yǔ)文新課改與文言文教學(xué)[D].河南大學(xué),2011.
[5]何春梅.初中文言文教學(xué)策略研究[D].蘇州大學(xué),2012.