——以張賢亮和石舒清小說(shuō)“狗”、“牛”意象為例"/>
馬加駿,呂 穎
(北方民族大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,寧夏 銀川 750021)
動(dòng)物敘事,是學(xué)界晚近出現(xiàn)的理論術(shù)語(yǔ),最早由唐克龍?jiān)?006 年發(fā)表的論文《動(dòng)物的“高貴與莊嚴(yán)”:論葉廣芩的動(dòng)物敘事》[1]中提出。2012 年,上海大學(xué)的陳佳翼在博士論文《中國(guó)文學(xué)動(dòng)物敘事的生發(fā)和建構(gòu)——以新時(shí)期文學(xué)(1978-2008)為重點(diǎn)》中進(jìn)一步對(duì)動(dòng)物敘事的概念進(jìn)行定義,認(rèn)為,所謂動(dòng)物敘事是“要以動(dòng)物為相關(guān)題材,文本的講述必須與動(dòng)物相關(guān),‘動(dòng)物敘事’當(dāng)然是有關(guān)動(dòng)物的文學(xué)敘事,這一點(diǎn)不言自明。具體而言,則動(dòng)物在文本敘述中所處的地位并未有嚴(yán)格的限制,既可以是整篇敘述與傾注表達(dá)的中心,也可以只是涉及相關(guān)的動(dòng)物描寫,但這相關(guān)描寫必須與作品的主題思想相關(guān),即文本中的動(dòng)物形象要能體現(xiàn)出它自身與作品主旨性訴求相勾連的具體指涉意義與應(yīng)有的效度空間,使之體現(xiàn)出某種敘事、象征、隱喻、擬實(shí)等重要功能,能在通篇敘述之中占據(jù)一個(gè)相對(duì)重要的篇幅空間”[2]。2018 年,湖南師范大學(xué)譚莊在碩士論文《新時(shí)期小說(shuō)的動(dòng)物敘事研究》中[3],以動(dòng)物敘事的維度對(duì)新時(shí)期小說(shuō)進(jìn)行了系統(tǒng)梳理。
動(dòng)物敘事并非是當(dāng)代文壇衍生的產(chǎn)物,動(dòng)物敘事的小說(shuō)從古至今都郁郁蔥蔥、秀色常青。動(dòng)物敘事模式實(shí)質(zhì)上以非人化視角來(lái)進(jìn)行敘事寫作,由于動(dòng)物跟人一樣也是可以自由行動(dòng)的生命體,也具有情感表現(xiàn),因此文學(xué)創(chuàng)作者通常以動(dòng)物為原型,或以“人”和“動(dòng)物”的關(guān)系為敘事中心進(jìn)行創(chuàng)作?!拔鞣嚼恰薄疤孀镅颉钡葎?dòng)物原型,一直都是西方文學(xué)經(jīng)久不衰的創(chuàng)作母題。先秦時(shí)期的《山海經(jīng)》以諸多動(dòng)物原型,展現(xiàn)了古代人民的創(chuàng)造與想象;明清時(shí)期蒲松齡、吳承恩所著的《聊齋志異》《西游記》等文言小說(shuō)或半文言小說(shuō)將動(dòng)物人格化;現(xiàn)代以來(lái)也有諸多名家以動(dòng)物為敘事中心進(jìn)行創(chuàng)作,諸如老舍的《貓》、巴金的《小狗包弟》、姜戎的《狼圖騰》、楊志軍的《藏獒》等。
張賢亮和石舒清,作為同處于塞北寧夏這一獨(dú)特地域的作家,似乎對(duì)動(dòng)物敘事有著自己極具個(gè)性的見(jiàn)地,將作家意志巧妙且富有創(chuàng)造性地融入作品之中,使之具有獨(dú)特的民俗文化內(nèi)涵與豐富的外延意蘊(yùn)。
苦難是寧夏作家爭(zhēng)相書(shū)寫的主題,因此即使是在動(dòng)物敘事之中,這一主題也一再得以彰顯。張賢亮通過(guò)“饑餓年代”的荒唐行動(dòng),石舒清通過(guò)貧苦家庭的獻(xiàn)祭行為,為我們從不同動(dòng)物敘事維度彰顯了不同的苦難。
張賢亮《邢老漢與狗的故事》中的狗,與年邁的邢老漢在那個(gè)“饑餓的年代”相遇了。邢老漢的“要飯婆”剛剛離去,此刻他孤家寡人、無(wú)依無(wú)靠,黃狗饑腸轆轆、流浪街頭。二者從相遇就建立起親密無(wú)間、超越人與動(dòng)物的友誼。黃狗從此成了邢老漢忠實(shí)的伴侶,陪他守菜地、陪他喂牲口、等他下地歸來(lái),無(wú)論酷熱的夏夜或是寒冷的冬天。無(wú)奈的是,新的政策規(guī)定需要絞殺村內(nèi)外所有的狗。邢老漢內(nèi)心實(shí)為不舍,但又不想讓魏隊(duì)長(zhǎng)作難,他的選擇只有痛失愛(ài)狗。在那個(gè)物質(zhì)生活條件低下、人都難以飽腹的年代,致使人在“饑餓”中作出了“屠狗”這一荒唐決策。對(duì)于邢老漢而言,有了“大黃狗”這一伙伴,使他在物質(zhì)條件極度匱乏之時(shí),在精神世界還能有所寄托。但人們卻荒誕地認(rèn)為,這一帶來(lái)精神慰藉的黃狗在極大地消耗著現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)資源,因此逼迫邢老漢與他的精神慰藉者大黃狗決裂,讓他在物質(zhì)和精神之間必須作出選擇。“狗”在這里充當(dāng)?shù)恼俏镔|(zhì)與精神二元對(duì)立的矛盾主體。顯然面對(duì)這一荒誕的決定,物質(zhì)與精神的歸屬早已不重要了,無(wú)論做何選擇,物質(zhì)條件都不會(huì)得到改善。邢老漢最終只能向荒誕的現(xiàn)實(shí)妥協(xié),精神世界隨之土崩瓦解,最終他也在人們“不知何由”的狀況下,悄然地死去了。
石舒清《清水里的刀子》的回族老漢馬子善的老伴去世了,當(dāng)?shù)鼗刈迕袼琢?xí)慣用“舉念”牲口對(duì)亡人進(jìn)行搭救儀式,從而使亡人在冥冥中免除關(guān)于罪孽的拷問(wèn)。馬子善的兒子為了給已故的母親免除最大的罪過(guò),想把那頭陪伴馬子善老人多年的老牛宰殺掉,用于亡母的搭救儀式。馬子善搭救亡妻與失去“老伙計(jì)”老黃牛之間的精神與物質(zhì)二元對(duì)立的矛盾降臨了,馬子善老人同樣必須像邢老漢一樣作出選擇?!八睦镉惺裁礀|西在具有力度地糾纏著,又像是空空如也”[4]?!芭!痹隈R子善心里是他精神世界的一部分,而在他兒子眼里這只是犁地、獻(xiàn)祭的一種物質(zhì)產(chǎn)品。他艱難地選擇了與“牛”的訣別,更是與自己精神慰藉物的訣別。在與牛相處的最后時(shí)期,他看到了牛對(duì)于自我生死的審視,體味到其中的生命哲學(xué)意味。正如李生濱教授所評(píng)述:“《清水里的刀子》寫馬子善老人對(duì)生死的感悟,是一種超脫復(fù)雜人世的清凈情懷。小說(shuō)從一個(gè)回族老人最為真切的心態(tài)出發(fā),呈現(xiàn)了他在女人歿掉后被喚醒的生死焦慮及其紓解的過(guò)程。在對(duì)生與死的不停追問(wèn)中,顯示了復(fù)雜難言的意趣。”[5]
動(dòng)物意象在兩位作家的文本中,似乎都充當(dāng)著一個(gè)共同的角色——生死矛盾產(chǎn)生的主體對(duì)象。從作品主人公的角度看,對(duì)于動(dòng)物生命的選擇可以看作是物質(zhì)和精神的歸屬與抉擇。這讓作品的故事情節(jié)更具戲劇張力,讓文本更具可閱讀性。兩位作家所選擇的動(dòng)物是狗和牛,它們都有溫順、忠誠(chéng)、逆來(lái)順受等特點(diǎn),能在生死矛盾降臨之時(shí),更加觸動(dòng)讀者的心,讓讀者能夠更好地體味主人公心理矛盾的掙扎,從而更好地詮釋、升華人或是動(dòng)物的苦難命運(yùn)主題。
雖然張賢亮與石舒清都身處寧夏這一特殊地域,但由于時(shí)代不同,對(duì)于動(dòng)物的處境和作用書(shū)寫的風(fēng)格也迥然不同。前者從政治寓意來(lái)層層鋪排,后者從民俗文化設(shè)置謎面,通過(guò)不同的動(dòng)物和不同的書(shū)寫方式,展現(xiàn)了完全不同的情懷與思考。
張賢亮曾在接受他人采訪時(shí)說(shuō)道:“我的所有小說(shuō)都是政治小說(shuō)。我已經(jīng)沒(méi)有那樣的閑心為文學(xué)而文學(xué);也不想遠(yuǎn)離政治而在藝術(shù)上攀什么高峰,使作品傳之久遠(yuǎn)。我只是想在小說(shuō)里用我真實(shí)的血和淚告訴人們:如果不按小平同志設(shè)計(jì)的具有中國(guó)特色的社會(huì)主義道路走,而走那條通往蠻荒去的小道,全體中國(guó)人民將會(huì)再過(guò)我小說(shuō)中描寫的生活!”[6]。因此在面對(duì)張賢亮小說(shuō)的過(guò)程中,文本中的任何一個(gè)元素,都有可能蘊(yùn)含作者獨(dú)具匠心的“政治寓意”設(shè)計(jì)?!缎侠蠞h與狗的故事》是作者平反后首登文壇、初顯鋒芒的作品,且正值“傷痕”蔚然成風(fēng)之際,其中的政治意蘊(yùn)更需要我們客觀、辯證地去剖析開(kāi)掘。
當(dāng)時(shí),在“文化大革命”期間,為了節(jié)省糧食,邢老漢所在地的領(lǐng)導(dǎo)要農(nóng)村把所有的狗都在三天之內(nèi)“消滅掉”,誰(shuí)要不打狗就等于窩藏了階級(jí)敵人。顯然,將生產(chǎn)低能、糧食稀缺的原因歸咎于狗是荒唐的。正如魏隊(duì)長(zhǎng)的感嘆:“政治上不去,批孔哩!生產(chǎn)上不去,打狗哩!整了人不夠,還要整畜生!”[7]。在極“左”路線盛行的那個(gè)年代,人們種種接近瘋狂的舉動(dòng)早已不足為奇。然而筆者認(rèn)為,邢老漢的狗被打死,顯然不僅僅是表面指向于受“極左路線”殘害的結(jié)果,從中應(yīng)該隱含著更多的政治隱喻。作者在作品一開(kāi)始就告知讀者,“這不是一條狗,而是他身邊的一個(gè)親人”。在這里,黃狗實(shí)質(zhì)上就是邢老漢在這世上唯一的親人。上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)荒謬錯(cuò)誤的政治舉動(dòng),不是簡(jiǎn)單地屠殺牲口,而是讓邢老漢舉起槍,殺害自己的親人,背后揭示的正是在那個(gè)荒誕的年代,親友反目、道德淪喪、人人自危的恐怖處境。最終邢老漢將黃狗親手放至“行刑”場(chǎng),當(dāng)交給他的是黃狗的冰冷尸體時(shí),他抱頭痛哭,這眼淚是痛失親人的眼淚、是對(duì)那個(gè)年代失望的眼淚。
張賢亮將這一主題蘊(yùn)含于動(dòng)物敘事之中,或許比大張旗鼓地政治批判來(lái)得更溫和、更能夠引發(fā)讀者的共鳴,也印證了他常說(shuō)的:“我說(shuō)的話都是多義的,你怎么理解都可以。”既然怎樣解讀都可以,或許你也可以僅僅理解為這是在書(shū)寫一段人狗之間的友情悲劇而已。正如盧梭在《論人類不平等的起源和基礎(chǔ)》中所說(shuō)的:“若要說(shuō)人需要靠說(shuō)話來(lái)學(xué)會(huì)思考,那么人更需要先會(huì)思考,才便于找到說(shuō)話的技藝?!保?]所以,在張賢亮所處的那個(gè)年代,動(dòng)物敘事或許正是他含蓄地表達(dá)與批判現(xiàn)實(shí)最有力的工具。
與張賢亮不同,石舒清將動(dòng)物之死披上民俗的外衣,更多的想要表達(dá)善與真,表現(xiàn)回族民俗的“清潔”精神?!肚逅锏牡蹲印分校鳛榧漓胫黧w的“老黃?!?,被作者賦予了多重美好的民俗寓意。牛,在回族人的眼中,一直都是“勤勞忠誠(chéng)、潔凈善良”的象征。“牛有著博大而寬容的心靈”“一只雞可以生活在群星后面的天庭里嗎?不能的,但一頭牛卻能。??梢詰{著它不改的忠厚和善良堂而皇之地走進(jìn)一切巨大的宮殿之門?!保?]馬子善將家中的老黃牛,祭奠給亡妻顯然是對(duì)她最好的救贖。老黃牛的身份對(duì)于馬子善老人來(lái)說(shuō),早已不是牲畜,而是老伙計(jì),是親人。不過(guò)在祭奠中宰殺牛,不再有邢老漢親手槍殺自己親人的意味,而是祭奠故人的一種善舉。
作品中,作者有意將這一“舉念”活動(dòng),看作是書(shū)寫馬子善老人矛盾的奉獻(xiàn)精神。除了宗教意味之外,作者也用民間傳說(shuō)的魔幻力量,讓動(dòng)物敘事具有人性化的寫照?!芭4罂诖罂诘爻灾鄄荨?,仿佛是想讓它自己蒼老的身軀在舉念之前變得健壯起來(lái)。在臨死的前三天,它已不再進(jìn)食,食槽里的水十分清澈,草也不曾動(dòng)過(guò),仿佛正如人們所說(shuō)如果舉念端正,把牛能用到好路上,那么這頭牛在獻(xiàn)出自己生命之前,就會(huì)看到清水里有一把刀子,而老牛似乎就是看到了這把刀子,那是為了讓自己的身體變得更加潔凈,潔潔凈凈地歸去。這時(shí)的牛,已經(jīng)通達(dá)并超越了人性,在感知到死亡命運(yùn)來(lái)臨之際,平靜面對(duì),泰然處之,大無(wú)畏地奉獻(xiàn)自己的生命。這是一種超我的人生境界,是作者,乃至千千萬(wàn)萬(wàn)的讀者都達(dá)不到的境界。“作者借著宗教的神性,引出了這一個(gè)人類的悲劇……同時(shí),借助宗教神性來(lái)激發(fā)人對(duì)自己命運(yùn)的思考,通過(guò)對(duì)進(jìn)入宗教境界的牛的生命神性的開(kāi)掘?yàn)樯硖幩资狼榫车娜颂峁┮环N精神超越的可能?!边@是一種神性,是“人每日禮拜,虔誠(chéng)的頓悟,卻不如一頭被人們役使的牛高明,能在清水里看到那把與自己死期相關(guān)的刀子,人們苦苦追問(wèn)思索卻也不能達(dá)到牛所擁有的這種神性”[10]。這一種神性,也隱約體現(xiàn)了儒家文化中知命順命、超然忘我的生命哲學(xué)觀念。
在《性、生態(tài)、靈性》中,生態(tài)學(xué)家杰克·福布斯曾說(shuō):“我們處于一個(gè)復(fù)雜的、相互關(guān)聯(lián)的生命之網(wǎng)中,也就是說(shuō),這是一個(gè)真正的社區(qū)。我們和別的人,乃至周圍的非人類的生命形式之間總是處于深深的相互關(guān)聯(lián)之中。所有的生物和東西都是兄弟姐妹??吹竭@一點(diǎn),我們就會(huì)由衷地停止對(duì)一切生命的剝削,反過(guò)來(lái)尊重他們,敬仰他們”[11]。石舒清正是看到了非人化動(dòng)物的生命價(jià)值寓意,他將一頭“?!敝糜诿褡迕袼孜幕Z(yǔ)境之中,寄予了無(wú)限的人性觀照,讓讀者從中獲得最原始、最真切,也是最難獲取的人性化寓意。
張賢亮讓大黃狗的死亡表現(xiàn)出了人類的丑惡,以悲襯惡,讓苦難主題彰顯得淋漓盡致,作者對(duì)那個(gè)時(shí)代寄予了無(wú)限的痛恨、悲憫與人文關(guān)懷;石舒清用大黃牛的獻(xiàn)身,以悲襯善,讓苦難引導(dǎo)人們向善?!霸噲D超越對(duì)寧南山區(qū)黃土地上人們一般生存現(xiàn)狀和生存苦難的淺層描摹,來(lái)表現(xiàn)自己對(duì)生命和生存的種種刻骨銘心的體悟,從而進(jìn)入到一個(gè)哲學(xué)的層面?!保?2]而不是讓人墮入絕望無(wú)止境的勞苦深淵。不同的隱喻偏向,正是作者想要追求目的不同所致。無(wú)論隱喻偏向是惡是善,都不影響作者想要傳達(dá)的精神痛感,兩位作家的動(dòng)物敘事都呈現(xiàn)出了對(duì)社會(huì)、對(duì)生命體驗(yàn)的反思與觀照。
選擇動(dòng)物敘事進(jìn)行創(chuàng)作的作家,是看到了動(dòng)物在生活體驗(yàn)中的角色功能,這與描寫人與人之間的交往聯(lián)系有著本質(zhì)的不同。在人和人的交往中,各具個(gè)性,都擁有獨(dú)立思考與判斷是非的能力,都具備言說(shuō)自我的話語(yǔ)主權(quán)。無(wú)論是基于對(duì)他人善的歌頌,還是惡的憎惡,抑或是苦難的同情,都是基于同類的維度去書(shū)寫,二者均居于同一話語(yǔ)言說(shuō)層面之上。人與動(dòng)物之間的交往則截然不同,人與動(dòng)物處在兩個(gè)不同的層面,人居于上位,動(dòng)物居于下位。動(dòng)物的喜怒哀樂(lè)更多倚靠于人,它們沒(méi)有自主言說(shuō)情感的能力。它們對(duì)人示好之時(shí),或是搖尾巴、吐舌頭,作揖不斷,或是一言不發(fā)、埋頭苦干。人對(duì)動(dòng)物主要是關(guān)愛(ài)與悲憫,而動(dòng)物有可能成為人的精神寄托,但情感卻是人所賦予的。因此動(dòng)物敘事言在此而意在彼,文為動(dòng)物敘事,實(shí)則為他/她的人性思考。
在張賢亮的《邢老漢與狗的故事》中,動(dòng)物與人承擔(dān)著分量相當(dāng)?shù)臄⑹聝?nèi)容,二者“分庭抗禮”?!肮贰笨梢钥醋魇亲髌访鼙虐l(fā)的線索點(diǎn),作品中關(guān)于人的故事線都是圍繞著“狗”進(jìn)行的:逃荒女的離去,引出了“大黃狗”的登場(chǎng),使它成為邢老漢的精神寄托。緊接著的“屠狗”事件,更是成為推動(dòng)邢老漢心理變化的“始作俑者”。作者無(wú)論是對(duì)人還是對(duì)狗都給予了詳細(xì)描寫?!盁o(wú)論是動(dòng)物和人在整個(gè)文本的構(gòu)篇中都有著特有的存在意義與重要依存方式”[13],二者處于一個(gè)相互依存,相互襯托的整體關(guān)系之中,缺一不可,動(dòng)物和人同時(shí)作為敘事主體,參與到整部作品的情節(jié)推進(jìn)之中。
石舒清《清水中的刀子》中動(dòng)物與人的關(guān)系,與張賢亮作品中人與動(dòng)物敘事的“分庭抗禮”不同,更多的是對(duì)人物思想、情感變化進(jìn)行詳細(xì)的敘述。動(dòng)物(老黃牛)在文中少有出現(xiàn),牛出現(xiàn)之時(shí)也是基于人的視角進(jìn)行俯視觀照,牛更多充當(dāng)?shù)氖请[喻與象征寓意,在作品中“只涉及相關(guān)的動(dòng)物描寫(甚至可以以潛隱的方式不登場(chǎng)),但動(dòng)物在文本當(dāng)中僅僅具備特別的象征功能,作者往往通過(guò)動(dòng)物形象的塑造與抒寫借以表達(dá)某種思想訴求與價(jià)值表達(dá),動(dòng)物完全作為一種敘述工具而融入作者創(chuàng)作理念的傳達(dá)當(dāng)中,喪失了自身的主體性與形象的完整性,遠(yuǎn)離了文本的敘述中心但依然要貫穿全篇”[14]。這種“隱形”的動(dòng)物敘事主體,也能更好地傳達(dá)作者對(duì)超我生死觀的哲性思考。
在人類世界中,人的壽命大體上都要比動(dòng)物長(zhǎng)。人們可以直面動(dòng)物的生老病死,動(dòng)物所處的不同狀態(tài)相應(yīng)呈現(xiàn)出人類的不同行為,也成為動(dòng)物敘事主要的書(shū)寫內(nèi)容。我是誰(shuí)?我從哪里來(lái)?我又要到哪里去?柏拉圖對(duì)于生死的三次追問(wèn),一直都是人類永恒的哲學(xué)命題。不同地域、不同民族、不同宗教風(fēng)俗對(duì)生死的叩問(wèn)都紛繁各異,死亡既可以是“新生”,是靈魂上的自由,是由此岸到達(dá)彼岸,也可以是從今生過(guò)渡到來(lái)世的一個(gè)階段,可以是生死的輪回往復(fù)。因此,作家在進(jìn)行動(dòng)物敘事中,往往會(huì)對(duì)動(dòng)物的生死予以哲學(xué)層面的思考,書(shū)寫著人類不同的生死觀。
新批評(píng)理論家布魯克斯曾用形象的比喻來(lái)闡釋文學(xué)文本的解讀:“文學(xué)布丁糕點(diǎn)的滋味的最可靠證明就是去嘗一口。研讀廚師要看她遵循的菜譜,考慮她用的各種作料,研究她做某種布丁糕點(diǎn)時(shí)的意圖想法,看她制作時(shí)是精工細(xì)作還是粗制濫造,這一切都是絕對(duì)正確的。但進(jìn)行判斷的最主要事實(shí)還是在布丁糕點(diǎn)本身。最后決定還是要靠品嘗,靠吃,靠切身的感受?!保?5]文學(xué)作品是一個(gè)完整的多層次的藝術(shù)客體,是一個(gè)獨(dú)立自足的世界,的確需要仔細(xì)品味。因此,好的批評(píng)家會(huì)對(duì)作品反復(fù)“咀嚼”,真正食其味,真正進(jìn)入作家所要引領(lǐng)我們到達(dá)的另一個(gè)維度世界??v觀新時(shí)期以來(lái)的寧夏文學(xué),作家們筆耕不輟地創(chuàng)新著言說(shuō)模式和書(shū)寫話語(yǔ),苦難不再是“直言不諱式”地?zé)o休止的宣泄,而是被作家找到了特殊的言說(shuō)中介——?jiǎng)游飻⑹?。無(wú)論是張賢亮、石舒清,還是郭文斌、馬金蓮,他們的作品中都不乏動(dòng)物敘事這一言說(shuō)中介,這或許是作家本身有意識(shí)地刻意安排,也可能是他們無(wú)意識(shí)的情感流露。通過(guò)動(dòng)物敘事開(kāi)掘作品內(nèi)部的思想文化內(nèi)涵,探尋作家的言說(shuō)目的與作家潛意識(shí)層面的意蘊(yùn),對(duì)于批評(píng)者而言,是應(yīng)該靜下心來(lái)認(rèn)真破解的謎語(yǔ)。