黃錦湖
【內(nèi)容摘要】讀后續(xù)寫(xiě)是學(xué)生文本閱讀后,針對(duì)文本內(nèi)容,以想象為基礎(chǔ)對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充拓展的特定表達(dá)方式。針對(duì)學(xué)情,以教材為依據(jù),在續(xù)寫(xiě)這一目標(biāo)指引下,對(duì)學(xué)生進(jìn)行實(shí)效閱讀訓(xùn)練作為前提。整合教材,加強(qiáng)寫(xiě)作指導(dǎo),在詞匯積累、句型句式、表達(dá)技巧等方面提升學(xué)生的續(xù)寫(xiě)能力,實(shí)施針對(duì)性的寫(xiě)作實(shí)踐,充分運(yùn)用評(píng)價(jià)工具激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣。實(shí)踐證明,學(xué)生的閱讀與寫(xiě)作能力均能得到質(zhì)的飛躍。
【關(guān)鍵詞】文本?續(xù)寫(xiě)?讀后續(xù)寫(xiě)
讀后續(xù)寫(xiě)是學(xué)生文本閱讀后,針對(duì)文本內(nèi)容,以想象為基礎(chǔ)對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充拓展的特定表達(dá)方式,目的在于考查學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。初中階段的書(shū)面表達(dá),常以要點(diǎn)提示或思維導(dǎo)圖呈現(xiàn)寫(xiě)作內(nèi)容,側(cè)重在點(diǎn);讀后續(xù)寫(xiě)則在閱讀指定的文本后進(jìn)行寫(xiě)作,側(cè)重在面。因此讀后續(xù)寫(xiě)內(nèi)涵更豐富,拓展.空間更大。初中階段開(kāi)展讀后續(xù)寫(xiě),既能培養(yǎng)學(xué)生的思維能力,提高學(xué)生的閱讀能力,還能提升學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。
一、精準(zhǔn)把握教材
在讀后續(xù)寫(xiě)的文本材料選擇中,說(shuō)明文和議論文的續(xù)寫(xiě),要求學(xué)生對(duì)素材的主題背景知識(shí)有較深人的理解,否則難以寫(xiě)出內(nèi)容精彩、具有較強(qiáng)說(shuō)服力和論證力的續(xù)寫(xiě)文本。相對(duì)而言,記敘文更貼近生活,故事性、趣味性更強(qiáng),更利于激發(fā)學(xué)生的想象力和寫(xiě)作欲望,續(xù)寫(xiě)出來(lái)的文本會(huì)更具個(gè)性化,內(nèi)容也更精彩。縱觀滬教牛津版初中階段的英語(yǔ)教材,很多閱讀文本都適合讀后續(xù)寫(xiě),如八上Unit2?The?king?and the?rice,八上Unit6?The?Trojan horse等。深人把握這些教材,才能在讀后續(xù)寫(xiě)活動(dòng)開(kāi)展中做到有的放矢。
二、精悉學(xué)生能力
讀后續(xù)寫(xiě)是綜合性語(yǔ)言素養(yǎng)表現(xiàn),分為兩部分的流程,學(xué)生必須在文本閱讀中獲得個(gè)性化的情感體驗(yàn),其情感體驗(yàn)與個(gè)性化的生活歷練相通相融才能觸發(fā)思想火花,然后才能產(chǎn)生創(chuàng)作沖動(dòng),從而實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言輸出創(chuàng)作出精彩的續(xù)寫(xiě)文本。那么,當(dāng)前初中生的閱讀和寫(xiě)作能力概況如何呢?
1.籌備階段
七年級(jí)的學(xué)生具有廣泛的興趣愛(ài)好,要求具備獨(dú)立的閱讀能力,教材提供了150~200字左右的許多主題豐富、題材多樣的文本,開(kāi)拓學(xué)生視野,發(fā)展語(yǔ)言思維能力。寫(xiě)作以簡(jiǎn)單句為主,用以豐富文章的句型有:there?be句型、條件狀語(yǔ)從句、感嘆句、It?is…to do等。他們具備一定的閱讀能力,但寫(xiě)作處于初期,因此讀后續(xù)寫(xiě)在七年級(jí)是籌備階段。
2.起始階段
八年級(jí)學(xué)生獨(dú)立意識(shí)增強(qiáng),自主性提高,處于思維發(fā)展的關(guān)鍵期。八年級(jí)教材增加了200~300詞左右關(guān)于科普、推理、社會(huì)問(wèn)題等類型的閱讀文本,側(cè)重提升學(xué)生在閱讀中邏輯分析和推理判斷的能力。形容詞的級(jí)、原因狀語(yǔ)從句、動(dòng)詞不定式和動(dòng)名詞、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)、現(xiàn)在完成時(shí)等語(yǔ)法出現(xiàn),有助于學(xué)生寫(xiě)作能力大幅提升。因此,八年級(jí)學(xué)生進(jìn)人到讀后續(xù)寫(xiě)的起始階段。
3.發(fā)展階段
九年級(jí)學(xué)生推理能力顯著發(fā)展,思維能力和表達(dá)能力明顯增強(qiáng),但思維中的片面性和表面性依然突出。九年級(jí)教材增加了人物傳記、家庭生活、健康飲食等方300~400詞左右的閱讀文本,突出學(xué)科育人價(jià)值,傳遞正面價(jià)值觀念。同時(shí),教材還增加了反映社會(huì)問(wèn)題的閱讀文本,以培養(yǎng)學(xué)生初步的社會(huì)意識(shí),為學(xué)生提供了更多讀后續(xù)寫(xiě)的閱讀文本。學(xué)生的閱讀面更廣了,獲取文本關(guān)鍵信息的能力更強(qiáng)了,他們的寫(xiě)作手法更豐富,能較熟練運(yùn)用各種時(shí)態(tài)、復(fù)合句和高級(jí)詞匯。因此,九年級(jí)學(xué)生是讀后續(xù)寫(xiě)的發(fā)展階段。
三、精確運(yùn)用方法
1.培養(yǎng)閱讀興趣
讀后續(xù)寫(xiě),閱讀是基礎(chǔ)。閱讀在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中扮演著無(wú)比重要的角色,特別是對(duì)處于青春期的中學(xué)生,閱讀不僅是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的主體部分,也是影響其英語(yǔ)學(xué)習(xí)全面發(fā)展的重要因素。要培養(yǎng)良好的英語(yǔ)閱讀興趣,可做好以下幾方面工作:
(1)做好教學(xué)銜接
從小學(xué)到初中,閱讀難度階梯式上升,這直接導(dǎo)致部分小升初后的學(xué)生難以融入初中英語(yǔ)的學(xué)習(xí),漸漸會(huì)對(duì)閱讀失去信心和興趣。因此,做好中小學(xué)閱讀教學(xué)銜接是七年級(jí)閱讀課的關(guān)鍵,創(chuàng)設(shè)良好的閱讀機(jī)制,能幫助他們迅速適應(yīng)初中的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
(2)精選閱讀素材
初中階段的教材是以話題為主線,以單元為章節(jié)。要培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣,僅教材內(nèi)的閱讀文本顯然無(wú)法滿足學(xué)生的求知欲。以教材為基點(diǎn),選擇與話題相關(guān)、難度適中的拓展閱讀文本,能有效激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,培養(yǎng)他們的閱讀素養(yǎng)。例如,七上Unit3,七下Unit4,八下Unit3,Unit4,Unit5和Unit7,9下Unit3和Unit4等涉及話題“自然、世界與環(huán)境”,教師可在廣州智慧閱讀平臺(tái)向?qū)W生推薦同類話題的閱讀文本,如Healthy?Earth,We?Can Help?Our?Earth等。
(3)計(jì)劃活動(dòng)并舉
教師可根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,結(jié)合學(xué)校實(shí)際,認(rèn)真制定并落實(shí)各年級(jí)的閱讀計(jì)劃。七年級(jí)的閱讀總量(包括教材)在5萬(wàn)詞以上,八年級(jí)在8萬(wàn)詞以上,九年級(jí)則在12萬(wàn)詞以上。要達(dá)到這樣的閱讀量,學(xué)校需每周開(kāi)展一節(jié)課外閱讀課,每個(gè)學(xué)期同讀1~3本的課外讀物。要保持學(xué)生的閱讀熱度,還要開(kāi)展豐富的校園活動(dòng),如成立英語(yǔ)閱讀社團(tuán)、英語(yǔ)經(jīng)典故事興趣班等。
2.提升閱讀能力
英語(yǔ)閱讀興趣是人門(mén),提升閱讀能力是關(guān)鍵。因此,對(duì)學(xué)生進(jìn)行閱讀方法指導(dǎo),提高閱讀速度和理解能力,一直是英語(yǔ)教學(xué)中一項(xiàng)艱巨而又緊迫的任務(wù)。
(1)培養(yǎng)帶著問(wèn)題進(jìn)行閱讀的能力
在閱讀的過(guò)程中,要培養(yǎng)學(xué)生關(guān)注閱讀題的基本要素(五個(gè)W一個(gè)H),
正確串聯(lián)基本要素,形成文章基本的整體架構(gòu),這樣就能更好地理解文章細(xì)節(jié),獲取文本主要信息。
(2)提升揣摩詞句的能力
閱讀的過(guò)程中不可避免地會(huì)遇到一些生僻詞或長(zhǎng)難句,這些生僻詞或長(zhǎng)難句在文章中往往成為學(xué)生閱讀理解的最大障礙。揣摩生僻詞,分析長(zhǎng)難句對(duì)于提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平有著非常重要的意義。對(duì)于生僻詞,學(xué)生可以通過(guò)聯(lián)系上下文進(jìn)行有效的揣摩,推敲得出其義。在教學(xué)和閱讀訓(xùn)練中,教師可選取有代表性的長(zhǎng)難句進(jìn)行斷句,將長(zhǎng)難句分成幾小句進(jìn)行理解。
(3)培養(yǎng)迅速理解文章主旨的能
就一般的閱讀文本結(jié)構(gòu)而言,通常是總分總、先總后分或先分后總,總結(jié)性的句子就是文章的主旨大意所在。因此,學(xué)生要特別注重文章的起始段落和結(jié)束段落,準(zhǔn)確地把握文章的主旨大意。它為讀后續(xù)寫(xiě)指明了方向,對(duì)讀后續(xù)寫(xiě)尤為重要。
3.夯實(shí)寫(xiě)作基礎(chǔ)
寫(xiě)作是綜合性很強(qiáng)的語(yǔ)言輸出形式,它能很好地考查學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。語(yǔ)言的輸出,需要建立在大量語(yǔ)料輸入的基礎(chǔ)。要夯實(shí)學(xué)生的寫(xiě)作基礎(chǔ),注重日常的語(yǔ)言積累是必不可少的。
(1)儲(chǔ)備豐富詞匯
詞匯是英語(yǔ)寫(xiě)作的奠基石。缺乏詞匯量,英語(yǔ)寫(xiě)作將無(wú)話可說(shuō)。在七年級(jí)寫(xiě)作的起始階段,為了避免學(xué)生脫離語(yǔ)境學(xué)習(xí)詞匯,教師可通過(guò)游戲、分類、構(gòu)詞法等幫助學(xué)生在真實(shí)的語(yǔ)境中積累和運(yùn)用詞匯,并加強(qiáng)其對(duì)詞性、搭配、固定用法等方面的理解,寫(xiě)作才會(huì)得心應(yīng)手。
(2)掌握基本句型
掌握和運(yùn)用基本句型是一種有效的寫(xiě)作訓(xùn)練手段。英語(yǔ)簡(jiǎn)單句的五種基本句型,即S+V、S+V+O、S+V+IO+DO、S+V+P和S+V+D0+OC,又是英語(yǔ)語(yǔ)法的核心。通過(guò)這五種句型的排列組合學(xué)習(xí),才能引導(dǎo)學(xué)生在寫(xiě)作中逐步運(yùn)用較復(fù)雜結(jié)構(gòu)句型,為寫(xiě)作添彩。學(xué)生要掌握這些基本句型,他們必須對(duì)常用的動(dòng)詞的表達(dá)功能有正確的認(rèn)識(shí)和了解,培養(yǎng)句子結(jié)構(gòu)分析能力。從單句造句到單
句改錯(cuò)進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練,幫助學(xué)生查漏補(bǔ)缺,夯實(shí)句型基礎(chǔ),避免中式英語(yǔ)。
4.提升寫(xiě)作技巧
(1)上好寫(xiě)作課堂
教材中每個(gè)單元的Writing課是我們的主陣地,要讓我們寫(xiě)作的課堂變得更加高效,我們集體備課的設(shè)計(jì)理念也要不斷的更新,不能走傳統(tǒng)的路子,從單詞、短語(yǔ)、子、篇章一直走到底??梢詮膯卧恼w出發(fā)設(shè)計(jì),讓學(xué)生更加有話可說(shuō),或者以讀促寫(xiě)等方面進(jìn)行嘗試。以免寫(xiě)作課堂單一乏味。熟悉每個(gè)單元話題的基本構(gòu)架,從仿寫(xiě)、內(nèi)化再到自主創(chuàng)新。話題拓展從課內(nèi)到課外,要求學(xué)生每天寫(xiě)日記,讀后感等,這些既能提高學(xué)生的寫(xiě)作能力,又能為讀后續(xù)寫(xiě)奠定良好的基礎(chǔ)。
(2)指導(dǎo)寫(xiě)作技能
在日常的寫(xiě)作之中,我們要求內(nèi)容完整、表達(dá)準(zhǔn)確、行文流暢。內(nèi)容完整,包括要點(diǎn)齊全,更重要的是要有適當(dāng)?shù)耐卣梗蕴岣邔W(xué)生的發(fā)散性思維能力,這與讀后續(xù)寫(xiě)的能力要求相吻合。表達(dá)準(zhǔn)確,要求詞匯、句子結(jié)構(gòu)、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)等準(zhǔn)確的運(yùn)用。而行文的流暢性在表達(dá)方面要求:運(yùn)用復(fù)合句、高級(jí)詞匯、銜接過(guò)渡句等將篇章串聯(lián)起來(lái),讓其更具整體性。
(3)改變批改方式
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)言習(xí)得理論表明,學(xué)生的知識(shí)形成過(guò)程是外來(lái)的信息與學(xué)生原有知識(shí)和思維結(jié)構(gòu)相互作用的過(guò)程。傳統(tǒng)的寫(xiě)作批改方式,教師耗費(fèi)大量精力,學(xué)生看到教師標(biāo)注的詞匯、語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)等各類錯(cuò)誤問(wèn)題,也備受打擊,久而久之千脆置之不理。因此,全批改為學(xué)生自批,效果更好。教師適當(dāng)在學(xué)生寫(xiě)作本的每行上巧用符號(hào)提示,如有語(yǔ)法錯(cuò)誤標(biāo)注g(代表grammar),有詞匯錯(cuò)誤標(biāo)注s(代表spelling)等符號(hào),讓學(xué)生自己糾正,增強(qiáng)自學(xué)能力,也能保住學(xué)生自尊和自信。另外,適當(dāng)增加面批次數(shù),如每周每班安排1/3學(xué)生面批,確保每位學(xué)生在三周以內(nèi)至少有一次面批作文的機(jī)會(huì),讓學(xué)生感受教師的人文關(guān)懷,更愉快接受教師的點(diǎn)撥。
四、精心讀后續(xù)寫(xiě)指導(dǎo)
讀后續(xù)寫(xiě)考查的是學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)的能力。這就要求學(xué)生對(duì)給定文本正確理解后完成續(xù)寫(xiě)部分。具備了以上的閱讀能力和寫(xiě)作能力,讀后續(xù)寫(xiě)的開(kāi)展還需要注意以下的幾個(gè)方面。
1.深挖文本領(lǐng)會(huì)故事內(nèi)涵
讀后續(xù)寫(xiě),讀是基礎(chǔ),是學(xué)生“把握短文關(guān)鍵信息和語(yǔ)言特點(diǎn)的能力”(劉慶思、陳康2016)。學(xué)生只有很好地理清故事脈絡(luò),理解作者意圖,領(lǐng)會(huì)故事內(nèi)涵,才能有根據(jù)、有邏輯地進(jìn)行續(xù)寫(xiě)。
2.發(fā)散思維拓展故事情節(jié)
續(xù)寫(xiě)的情節(jié)通常是故事的高潮部分。內(nèi)容要?jiǎng)?chuàng)造,語(yǔ)言要模仿,創(chuàng)造與模仿要緊密結(jié)合(王初明,2014)。在九上Unit8?The?gift中,丈夫賣(mài)掉了手表,妻子買(mǎi)回來(lái)的表鏈怎么處理?是賣(mài)掉?還是留下來(lái)以后再買(mǎi)一只手表?又或是想辦法把手表贖回來(lái)?學(xué)生具有豐富的相像力,教師要做的發(fā)散學(xué)生思維,激發(fā)他們尋找文本未解之謎,思考故事發(fā)展的各種可能性,他們往往能續(xù)寫(xiě)出意想不到的故事情節(jié)。
3.正面引導(dǎo)彰顯育人價(jià)值
在讀后續(xù)寫(xiě)過(guò)程中,學(xué)生續(xù)寫(xiě)的故事情節(jié)必定各有不同。教師需要正面引導(dǎo)學(xué)生,幫助他們樹(shù)立正確的人生觀和價(jià)值觀,為故事結(jié)局展現(xiàn)最美好的一面,這才是讀后續(xù)寫(xiě)的真正意義所在。
結(jié)語(yǔ)
我們教師只要在新教學(xué)理念的沐浴下,引導(dǎo)學(xué)生立足于學(xué)習(xí)英語(yǔ)的實(shí)際,做生活的有心人,給予學(xué)生合理有效的讀后續(xù)寫(xiě)指導(dǎo),給他們表達(dá)的自由和空間,關(guān)注學(xué)生思維、情感、知識(shí)積累、文字表達(dá)等多方面的發(fā)展,那么,學(xué)生呈獻(xiàn)給我們的必是一個(gè)萬(wàn)紫千紅的春天。
【參考文獻(xiàn)】
【1】王薔、陳則航.中國(guó)中小學(xué)生英語(yǔ)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)稿【M】.北京:外國(guó)語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2016.
【2】潘志強(qiáng).高考英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)全解【M】上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2017.
【3】王初明.內(nèi)容要?jiǎng)?chuàng)造,語(yǔ)言要模仿【M】上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2014.
【基金項(xiàng)目:增城區(qū)教育科學(xué)規(guī)劃2020年度課題《核心素養(yǎng)指向下的初中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)教學(xué)策略研究》,課題編號(hào):zc2020008?!?/p>
(作者單位:廣東省廣州市增城區(qū)教師發(fā)展中心)