莊 明
沈周繪制于弘治六年(1493)的《千人石夜游圖》是一件一反常態(tài)的作品,本文旨在探索其新異之處及產(chǎn)生原因,并通過對其創(chuàng)作環(huán)境、過程與圖文關(guān)系的討論,指出此畫對“千人石”與“夜游”的描繪,不僅顯示出15世紀(jì)末蘇州地方文化的轉(zhuǎn)變:一方面,城郊的貫通、出游的流行與對地方景觀的關(guān)注,使畫家將新景觀“虎丘”與“千人石”捕捉進(jìn)入繪畫;另一方面,新潮流“夜游”在精英與大眾的動(dòng)態(tài)區(qū)隔之中誕生。同時(shí),這幅畫還是沈周個(gè)人思想的最好注腳,它的與眾不同正源于沈周對主體體驗(yàn)的強(qiáng)調(diào),通過與《夜坐圖》的比較,將有助于我們理解沈周對自然、個(gè)體經(jīng)驗(yàn)及畫與書之間關(guān)系的思考。
《千人石夜游圖》(圖1)是沈周風(fēng)格成熟期的一件典型卻與眾不同的作品。在這幅畫中,我們可以看見他不斷探索的極具個(gè)人特征的母題、圖式、手法和視覺效果的使用和成熟。譬如,畫面的中心的巨大石臺,山石與石臺的輪廓構(gòu)成的一對“∨”“∧”型的圖式,以墨色區(qū)分石臺與石塊的深淺對比手法,以及通過構(gòu)圖有效地將觀者目光引導(dǎo)向兩個(gè)鈍角夾角間的菱形平面上。
圖1 [明]沈周,《千人石夜游圖》紙本設(shè)色,縱30.1厘米,橫157.1厘米遼寧省博物館
將這幅畫與他其他成熟期作品相比,其特殊之處便愈加明顯:首先,這幅寬30.1厘米、長157.1厘米的標(biāo)準(zhǔn)手卷(其長度與《京江送別圖》[159.2厘米]、《京口送別圖》[125.5厘米]、《草庵圖》[155厘米]相近)拒絕了傳統(tǒng)的全景式構(gòu)圖,清空了構(gòu)成山水畫的必要元素——山、石、樹木,以一種既非來自繪畫傳統(tǒng)、亦迥異于日常經(jīng)驗(yàn)的極端視角,描繪了一個(gè)簡單而有限的空間:一位文人走在明凈而空蕩的石面上,四周為巖石和樹木環(huán)抱,畫面的兩端——畫中空間的出入口——曖昧不明,左側(cè)是半虛半實(shí)的小徑,右側(cè)則被兩棵樹遮掩。其次,沈周在《送吳文定公行卷》《西山紀(jì)游圖》等手卷中常用的特寫視角,在這幅畫中變得異常激進(jìn),地面幾乎到達(dá)紙張的上邊緣,占據(jù)整幅畫面,樹木因此被壓縮得如同一排欄桿似的木樁,極低的視平線及俯瞰視角使有限而狹窄的地面顯得巨大無比。此外,地面被刻意畫得傾斜,“∨”型的兩條邊緣線將地面傾倒向畫面中心,看似畫面主體的文人卻偏居右側(cè),好像隨時(shí)會被畫面中心的引力吸卷進(jìn)去。從整體上看,這幅畫給予觀者一種奇妙的觀看體驗(yàn),如同臺下的觀眾凝視舞臺:樹木和山石如幕簾,環(huán)繞、限制、襯托著中心的舞臺似的石面;舞臺之上,一人策杖迎面走來,像一位即將匆匆離場的演員,很快就會被觀眾拋在腦后,留給觀眾的是一個(gè)空無一物的舞臺。觀眾這才恍悟,舞臺上真正的主角正是這塊巨大的、白色的石臺。在這張畫中,沈周不再專注于他在15世紀(jì)80年代末的一系列紀(jì)游作品中(諸如《西山紀(jì)游圖》《西山歸棹圖》等)所追求的空間變化與視線移動(dòng)的趣味,而是著意營造劇場般私密的氛圍,他要求觀眾穿過前景“∨”型的山石去凝視,甚至是窺探畫中的空間和人物。
那么,這幅畫究竟如何、為何一反常態(tài)?這是本文要探索的問題。
東晉時(shí)期是中國山岳文化的發(fā)端,濃郁的佛教氣氛從城中彌漫進(jìn)山中,激發(fā)著文人雅士對山的熱情,山水成為與佛教造像一樣助人修煉的手段。隨著山林佛教與山中修道的流行,大量佛教寺廟在山中修建,促成江南名山的興起,也成為構(gòu)成名山景觀文化的重要組成部分,1魏斌著,《“山中”的六朝史》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2019年。而山水畫、山水詩的發(fā)端正與山水文化的發(fā)端一并展開。
東晉太元十二至十三年間(387―388),東亭獻(xiàn)穆公王珣與弟王珉舍宅虎丘山下建為東、西二寺。2孫中旺撰,〈虎丘山寺始建年代考〉,載《江蘇地方志》,2015年第1期。受朱長文《吳郡圖經(jīng)續(xù)記》中將王珣兄弟舍宅時(shí)間定在咸和二年(327)的影響,其后文獻(xiàn)多引而不辨,咸和二年實(shí)誤。唐寶歷年間(825―827),時(shí)任蘇州刺史的白居易主持疏浚塘河并修筑長堤(即后人稱“白公堤”),使得由閶門前往虎丘的水陸交通都更加便捷。3“樂天……嘗作虎丘路,免于病涉,亦可以障流潦”,見[宋]朱長文撰,《吳郡圖經(jīng)續(xù)記》卷上,〈牧守〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第484冊,臺灣商務(wù)印書館,第12頁。又“自開山寺路,水陸往來頻”,見[唐]白居易撰,《白氏長慶集》卷五十四,〈武丘寺路〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1080冊,第283頁。會昌滅法后山下寺毀,后移往山上,合二為一。北宋大中祥符年間(1008―1016)改稱云巖禪寺(或云巖寺),4[明]楊士奇撰,〈虎丘云巖禪寺修造記〉,載《吳都文粹續(xù)集》卷三十一,見《景印文淵閣四庫全書》,第1386冊,第62―63頁。又參見[明]王鏊修撰,《姑蘇志》卷八,〈山上〉之“虎丘”,載《景印文淵閣四庫全書》,第493冊,第209頁。沿用至今,北宋初年所建寺塔亦更名云巖寺塔,寺后建有致爽閣。云巖寺又俗稱虎丘寺,云巖寺塔即虎丘塔。元代以前,虎丘以宗教與懷古場所著名,其主要景觀是宗教建筑云巖寺,與古跡劍池、千人座、點(diǎn)頭石等。5可參照宋人題虎丘詩,如[宋]范成大撰,《石湖詩集》卷三十二,〈虎丘六絕句〉,分別為點(diǎn)頭石、千人座、白蓮池、劍池、致爽閣與方丈南窗(即云巖寺),載《景印文淵閣四庫全書》,第1159冊,第831頁;[宋]范成大修撰,《吳郡志》卷十六,〈虎丘〉,其中記載的虎丘景點(diǎn)為:劍池、千人座、試劍石、點(diǎn)頭石、憨憨泉、云巖寺,載《景印文淵閣四庫全書》,第485冊,第112―113頁。到元代末年,新的建筑與景觀成為虎丘的全新景點(diǎn),如寺西南的千頃云,以蘇東坡“云水麗千頃”命名;寺東的小吳軒,以東坡“登虎丘望小吳”命名;寺內(nèi)的五臺山(又名五圣臺);劍池之上的陳公樓與雙桶橋;千人石西側(cè)的陸羽井(即第三泉),等等。6這些景點(diǎn)在文獻(xiàn)中的首次出現(xiàn),在[元]顧瑛撰,《玉山璞稿》,〈虎丘十詠〉中,載《景印文淵閣四庫全書》,第112冊,第143―144頁。盡管這些建筑大部分在南宋時(shí)就已經(jīng)是云巖寺的組成部分,但在元代末年,經(jīng)由避難聚集蘇州的江南文人對虎丘的出游,才成為被觀賞詩詠的景點(diǎn)。當(dāng)朱元璋軍隊(duì)圍困蘇州城時(shí),虎丘很可能因作為其軍隊(duì)駐扎所倚而遭兵燹,在元末明初經(jīng)歷了一段時(shí)間的荒蕪。7“去年驄馬虎丘前,醉折櫻桃隨步輦。只今咫尺烽火隔,高柵長營依塹轉(zhuǎn)?!币奫元]楊基撰,《眉庵集》卷四,〈春風(fēng)行〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1230冊,第381頁。而“與君一吊興廢跡,荒臺古樹聞鳥啼?!币奫元]高啟撰,《大全集》卷十,〈虎丘行次朱賞靜見寄韻〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1230冊,第125頁;“寺雖經(jīng)劫廢,境轉(zhuǎn)向人幽?!币奫明]韓奕撰,《韓山人詩集》,〈虎丘〉,清鈔本。都描述了虎丘在元末明初的廢墟形象。[明]楊士奇撰,〈虎丘靈巖寺修造記〉中說,洪武甲戌(1394)虎丘寺曾遭火災(zāi)毀壞。隨著成化之后蘇州經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,吳人出游興趣高漲,虎丘重新成為蘇州城郊最熱鬧的所在,“自是四時(shí)游客,無寥落之日,寺如喧市,妓女如云”8[明]黃省曾撰,《吳風(fēng)錄》,明隆慶刻本。,應(yīng)是真實(shí)寫照。此外,虎丘還是蘇州城中人裝飾宅院園林時(shí)購買花木、盆景的地方;9[明]王鏊修撰,《姑蘇志》卷十三,〈風(fēng)俗〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第493冊,第290頁。并逐漸取代楓橋、垂虹橋,成為文人與官方設(shè)宴餞別、迎來送往的地點(diǎn)。10明代中期,虎丘送別詩數(shù)量逐漸增多,并成為餞別往來官員文士的首選地點(diǎn)。如沈周在《虎丘送客圖》(天津博物館藏)上題道:“虎丘送客地,設(shè)宴五臺杪?!闭轮?,虎丘送別越發(fā)流行。蘇州太守胡纘宗在嘉靖年間創(chuàng)造臺閣數(shù)重并作《虎丘別序》,此時(shí)虎丘餞別地已漸漸官方化,參《吳都文粹續(xù)集》卷三十一,載《景印文淵閣四庫全書》,第1386冊,第76頁。這種熱鬧的城郊面貌,正展現(xiàn)在沈周的《虎丘十二景冊頁》(圖2)中。
圖2 [明]沈周,《虎丘十二景圖》冊頁 紙本水墨,縱36.5厘米,橫49.9厘米十二開,克利夫蘭藝術(shù)博物館
至元六年(1340),畫家王蒙流寓蘇州時(shí)曾登臨虎丘,他游賞的行程是:
遂榜舟抵虎丘,摩挲試劍石,……近屬兩岡坡陀,泉木萷萷,天矯纏郁,怒藤攫搏,覆洼井(按:即憨憨泉),百步徑始豁為石坂(按:即千人石),方數(shù)畝,勢崱屴下劚,南為石湫(按:即白蓮池),湫中怪石離立,昂岸如烈士狀;北為石壁,中為小臺,未及登。進(jìn)邸梵宇下入自東廡,右折復(fù)道蘇子瞻詩壁,石磷?巧,逾殿陟致爽,東眡村墟,又東眡城郭,北眺山坡,有奇松千株……松外為田疇,蒼黃犬齒極水際。石西南馳為爽室,率高低就山勢,側(cè)為劍池。……西為石坑(按:即陸羽井),在山上嶄然如方鏡,……又西為石室,降作即石坂,北向還坐石壁下,壁拔地?cái)?shù)丈,……上有橫檋跨壁,為古木寒淙,次陳公樓樓下,劍筒□滑稽引水,次劍池下臨積滀……11[元]陶宗儀撰,《游志續(xù)編》卷下,王蒙〈游虎丘山詩序〉,清嘉慶宛委別藏本。
作為目前可見最早的虎丘游記,王蒙的游記與前代以“游虎丘”為名羅列宗教或古跡景觀、并追溯典故的詩歌相比,展現(xiàn)出游覽方式的轉(zhuǎn)變。他對辨認(rèn)那些標(biāo)志性的歷史古跡毫無興趣,似乎故意要用描述性的詞語代替知識性的名稱,比如將千人石稱為石坂,陸羽泉稱為石坑,白蓮池稱為石湫。王蒙在記文中關(guān)注的是各個(gè)景觀之間的空間關(guān)系和視覺體驗(yàn),或者說,他觀看的是風(fēng)景本身,如同一位畫家構(gòu)思一幅繪畫。與此相似,高啟在〈九日與客登虎丘山至夕放舟過天平山〉也顯示出虎丘之游從典故到描述、從辨認(rèn)到體驗(yàn)的變化。12[元]高啟撰,《大全集》卷八,〈九日與客登虎丘山至夕放舟過天平山〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1230冊,第99―100頁。元末時(shí)文人開始不再將虎丘視為普遍的可供登臨的山、或可供造訪的某一景點(diǎn),而是一個(gè)自山下至山上、兼含景點(diǎn)與風(fēng)景、需要整體游玩的景區(qū),因而不妨將元末視為虎丘“景區(qū)化”的開端。與此同時(shí),這也是虎丘藝術(shù)化的開端,有記載的與虎丘相關(guān)最早的繪畫——朱德潤《游虎丘圖》,恰于此時(shí)產(chǎn)生。13[元]陳基撰,《夷白齋稿》卷十三,〈游虎丘圖詩序〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1222冊,第249―250頁。關(guān)于元末虎丘畫的討論,可參考吉田晴紀(jì)撰,〈關(guān)于虎丘山圖之我見〉,載《吳門畫派研究》,紫禁城出版社,1993年,第65―75頁。
弘治二年(1489),都穆的〈游郡西諸山記〉為我們描繪了沈周時(shí)代虎丘山的面貌:
亭午至山下,觀憨憨泉……上東山廟(按:即王珣故居舊址),……下東山北行,登千人石,旁有古木,根出入蟠虬,一本而為干者三。經(jīng)清遠(yuǎn)道士放鶴澗,澗涸,灌莽生焉,后人亭其上(按:即放鶴亭)。既而登五圣臺,……西南行至一庵,甚幽寂,蓋宋和靖書院舊址也?!闲醒匦∠獜?fù)上千人石,度石梁,酌陸羽泉,近庸僧屋其畔,……出觀劍池,左右刻虎丘劍池四大字,是顏魯公書。上兩厓壁立數(shù)仞,……遂登可中亭,北有李陽冰篆生公講臺字,分鐫四石,而亡其一……14[明]錢榖撰,《吳都文粹續(xù)集》卷二十一,都穆〈游郡西諸山記〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1385冊,第527―530頁。
圖3 晚明《虎丘圖》,木刻版畫(出自楊爾曾輯,《海內(nèi)奇觀》卷二,葉40b―41a)
從元末王蒙到明中期都穆的一百多年間,虎丘景點(diǎn)的數(shù)量經(jīng)歷了激增。從《玉山璞稿》中顧瑛羅列的十景:千頃云、小吳軒、劍池、試劍石、五臺山、生公臺、塔影、致爽閣、真娘墓、陸羽井(這基本是王蒙所造訪的景點(diǎn)),到沈周圖繪的十二景:山塘、憨憨泉、松隱庵、悟石軒、千人石、劍池、千佛堂與云巖寺、五圣臺、千頃云、陸羽泉、竹亭、躋云閣,新增景點(diǎn)9個(gè)。相應(yīng)的,從洪武初年盧熊編撰的《蘇州府志》到正德初年王鏊編撰的《姑蘇志》,虎丘已然從蘇州群山之一變?yōu)樘K州群山之首,王鏊解釋說,“虎丘于諸山最小而名勝特著,且非有所附,故首列之”15[明]王鏊修撰,《姑蘇志》卷八,〈山上〉之“虎丘”。,可見新景觀的增加是其地位在明代不斷攀升的重要原因。與此同時(shí),伴隨著蘇州府城向西郊的拓展16李伯重撰,〈工業(yè)發(fā)展與城市變化:明中葉至清中葉的蘇州(上)〉,第四節(jié)“明清蘇州城市的地域變化”,載《清史研究》,2001年第3期。,以及蘇州人出游熱情與地方意識的高漲,共同促成了一種全新繪畫主題——即地方景觀的產(chǎn)生(沈周的虎丘畫即為代表),并引發(fā)了16世紀(jì)蘇州地區(qū)畫家創(chuàng)作紀(jì)游或勝景類型繪畫的熱潮。然而,比較王蒙與都穆的游記可以看出,百年間虎丘的空間環(huán)境并未發(fā)生本質(zhì)改變,在圖像上通常作為虎丘標(biāo)志的虎丘塔實(shí)則并非游賞的重點(diǎn),而千人石——作為登臨游玩虎丘的中轉(zhuǎn)點(diǎn)——才是虎丘景區(qū)的真正核心。正如在晚明版畫《海內(nèi)奇觀》(圖3)中我們可以清楚看見,千人石作為虎丘標(biāo)志性中轉(zhuǎn)站的地位。
千人石(又名“千人坐”)是虎丘山中的巨大平坦磐石,以其上隆起的、南北走向的三塊石臺為特征,相傳晉僧竺道生在此講經(jīng),可容千人,因此得名。但千人石的重要性實(shí)源于其交通樞紐地位。自山下上山,在經(jīng)歷山路從狹窄到豁然開朗的轉(zhuǎn)變后,便來到千人石。千人石北面高壁為劍池,劍池上為陳公樓,有雙井橋,橋上懸掛二筒以轆轤從劍池取水;劍池東側(cè)、千人石北有一臺,上鐫李陽冰篆書“生公講臺”,臺上為可中亭(又名“可月亭”)。千人石東南為白蓮池,池東為放鶴澗。千人石西面可達(dá)陸羽泉,陸羽泉與劍池互通。以上可稱為“環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)”。由千人石往北即可上山,東側(cè)為五圣臺、致爽閣、小吳軒,登臨可向東眺望的村落與城郭;西側(cè)為云巖寺與虎丘塔;北眺望可見山坡遍植松海,山外水流犬齒于田疇中??梢?,千人石不僅匯集了虎丘最重要的景點(diǎn),還是確認(rèn)各景點(diǎn)空間方位的基準(zhǔn)點(diǎn)。正如在王蒙和都穆的游記中,千人石也是他們游玩的坐標(biāo)原點(diǎn)。至今我們游玩虎丘,即使具體經(jīng)景點(diǎn)及方位有所改動(dòng),但各個(gè)景點(diǎn)間的空間關(guān)系基本保持穩(wěn)定(可參見潘谷西所繪平面圖,圖4)。
圖4 虎丘現(xiàn)狀平面圖(出自潘谷西著,《江南理景藝術(shù)》,東南大學(xué)出版社,2001年,第269頁)
現(xiàn)存最早的虎丘圖即沈周的《虎丘十二景冊頁》,其中第五幀“千人石”(圖5)與第六幀“劍池”(圖6)所繪即環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)。在這兩幅畫中,沈周通過相同的景物——巨石、古木、亭子(即可中亭)、千人石石臺——暗示它們屬于一個(gè)共同且連續(xù)的空間,如若我們把觀看第五幀“千人石”的視線向左前方移動(dòng),即可看見第六幀“劍池”。沈周基本如實(shí)地再現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)中的空間關(guān)系,并具體描繪出景觀的特征。如在描繪千人石時(shí),沈周繪制了三塊平坦的石臺,并以坐于石上的人暗示石頭大小,右側(cè)僅露一角的白蓮池,靠近池邊的經(jīng)幢,以及隱約可見的一座橋;而在描繪劍池時(shí),沈周繪制了雙井橋,以及劍池旁的文士。
圖5 [明]沈周,《虎丘十二景圖》冊頁第五幀“千人石”,克利夫蘭藝術(shù)博物館
圖6 [明]沈周,《虎丘圖十二景》冊頁第五幀“劍池”,克利夫蘭藝術(shù)博物館
沈周之后,環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)成為畫家圖繪虎丘的核心,而《虎丘十二景冊頁》也成為畫家圖繪虎丘時(shí)的參考圖式,畫家以不同方式、有所取舍地組裝這些景觀元素。如文伯仁的《千人石》冊頁(圖7)就集中描繪了環(huán)千人石風(fēng)景區(qū),千人石、劍池、可中亭、經(jīng)幢、白蓮池均在畫中,此外,他還刻意描繪了四條道路來暗示周圍可能到達(dá)的空間。在謝時(shí)臣的《虎阜春晴圖》(圖8)中,可見環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)的山路、千人石、經(jīng)幢、劍池、可中亭、白蓮池,以及劍池背后的虎丘塔,山上的東西兩部分建筑群??梢娂词辜?xì)節(jié)有繁簡、景點(diǎn)有取舍,但環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)的空間關(guān)系在明代的虎丘繪畫中保持著相對穩(wěn)定,與現(xiàn)實(shí)相差不多。
然而,在不同構(gòu)圖中再現(xiàn)虎丘各景點(diǎn)間復(fù)雜的空間關(guān)系卻非易事,畫家有時(shí)不得不做出偏離真實(shí)的改動(dòng)。譬如,錢榖在《虎丘前山圖》(圖9)中為了聚焦于核心的千人石景區(qū)而壓縮了山路空間,其他景觀組合則來源于沈周的《虎丘十二景冊頁》;在文伯仁的《云巖佳勝圖》(圖10)中,畫家如同站在千人石上環(huán)顧四周,將需要轉(zhuǎn)動(dòng)視角才能看見的各個(gè)方向的景物,放在了同一個(gè)水平空間的同一視域中,以一種非真實(shí)的空間關(guān)系表現(xiàn)了經(jīng)驗(yàn)中觀看和行動(dòng)的連續(xù),因而除劍池外的其他環(huán)千人石景觀遭到舍棄;謝時(shí)臣的《虎丘圖卷》(圖11)則試圖將虎丘景點(diǎn)放置在手卷構(gòu)圖中,通過一條人為設(shè)計(jì)的道路,在保留具體景觀空間關(guān)系的同時(shí),將虎丘重要的景觀依據(jù)游觀順序橫向串聯(lián),這種技法可以追溯到沈周。但奇怪的是,在這幅畫中可中亭古怪地被從石臺上挪到石面上。
圖7 [明]文伯仁,《冊頁》,第三幀“千人石”,故宮博物院
圖9 [明]錢榖,《虎丘前山圖》,紙本設(shè)色縱長111.5厘米,橫31.8厘米,故宮博物院
圖10 [明]文伯仁,《云巖佳勝圖》絹本設(shè)色,縱31.1厘米,橫63.6厘米故宮博物院
值得注意的是,傳為元末崔彥輔所繪的《虎丘晴嵐圖》(圖12)中環(huán)千人石風(fēng)景區(qū)的空間關(guān)系與謝時(shí)臣的《虎丘圖卷》非常類似,兩幅畫都使用了手卷構(gòu)圖,都描繪了虎丘山前的水域,都罕見地將可中亭與千人石放置在同一平面上,都在千人石左側(cè)繪制了建筑物、右側(cè)繪制了一座橋,這座橋同樣可以在文伯仁的《千人石》冊頁中看見。然而,《虎丘晴嵐圖》的空間關(guān)系卻顯得非常凌亂:劍池后方?jīng)]有按照慣例和實(shí)際情況繪制虎丘塔,卻出現(xiàn)了一個(gè)塔狀的建筑物,虎丘塔被移到遠(yuǎn)離劍池的東側(cè)(實(shí)際在西側(cè));可中亭被畫在千人石東側(cè),而非北面緊鄰劍池;經(jīng)幢被錯(cuò)誤地畫在劍池前;千人石東側(cè)白蓮池上、通往上山路的橋被挪遠(yuǎn)了許多,有些莫名其妙;通往千人石的山路與自山門上山的路應(yīng)為一條,卻在畫中岔為兩條。而在謝時(shí)臣的畫中,盡管所有景觀被水平展開,但并不存在空間邏輯的錯(cuò)誤。因此我認(rèn)為可能的解釋有二:其一,正如學(xué)者所論,崔彥輔所繪為概念的山水,與實(shí)際空間無關(guān),17吉田晴紀(jì)撰,〈關(guān)于虎丘山圖之我見〉,文中認(rèn)為,元末明初的虎丘圖多屬于一般觀念性山水畫,不追求實(shí)景,但她沒有提到《虎丘晴嵐圖》。吳洪德撰,〈名勝古跡的再現(xiàn)與其變形——14至18世紀(jì)傳統(tǒng)繪畫中虎丘的視覺形象建構(gòu)〉,載《建筑遺產(chǎn)》,2017年第2期,吳洪德注意到虎丘塔位置與真實(shí)不似,并認(rèn)為是畫家精心設(shè)計(jì)。而謝時(shí)臣受到了這幅畫的影響,改動(dòng)了可中亭的位置;其二,由于明代虎丘畫的標(biāo)志景觀均在崔彥輔畫中出現(xiàn),且根據(jù)王照宇的考證,畫上題跋為偽造,畫上無明人收藏印,畫后明人題跋為清中期后接,18王照宇撰,〈元崔彥輔及其《虎丘晴嵐圖卷》研究〉,載《榮寶齋》,2015年第1期。王照宇認(rèn)為,畫后明人跋為拼湊而成,在清中期與畫裱為一體,畫為元末明初人繪,但款識為偽造。因此此畫可能是謝時(shí)臣時(shí)代或其后某張虎丘圖的摹本。我認(rèn)為第二種的可能性更大。
圖11 [明]謝時(shí)臣 《虎丘圖卷》 紙本設(shè)色 橫19.8厘米 縱210厘米 美國波士頓美術(shù)館
圖12 傳[明]崔彥輔 《虎丘晴嵐圖》 紙本水墨 縱20厘米 橫68厘米 無錫博物院
沈周在成化十五年(1479)所作的詩交代了“千人石夜游”的始末:
四月九日,因往西山,薄暮不及行,蟻舟虎丘東趾,月漸明,遂登千人座,徘徊緩步,山空人靜,此景異常,乃紀(jì)是作。
一山有此作,勝處無勝此。群類盡磽出,夷曠特如砥。其腳插靈湫,敷霞面深紫。我謂瑪瑙坡,但是名差美。城中士與女,數(shù)到不知幾。列酒即為席,歌舞日喧市。今我作夜游,千載當(dāng)隗始。澄懷示清逸,瓶罍真足恥。亦莫費(fèi)秉燭,步月良可喜。月皎光潑地,措足畏踏水。所廣無百步,旋繞千步起。一步照一影,千影千人比。一我欲該千,其意亦妄亦。譬佛現(xiàn)千界,出自一毫爾。及愛林木杪,玲瓏殿閣倚。僧窗或映火,總在蛛網(wǎng)里。闃闃萬響滅,獨(dú)度跫然履??钟懈`觀人,明朝以仙擬。19[明]沈周撰、湯志波點(diǎn)校,《沈周集》,上冊,“四月九日,因往西山,薄暮不及行,蟻舟虎丘東趾,月漸明,遂登千人座,徘徊緩步,山空人靜,此景異常,乃紀(jì)此行”,浙江人民美術(shù)出版社,第384―385頁。
成化十五年(1479)四月九日,沈周乘舟前往西山,時(shí)近日落,于是泊舟虎丘東麓。當(dāng)晚月華朗朗,沈周乘夜登虎丘來到千人石,于此緩步徘徊,為眼前夜晚的殊異景象——平坦的千人石相異于隆起的石頭,夜晚無人靜謐的千人石相異于白天人聲鼎沸的千人石——而心醉神迷,并引發(fā)出一連串想象。
現(xiàn)存《千人石夜游圖》畫后拖尾為沈周抄錄的夜游當(dāng)日所作的詩,但省略了記文。詩后有楊循吉與沈周往來應(yīng)和共四首,其中沈周的和詩由徐霖代為抄錄。沈周在末尾解釋了跋中五首詩寫作的緣由:
往年月夜賦此長語,因紀(jì)所游耳。楊儀部謬愛,兩致和篇,余詩遂連聞?dòng)趨侵?,以為盛事。此卷因病起僅能書其倡,而手力告乏,幸江東徐子仁代之,又增賁多矣。然千人石蓋吳中勝處,人皆游皆得詠,詠而成卷,人皆得藏,余故不吝屢為人錄,此其一也。弘治癸丑歲(1493)夏五梅雨。
可知,在成化十五年寫作此詩后,沈周曾應(yīng)人之邀不止一次抄錄。此卷與楊循吉往來倡和發(fā)生在夜游千人石的14年后,即弘治六年,卷前畫應(yīng)為同年應(yīng)藏家需要后配。楊循吉于弘治元年(1488)辭官后回到吳中,20李祥耀著,《楊循吉研究》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2012年,第7頁。據(jù)李祥耀考證,正德十五年楊循吉侍御也很可能源于徐霖的推薦,第26―28頁。與沈周往來頻繁,二人對詩意趣趣相投,楊循吉尤其看重沈周的詩,甚至認(rèn)為沈周詩更勝畫。徐霖,字子仁,號髯仙,先世長洲人,長期客居南京,是成、弘年間在南京活動(dòng)的職業(yè)畫家中的重要一員,尤以篆書聞名,南京地區(qū)的藏家常常邀請他為畫卷題寫引首。21[明]焦竑撰,《國朝獻(xiàn)徵錄》卷一百十五,〈隱君徐子仁霖墓志銘〉,明萬歷四十四年徐象橒曼山館刻本。“……徐君子仁出其超穎之姿,……若真行皆入妙,碑板書師柳楷法,題榜大書師本朝侯孟舉,并絕海內(nèi),四方操金幣走其門求書者恒滿賓館,……先世蘇之長洲人,高祖蔚州守伯,時(shí)始遷松江之華亭,祖公異以事謫南京,考思誠仍居松。”與徐霖交好的另一位畫家是鎮(zhèn)江人杜堇,后者以人物畫見長,活躍于兩京地區(qū),與沈周、吳寬有不錯(cuò)的交情。徐霖還與沈周的徒弟、常熟人吳麟相識,據(jù)說,弘治三年(1490)都穆、徐霖與友八人一同拜訪沈周,由吳麟繪《八士圖》作為紀(jì)念。22[明]姜紹書撰,《無聲詩史》卷六,“吳天麟”條。此人名麟,姜紹書誤記作“天麟”,見《中國古代書畫全書》,第四冊,上海書畫出版社,第868頁。另有一種說法是,徐霖少時(shí)曾從沈周游吳偉的家鄉(xiāng)江夏(今湖北),由吳偉為二人作《沈徐二高士行樂圖》,23“徐霖……與沈周交善,吳偉為作《沈徐二高士行樂圖》。”見[明]徐沁撰,《明畫錄》卷六,載《中國古代書畫全書》,第十冊,第27頁。但沈周并無去過江夏的記錄,也沒有早年與徐霖交往的記載,因此這種說法并不可靠。但事實(shí)上,沈周與活躍在南京地區(qū)的職業(yè)畫家,如杜堇、徐霖、吳偉、史忠等確有不少往來。沈周與徐霖交往最可靠的材料是《沈周集》中有《為徐霖作云山圖》,此詩在集中緊臨《程少詹赴召》,24[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈為徐子仁作云山圖〉,第625頁;〈程少詹赴召〉,第622頁。即程敏政弘治元年罷官后于弘治五年(1492)十二月昭雪、次年(1493)還朝一事,25郭玉撰,〈弘治元年程敏政致仕考辨〉,載《黃山學(xué)院學(xué)報(bào)》,2016年第1期??赏茰y沈周為徐霖繪《云山圖》應(yīng)該也在弘治六年,當(dāng)時(shí)徐霖為母親所建新堂落成,沈周以云山象征游子養(yǎng)親,作畫相贈,由于徐霖祖籍長洲后遷華亭,于明初謫南京,但徐霖常落款為“吳郡徐霖”26如沈周《西山雨觀圖》引首,故宮博物院藏;《俞紫芝臨十七帖》引首,載《式古堂書畫匯考》卷十九,等等。,可推測他在吳郡置了產(chǎn)業(yè),此年很可能就為籌辦家中的產(chǎn)業(yè)歸吳。是年,徐霖替沈周抄錄了《千人石夜游圖》后的和詩。
沈周為發(fā)現(xiàn)夜晚千人石之景而由衷欣喜,在詩中他稱自己是夜游千人石的第一人(“今我作夜游,千載當(dāng)隗始”),這一點(diǎn)非常關(guān)鍵。雖然對現(xiàn)代人而言夜生活再自然不過,但夜游虎丘在15世紀(jì)末之前可能相當(dāng)困難,文人不可能因?yàn)檠排d突發(fā)就在夜晚出游,無論在制度還是文化上,夜游都是一種禁忌,它被視為社會秩序的反面,正如暗是明的反面。
孔子將對“夜游者”的禁止寫進(jìn)了《周禮》。27“司寤氏掌夜時(shí),以星分夜,以詔夜士夜禁。御晨行者,禁宵行者、夜游者?!币姟吨芏Y注疏》卷三十六,載《景印文淵閣四庫全書》,第90冊,第662頁。唐宋律文中,閉鼓后人們不可以在城中隨意走動(dòng)。元代宵禁之法一直在施行。28葛兆光撰,〈嚴(yán)昏曉之節(jié)——中國古代關(guān)于白天與夜晚觀念的思想史分析〉,載《臺大歷史學(xué)報(bào)》,2003年第32期。在希望恢復(fù)漢族傳統(tǒng)社會秩序的明初,規(guī)定“以一更三點(diǎn)禁人行,五更三點(diǎn)放人行”“除公務(wù)急速疾病生產(chǎn)死葬執(zhí)有燈亮者不禁外”。29[明]呂坤撰,《實(shí)政錄》卷六,〈憲綱十要〉,明萬歷二十六年趙文炳刻本。在15世紀(jì)末之前,這條律令想必仍在被嚴(yán)格執(zhí)行,因?yàn)槲覀儙缀醪荒茉谠姼柚幸姷綄σ褂蔚拿鑼?。盡管“夜”是類書中的重要條目,諸如舟中夜、夜游、春夜、夏夜、秋夜、冬夜、夜坐、寒夜、雪夜,等等。但這些夜晚被限定在房屋內(nèi),游的范圍也在一墻之間,不論是達(dá)官顯貴的庭院,還是百姓的屋舍,夜晚只能在家中、庭院中、或者透過窗戶觀看。關(guān)于夜游最早的詩句“畫短苦夜長,何不秉燭游?”所感嘆的,正是對夜晚時(shí)光的虛擲;而那些古代著名的夜游者,如寫作“清夜游西園,飛蓋相追隨”的曹植,30《文選》卷二十,〈曹子建公宴詩一首〉,中華書局,1997年,第282頁。《明皇夜游圖》的李隆基、《虢國夫人夜游圖》中的宮廷女性,其“游”都發(fā)生在宮廷中的宴會上;曾帶領(lǐng)十位歌姬夜游虎丘的白居易,31[宋]范成大修撰,《吳郡志》卷十六,〈夜游西武丘〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第485冊,第113頁。事實(shí)上尋訪的只是山腳處的西虎丘寺,并未登山。因此,關(guān)于夜的繪畫,如馬遠(yuǎn)的《華燈侍宴圖》(圖13)和馬麟的《秉燭夜游圖》(圖14),畫的也是庭院內(nèi)的夜景。
真正戶外山林中的夜晚是罕有人涉足的時(shí)空,正如葛兆光所論,夜晚彌漫著恐怖的氣氛,象征著犯罪、鬼妖和逃逸。32同注28。蘇軾可能是少數(shù)喜愛并勇于實(shí)踐夜游山水的文人,在《赤壁賦》的前篇中他還止于月夜舟中欣賞江上風(fēng)景,在后篇中他已按捺不住對夜晚山景的好奇而獨(dú)自進(jìn)山,山中“劃然長嘯,草木震動(dòng),山鳴谷應(yīng),風(fēng)起水涌”,令他“悄然而悲,肅然而恐,凜乎其不可留也,反而登舟”,33[宋]蘇軾撰,《東坡全集》卷三十三,〈赤壁賦〉〈后赤壁賦〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1107冊,第468―470頁。豪邁如東坡也只能淺嘗輒止,被夜山嚇得匆匆返回。而在另一場庭院夜游——《記承天寺夜游》中,蘇軾寫下了一個(gè)精妙絕倫的比喻:“庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也?!?4[宋]蘇軾撰,《東坡全集》卷一百一,“元豐六年”條,載《景印文淵閣四庫全書》,第1108冊,第600頁。但“記承天寺夜游”一名為清人后加。當(dāng)沈周夜登虎丘,寫下“月皎光潑地,措足畏踏水”時(shí),想必腦子里就是蘇軾的夜游之趣。
在15世紀(jì)末之前,夜游只在個(gè)別的節(jié)日里才成為可能。比如唐宋元宵節(jié)時(shí)宵禁才解除三天,全城的人都會在夜晚齊聚街上欣賞燈會。直到永樂年間,京城官員唯一的休假就在元宵節(jié),并延長至十天,這十天同樣也是京城的夜游盛會。35同注28。商業(yè)的發(fā)展不斷改變著時(shí)間的秩序,自中唐開始,城市中出現(xiàn)了夜間娛樂場所。36張淼撰,〈夜禁的張弛與城市的文學(xué)記憶〉,載《江淮論壇》,2008年第4期。到南宋時(shí)據(jù)說杭州夜游不絕,直到三四鼓游人才逐漸散去。37駱彥寧撰,《宋代夜間治安管理研究》,河南大學(xué)碩士學(xué)位論文,2015年。但這些夜游仍被限制在建筑、城市之內(nèi),夜晚的喧囂與寧靜恰是城市與鄉(xiāng)村的分界。沈周的虎丘夜游正說明,明代中期商業(yè)的發(fā)展已將蘇州城的近郊納入城市的范圍之內(nèi),全新的視角——城市與郊區(qū)的夜景,正成為詩人和畫家的新主題。
圖14 [宋]馬麟,《秉燭夜游圖》 絹本設(shè)色,縱24.8厘米,橫25.2厘米臺北故宮博物院
然而,傳統(tǒng)儒家士大夫認(rèn)為夜游是違反道德的,晨昏的秩序不容顛倒,這種觀念在明中期仍占主流。譬如正德元年(1506)李東陽、劉健、謝遷曾勸孝宗戒深夜游樂,“近者傳聞,或有群下引誘,造成玩器,深夜之際,廣為游樂,萬一有之,似于亮暗之禮有所未合”38《明武宗實(shí)錄》卷十六,“正德元年八月辛未”條,中央研究院歷史研究所校印,第498頁。。王世貞在為御史王竹巖所作的墓志銘中寫道:“公性至孝,為諸生時(shí),嘗以夜游憂其父,遂絕不夜游?!?9[明]王世貞撰,《弇州續(xù)稿》卷一百二十五,〈中憲大夫都察院右僉都御史竹巖王公墓表〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1283冊,第741頁。然而,道德與秩序總在文化最活躍的地區(qū)開始松動(dòng),喜游的吳人不會錯(cuò)失夜游的雅趣。正如前文所論,從明初到正德年間,虎丘一躍成為蘇州群山之首,景點(diǎn)、游人數(shù)量激增,成為蘇州城最著名的風(fēng)景區(qū)和送行宴會地點(diǎn),正如沈周在詩中的描述:“城中士與女,數(shù)到不知幾。列酒即為席,歌舞日喧市。”這種反差正是沈周詩中所謂夜晚無人的異景之“異”,相對的就是沈周在《虎丘十二景圖冊》描繪的人聲鼎沸的城郊面貌,畫中甚至罕見地在文士中間出現(xiàn)了一位女性(圖15)。而稍晚一些的陸治《支硎山圖》(圖16)中,畫家描繪了一群在等候游山文士的轎夫。城郊空間的貫通,秩序的松動(dòng),打破的不僅是時(shí)間的秩序,也使得不同性別、階級、身份的人雜處,這種流通與融合正是明中期社會氛圍日趨世俗化、商業(yè)化的表徵,它們被畫家敏銳地捕捉在繪畫中。
圖15 [明]沈周,《虎丘十二景圖》冊頁,第八幀“五圣臺”克利夫蘭藝術(shù)博物館(局部)
圖16 [明]陸治,《支硎山圖》 紙本設(shè)色,縱83.6厘米,橫34.7厘米臺北故宮博物院(局部)
在沈周之后,戶外夜游與夜游虎丘變得十分流行,鄭善夫曾作《夜游虎丘記》40[明]鄭善夫撰,《少谷集》卷十,〈夜游虎丘記〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1269冊,第160頁。,都穆有《游寶石山記》41“將以斯夕,玩月其上?!币奫明]何鏜撰,《古今游名山記》卷十下,〈都穆游寶石山記〉,明嘉靖四十四年廬陵吳炳刻本。,文徵明有《憶城西夜游寄履約兄弟》與《月夜登閶門西虹橋與子重同賦》42[明]文徵明撰,《甫田集》卷六,〈憶城西夜游寄履約兄弟〉,第46―47頁;卷四,〈月夜登閶門西虹橋與子重同賦〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1273冊,第34頁。,李流芳的《游虎丘小記》43[明]李流芳撰,《檀園集》卷八,〈游虎丘小記〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1295冊,第367頁。,吳偉業(yè)的《夜游虎丘》44[明]吳偉業(yè)撰,《梅村集》卷十八,〈夜游虎丘〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1312冊,第186―187頁。,等等。由于虎丘之游過于火爆,15世紀(jì)后抱怨虎丘的五方雜處已成為了文人的慣用說辭,晚明時(shí)李流芳認(rèn)為虎丘平日根本不可游,完全是“丘壑化為酒場,穢雜可恨!”因此賞景須夜游,“獨(dú)有歲寒好,便宜半夜游”。45同注43。偏愛孤獨(dú)的文人不得不尋覓新的時(shí)空,逃往漆黑的夜晚。從城市逃往山水,從山水逃往夜游,對夜游的發(fā)現(xiàn)幫助文人將不斷拓展的公共空間暫時(shí)奪回,納為私人的審美空間。時(shí)、空被文化切割為細(xì)小的碎片,成為無形的屏障,將大眾與精英間隔,這或許是城市化的必然結(jié)果。同時(shí)也意味著,文化中蘊(yùn)藏著沖破制度性邊界的可能。社會的發(fā)展、文化的區(qū)隔與觀念的變動(dòng),在這個(gè)小例子中相互影響與角力。
然而,夜晚黑暗而凝固,是視覺世界的邊緣,無論是《后赤壁賦》中聆聽“山鳴谷應(yīng)”的蘇軾,還是南宋的《月夜看潮圖》(臺北故宮博物館藏)中的“聽”潮人,還是徘徊在千人石上“闃闃萬響滅,獨(dú)度跫然履”的沈周,夜晚更多是聽覺的而非視覺,鼓聲是時(shí)間流動(dòng)的標(biāo)志。鼓被放置在城中譙樓(又稱鼓角樓),樓內(nèi)置計(jì)時(shí)工具漏刻,樓上立兩面旗幟,以不同的顏色象征不同的季節(jié),這是15世紀(jì)的蘇州人判斷時(shí)間的官方渠道。日落時(shí)分,譙樓上五人吹角,循環(huán)三次;六人擂鼓,吹角停止后擂鼓數(shù)十聲。46[明]王鏊修撰,《姑蘇志》卷二十二,〈官署中〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第493冊,第394頁。如此循環(huán)三次,以隆隆鼓聲宣告夜晚的正式降臨。從入夜到日出,夜晚時(shí)間被分成五個(gè)時(shí)間段,稱為“更”,同樣以鼓聲表示。夜到四更,鼓聲停止,吹角三次。其后角聲斷斷續(xù)續(xù)直到五更日出,角聲大作,宣告夜晚結(jié)束,一天開始。弘治三年,祝允明因聽著遠(yuǎn)方的高低鼓聲而觸發(fā)悲思,寫下了《譙樓鼓聲記》。47[明]祝允明撰,《懷星堂集》卷二十一,〈譙樓鼓聲記〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1260冊,第658頁。而沈周在《夜坐記》中,同樣極為細(xì)膩地描繪了夜晚各種聲音——草樹、犬吠、鳥鳴,以及“大小鼓聲”——的“淵淵不絕”,既而引發(fā)幽思。夜晚的聲音,或者說,夜晚視覺的離場,讓祝允明和沈周不約而同地從外部世界退回內(nèi)心世界。
《千人石夜游圖》這張比現(xiàn)實(shí)中夜游晚了十四年的作品,沈周必定是憑借詩歌和記憶繪成。在上文的討論中我希望指出此畫在當(dāng)時(shí)的新異之處:其一,它代表了一種新景觀進(jìn)入繪畫,但又不具備標(biāo)志性的景觀組合和真實(shí)的空間關(guān)系,與包括畫家本人在內(nèi)的畫家對千人石圖繪都完全不同。其二,此畫所繪是一場罕見的戶外夜游,而沈周與他的詩畫正是這一新潮流的引領(lǐng)者。其三,此畫使用了非傳統(tǒng)構(gòu)圖,沈周只畫了一塊遠(yuǎn)超正常比例的巨大石臺,省略了大多數(shù)景物,似乎在故意切斷與真實(shí)世界的關(guān)系,僅以兩座經(jīng)幢、一條曖昧的道路來暗示,畫中場景與真實(shí)世界間虛弱的關(guān)聯(lián)。畫家為何這么做?
我們需要重新回到詩歌的后半部分才能明白畫家的用意:
……亦莫費(fèi)秉燭,步月良可喜。月皎光潑地,措足畏踏水。所廣無百步,旋繞千步起。一步照一影,千影千人比。一我欲該千,其意亦妄矣。譬佛現(xiàn)千界,出自一毫爾。
沈周依靠月光照明在千人石上環(huán)繞踱步,他在行走中想到了千人石的典故——竺道生說法,千人聚集。這引發(fā)了他的兩種想象(或者說錯(cuò)覺):環(huán)繞的行走使不足百步的千人石仿佛有千步之廣;移動(dòng)的影子使孤身一人的畫家仿佛有千人在側(cè)。而這種想象正來源于夜晚獨(dú)特的體驗(yàn)與動(dòng)靜之辨的禪思的相互催發(fā):一方面,夜晚使空間更具感官性,黑暗驅(qū)使身體活動(dòng)從物理空間進(jìn)入心理空間,可見空間因?yàn)楹诎抵幸曈X的有限而密閉,又因?yàn)楹诎堤峁┑乃矫芏蛎?,正如同黑暗的舞臺上聚光燈下表演獨(dú)白的演員。另一方面,夜晚的體驗(yàn)促使他對繪畫通常的“以靜觀動(dòng)”作逆向思考,不再是通過有限冥想無限,化動(dòng)為靜,而是經(jīng)由“我”的運(yùn)動(dòng)化靜為動(dòng),在有限中創(chuàng)造無限:狹窄的空間可以因?yàn)槲业倪\(yùn)動(dòng)而變得巨大,無人的空間可以因?yàn)槲业拇嬖诙没銮?。因此,《千人石夜游圖》所展現(xiàn)出的刻意的失真,是因?yàn)楫嫾也⒉灰庠诔尸F(xiàn)客觀真實(shí)的千人石,而是要表達(dá)感性體驗(yàn)中的千人石,世界成為我的感性空間,并由此傳遞出獨(dú)特的沉浸感。
在體驗(yàn)了兩種錯(cuò)覺之后,沈周自嘲自己的想法是佛教所謂的“虛妄”,即因生分別觀和執(zhí)著心而產(chǎn)生的虛幻不實(shí),48中國佛教文化研究所撰,《俗語佛源》,載《文史知識》,1998年第5期。而佛教對本體與現(xiàn)象界的看法是“一即一切,一切即一”49語本《華嚴(yán)經(jīng)·初發(fā)心·菩薩功德品》:“一切中知一,一種知一切?!鞭D(zhuǎn)引自《俗語佛源》。,即“一”與“多”“一毫”與“千界”無差別、均為空,“我”與“無我”俱不存在。據(jù)文徵明說,沈周“自群經(jīng)而下,若諸史子集,若釋老,若稗官小說,莫不貫總”50[明]文徵明撰,《甫田集》卷二十五,〈沈先生行狀〉,載《景印文淵閣四庫全書》,第1273冊,第185頁。。沈周亦有許多僧人朋友。但沈周對佛教物與我皆空之境可能并不認(rèn)同,他喜愛佛教對二元之間辯證的機(jī)鋒,正如千人石的動(dòng)靜、小大之辨,但這正是建立在他的感知下才可能存在,若排除了我的“妄”念,就不會存在這些“異”的體驗(yàn)。沈周對佛教的態(tài)度在詩與畫中都很明了,譬如,沈周在為一位僧人寫作的挽詩中寫道:“坐禪難見性,燒汞易愚人。冉冉鏡中雪,悠悠松下塵。終看二物者,還著阿師身?!?1[明]沈周撰,《沈周集》,上冊,〈丹僧〉,第173頁。坐禪與煉丹并不能逃過衰老與死亡。沈周常常用佛理揶揄那些向他索要詩畫的僧人,如“從人乞詩畫,閑極也生忙”52[明]沈周撰,《沈周集》,上冊,〈處閑為福壽庵津公題〉,第352頁。,或者“身住青山卻不知,紙上錯(cuò)求真面目”53[明]沈周撰,《沈周集》,上冊,〈為松庵泰公題畫時(shí)在大石回〉,第462頁。,或者“何苦要儂粗水墨,此心猶落妄塵邊”54[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈答僧求畫〉,第729頁。。沈周甚至將繪畫稱呼為“業(yè)障”55[明]文徵明撰、周振道輯校,《文徵明集(增訂本)》,下冊,補(bǔ)輯卷第二十五〈題跋〉之〈補(bǔ)石田翁溪山長卷〉,上海古籍出版社,2014年,第1363頁。。繪畫是作為紙上“水墨”存在的非真之幻,56[明]沈周撰,《沈周集》,上冊,〈戲陳天用索畫〉,“溪山本是紙上影,崔嵬在我胸中儲”,第552頁;又〈雨中觀山谷博古堂帖〉,“世人欲模擬,若以手捉煙”,第372頁。而畫家對幻的執(zhí)著本質(zhì)上是與佛理相悖的。
詩的最后部分,沈周如此寫道:
及愛林木杪,玲瓏殿閣倚。僧窗或映火,總在蛛網(wǎng)里。闃闃萬響滅,獨(dú)度跫然履。恐有竊觀人,明朝以仙擬。
沈周刻畫了一個(gè)重重遮擋、層層窺探的視覺效果:樹林遮擋著明亮的僧舍,蛛網(wǎng)遮擋著透出火光的窗戶,夜晚遮擋萬響,只剩下我這個(gè)觀者。然而,又可能有人正躲在遮擋物的后面注視著我。畫家在畫面中通過“∨”型山石所營造出的窺探效果,正是為了暗合最后一句詩文,觀者便會在閱讀的一瞬間,意識到自己的存在、畫家的存在,以及發(fā)生在不同時(shí)空中兩道目光的交錯(cuò)。
因此,《千人石夜游圖》與詩的本意在告訴我們這幅畫就是畫家的“妄”念,畫中透露出的親密與沉浸均來源于此,這種對主體感性的強(qiáng)調(diào)和放大,一度曾是南宋繪畫詩意的來源,此刻經(jīng)由文人筆墨再度喚醒。沈周曾在詩文中表達(dá)過對詩與畫的相似理解:“有詩在此境,佳句待人取”57[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈雨中看山寄楊循吉〉,第605頁?!吧街挟嬇c夜,可用隨我取”58[明]沈周撰,《沈周集》,上冊,“十一月望日至西山,徐永年與徐襄陪宿山農(nóng)陸逵家,月下作此”,第348頁。。這種對我的體驗(yàn)與私情強(qiáng)調(diào),自15世紀(jì)末起在蘇州文人之中,成為一種愈發(fā)明顯和濃郁的文化氣氛。正如日暮的鼓聲進(jìn)入祝允明的耳朵,變成人世的各種悲苦愁怨。
在繪制《千人石夜游圖》的前一年(1492),沈周曾繪制過另外一幅畫:《夜坐圖》(圖17),這幅畫以畫面上一篇長達(dá)448字、占據(jù)畫面近二分之一空間的記文著名。由于《夜坐記》是沈周罕見自述思想的長文,因而學(xué)界早已不乏討論,59如王伯敏在〈吳門畫家的道釋觀〉中認(rèn)為,沈周是以道家虛靜和佛家“般若絕境”來鞏固自己的心理“體驗(yàn)”,是一種儒家的道釋觀,載《吳門畫派研究》。Richard Edwards在“The Field of Stone”中認(rèn)為沈周是一種佛教態(tài)度,Washington(1962)。王正華〈沈周《夜坐圖》研究〉則認(rèn)為,記文中的“靜坐”與“多得”應(yīng)該來自陳獻(xiàn)章的思想,并考訂了沈周與陳獻(xiàn)章的交往情況,國立臺灣大學(xué)歷史學(xué)研究所中國藝術(shù)史碩士論文,1985年。劉梅琴、王祥齡,〈沈周《夜坐圖》與莊子《齊物論》思想研究〉通過比較《夜坐記》與《莊子齊物論》,指出沈周此記文來源道家思想,載《故宮學(xué)術(shù)季刊》,第14卷第3期。在這里重提的原因是,這篇記文有利于理解《千人石夜游圖》的內(nèi)涵。
《夜坐圖》是一幅精巧、獨(dú)特、具有沈周特征的繪畫,畫的也是夜景,但是,我們?nèi)圆荒芎雎源水嬘霉P的虛浮、造型的疲軟與沈周面貌的差距。并且,《夜坐記》書法鋒芒畢露,輕率異常,多有落遢之筆,且全篇文字大小均等,缺少書寫痕跡,與沈周書法不類。此外,所用“啟南”朱文印非此時(shí)間段沈周常用印,亦未見于其他作品。因此,筆者傾向于認(rèn)為此畫應(yīng)是一張比較忠實(shí)于原跡的摹本。有趣的是,這篇記文未見沈周的文集中,卻曾被歸于祝允明名下。60“明孝宗弘治十四年辛酉(1501)四十二歲”條:“八月既望……舟中書自作《遠(yuǎn)游二首》《鄧攸論》《夜坐記》等一卷?!币姶髁?qiáng)撰〈《祝允明年譜》增補(bǔ)〉,載《書法研究》,2005年第4期。而在祝允明撰,《懷星堂集》卷十二,〈答張?zhí)熨x秀才書〉中,有與《夜坐記》相似的表述:“是心奴耳目,非耳目奴心?!陛d《景印文淵閣四庫全書》,第1260冊,第536頁。但筆者認(rèn)為,這篇記文與《千人石夜游圖》中的思想是一致的,應(yīng)該是沈周所作。
《夜坐記》在內(nèi)容上與祝允明的《譙樓鼓聲記》十分相似,寫作的緣由同樣是夜晚的聲音(這很可能是它被歸在祝允明名下的原因)。在這篇記文中,沈周經(jīng)歷了三次思想的轉(zhuǎn)折:首先,夜半睡醒,燈下讀書,倦后靜坐,漸漸聽見了夜晚的各種聲音:風(fēng)吹竹木的聲音、犬吠聲、鼓聲、鐘聲。并且,每一種聲音都激發(fā)出不同的情緒和聯(lián)想(亦如《譙樓鼓聲記》),令沈周涌現(xiàn)出創(chuàng)作的欲望。沈周由此回憶起以往的夜坐讀書,但“人喧”與“文字”從未使他如今晚一般得到“外靜而內(nèi)定”。61“然人喧未息,而又心在文字間,未常得外靜而內(nèi)定?!背涀浴兑棺鴪D》畫上沈周自題,臺北故宮博物館藏,下同。他認(rèn)為這其中的原因是,聲音并未改變,都會進(jìn)入人耳,但人的身體和心因?yàn)楸弧拔镆邸?,即聽覺被“鏗訇”遮蔽,視覺被“文華”遮蔽。62“且他時(shí)非無是聲色也,非不接于人耳目也。然形為物所役而心趣隨之,聰隱于鏗訇,明隱于文華,是故物之益于人者寡而損人者多。”而所謂“鏗訇”與“文華”,均指文詞之妙。簡言之,沈周認(rèn)為萬物之聲之所以沒有能被他聽見,是因?yàn)闉闀脑~所“役”,即知識阻擋了通過感性去認(rèn)知自然。
其次,沈周由此意識到,只有當(dāng)萬物之聲“與我妙合”,再轉(zhuǎn)化為文詞,助我進(jìn)修,才是一種有益的“物役”。63“有若今之聲色,不異于彼,而一觸耳目,犁然與我妙合,則其為鏗訇、文華者,未始不為吾進(jìn)修之資,而物足以役人也已?!贝颂幧蛑芤呀?jīng)區(qū)分出兩種“物”的不同,前者指知識,即以理性認(rèn)識自然,后者指經(jīng)由優(yōu)先于理性的感性體驗(yàn)自然。
最后,當(dāng)這些聲音都消失后,那些我通過外物感受到的、未來得及變成語言的“志”將停留在我心中。64“聲絕色泯,而吾之志沖然特存?!薄墩f文》中“志”與“意”互通,“志”是“之”“心”合成,其意為心之所之,志之于言則為詩。65[漢]許慎撰,《說文解字》卷十下,〈心部〉:“志,意也,從心之,之亦聲。”又“意,志也”,上海古籍出版社,1981年,第502頁;《詩序》之〈大序〉,“詩者,志之所之,在心為志,發(fā)而為詩”,載《景印文淵閣四庫全書》,第69冊,第4頁;《朱子語類》卷五,“心者,一身之主宰;意者,心之所發(fā)情者,心之所動(dòng);志者,心之所之,比于情、意尤重氣者”,載《景印文淵閣四庫全書》,第700冊,第96頁。于是,沈周跳脫出了外物和內(nèi)心何者為“志”的來源的主體的問題,66“則所謂志者果內(nèi)乎?外乎?其有于物乎?得因物以發(fā)乎?是必有以辨矣。”“事物之理,心體之妙,以為修己應(yīng)物之地,必將有所得”,即所得既不在于客體,也不在于主體,而在于主體對客體的感知和體驗(yàn),在人與自然相遇并互動(dòng)的一刻,并且,客體指的是自然而非知識。而文字與繪畫,就如二者被畫家精心設(shè)計(jì)好對半出現(xiàn)在畫上一樣,是對這種“志”的兩種“言說”方式,一種是思想的具象,即文;一個(gè)是體驗(yàn)的具象,即畫。沈周在弘治元年(1488)一場雪夜所作的《記雪月之觀》一文中,已經(jīng)提到過他對于體驗(yàn)、文字、繪畫之間差異的自覺:
蓋天將致我于太素之鄉(xiāng),殆不可以筆畫追狀、文字敷說,以傳信于不能從者,顧所得不亦多矣。尚思若時(shí)天下名山川,宜大乎此也。其雪與月,當(dāng)有神矣。我思挾之以飛,遨八表而返,其懷汗漫,雖未易平,然老氣衰颯,有不勝其冷者,乃浩歌下樓,夜已過二鼓矣。仍歸窗間,兀坐若失。念平生此景亦不屢遇,而健忘日尋,改數(shù)日則又荒荒不知其所云,因筆之。67[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈記雪月之觀〉,第1121頁。
因此,盡管談佛論道是明中期后文人間逐漸流行的文化風(fēng)氣,僧道與文人也往往保持了友好的往來,但這不等于說沈周的思想是佛教或者道教思想的反映。事實(shí)上,由上文可知,沈周的思想與佛教的言象俱棄、否定我的存在,老莊的坐忘物我、追求忘我之境之間,有本質(zhì)的區(qū)別;沈周對繪畫的理解也既非僅追求山水之性,亦不止于圖繪心中山水。沈周眾多的“夜坐”詩歌表明,他確實(shí)“性喜夜坐”,如《病中夜雨坐起》《立秋夜坐》《中秋夜坐》《秋暑夜坐》,等等。這些詩中也常常表達(dá)相似的觀點(diǎn),如“物性人情靜觀得,得來還欲費(fèi)吾言”68[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈病中夜雨坐起〉,第587頁。“世緣一向只昏盲,靜里觀心始自明”69[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈舟中有感〉,第666頁?!拔页踝黛o觀,并喜得靜習(xí)。紛紛冶游子,此境不足取”70[明]沈周撰,《沈周集》,中冊,〈雨中看山寄楊君謙〉,第605頁。。
正是因?yàn)樯蛑芟矚g“夜坐”與“靜坐”并強(qiáng)調(diào)“自得”,因而學(xué)者方聞與王正華認(rèn)為,沈周這一思想來源于陳獻(xiàn)章的“靜坐”和“自得”,二人的相同點(diǎn)是“對自我主體性的重視”。并且,王正華舉出沈、陳二人約于弘治六年往來贈答的兩首詩和一幅繪畫,與沈周為陳獻(xiàn)章所作的兩首挽詩以證明,即使二人從未會面,但對于彼此是知曉的。71即方聞著,《心?。褐袊鴷嬶L(fēng)格與結(jié)構(gòu)分析研究》,第四章,陜西人民美術(shù)出版社,2006年,第164頁;王正華撰,〈沈周《夜坐圖》研究〉。王文例舉了沈周《畫玉臺山圖答白沙先生陳公甫》、陳獻(xiàn)章《沈石田作玉臺圖,題詩其上見寄,次韻以復(fù)》與沈周《聞陳白沙先生訃》(二首)。筆者部分同意二人的觀點(diǎn),即陳獻(xiàn)章的許多思想與我前文所討論的沈周的思想有共通之處,正如左東嶺所概括的陳獻(xiàn)章之學(xué)的“內(nèi)轉(zhuǎn)性”,即由面向社會轉(zhuǎn)而面向自我個(gè)體,由依傍宋儒轉(zhuǎn)而追求自得,從學(xué)習(xí)圣賢典籍轉(zhuǎn)而強(qiáng)調(diào)靜中自悟。72左東嶺著,〈白沙心學(xué)與明代士人人格心態(tài)的變異〉,載《王學(xué)與中晚明士人心態(tài)》,第三章,商務(wù)印書館,2014年,第79―81頁。但筆者更同意左東嶺的觀點(diǎn),即這種內(nèi)轉(zhuǎn)性并非始于陳獻(xiàn)章,而是由許多文人共同體現(xiàn)出的文化氛圍中的內(nèi)轉(zhuǎn)性轉(zhuǎn)折的傾向。沈周對主體體驗(yàn)的強(qiáng)調(diào),恰好是蘇州地區(qū)一種突出的代表和先聲,這更可能歸因于蘇州地方文化中對藝文、自然、個(gè)體表現(xiàn)的注重,而非單純得之于陳獻(xiàn)章的學(xué)術(shù)。在這種意義上,沈周的《千人石夜游圖》是他個(gè)人思想與時(shí)代文化轉(zhuǎn)變的具象產(chǎn)物,他通過繪畫構(gòu)造起的個(gè)人的、感性的空間,清晰地表明,在自然與藝術(shù)之間,我是一座通道;在真與幻之間,個(gè)體的體驗(yàn)才是真。因此可以說《千人石夜游圖》所破壞的,不僅是觀者對繪畫的完整性和敘事性的預(yù)期,也不僅是傳統(tǒng)的構(gòu)圖法則,而是通過破壞顯示出繪畫觀念上的一種轉(zhuǎn)變:個(gè)體的經(jīng)驗(yàn)而不是繪畫傳統(tǒng)成為畫家創(chuàng)作時(shí)首先考慮的部分。