張 芳
(甘肅省隴南師范高等??茖W(xué)校,甘肅 隴南 742500)
西漢水流域每年農(nóng)歷七月初一到初七的乞巧儀式,現(xiàn)在每年約有10 萬人仍在參與,該儀式對(duì)當(dāng)?shù)嘏杂绊懮钸h(yuǎn)。乞巧儀式盛況僅次于春節(jié),參與人員以未出嫁的姑娘為主,其中有幾個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的長者指導(dǎo)儀程。儀式中的祭祀、歌舞是她們感懷祖先、追求智慧和美的表達(dá)方式。儀式中有很多令人深思的地方,如只允許女性參加,只祭拜織女(當(dāng)?shù)亟小扒赡锬铩保?,期間有敬麻姑神的環(huán)節(jié)、有巫術(shù)性的“神靈附體”以實(shí)現(xiàn)人神對(duì)話環(huán)節(jié)。儀式的程序和儀式中的歌舞對(duì)于傳承人有嚴(yán)格的要求,對(duì)女性的基本要求儀式中都有所體現(xiàn),且儀式中的象征符號(hào)意蘊(yùn)豐富。
“儀式通常被界定為象征性的、表演性的、由文化傳統(tǒng)所規(guī)定的一整套行為方式?!保?]1乞巧傳統(tǒng)儀式的主要成員是未成年女子,“巧娘娘頭”(按:乞巧隊(duì)伍中推選出的能歌善舞、有組織能力的姑娘)及中心力量是十三四歲的姑娘,她們通過各種儀式,來實(shí)現(xiàn)自己祈求美、追求巧的目的。在1949 年以前,13~14 歲正是女性被關(guān)注、準(zhǔn)備說媒的年齡段,處于這個(gè)年齡的女孩子被認(rèn)為已經(jīng)成人。《內(nèi)經(jīng)》中《素問·上古天真論》篇記載:“岐伯曰:女子七歲腎氣盛,齒更發(fā)長。二七而天癸至,任脈通,太沖脈盛,月事以時(shí)下,故有子?!保?]409這說明古人認(rèn)為女子十三四歲就已經(jīng)是成人了,家中若有女子到了十三四歲,就會(huì)有媒人上門提親或可以出嫁了,西漢水流域80 歲左右的老人,大多數(shù)是14~16 歲嫁人的。從這種意義上講,十三四歲的姑娘參加的乞巧活動(dòng)某種程度上就是她們的成人禮。對(duì)已經(jīng)訂婚待嫁的姑娘來說,乞巧就是對(duì)少女時(shí)代的告別儀式,在最后參加的一次乞巧中,她會(huì)向同伴一一告別,會(huì)哭得很傷心,因?yàn)榧蕹鋈ゾ筒粫?huì)再參加乞巧了,表達(dá)出其對(duì)少女時(shí)代的留戀和對(duì)未來未知的恐慌。乞巧詞曰:“今年一起乞巧哩,就怕明年人少 哩?!保?]116女孩子參加乞巧活動(dòng)證明已經(jīng)成人了,脫離乞巧活動(dòng)則說明即將嫁人了。
過去,在西漢水流域,女孩子一般是不出門的,很難在公眾場(chǎng)合露面,而乞巧是唯一的一年一次的自由時(shí)間。女孩子參加乞巧儀式的目的是祈求擁有智慧和好生活,但農(nóng)歷七月初六“轉(zhuǎn)飯”特別是初七早上“迎水”這個(gè)環(huán)節(jié)有一項(xiàng)“潛活動(dòng)”——相親。在這個(gè)環(huán)節(jié),男方家長或親戚在迎水的乞巧隊(duì)伍里看中一個(gè)姑娘,打聽清楚其身份,便托媒人去求親。這說明,在以男性為主的文化背景下,女性不得不接受被選擇的命運(yùn)。乞巧活動(dòng)中姑娘們亮相恰恰迎合了這一社會(huì)需要;另外,由于平時(shí)女子足不出戶,因而參加乞巧也是展現(xiàn)自我、讓人知曉的一種方式。
社會(huì)的需求使她們?cè)谔囟ǖ哪挲g迫使自己成熟。嫁人和未來自己不能掌控,所以乞巧活動(dòng)中的姑娘們?cè)谄砬笮撵`手巧的同時(shí)也默默祈求自己能找到不辜負(fù)自己的丈夫,有詞為證:“十一二上不出門,媒人登門問行情,”[3]11,“先求莫遇無情郎”“賜個(gè)掌柜的懂人言”①。
在以男性文化為主的社會(huì)環(huán)境里,乞巧能給女孩子一個(gè)看似自由的聚集機(jī)會(huì),實(shí)際則是以群體的形式進(jìn)行社會(huì)教化,這從乞巧中女孩子把對(duì)美好生活的向往以及自己的情感依托在音樂、儀式上就可以看出,因而音樂就具有了復(fù)雜的內(nèi)涵,音樂的深層象征意義也就體現(xiàn)了出來。乞巧姑娘即使在載歌載舞這樣的環(huán)節(jié),也會(huì)遵守各種規(guī)矩。比如:正在唱歌跳舞看到有男性走過來時(shí),要立刻停止歌舞,轉(zhuǎn)過頭去,等他走遠(yuǎn)再唱。
傳統(tǒng)的乞巧,在“送巧”儀式前有一個(gè)重要的環(huán)節(jié)就是“放荷燈”,姑娘們面對(duì)順?biāo)碌暮蔁粼S愿、祈求。這是她們寄托美好愿望的一種方式,也是當(dāng)時(shí)人們認(rèn)為“巧娘娘”順?biāo)戮涂梢缘健澳咸扉T”的一種送行表現(xiàn)。荷在傳統(tǒng)文化里的高潔、吉祥、愛情等意義在這里得到綜合體現(xiàn)。這一習(xí)俗現(xiàn)在已經(jīng)見不到了,但是傳統(tǒng)習(xí)俗中對(duì)女性的約束和評(píng)價(jià)觀念并沒有消除。
費(fèi)孝通先生在《鄉(xiāng)土中國》里說:“規(guī)矩不是法 律,規(guī)矩是‘習(xí)’出來的禮俗。從俗即是從心。換一句話說,社會(huì)和個(gè)人在這里通了家?!保?]62女性需要遵守很多的規(guī)矩,當(dāng)時(shí)的社會(huì)對(duì)女性的要求于乞巧儀式中可窺見一二。女性的人身權(quán)利很難得到體現(xiàn),例如未婚的女孩子不僅要幫助父母照看弟妹、承擔(dān)家務(wù)、平時(shí)行為受約束,更沒有自由選擇未來和夫婿的權(quán)利?!段骱臀氖焚Y料》記載:“到清末,未出嫁的姑娘還是不能隨便出門的。女性一旦做出出軌的事,指責(zé)與承受的壓力終生難赦?!碑?dāng)?shù)厮渍Z可證:“女兒十三,不離娘的裙邊。”②當(dāng)?shù)嘏釉谛禄橐挂潜蛔C明不是處女,或者不遵守婆家的家規(guī),可無條件被送回娘家,而且公家人可以任意羞辱娘家??梢娕孕枰袷氐囊?guī)矩十分嚴(yán)格,且一旦女性破壞了這些規(guī)矩,受到的社會(huì)譴責(zé)是很嚴(yán)重的。
活動(dòng)期間禁忌在“巧娘娘”面前罵人、說臟話,因?yàn)楫?dāng)?shù)厝苏J(rèn)為這是對(duì)神靈的不敬,實(shí)則這是一種教化人的方式。期間,大家對(duì)女孩的行為、做事方式也會(huì)作一個(gè)判斷和評(píng)價(jià):同時(shí),年長的人會(huì)評(píng)估某姑娘將來嫁給誰合適,特別是說媒的人最關(guān)注。乞巧是這些女孩人生里為數(shù)不多的社會(huì)集體活動(dòng),通過這種方式她們知道自己要遵守的社會(huì)行為準(zhǔn)則,并對(duì)自己的行為作出判斷。例如:“笑不露齒”就比“仰脖子大笑”的女孩容易被人們接受,女紅好的女孩容易引起人們的關(guān)注。一定程度上可以說,乞巧不僅是女孩們祈求“巧手”的活動(dòng),更是宣布她們行為準(zhǔn)則的場(chǎng)所。
乞巧儀式里還有一項(xiàng)重要的任務(wù)——“搭鵲橋”,即送織女去和牛郎相會(huì),這一儀式可能自漢代便有了。西漢水流域的“搭鵲橋”,要求姑娘們將在端午節(jié)綁的手襻在七月七晚上解下來,接到一起,象征送巧的“鵲橋”。通常面臨出嫁的女孩子希望能擁有美好姻緣會(huì)搭建這樣的“鵲橋。對(duì)于13~14 歲的女孩子,她們對(duì)于男女之情已經(jīng)懵懂,而織女傳奇的愛情故事便是生動(dòng)的教材,所以在儀式的這個(gè)階段,女孩們通過“搭鵲橋”祈求美好的婚姻,這也是乞巧的目的之一。
祭祀巧娘娘用的巧芽,因?yàn)樘厥獾纳L方式,其根多且緊緊長在一起,芽粗而肥,從外形看就像個(gè)嬰兒。在儀式中這是生生不息與子嗣旺盛以及財(cái)源的象征,因而有姑娘的人家都要做這個(gè)巧芽。這里的人們受古秦地文化影響,認(rèn)為“根多了發(fā)旺”,無論哪個(gè)家族,都會(huì)認(rèn)為子嗣多是家庭興旺的表征。對(duì)于沒有兒子的人家,人們稱之為“斷根的”,這讓人們對(duì)家族斷根產(chǎn)生恐懼,因而也執(zhí)著于子嗣的繁衍。在這種觀念下,儀式里必然會(huì)有所體現(xiàn),所以說那時(shí)追求子嗣旺盛就是一個(gè)女人最根本的生存之道并不為過。
第一,乞巧組織形式的變化。以前,為了乞巧,專門從外地或回娘家的現(xiàn)象比比皆是。1990 年以后,乞巧隊(duì)伍組織方面開始有了傳統(tǒng)的姑娘隊(duì)和新增的婦女隊(duì)之分。區(qū)別在于:姑娘隊(duì)傳統(tǒng)乞巧儀式意識(shí)淡化,娛樂性凸顯。究其原因:對(duì)神靈崇拜的銳減,生活方式的變遷以及人們思想意識(shí)的變化,她們不愿意參加乞巧。婦女隊(duì)更捍衛(wèi)傳統(tǒng)乞巧,使乞巧的原貌得以最大程度地保存。乞巧組織形式上打破了傳統(tǒng),使乞巧由“少女節(jié)”變成“女性節(jié)”。
第二,建立在對(duì)家庭經(jīng)營基礎(chǔ)上的自我塑造。受傳統(tǒng)觀念影響,家庭內(nèi)尊男習(xí)俗仍然存在,特別在農(nóng)村。造就了這里的女性在家務(wù)方面是一把能手,做其他事情也不甘落后。
第三,以乞巧為文化資本,完成女性現(xiàn)代意識(shí)的塑造。如今,社會(huì)為女性重新定位、女性自身的意識(shí)覺醒、走出家門創(chuàng)業(yè)的例子大量存在,但是重視自己的德行品質(zhì)依然沒有改變。比如專門的女性書畫展、刺繡展、剪紙展,特別是還有女性創(chuàng)業(yè)成功事例展,無不顯示了乞巧對(duì)當(dāng)?shù)嘏缘挠绊?,傳統(tǒng)與現(xiàn)代的完美結(jié)合在這里得到最好的詮釋。
“民俗文化意義的變遷與民俗文化形式的變遷也通常處于異構(gòu)狀態(tài),舊的民俗形式被賦予新的民俗文化意義而傳承下來?!保?]419過去乞巧是女子難得的接觸社會(huì)的渠道,祈求神靈保佑自己一生聰慧如意,如今成為女性大膽追求美好生活的動(dòng)力之一。“我們自己的傳統(tǒng)節(jié)日,已經(jīng)淪落為只剩下吃的內(nèi)容了……其他的東西通通被忘卻?!保?]11但是這個(gè)乞巧節(jié)無物可吃,反而都是對(duì)智慧的追求、對(duì)美好生活的向往,是對(duì)當(dāng)下女性自信的另一種詮釋。面對(duì)一個(gè)已經(jīng)離我們遠(yuǎn)去的儀式,乞巧姑娘在傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間,用自己的行動(dòng)傳承文化,并維護(hù)這種文化精神及精神家園。尋找與探索乞巧中女性的世界觀、對(duì)追求美的執(zhí)著、對(duì)文化的傳達(dá)與記憶,對(duì)豐富女性人類學(xué)的研究有積極意義。
注釋
①筆者田野工作調(diào)查所得。
②同①。