洪斌
摘? 要:英語是高中的基礎(chǔ)性科目,在當(dāng)今的環(huán)境之下,英語教學(xué)的權(quán)重越來越大。在高中英語教學(xué)過程中,讀后續(xù)寫是一個(gè)重要的教學(xué)版塊,也是高考當(dāng)中的一個(gè)重要題型,能夠提高學(xué)生綜合把握英語知識(shí)的能力。然而讀后續(xù)寫的教學(xué)也面臨著許多困難,關(guān)于讀后續(xù)寫的相關(guān)研究也處于一個(gè)發(fā)展的階段,如何更好地進(jìn)行讀后續(xù)寫是當(dāng)今擺在英語教師面前的一個(gè)重課題。本文筆者結(jié)合自身高中英語教學(xué)實(shí)踐,首先分析了高中英語讀后續(xù)寫的重要性,并在此基礎(chǔ)上提出了高中英語讀后續(xù)寫的教學(xué)策略。
關(guān)鍵詞:高中英語;讀后續(xù)寫;教學(xué)策略
如今,隨著課程改革與高考改革的推行,讀后續(xù)寫成為英語教學(xué)的一個(gè)熱門話題,在高考中也成為一種新題型。那么什么是讀后續(xù)寫呢?讀是理解性技能,寫是表達(dá)性技能,讀后續(xù)寫是圍繞閱讀材料提供的語境進(jìn)行創(chuàng)造性模仿,不僅促進(jìn)學(xué)生對(duì)閱讀文本的理解,還能夠提高學(xué)生的英語寫作能力,這一模式的理論基礎(chǔ)是很廣泛的,來源于協(xié)同效應(yīng),包括語言協(xié)同和情境協(xié)同,能夠在相互合作得到社會(huì)互動(dòng)中使用語言,我國學(xué)者王明初根據(jù)這一理論創(chuàng)建了讀后續(xù)寫的教學(xué)模式。英語教師需要切實(shí)重視讀后續(xù)寫這一模式,并且設(shè)計(jì)科學(xué)的教學(xué)方法。
一、高中英語讀后續(xù)寫的重要性
在高中英語教學(xué)中施行讀后續(xù)寫這一模式具有重要的價(jià)值和意義。具體來說,首先,可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。在續(xù)寫的過程中,學(xué)生續(xù)寫的內(nèi)容與原文要保持一致性,這就考查學(xué)生的英語積累程度,對(duì)學(xué)生也來說也有著一定的挑戰(zhàn)性,反而更能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望。其次,可以促進(jìn)學(xué)生語言流利性的發(fā)展。閱讀和寫作是英語教學(xué)的兩大基礎(chǔ)版塊,續(xù)寫需要學(xué)生流利地進(jìn)行閱讀,也需要學(xué)生準(zhǔn)確地運(yùn)用語言,是提高學(xué)生語言能力的重要途徑。最后,能夠促進(jìn)學(xué)生思維能力的發(fā)展。讀后續(xù)寫需要尊重原文的語言風(fēng)格和故事情節(jié),然后在此基礎(chǔ)上進(jìn)行想象和連接,不僅要求學(xué)生具有分析和整合思維,也需要學(xué)生有良好的邏輯思維。
二、高中英語讀后續(xù)寫的教學(xué)策略
(一)科學(xué)選擇閱讀材料
讀后續(xù)寫是一個(gè)新穎的教學(xué)模式,對(duì)學(xué)生而言也有著很大的挑戰(zhàn)性。讀后續(xù)寫是讀寫結(jié)合的一個(gè)重要載體,將讀和寫置于同一個(gè)語境當(dāng)中,讀的內(nèi)容是學(xué)生模仿的對(duì)象,是讓學(xué)生展開創(chuàng)作的基礎(chǔ)。閱讀材料的內(nèi)容為學(xué)生進(jìn)行續(xù)寫奠定了基調(diào),因此如何更好地選擇閱讀材料就顯得十分重要。英語作為一門應(yīng)用廣泛的語言,閱讀材料的來源可以十分廣泛,比如,網(wǎng)絡(luò)、英語報(bào)紙、教材中的閱讀都可以,但是不是所有的閱讀材料都適合作為讀后續(xù)寫的材料。筆者認(rèn)為讀后續(xù)寫在選擇閱讀材料時(shí)要遵循三個(gè)原則。第一,內(nèi)容要具有趣味性。興趣是最好的老師,有趣的閱讀材料能夠更好地吸引學(xué)生。第二,話題具有生活性。語言與生活是密不可分的,選擇這樣的閱讀材料能夠引起學(xué)生的共鳴,這樣學(xué)生才有寫作的欲望。第三,內(nèi)容要符合學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)。如果我們選擇一篇十分難的篇章,有許多陌生的詞匯,那么學(xué)生就會(huì)望而生畏。
(二)合理設(shè)計(jì)讀寫比例
讀后續(xù)寫涵蓋了兩部分內(nèi)容,那就是閱讀和寫作,但是也有后期修改的一個(gè)過程。一節(jié)課的容量是十分有限的,但是讀寫完美地契合是一個(gè)有難度的問題,怎樣讓學(xué)生更好地完成閱讀部分和續(xù)寫部分,是需要高超的教學(xué)藝術(shù)的。此外,從閱讀到續(xù)寫的轉(zhuǎn)換是需要一個(gè)沉淀的過程,因此不僅要分配好讀寫的比例,還要給學(xué)生布置后續(xù)的作業(yè)讓學(xué)生來調(diào)整,這樣長期地訓(xùn)練下去,學(xué)生的續(xù)寫能力會(huì)大大地提升。比如,在學(xué)習(xí)《Festivals around the world》這一課時(shí),我是更多地讓學(xué)生來參與閱讀的學(xué)習(xí),只是讓學(xué)生續(xù)寫了一小部分,在學(xué)生了解了更多的語言詞匯和文化背景后,再讓學(xué)生進(jìn)行修改和完善。
(三)把握文章脈絡(luò)結(jié)構(gòu)
無論是中文寫作還是英文寫作,都是具有脈絡(luò)和情節(jié)的,是具有內(nèi)在邏輯的。在讀后續(xù)寫的時(shí)候,我們應(yīng)該幫助學(xué)生理清文章的脈絡(luò),抓住文章的主要思想,理清整篇文章的架構(gòu)和思路。除了注意段落收尾和每段段首之外,我們應(yīng)該讓學(xué)生注意文章連接詞的使用,比如not ...until/ hardly...when等等,在續(xù)寫的時(shí)候也可以使用。尤其是在記敘文的續(xù)寫當(dāng)中,應(yīng)該讓學(xué)生知道記敘文的六大要素,即when/where/who/what/why/how等等,這樣學(xué)生在續(xù)寫的時(shí)候才能更好地延續(xù)文章內(nèi)容,保持連貫性。此外,應(yīng)該抓住文章的一些關(guān)鍵句子,這樣更容易確定續(xù)寫的思路。
(四)有效促進(jìn)情景協(xié)同
情景協(xié)同是讀后續(xù)寫的理論基礎(chǔ),語言理解和產(chǎn)出結(jié)合要產(chǎn)生協(xié)同效應(yīng),才能提高讀后續(xù)寫的教學(xué)效果。讀后續(xù)寫的情景協(xié)同應(yīng)該體現(xiàn)在兩個(gè)層面,一是情景協(xié)同,二是語言協(xié)同,其中情景協(xié)同主要指的內(nèi)容的連貫性,語言協(xié)同主要指的是語言風(fēng)格的協(xié)同。比如,我們應(yīng)該指導(dǎo)學(xué)生保持人物協(xié)同,關(guān)注閱讀材料中的人物形象和性格特點(diǎn),梳理人物關(guān)系。還需要促進(jìn)情感協(xié)同,可以利用討論的方式來引導(dǎo)學(xué)生,分析詞句所承載的感情。語言協(xié)同更需要教師加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的指導(dǎo),因?yàn)槲覀儾粌H要將原文的意思表達(dá)出來,而且要體會(huì)英語表達(dá)的語境,這就需要我們引導(dǎo)學(xué)生準(zhǔn)確地使用語言。
總而言之,讀后續(xù)寫是高中英語的一個(gè)基礎(chǔ)部分,也是促進(jìn)學(xué)生英語綜合素養(yǎng)的重要途徑。作為高中英語教師,需要進(jìn)行調(diào)整和總結(jié),為學(xué)生的讀后續(xù)寫開辟新的道路。
參考文獻(xiàn):
[1]劉鈞.讀后續(xù)寫 讀寫結(jié)合——高中英語教學(xué)新探[J].科學(xué)咨詢(科技·管理),2018(04):92.
[2]官燕.高中英語讀后續(xù)寫教學(xué)策略研究[J].英語教師,2018,18(10):73-75.