摘 要:一直以來(lái),寫(xiě)作教學(xué)都是初中英語(yǔ)教學(xué)中的重要一環(huán),當(dāng)前我國(guó)新課程改革持續(xù)推進(jìn),對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平提出了更高的要求。但就目前的情況來(lái)看,實(shí)際英語(yǔ)教學(xué)還存在不少問(wèn)題,因此教學(xué)效果始終得不到有效提升。本文對(duì)初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的問(wèn)題進(jìn)行了具體分析,并提出了相應(yīng)的改進(jìn)措施,以期為相關(guān)工作者提供借鑒。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ)寫(xiě)作;教學(xué);問(wèn)題診斷;改進(jìn)措施
一、 初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的問(wèn)題診斷
(一) 學(xué)生受漢語(yǔ)思維干擾
漢語(yǔ)是我國(guó)的母語(yǔ),這是固定的語(yǔ)言思維會(huì)干擾學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作,雖然學(xué)生只是用英語(yǔ)進(jìn)行造句,但最終寫(xiě)出來(lái)的“英語(yǔ)作文”與“漢語(yǔ)作文”的范式相同,且無(wú)論是在表達(dá)方式還是在思維模式上,詞句都由漢語(yǔ)拼音音譯而來(lái),可以說(shuō)是“漢譯英”作文。
(二) 學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱
初中英語(yǔ)寫(xiě)作的關(guān)鍵在于將所學(xué)的詞句進(jìn)行自我再加工,相當(dāng)于個(gè)體將接受過(guò)的信息內(nèi)化并重建進(jìn)而輸出的工作。除此之外,學(xué)生能夠掌握多少詞匯、語(yǔ)法和句式,也會(huì)對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作能力產(chǎn)生直接影響。多數(shù)學(xué)生都認(rèn)為,只有運(yùn)用深?yuàn)W復(fù)雜的語(yǔ)句才能顯現(xiàn)出較高的寫(xiě)作水平。實(shí)則不然,例如著名的小說(shuō)家海明威,他的作品通俗易懂,因此受到了學(xué)生的歡迎,雖然沒(méi)有運(yùn)用過(guò)多的“高級(jí)”詞匯,但他對(duì)那些簡(jiǎn)單詞句的深刻理解和靈活運(yùn)用卻令讀者深深折服,這也正是當(dāng)代學(xué)生所缺少的一項(xiàng)能力。
(三) 學(xué)生缺少良好的寫(xiě)作習(xí)慣
當(dāng)前我國(guó)幼兒教育中已經(jīng)加入了英語(yǔ)教學(xué),且該學(xué)科的學(xué)習(xí)會(huì)一直延續(xù)到大學(xué)。在這個(gè)過(guò)程中,初中是真正讓學(xué)生系統(tǒng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯”的重要時(shí)期。由于處于初始階段,學(xué)生對(duì)于寫(xiě)作的認(rèn)知性不高,且當(dāng)前階段還未形成良好的寫(xiě)作習(xí)慣,因此在寫(xiě)作過(guò)程中總是面臨著無(wú)句可寫(xiě)的境況,英語(yǔ)學(xué)習(xí)難度的增加,嚴(yán)重挫傷了學(xué)生的積極性,在寫(xiě)作上投機(jī)取巧,非但不能提高寫(xiě)作效率,還會(huì)降低寫(xiě)作質(zhì)量。
(四) 初中英語(yǔ)寫(xiě)作教師缺乏有效的教學(xué)方法
初中階段的英語(yǔ)教學(xué)注重單詞、語(yǔ)句和語(yǔ)法方面的學(xué)習(xí),但由于教學(xué)方法過(guò)于單一,且缺乏針對(duì)性,常規(guī)模板式教學(xué)寫(xiě)作方式已然無(wú)法滿(mǎn)足教學(xué)需求,固定的句型、語(yǔ)言、用詞等形式直接套用,也不利于學(xué)生寫(xiě)作思維的培養(yǎng),在這種固化的寫(xiě)作模式下,學(xué)生寫(xiě)出來(lái)的作文千篇一律,且內(nèi)容空洞。如果無(wú)法改變這種情況,將會(huì)對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)產(chǎn)生不利影響。
二、 初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)問(wèn)題的改進(jìn)策略研究
(一) 提高英語(yǔ)單詞運(yùn)用能力,塑造英語(yǔ)寫(xiě)作氛圍
夯實(shí)學(xué)生英語(yǔ)單詞運(yùn)用能力,具體指的是教師要對(duì)單詞講解過(guò)程進(jìn)行擴(kuò)展,如組詞、擴(kuò)充句式等,并結(jié)合英語(yǔ)單詞的實(shí)際含義,創(chuàng)設(shè)與之相應(yīng)的課堂環(huán)境,同時(shí)加大單詞訓(xùn)練力度,進(jìn)一步提高學(xué)生的單詞運(yùn)用能力,使其能夠更好的應(yīng)用單詞造句、成文,同時(shí)掌握英語(yǔ)語(yǔ)序,增強(qiáng)他們的寫(xiě)作意識(shí)。
另外,英語(yǔ)寫(xiě)作氛圍的營(yíng)造具有積極的現(xiàn)實(shí)意義。對(duì)此,學(xué)??梢酝ㄟ^(guò)一系列比賽來(lái)營(yíng)造氛圍,如寫(xiě)作比賽,英語(yǔ)演講比賽等,讓學(xué)生在實(shí)踐與競(jìng)爭(zhēng)中不斷增強(qiáng)自身的語(yǔ)言應(yīng)用能力。這樣一來(lái),學(xué)生既能夠在學(xué)習(xí)過(guò)程中積累經(jīng)驗(yàn),也學(xué)會(huì)了運(yùn)用英語(yǔ)思維寫(xiě)作,有助于其掌握更多的寫(xiě)作素材,在與同學(xué)交流的過(guò)程中鍛煉自身寫(xiě)作能力,進(jìn)而提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
(二) 培養(yǎng)學(xué)生“輕松寫(xiě)作”,訓(xùn)練學(xué)生“聚焦寫(xiě)作”
教師要采取相關(guān)措施,妥善解決“思路堵塞”的問(wèn)題,幫助學(xué)生克服英語(yǔ)寫(xiě)作中的“擠牙膏”現(xiàn)象,實(shí)現(xiàn)“輕松寫(xiě)作”。所謂“輕松寫(xiě)作”指的是在規(guī)定的時(shí)間范圍內(nèi),學(xué)生要圍繞某一主題進(jìn)行寫(xiě)作,在這個(gè)過(guò)程中組織與主題相關(guān)的信息并寫(xiě)下來(lái),此時(shí)不需要考慮詞句和語(yǔ)法運(yùn)用十分正確,“不停地寫(xiě)”是該項(xiàng)訓(xùn)練的關(guān)鍵。部分學(xué)生可能會(huì)覺(jué)得沒(méi)有什么可寫(xiě),但實(shí)際上,學(xué)生腦海中或多或少都會(huì)有內(nèi)容。長(zhǎng)此以往,學(xué)生逐漸適應(yīng),也會(huì)寫(xiě)出越來(lái)越多的內(nèi)容,條理性也逐漸增強(qiáng)。與此同時(shí),教師還要求學(xué)生整理相關(guān)信息,選擇合理的詞語(yǔ)、語(yǔ)法,把握正確的句式結(jié)構(gòu),其后再指導(dǎo)學(xué)生對(duì)作文加以修飾,提高作文水平。
(三) 重視英語(yǔ)文化教學(xué),改進(jìn)寫(xiě)作教學(xué)方法
在漢語(yǔ)表達(dá)方式的影響下,英語(yǔ)整體教學(xué)效果提升速度緩慢,這就需要教師多運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)進(jìn)行課堂表述,培養(yǎng)學(xué)生形成英語(yǔ)思維。圍繞某一主題,教師可以事先搜集相關(guān)資料,向?qū)W生講述與之相關(guān)的英語(yǔ)文化背景,并介紹相關(guān)書(shū)籍,鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行拓展閱讀,幫助學(xué)生形成英文思維能力,從而為后續(xù)的英文寫(xiě)作打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
另外,在寫(xiě)作教學(xué)課中,教師還要采用多樣化的教學(xué)方法和手段,通過(guò)小組合作的方式展開(kāi)話題討論,并結(jié)合情景教學(xué)模式,“以說(shuō)促寫(xiě)”,增強(qiáng)與學(xué)生的互動(dòng)交流,提高學(xué)生的寫(xiě)作積極性,增強(qiáng)他們的寫(xiě)作能力以及知識(shí)運(yùn)用能力,幫助學(xué)生樹(shù)立起寫(xiě)作信心,以上措施能夠有效提高學(xué)生的語(yǔ)言表述水平和英語(yǔ)寫(xiě)作質(zhì)量。
三、 結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,初中學(xué)生要重視英語(yǔ)寫(xiě)作,在學(xué)習(xí)過(guò)程中形成良好的寫(xiě)作習(xí)慣,提高寫(xiě)作水準(zhǔn)。本文具體分析了當(dāng)前初中英語(yǔ)寫(xiě)作中存在的問(wèn)題,并結(jié)合教學(xué)實(shí)際,提出切實(shí)可行的教學(xué)策略,力求改進(jìn)初中寫(xiě)作教學(xué)方法,進(jìn)一步提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。
參考文獻(xiàn):
[1]曹強(qiáng).初中英語(yǔ)作文寫(xiě)作階梯式訓(xùn)練策略[A].教育理論研究(第四輯)[C].重慶市鼎耘文化傳播有限公司,2018(1).
[2]許敏.初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的開(kāi)展策略[J].讀與寫(xiě)(教育教學(xué)刊),2018,15(11):106.
[3]孫萍.以讀促寫(xiě)在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[J].學(xué)周刊,2018(34):125-126.
作者簡(jiǎn)介:
李亮梅,甘肅省臨夏回族自治州,甘肅省臨夏回族自治州和政縣第一中學(xué)。