王小慧
【摘 要】筆者認(rèn)為,把英語繪本帶進(jìn)小學(xué)英語課堂教學(xué)中,可以豐富小學(xué)英語教學(xué)的內(nèi)容,激發(fā)小學(xué)生英語閱讀興趣,提高小學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性。本文主要分析英語繪本運用于小學(xué)英語教學(xué)中出現(xiàn)的問題,探討英語繪本在小學(xué)英語教學(xué)中的運用策略。
【關(guān)鍵詞】英語繪本;小學(xué)英語教學(xué);運用
【中圖分類號】G623.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】1671-1270(2019)06-0229-01
繪本源于日本,其顯著特點就是其中文字不是用來解釋圖畫,而是與繪本圖畫同等價值,相互協(xié)調(diào)配合、相輔相成,所以,繪本是圖文合一的讀物。繪本既可以以其趣味性來激發(fā)小學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也可以以其圖文的默契配合來提升學(xué)生的理解能力,因此,小學(xué)英語教學(xué)中可以把繪本教學(xué)作為主要的語言學(xué)材料。繪本教學(xué)是最近幾年才搬進(jìn)小學(xué)英語課堂。本文主要分析英語繪本運用于小學(xué)英語教學(xué)中出現(xiàn)的問題,探討英語繪本在小學(xué)英語教學(xué)中的運用策略。
一、小學(xué)英語繪本教學(xué)中存在的問題
(一)繪本選擇存在隨意性
筆者調(diào)查發(fā)現(xiàn),目前小學(xué)英語教學(xué)中對繪本的選擇存在隨意性。部分英語教師沒有繪本選擇意識,認(rèn)為繪本也就是圖畫書,學(xué)生自己閱讀就行,讀不懂文字,看圖畫就行。學(xué)生拿到了自己喜歡的繪本,但這些繪本是否與常規(guī)英語教學(xué)相符,是否會成為英語閱讀教學(xué)的補(bǔ)充和延續(xù),英語教師并不關(guān)心。于是,學(xué)生拿到的繪本常常出現(xiàn)與其閱讀水平不符的情況,要么過于簡單,要么超出學(xué)生閱讀范圍,繪本閱讀效果也就不明顯[1]。
(二)繪本閱讀方法簡單化
掌握先進(jìn)的教學(xué)理念和科學(xué)的教學(xué)方法,才能確定明確的教學(xué)目標(biāo),有效培養(yǎng)學(xué)生的能力。但由于我們的小學(xué)英語教師缺乏對英語繪本的深刻認(rèn)識,也沒有以英語繪本輔助英語教學(xué)的意識,所以在實施繪本教學(xué)的時候,往往流于隨意和簡單化,繪本閱讀和英語課堂教學(xué)之間沒有關(guān)系,英語繪本輔助英語教學(xué)的作用并沒有發(fā)揮出來。
(三)英語繪本教學(xué)研究滯后
英語繪本運用于小學(xué)英語閱讀教學(xué),還只是初始階段,英語教師提示小學(xué)生購買繪本進(jìn)行閱讀,但有關(guān)繪本輔助英語閱讀教學(xué)的價值和英語繪本融合在英語教學(xué)中的策略并未進(jìn)行探討研究。這也說明小學(xué)英語教師對繪本輔助英語教學(xué)有待進(jìn)一步的深入研究。
二、英語繪本在小學(xué)英語教學(xué)中的運用
(一)合理選擇繪本,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
小學(xué)生喜歡觀察和想象,越是畫面新穎的圖畫,越能吸引小學(xué)生的注意力。高品質(zhì)的英語繪本,主題明確、畫面精美、富于童真性,故事圖畫再配以簡介而富于內(nèi)涵的文字,很容易吸引小學(xué)生的注意力。這和相對呆板的英語課本相比,更符合小學(xué)生的認(rèn)知
特點。
因此,英語老師在幫助小學(xué)生選擇英語繪本的時候,盡量選擇與英語課本主題相關(guān)的繪本,引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系閱讀、比較閱讀,不僅幫助學(xué)生鞏固了課堂學(xué)習(xí)內(nèi)容,而且能激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,提高英語閱讀
質(zhì)量[2]。
(二)明確教學(xué)目標(biāo),促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展
小學(xué)生初始接觸英語這門新的語言,既充滿好奇心,有時也會迷茫。作為一種不同于母語的語言,其表述風(fēng)格、文化內(nèi)涵都和漢語有差異,學(xué)生常常會覺得有趣,會去模仿。但是,有些學(xué)生因為入不了英語語言之門,常常為學(xué)不懂英語而迷茫、苦惱甚至厭學(xué)。因此,英語老師有必要為學(xué)生營造學(xué)習(xí)氛圍、創(chuàng)設(shè)情境。這時候,那些或曲折、懸疑的故事情節(jié)的繪本,配以精美有趣的畫面的繪本,就能很好調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。將英語繪本作為英語閱讀的有效輔助材料引入教學(xué),一定能激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。但是,作為教學(xué)內(nèi)容,教師必須設(shè)置明確的教學(xué)目標(biāo),循序漸進(jìn),不斷提高閱讀難度,促進(jìn)學(xué)生英語閱讀水平的提高。
(三)注重交流分享,強(qiáng)化學(xué)生閱讀理解能力
利用英語繪本輔助英語教學(xué),不在于詳細(xì)地分析繪本故事內(nèi)容,而在于激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,通過閱讀,了解故事情節(jié),掌握一定的閱讀方法,提高學(xué)生的閱讀理解能力。同時,學(xué)生的“讀”和“說”的能力需要同步提升,也就是學(xué)生在閱讀之后能說出來,同學(xué)之間交流,以提升學(xué)生的英語口語表達(dá)能力。一些情節(jié)性較強(qiáng)的故事,還可以讓學(xué)生嘗試表演,調(diào)動學(xué)生的積極參與,善于表現(xiàn)自己的欲望。
【參考文獻(xiàn)】
[1]鄭野.淺析小學(xué)英語繪本教學(xué)中批判思維能力的培養(yǎng)[J].華夏教師,2017(2).
[2]王萍.淺談通過繪本教學(xué)提高小學(xué)生英語閱讀效果[J].吉林教育,2016(33).