青子文
(北京大學(xué) 中文系,北京 100871)
入樂的樂府歌詩,隨音樂系統(tǒng)的演變而變化,屬于同一音樂系統(tǒng)的樂府歌詩,演變軌跡亦往往相似;不入樂的擬樂府,往往循具體的樂府題而演變。不同的樂府題,發(fā)展進(jìn)程亦各不相同。因此,討論擬樂府歷時(shí)的發(fā)展變化時(shí),應(yīng)按照樂府題作分別的梳理。
《樂府詩集·銅雀臺》解題:“一曰《銅雀妓》?!薄躲~雀臺》和《銅雀妓》是同一樂府題的兩個(gè)不同名稱。本文討論《銅雀妓》(一作《銅雀伎》),亦兼指以《銅雀臺》為題的詩作?!躲~雀妓》雖被收入《樂府詩集》,在南北朝至初唐,并不是一個(gè)樂府題。《銅雀妓》由非樂府題演變?yōu)闃犯},是歷時(shí)的進(jìn)程。
本文擬從兩條線索分析這一進(jìn)程,一是對《銅雀妓》認(rèn)識的歷時(shí)變化;一是認(rèn)識變化的原因,即《銅雀妓》演變?yōu)闃犯}的原因及《樂府詩集》將《銅雀妓》歸入平調(diào)曲的原因。
南北朝至初唐,《銅雀妓》被視為非樂府題。
《文選》哀傷類錄有謝朓《同謝諮議銅爵臺詩》,即《樂府詩集》所收謝朓《銅雀妓》?!段倪x》另設(shè)有樂府類及雜擬類,而將謝朓所作置于哀傷類,說明《文選》編者認(rèn)為此詩不是樂府詩亦不是擬篇之作?!段倪x》樂府類、雜擬類中亦未收以銅雀臺、銅雀妓為題的詩作,說明《文選》編者將《銅雀妓》視為非樂府題。
成書于唐初武德年間的《藝文類聚》,亦將謝朓等人的《銅雀妓》視為非樂府詩?!端囄念惥邸穼犯w作品專門收錄在樂部論樂目樂府古詩體及樂府目中(除詠樂妓詩外),所收作品均以題目為綱相次排列,各題的排列系依照樂府題的曲調(diào)性質(zhì)。其他章節(jié)亦收有一些樂府詩,且有與《類聚》樂府體所收重合的篇目。但其他章節(jié)所收詩文均按照時(shí)代先后排列,而非以題目為綱。即《類聚》其他章節(jié)所收樂府詩,不是被當(dāng)作樂府體作品收入的?!额惥邸啡瞬堪吭婓w錄有謝朓、何遜、劉孝綽、張正見之《銅爵臺妓詩》,其中謝朓、何遜、劉孝綽三人均有詩作收入《類聚》樂府體中。而《類聚》專收樂府體作品的章節(jié)中,卻未收錄這四首《銅爵臺妓詩》,亦未收入《銅雀妓》一題或其衍生題。說明《類聚》編者認(rèn)為《銅雀妓》不是樂府題,謝朓等人的《銅爵臺妓詩》不是樂府詩。
《文選》《藝文類聚》均將《銅雀妓》視為非樂府題,且此題不見于《宋書·樂志》《古今樂錄》等唐前樂府文獻(xiàn),亦未見唐前有以《銅雀妓》為樂府題之材料,可推知初唐以前,《銅雀妓》應(yīng)是非樂府題。
而在這一階段,非樂府題《銅雀妓》亦逐漸具備樂府題的特征。
按《樂府詩集》中《銅雀妓》(含《銅雀臺》)題下作品的次序,最早一首是謝朓所作。本集題作《同謝諮議詠銅雀臺》:
繐帷飄井干,樽酒若平生。
郁郁西陵樹,詎聞歌吹聲。
芳襟染淚跡,嬋娟空復(fù)情。
玉座猶寂寞,況乃妾身輕。
《文選》李善注:“集曰:謝諮議璟?!薄秲愿敗罚骸爸x璟,少與從叔朓俱知名。子良開西邸,招文學(xué),璟亦預(yù)焉?!敝x朓此詩可能是與謝璟同游竟陵王西邸時(shí)同題唱和之作。題作《同謝諮議詠銅雀臺》,說明此詩當(dāng)時(shí)應(yīng)未入樂歌唱。
且若將此詩視為樂府詩,亦應(yīng)是一首賦曲名的樂府詩,即謝璟先賦樂府題《銅雀臺》,謝朓繼和。而錢志熙《齊梁擬樂府詩賦題法初探》指出:“永明詩人賦曲名樂府詩不是運(yùn)用樂府古體,而是運(yùn)用講究聲律偶對篇制整齊的永明新體?!薄按蟾女?dāng)時(shí)有一個(gè)不成文的規(guī)定,凡是詩會同題唱和之作,都用諸人共同創(chuàng)制出來的永明新體,至于個(gè)人的單獨(dú)創(chuàng)作,仍多用舊體。”據(jù)我統(tǒng)計(jì),永明諸人所作新體樂府,如沈、謝諸公同賦鼓吹曲及《隨王鼓吹曲》《永明樂》等,均有講究聲律的傾向,但未完全使用永明新體;另一方面,當(dāng)時(shí)人所作賦題樂府普遍講究偶對。而謝朓這首詩為五言八句,通篇不對,不是講究對仗的永明新體;且“芳襟”“嬋娟”犯兩字平頭,“跡”“寞”犯鶴膝,“娟”“情”犯平聲蜂腰(不為病),整首詩沒有使用新體聲律的傾向。所以謝朓應(yīng)是將此詩視為普通的唱和徒詩,而非使用永明新體的賦題樂府。約三十年后《文選》編者亦認(rèn)為此詩是非樂府詩,與謝朓本人的觀點(diǎn)相同。
另一方面,謝朓的《銅雀妓》雖不符合新體格律,亦不講求對仗,但若從永明體的變革對象看,不用對仗,亦是永明體初創(chuàng)探索時(shí)期,對驪對艱澀的晉宋體的一種反撥。此詩語言清新宛轉(zhuǎn),敘情哀婉動(dòng)人,在美學(xué)特質(zhì)上,與作為新歌辭體的永明體有許多共通之處;且一革晉宋舊調(diào),符合沈約“三易”的主張?!躲~雀妓》在后世產(chǎn)生大量繼擬之作并形成寫作范式,亦與此詩易于傳播和模仿的特性有關(guān)。
何遜的《銅雀妓》,常與謝朓所作并稱。如李賀的《銅雀妓》,本集題作《追和何、謝銅雀妓》,知二人所作在后世均被視為模仿的典范。何、謝所作,并非同時(shí)。何遜生年沒有明確記載,曹道衡《何遜生卒年試考》指出何遜“生于宋明帝后期或宋后廢帝時(shí),即公元五世紀(jì)七十年代的前半期”,“舉秀才時(shí)間推測為500年或稍前”,而若據(jù)《梁書》本傳“弱冠州舉秀才”一語立論,只能得出生年約在480年前后的結(jié)論。若謝朓作《同謝諮議詠銅雀臺》于竟陵王西邸,此時(shí)何遜尚未應(yīng)州舉,年齡很小,且沒有何遜游西邸的記載。故何遜作詩的時(shí)間,當(dāng)晚于謝朓。何遜詩云:
秋風(fēng)木葉落,蕭瑟管弦清。
望陵歌對酒,向帳舞空城。
寂寂檐宇曠,飄飄帷幔輕。
曲終相顧起,日暮松柏聲。
語意與謝朓詩一脈相承,“望陵”兩句,似自謝詩“郁郁西陵樹,詎聞歌吹聲”句化出;且沿襲了謝朓詩中的西陵樹、幃幔等物象。兩詩均為五言八句,但體式上有很大不同。謝朓所作通篇不對,且不講求聲律,何遜所作則是講求聲律對仗的新體詩。“飄飄帷幔輕”為平聲蜂腰,不為病,此外全部符合永明聲律,且滿足二四異聲。中四句為工對:《對酒》是相和曲,“空城”似指《空城雀》,亦為曲名。從物象意脈看,何遜的《銅雀妓》是對謝朓的模擬,但并未模擬其體式,而改用當(dāng)時(shí)流行的新體。
劉孝綽亦寫有《銅雀妓》。劉孝綽生于481年,“年輩雖稍晚于吳均、何遜,但梁初已負(fù)盛名?!眲t劉孝綽所作,應(yīng)晚于謝朓而與何遜相近。劉孝綽是編纂《文選》的核心人物,《文選》以謝朓《同謝諮議銅爵臺詩》為非樂府詩,應(yīng)可代表劉孝綽的觀點(diǎn)。其詩云:
爵臺三五日,歌吹似佳期。
定對西陵晚,松風(fēng)飄素帷。
危弦斷更接,心傷于此時(shí)。
何言留客袂,翻掩望陵悲。
通篇不用對仗;第三聯(lián)“危弦”“心傷”(一作“妾心”)犯平頭,不符合新體格律。劉孝綽所處時(shí)代,新體聲律更加普及。《樂府詩集》所收另外三首劉孝綽詩《班婕妤》、《烏夜啼》和《釣竿篇》(一作劉孝威),都講求對仗;五言八句之《烏夜啼》,符合新體格律。從體式上看,劉孝綽很可能未將《銅雀妓》當(dāng)作樂府詩,而是步驟蹈襲謝朓《同謝諮議詠銅雀臺》的擬篇之作。結(jié)合《文選》對謝朓詩的判斷,可推斷劉孝綽以《銅雀妓》為非樂府題。
江淹亦存有一首《銅雀妓》:
武王去金閣,英威長寂寞。
雄劍頓無光,雜佩亦銷爍。
秋至明月圓,風(fēng)傷白露落。
清夜何湛湛,孤燭映蘭幕。
撫影愴無從,惟懷憂不薄。
瑤色行應(yīng)罷,紅芳幾為樂。
徒登歌舞臺,終成螻蟻郭。
中華書局編輯部《江文通集匯注·出版說明》,考訂江淹生于444年,且認(rèn)為“現(xiàn)存的這個(gè)集子大概是所謂的‘前集’,而‘后集’則可能早已亡佚”,集中“《自序傳》寫在江淹三十五歲任正員散騎侍郎、中書郎中時(shí),江集中可考訂寫作年代的詩文也都作于此前”。江淹的《銅雀妓》收入此集,應(yīng)作于三十五歲前,則江淹所作還要早于謝朓。
而謝朓、何遜、劉孝綽的《銅雀妓》,并沒有受到江淹的影響。從體式上看,江淹這首詩是五言十四句的晉宋舊體,不拘聲律,駢散兼用,詩中如“瑤色行應(yīng)罷,紅芳幾為樂”,是晉宋體中常見的感嘆時(shí)序變化的表述。謝朓等人所作,均為五言八句,或通篇散句,或中四句對仗,語言更加流易。從主題上看,江淹所作也與謝朓等人異趣。鄧小軍指出,江淹這首詩“上承了阮籍《詠懷》、充滿懷古意味”,而謝朓的《銅雀妓》是代言體。若按《文選》分類,謝朓等人所作屬哀傷類,而江淹所作當(dāng)歸入詠史類或詠懷類。后世繼擬之作多以何、謝為楷式,未將江淹的《銅雀妓》作為主要模擬對象。
作于梁及梁以前的4首《銅雀妓》,在當(dāng)時(shí)均應(yīng)是非樂府詩。永明年間謝朓寫下《同謝諮議詠銅雀臺》后,梁前中期的何遜、劉孝綽并有繼擬之作,且擬作在物象和意趣上逐漸趨同。在體式上,兩人模擬方法并不相同:何遜但師謝朓原作之辭意,而不襲其體式,改用新體;劉孝綽則承襲了謝朓原作的辭意及體式。
陳代的擬作,則開始沿用統(tǒng)一的體式。陳代作家的《銅雀妓》,現(xiàn)存兩首:
凄涼銅雀晚,搖落墓田通。
云慘當(dāng)歌日,松吟欲舞風(fēng)。
人疏瑤席冷,曲罷繐帷空。
可惜年將淚,俱盡望陵中。
(張正見《銅雀臺》)
高臺秋色晚,直望已凄然。
況復(fù)歸風(fēng)便,松聲入斷弦。
淚逐梁塵下,心隨團(tuán)扇捐。
誰堪三五夜,獨(dú)對月光圓。
(荀仲舉《銅雀臺》)
從造語、物象、主旨看,均與謝朓、何遜、劉孝綽所作一脈相承。這兩首詩均為五言八句,符合新體聲律,張?jiān)娭袃陕?lián)皆對,荀詩第二聯(lián)不對而第三聯(lián)為工對,均滿足新體詩的對仗要求。陳代作家在承襲模擬前代作家《銅雀妓》時(shí),均采用當(dāng)時(shí)的新體,與何遜相同,應(yīng)是在謝朓、劉孝綽所用體式與何遜所用體式中選擇了后者。
初唐時(shí)期,《銅雀妓》作品數(shù)量大大增加。僅《樂府詩集》所錄,已有王無競、鄭愔、王勃、喬知之、沈佺期所作六首。這些作品有統(tǒng)一的模擬對象,體式也基本固定,除王無競詩外,另五首均為五律,詩中物象、語意亦與前代作品一脈相承,如王勃詩“君王無處所,臺榭若平生”,出謝朓之“樽酒若平生”;鄭愔詩“舞余依帳泣,歌罷向陵看”,語本何遜之“望陵歌對酒,向帳舞空城”;喬知之詩“共看西陵暮,秋煙生白楊”,化自劉孝綽之“定對西陵晚,松風(fēng)飄素帷”。如王無競詩云:
北登銅雀上,西望青松郭。
繐帳空蒼蒼,陵田紛漠漠。
平生事已變,歌吹宛猶昨。
長袖拂玉塵,遺情結(jié)羅幕。
妾怨在朝露,君恩豈中薄。
高臺奏曲終,曲終淚橫落。
這是一首不合格律的五言古詩,亦與何謝以來的前代作品有緊密聯(lián)系。王詩云“妾怨在朝露,君恩豈中薄”,同樣是為銅雀妓代言。其“歌吹宛猶昨”,即劉孝綽之“歌吹似佳期”。詩中“繐帳”“陵田”“平生”“高臺”等語,亦襲自前代同題作品。
初唐時(shí)期,擬樂府創(chuàng)作十分盛行,其寫作風(fēng)氣是“落梅芳樹,共體千篇;隴水巫山,殊名一意”(盧照鄰《樂府雜詩序》),“遞相祖習(xí),積用為?!?吳兢《樂府古題要解序》)。此時(shí)《銅雀妓》的寫作亦很流行,且循具體題目而演變,形成了統(tǒng)一的模擬對象和范式規(guī)約,與擬樂府寫作的風(fēng)氣相通。至此,將《銅雀妓》視為樂府題的條件終于成熟。
玄宗朝吳兢作《樂府古題要解》,仍以《銅雀妓》為非樂府題。
從《津逮秘書》錄出的《歷代詩話續(xù)編》本《要解》中,樂府古題被分成樂府相和歌等九類。九類之后,另有《長門怨》、《婕妤怨》、《銅雀臺》(一曰《銅雀妓》)、諸數(shù)名詩等三十八題附于九類之后,自成一類,未見類名及類序。王運(yùn)熙《漢魏六朝樂府詩研究書目提要》考證,《說郛》中《炙轂子雜錄·序樂》一篇,所引《樂府題解》即吳兢《要解》之節(jié)錄。所載最后一類中,復(fù)有《建除》《風(fēng)人詩》兩題,為今本《要解》所無。
《要解》最后一類的類序,有兩個(gè)版本?!吨溯炞与s錄·序樂》末云:
已上古題及后代雜題。按古題多起漢代,雜題多起齊梁,又有古歌詩數(shù)十篇,亦并兩漢之什,大行于世。而題目又如《兩頭纖纖》《五雜俎》《桓敬道子詩》等,體復(fù)不類,并不載之也。
王運(yùn)熙認(rèn)為此即最后一類之類序。孫尚勇《吳兢〈樂府古題要解〉略考》則認(rèn)為明鈔本《要解》卷末一節(jié)為最后一類之類序,其文曰:
以上雜出諸家文集,亦有非樂府所作者,以綴文之士遞相擬襲,故詳載焉。
這兩個(gè)版本的類序,均有可靠文獻(xiàn)支持,且均說明最后一類所收不是樂府題?!兑狻非熬蓬?,類名均以樂府冠首,如“以上樂府雜題”“以上樂府琴曲”。而最后一類的類名并無“樂府之稱”,但云“已上古題及后代雜題”或“以上雜出諸家文集”。若最后一類為“古題及后代雜題”,《要解》前九類已有樂府雜題類,則屬于樂府題的雜題應(yīng)歸入樂府雜題類,可知最后一類所收“后代雜題”為非樂府題。若最后一類為“雜出諸家文集”而“文士遞相擬襲者”,《要解》樂府雜題類類序稱:“近吳鈞輩多擬此等,并自為樂府……”知最后一類所收擬作不“自為樂府”,稱“亦有非樂府所作者”,實(shí)是將最后一類的四十題都排除在樂府題外。《要解》既將《銅雀妓》收入最后一類,不論類序是上述兩個(gè)版本中的哪一種,都說明吳兢認(rèn)為《銅雀妓》不是樂府題。
錢志熙指出,吳兢在專門討論樂府古題的著作中收錄了這四十題,說明這些題目雖被視為非樂府題,與樂府題亦有很多相通的地方。吳兢認(rèn)為當(dāng)時(shí)擬樂府詩的創(chuàng)作狀況是“遞相祖習(xí)”,而《要解》最后一類為“文士遞相擬襲”,可知吳兢認(rèn)識到《銅雀妓》的創(chuàng)作方法與當(dāng)時(shí)人創(chuàng)作樂府詩的方法相同。
稍晚于《要解》的《樂府解題》,亦錄有《銅雀伎》一題。此書基本是對《要解》的刪節(jié),樂府題的次序亦與《要解》相同,但未對《銅雀伎》做出明確分類。《樂府解題》有可能將《銅雀伎》當(dāng)作樂府題,但不能斷言。
《樂府解題》一書,最先見于《崇文總目·樂類》,一卷,不著撰人名氏。排在吳兢《樂府古題真解》后,郗昂《樂府古今解題》前。則《樂府解題》成書應(yīng)晚于《要解》,早于《樂府古今解題》。據(jù)《元和姓纂》四校記,郗昂即兩《唐書》所載郗士美父郗純,開元二十二年進(jìn)士。所以《樂府解題》的成書時(shí)間,當(dāng)去《要解》不遠(yuǎn)。
《文獻(xiàn)通考·經(jīng)籍考十三》:
《樂府解題》,《崇文總目》不著撰人名氏,與吳兢所撰《樂府古題》同以《江南曲》為首,其后所解差異。
曾慥《類說》引錄《樂府解題》,共四十六題,未分類。孫尚勇指出:“《類說》所引的確以《江南曲》為首,這符合《文獻(xiàn)通考》所云其與吳兢《要解》之同。”并據(jù)此推定,《崇文總目》著錄的《樂府解題》,即《類說》所錄《樂府解題》。孫尚勇還認(rèn)為,《樂府解題》“所依之原本與《要解》可能存在一定的繼承關(guān)系”,但有四點(diǎn)差異:分類及次序不同,古題的分合不同,古題類別所屬不同,古題題名不同。并認(rèn)為“《類說》所引不僅未作分類,且所解古題次序與《要解》亦有所不同”。
實(shí)則《類說》所引《樂府解題》的古題次序,明顯承自《要解》,這四十六題依次為:
《江南曲》《喪歌篙里行》《陌上?!贰堕L歌短歌》《董桃行》《白頭吟》《白纻歌》《有所思》《子夜歌》《烏夜啼》《石城》《莫愁》《太子歌》《飲馬長城窟》《齊謳吳趨》《結(jié)客少年場行》《放歌行》《關(guān)山曲》《雉朝飛》《別鶴操》《水仙操》《公無渡河》《坎侯》《定情詩》《銅雀伎》《合歡詩》《招隱士》《大刀頭》《連句》《妾換馬》《回文詩》《百年歌》《步虛詞》《盤中詩》《建除》《風(fēng)人詩》;
《烏生八九子》《時(shí)清不可為非》《人生不滿百》《巴渝之美》《君馬黃》《明君歌》《清商曲》《大小垂手》《攜手曲》《夜夜曲》。
從古題次序看,《類說》所錄《樂府解題》實(shí)應(yīng)分為兩部分,這兩部分的古題次序分別與《要解》相同。《江南曲》到《風(fēng)人詩》為第一部分:各題均見于《要解》(《建除》《風(fēng)人詩》見《炙轂子雜錄》之節(jié)錄本),解題內(nèi)容均出自《要解》,次序與《要解》基本相同,且完全符合《要解》的分類,惟《銅雀伎》在《定情詩》后,《盤中詩》在《回文詩》《百年歌》后,與《要解》不同?!稙跎司抛印返健兑挂骨窞榈诙糠郑核洏犯}全部見于《要解》,排序相同,解題內(nèi)容亦基本相同;《巴渝之美》《清商曲》的解題內(nèi)容即《要解》樂府鼙舞歌及樂府清商曲兩類之類序;惟《要解·王昭君》解題云:“晉文王諱昭,故晉人改為‘明君’。”《樂府解題·明君歌》稱:“以漢諱昭,為明字?!?/p>
第一部分和第二部分,實(shí)應(yīng)是《要解》的兩個(gè)刪節(jié)本,只題名及解題內(nèi)容稍有改動(dòng)?!额愓f》所錄《樂府解題》,即是將兩個(gè)刪節(jié)本拼合在一起?!额愓f》所錄《樂府解題》的面貌,可能是《樂府解題》分兩次鈔撮《要解》造成的,更可能是《類說》引錄《樂府解題》時(shí)分次鈔撮造成的。
《類說》所引《樂府解題》,基本襲自《要解》;其中《銅雀伎》一題,解題內(nèi)容節(jié)引自《要解·銅雀臺》,排序亦符合《要解》分類。吳兢以《銅雀臺》為非樂府題,《樂府解題》應(yīng)同樣以《銅雀伎》為非樂府題。另一方面,《類說》所引《樂府解題》只繼承了《要解》各題的排列次序,未明確繼承《要解》的分類,并將《要解》樂府鼙舞歌、樂府清商曲兩類的類序改為樂府題的解題內(nèi)容,且未引用《要解》最后一類的類序。若《樂府解題》原本未襲用《要解》的分類和類序,則《樂府解題》中的《銅雀伎》一題,就是作為樂府題收入的?!兑狻泛汀稑犯忸}》都收有《銅雀妓》一題,當(dāng)時(shí)人亦可能據(jù)此將這個(gè)題目視為樂府題。
李白晚年將《銅雀妓》視為樂府題。權(quán)德輿《右諫議大夫韋君集序》載:
初,君年十一,嘗賦《銅雀臺》絕句,右拾遺李白見而大駭,因授以古樂府之學(xué),且以瓌琦軼拔為己任。
李白見到韋渠牟所寫《銅雀臺》,于是將古樂府之學(xué)傳授給他,說明李白認(rèn)為《銅雀臺》是一個(gè)古樂府題。這是現(xiàn)存最早明確以《銅雀妓》為樂府題的材料。依序文推算,此事發(fā)生在乾元二年(759),此時(shí)吳兢去世不久,李白于一年前作《送郗昂謫巴中》,則此事與《樂府解題》的成書時(shí)間亦很接近。韋渠牟《銅雀臺》詩今不存,只可知是一首絕句,應(yīng)與古樂府之學(xué)的句法篇法無關(guān),能使李白大駭,很可能是因?yàn)轫f渠牟所寫符合古題本意。
從《文選》到《樂府古題要解》,均認(rèn)為《銅雀妓》不是樂府題;稍晚于吳兢的李白,則認(rèn)為《銅雀妓》是樂府題,其后《文苑英華》《樂府詩集》亦將《銅雀妓》視為樂府題。觀念變化的軌跡看似清晰,但不等于吳兢作《要解》時(shí),所有人都以《銅雀妓》為非樂府題,到李白見到韋渠牟詩的時(shí)候,所有人又都把《銅雀妓》當(dāng)成樂府題。盛中唐時(shí),對于《銅雀妓》是否屬于樂府題,應(yīng)同時(shí)存在兩種對立的意見。
《要解》最后一類所收四十題中,《銅雀臺》以及《長門怨》《婕妤怨》《同聲歌行》《自君之出矣》《愛妾換馬》六題,在后世都被認(rèn)作樂府題,并被收入《樂府詩集》。則在初唐時(shí),可能已有部分人將《銅雀妓》等題視為樂府題,因此吳兢撰《要解》時(shí),需要對這些題目的緣起和分類做一番辨析。
此后,《銅雀妓》被普遍視為樂府題。既已明確出現(xiàn)以《銅雀妓》為樂府題的觀點(diǎn),《銅雀妓》成為樂府題的條件又已成熟,《要解》等解題著作亦收有《銅雀妓》一題,因此唐人當(dāng)多以《銅雀妓》為樂府題。在李白之后,亦找不到以《銅雀妓》為非樂府題的表述?!段脑酚⑷A·樂府十三》錄荀仲舉等《銅雀臺》七首,何遜等《銅雀妓》九首,說明北宋初《英華》編者認(rèn)為《銅雀妓》是樂府題?!队⑷A》編者的觀點(diǎn),亦可反映中晚唐人的普遍觀點(diǎn)。之后郭茂倩《樂府詩集》亦收有《銅雀妓》,至此,《銅雀妓》為樂府題一事被徹底坐實(shí)?!躲~雀妓》演變?yōu)闃犯},謝朓等人的作品自然被定性為樂府詩,由于謝朓等人時(shí)代較早,《銅雀妓》還可算作樂府舊題。
《樂府詩集》不僅將《銅雀妓》確立為樂府題,還構(gòu)擬了《銅雀妓》的曲調(diào)性質(zhì)和衍生關(guān)系?!稑犯娂穼ⅰ躲~雀妓》歸入相和歌辭之平調(diào)曲,很可能沒有其他樂府文獻(xiàn)依據(jù)?!稑犯娂ゃ~雀臺》題解:
《鄴都故事》曰:“魏武帝遺命諸子曰:‘吾死之后,葬于鄴之西崗上,與西門豹祠相近,無藏金玉珠寶。余香可分諸夫人,不命祭吾。妾與伎人,皆著銅雀臺,臺上施六尺床,下繐帳,朝晡上酒脯粻糒之屬。每月朝十五,輒向帳前作伎。汝等時(shí)登臺,望吾西陵墓田。’”故陸機(jī)《吊魏武帝文》曰:“揮清弦而獨(dú)奏,薦脯糒而誰嘗?悼繐帳之冥漠,怨西陵之茫茫。登雀臺而群悲,佇美目其何望?!卑淬~雀臺在鄴城,建安十五年筑。其臺最高,上有屋一百二十間,連接榱棟,侵徹云漢。鑄大銅雀,置于樓顛,舒翼奮尾,勢若飛動(dòng),因名為銅雀臺。《樂府解題》曰:“后人悲其意,而為之詠也?!?/p>
題解只說明了《銅雀臺》的本事和緣起,沒有敘述將此題歸入平調(diào)曲的理由?!稑犯娂非芭c《銅雀妓》有關(guān)的文獻(xiàn),亦未涉及其曲調(diào)性質(zhì)?!兑狻穼ⅰ躲~雀妓》歸入最后一類,為非樂府題,與《銅雀妓》是相和歌還是清商曲無關(guān)?!额愓f》所引《樂府解題》承襲《要解》,亦不會涉及《銅雀妓》的曲調(diào)性質(zhì)?!段乃囉⑷A·樂府》所收各組樂府,是按照題面文字的相似性排列,而不是按照樂府題的曲調(diào)性質(zhì),即未說明所收《銅雀妓》的曲調(diào)性質(zhì)。比如《英華·樂府十三》共收八題,按《樂府詩集》分類,其中《銅雀臺》《銅雀妓》屬相和歌辭平調(diào)曲,《長門怨》《長信宮》《班婕妤》為楚調(diào)曲,《昭君怨》為吟嘆曲,《湘妃怨》屬琴曲歌辭,《西宮秋怨》則為《樂府詩集》未收,可知《英華》中《銅雀妓》的次序與曲調(diào)性質(zhì)無關(guān)。
郭茂倩將《銅雀妓》歸入平調(diào)曲的原因,是認(rèn)為《銅雀妓》出自《短歌行》?!稑犯娂は嗪透柁o·平調(diào)曲》序:
《古今樂錄》曰:“王僧虔《大明三年宴樂技錄》,平調(diào)有七曲:一曰《長歌行》,二曰《短歌行》,三曰《猛虎行》,四曰《君子行》,五曰《燕歌行》,六曰《從軍行》,七曰《鞠歌行》?!避魇箱浰d十二曲,傳者五曲。武帝“周西”“對酒”,文帝“仰瞻”,并《短歌行》,文帝“秋風(fēng)”“別日”,并《燕歌行》是也,其七曲今不傳。文帝“功名”,明帝“青青”,并長歌行,武帝“吾年”,明帝“雙桐”,并《猛虎行》,“燕趙”《君子行》,左延年“苦哉”《從軍行》,“雉朝飛”《短歌行》是也。
而《樂府詩集》所錄平調(diào)曲各題順序?yàn)椋?/p>
《長歌行》《鰕鱓篇》;《短歌行》《銅雀臺》《銅雀妓》《雀臺怨》《置酒高堂上》《當(dāng)置酒》《置酒行》;《長歌續(xù)短歌》;《猛虎行》《雙桐生空井》;《君子行》;《燕歌行》;《從軍行》《從軍五更轉(zhuǎn)》《從軍有苦樂行》《苦哉遠(yuǎn)征人》《苦哉行》《遠(yuǎn)征人》;《鞠歌行》。
《鰕鱓篇》系擬《長歌行》?!抖谈栊小奉}解引《樂府解題》曰:“《短歌行》,魏武帝‘對酒當(dāng)歌,人生幾何’,晉陸機(jī)‘置酒高堂,悲歌臨觴’,皆言當(dāng)及時(shí)為樂也。”知郭茂倩將《置酒高堂上》、《當(dāng)置酒》和《置酒行》錄于其后,是認(rèn)為這三個(gè)樂府題是從陸機(jī)《短歌行》發(fā)展出的衍生題?!堕L歌續(xù)短歌》排在出自《短歌行》的《置酒行》后,《猛虎行》前,說明其出自《短歌行》;《類說》所引《樂府解題》之《長歌短歌》,解題內(nèi)容全部出自《要解·短歌行》,亦可證《長歌短歌》為《短歌行》之變題。其后附《雙桐生空井》于《猛虎行》后,附《苦哉遠(yuǎn)征人》等題于《從軍行》后,都是將衍生題直置于原題之后。除《銅雀臺》《銅雀妓》《雀臺怨》三題外,《樂府詩集·平調(diào)曲》所收樂府題,范圍都不出王《錄》平調(diào)七曲之外,次序亦與王《錄》相同。則《樂府詩集》將《銅雀臺》等三題置于平調(diào)七曲之《短歌行》及衍生題《置酒高堂上》間,說明郭茂倩認(rèn)為,《銅雀妓》等題亦出自《短歌行》。因此,郭茂倩將《銅雀妓》歸入平調(diào)曲。
然而沒有文獻(xiàn)能證明《銅雀妓》出自《短歌行》,郭茂倩亦未交代理由。王傳飛《相和歌辭研究》認(rèn)為這是郭茂倩誤置:“自《短歌行》至《置酒行》,自魏武詞至陸龜蒙詞,當(dāng)皆視之為《短歌行》歌辭。然而中間《銅雀臺》及其變題《銅雀妓》、《雀臺怨》與《短歌行》顯然不是同一個(gè)曲調(diào)、曲題,其題及歌辭屬誤置于《短歌行》,當(dāng)析出另置?!?/p>
對于郭茂倩這一分類,實(shí)不宜從曲調(diào)、歌辭角度評判。《短歌行》為平調(diào)七曲之一,是入樂的,有確實(shí)的曲調(diào)。而《銅雀妓》最初不是樂府題,謝朓等人所作本是徒詩,并不入樂,后來成為樂府題,后人作品亦是模擬前代同題作品的擬樂府,與音樂無關(guān),現(xiàn)存文獻(xiàn)中也沒有《銅雀妓》實(shí)際入樂的記載。所以,《樂府詩集》認(rèn)為本與音樂無關(guān)的《銅雀妓》出自平調(diào)曲《短歌行》,其理據(jù)與實(shí)際的音樂曲調(diào)無關(guān),是對曲調(diào)性質(zhì)的主觀構(gòu)擬,故不應(yīng)用“誤置”來評價(jià)。王傳飛認(rèn)為當(dāng)析出另置,亦是在構(gòu)擬不入樂的《銅雀妓》的曲調(diào)性質(zhì)。不同的構(gòu)擬之間,沒有絕對的對錯(cuò),只有解釋效力的區(qū)別。解釋效力的大小,說明的是構(gòu)擬的好壞。
《樂府詩集》將《銅雀妓》構(gòu)擬為《短歌行》的衍生題,有其原因,且有相當(dāng)?shù)慕忉屝Я??!稑犯娂ざ谈栊小方忸}云:
《古今樂錄》曰:“王僧虔《技錄》云:‘《短歌行》“仰瞻”一曲,魏氏遺令,使節(jié)朔奏樂,魏文制此辭,自撫箏和歌。歌者云“貴官彈箏”,貴官即魏文也。此曲聲制最美,辭不可入宴樂?!?/p>
文帝《短歌行》“仰瞻”,謂“長吟永嘆,懷我圣考”,抒寫對武帝的懷念。王《錄》“魏氏遺令,使節(jié)朔奏樂”數(shù)語,即魏武帝《遺令》所云:“月旦、十五日,自朝至午,輒向帳中作伎樂。汝等時(shí)時(shí)登銅雀臺,望吾西陵墓田?!本C合來看,王《錄》意謂:魏文受武帝遺令,登銅雀臺,使諸伎節(jié)朔奏樂,而自制《短歌行》“仰瞻”一曲,供相和而歌。
《銅雀妓》即賦詠“著銅雀臺上”之諸妾妓,與《短歌行》“仰瞻”本事一脈相承?!稑犯忸}》謂《短歌行》“皆言當(dāng)及時(shí)為樂也”。謝朓《銅雀妓》則稱“樽酒若平生。郁郁西陵樹,詎聞歌吹聲”。劉坦之評曰:“刺夫雖死猶不能忘情于妓樂,則亦徒然而已?!迸c《短歌行》辭旨一正一反,若合符契?!躲~雀妓》這一系列的詩作,不僅在本事和內(nèi)容上與曹丕《短歌行》的創(chuàng)作息息相關(guān),其精神主旨亦與《短歌行》的舊辭古義相應(yīng)。因此在郭茂倩看來,《銅雀妓》可被構(gòu)擬為樂府詩題材系統(tǒng)內(nèi)部衍生的產(chǎn)物,即將《銅雀妓》構(gòu)擬為《短歌行》的衍生題。
這便是郭茂倩將《銅雀妓》歸入平調(diào)曲的內(nèi)在邏輯。
實(shí)際入樂演奏的曲目,創(chuàng)制伊始即為樂章,不會像《銅雀妓》一樣經(jīng)歷由徒詩題目演變?yōu)闃犯}的進(jìn)程;既有客觀存在的曲調(diào),只要在樂類文獻(xiàn)中有明確記載,后人對曲調(diào)性質(zhì)的判斷就不會有什么不同。而不曾入樂的擬樂府題,演變?yōu)闃犯}的進(jìn)程可能較為復(fù)雜,對其曲調(diào)性質(zhì),亦往往有不同構(gòu)擬。擬樂府是徒詩體的樂府,樂府題與音樂的聯(lián)系與實(shí)際曲調(diào)無關(guān),只是主觀的建構(gòu)。作者和后世整理者均可以因?yàn)轭}目與樂府有關(guān),而定義一篇徒詩為樂府,亦可能將前人視為樂府題的題目當(dāng)作徒詩處理。至于擬樂府的曲調(diào)性質(zhì),常只能根據(jù)題目定義,作者和后世整理者們構(gòu)擬曲調(diào)性質(zhì)時(shí)著眼點(diǎn)不同,就會產(chǎn)生判斷差異。
而擬樂府題《銅雀妓》,由非樂府題演變?yōu)闃犯}并被構(gòu)擬為平調(diào)曲的軌跡,是較為清晰且單調(diào)的。《銅雀妓》演變?yōu)闃犯}的進(jìn)程,沒有出現(xiàn)反復(fù)波動(dòng),應(yīng)與這一題目成為樂府題的時(shí)間節(jié)點(diǎn)較晚有關(guān)。雖然權(quán)德輿的敘述中,李白授予韋渠牟的是古樂府之學(xué),說明當(dāng)時(shí)人認(rèn)為《銅雀妓》是一個(gè)樂府古題;何、謝之辭,是唐前的樂府舊辭。實(shí)則《銅雀妓》演變?yōu)闃犯},要比《湘川新曲》《圣明樂》一類唐世樂府新題出現(xiàn)的時(shí)間,還要晚不少?!额惥邸贰兑狻返葧鶝]有對《銅雀妓》的曲調(diào)性質(zhì)作過構(gòu)擬,只有《樂府詩集》將其構(gòu)擬為平調(diào)曲。直到王傳飛對《樂府詩集》提出質(zhì)疑,才出現(xiàn)了第二種構(gòu)擬。因此,從文獻(xiàn)中勾勒出的《銅雀妓》演變?yōu)闃犯}的進(jìn)程是線性的。