嚴(yán)金秀
摘 ?要:普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)明確指出:“教師要善于結(jié)合教學(xué)實(shí)際需要,靈活地和有效地使用教材,對(duì)教材的內(nèi)容、編排順序和教學(xué)方法等方面進(jìn)行適度的取舍和整合?!被诖耍疚膶⑻接懭绾芜\(yùn)用多媒體技術(shù),調(diào)整傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)方法,提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作熱情。
關(guān)鍵詞:寫(xiě)作教學(xué) ?多媒體技術(shù) ?整合
正如葛文山老師所言,當(dāng)前英語(yǔ)課堂教學(xué)不利于優(yōu)化英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式:學(xué)生沒(méi)有機(jī)會(huì)嘗試觀察、體驗(yàn)、探究等積極主動(dòng)的學(xué)習(xí)方法;不能充分發(fā)揮自己的學(xué)習(xí)潛能,形成有效的學(xué)習(xí)策略,提高自主學(xué)習(xí)的能力;不會(huì)靈活運(yùn)用多種媒體的信息源,拓寬學(xué)習(xí)渠道并形成具有個(gè)性的學(xué)習(xí)風(fēng)格。(葛文山的“原點(diǎn)教學(xué):培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)力”)。教學(xué)不是簡(jiǎn)單地傳遞、灌輸書(shū)本知識(shí),而是結(jié)合具體教育情景批判性地、創(chuàng)造性地運(yùn)用教材的過(guò)程,其間可能涉及教材內(nèi)容的調(diào)整和加工、教材資源的整合和教師自主開(kāi)發(fā)教學(xué)資源等。人教版高中英語(yǔ)教材每個(gè)單元都有一個(gè)話題,但每個(gè)單元后writing部分所涉及的話題寫(xiě)作有的難度太大(如在寫(xiě)作構(gòu)思,寫(xiě)作需要使用的詞匯及句子結(jié)果等)。有的單元寫(xiě)作任務(wù)只是圍繞某些“speaking”之后的話題,真正要完成寫(xiě)作任務(wù)對(duì)絕大多數(shù)學(xué)生而言難度較大。有些學(xué)生只是生硬地套用了寫(xiě)作模板而已。此外,有些單元元圍繞的寫(xiě)作話題已不切乎學(xué)生的生活實(shí)際,不能激起學(xué)生的寫(xiě)作興趣。
高中英語(yǔ)教學(xué)順應(yīng)時(shí)代發(fā)展需要,要求學(xué)生能應(yīng)用英語(yǔ)提取信息,處理信息,重視學(xué)生對(duì)分析問(wèn)題,解決問(wèn)題能力的培養(yǎng)。促進(jìn)學(xué)生思維能力,英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的養(yǎng)成。關(guān)于寫(xiě)作教學(xué),《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn))中明確指出:“寫(xiě)是書(shū)面表達(dá)和傳達(dá)信息的交際能力,培養(yǎng)初步寫(xiě)的能力是英語(yǔ)教學(xué)的目的之一?!币虼烁咧杏⒄Z(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的目的是:首先,表述事實(shí)、觀點(diǎn)、情感、想象力,交流信息,培養(yǎng)學(xué)生規(guī)范的寫(xiě)作習(xí)慣。其次,促進(jìn)主動(dòng)學(xué)習(xí),提高學(xué)習(xí)寫(xiě)作的興趣和參與度,讓各類(lèi)學(xué)生都能親身經(jīng)歷合作學(xué)習(xí)和知識(shí)構(gòu)建的過(guò)程。
一、多媒體技術(shù)用在教學(xué)寫(xiě)作上的特點(diǎn)
多媒體可以用文字,聲音,圖像,視頻等多種形式向?qū)W生展示授課內(nèi)容,使得教學(xué)方法豐富多樣,使師生聞其聲,觀其形,臨其境,完全沉浸在教學(xué)要求的氛圍中,從而受到其他教學(xué)手段所不能比擬的教學(xué)效果。多媒體輔助下開(kāi)展形式多樣的話題寫(xiě)作課堂活動(dòng)促進(jìn)了教師與學(xué)生,學(xué)生與學(xué)生之間的交流與互動(dòng)。學(xué)生的寫(xiě)作作品可以在寫(xiě)作課堂上得到老師或同學(xué)的評(píng)閱與反饋,以便加以修改。這種交流是雙向的,快捷的,及時(shí)的,大大地提高寫(xiě)作效率。創(chuàng)造以學(xué)生為中心的寫(xiě)作課堂。
二、多媒體技術(shù)指導(dǎo)寫(xiě)作的理論依據(jù)
美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家克拉申(S.Krashen)教授在80年代初期提出的“語(yǔ)言輸入說(shuō)“(Input Hypothesis)從理論上為第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)及外語(yǔ)教學(xué)提供了一個(gè)新的概念,在外語(yǔ)教學(xué)界產(chǎn)生了較為廣泛的影響。他提出語(yǔ)言習(xí)得有賴于大量的語(yǔ)言輸入信息,而這種語(yǔ)言輸入必須是有效的。有效的輸入應(yīng)具有以下特點(diǎn):可理解性;趣味性;非語(yǔ)法程度安排;足夠的輸入量。通過(guò)教師對(duì)寫(xiě)作教學(xué)指導(dǎo)的強(qiáng)化,可以在中國(guó)式大班教學(xué)的大環(huán)境里實(shí)現(xiàn)足夠有效的語(yǔ)言輸入量,并且反過(guò)來(lái)促進(jìn)學(xué)生口語(yǔ)能力的發(fā)展。因?yàn)閷W(xué)生在語(yǔ)言輸出環(huán)節(jié)最大的障礙在于有效性應(yīng)用型語(yǔ)言的使用。如果筆頭都會(huì)表達(dá),口頭的障礙自然就幾乎沒(méi)有了。而且,口語(yǔ)教學(xué)在大班制度下,不能保證操練次數(shù)與效果。寫(xiě)作反而是可以做到每個(gè)學(xué)生都牽涉其中,積極參與。
三,多媒體技術(shù)在寫(xiě)作教學(xué)中的實(shí)施
運(yùn)用多媒體技術(shù)“二次整合”話題寫(xiě)作教材,即教師使用多媒體進(jìn)行“二次整合”。以“話題”為中心,進(jìn)一步挖掘教材中的情境語(yǔ)言點(diǎn),靈活使用教材中的語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn),加大語(yǔ)言的輸入量,補(bǔ)充寫(xiě)作教材的不足。我將人教版新高中英語(yǔ)Book1 Unit4 Earthquake的寫(xiě)作設(shè)計(jì)為以“Earthquake”為話題的寫(xiě)作課。
(1)說(shuō)寫(xiě)結(jié)合
即“先議后寫(xiě)法”。教師可以指導(dǎo)學(xué)生在課前進(jìn)行自主性學(xué)習(xí),積極查找有關(guān)話題的相關(guān)資料。在幻燈上展示地震的圖片與視頻的播放,讓學(xué)生圍繞earthquake展開(kāi)討論。這種方式既能有效地激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,又能快捷地引出本課的話題,為后面的閱讀和寫(xiě)作進(jìn)行話題和部分詞匯的輸入。當(dāng)學(xué)生從視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)上感受到熟悉的話題時(shí),很容易激發(fā)他們說(shuō)英語(yǔ)的欲望,促使他們更主動(dòng)地學(xué)習(xí)。學(xué)生能動(dòng)地學(xué)習(xí)也是對(duì)教材的“二次整合”。更重要的是這個(gè)環(huán)節(jié)里師生及生生的對(duì)話平臺(tái)很好地搭建起來(lái)了。這就為話題寫(xiě)作積累了有效的素材。
(2)讀寫(xiě)結(jié)合
在英語(yǔ)教學(xué)中,寫(xiě)作應(yīng)該和閱讀結(jié)合起來(lái)。還是舉Earthquake為例在幻燈片上展示一則有關(guān)地震的文章。指導(dǎo)學(xué)生閱讀相關(guān)話題的材料,培養(yǎng)學(xué)生提取信息的能力,進(jìn)而圍繞話題展開(kāi)多方位的討論,積累本話題的寫(xiě)作的素材。當(dāng)然文本的話題要貼近學(xué)生生活,符合學(xué)生的認(rèn)知水平。要讓學(xué)生對(duì)這個(gè)話題有話可說(shuō),教師有辦法對(duì)此閱讀文本進(jìn)行二次整合,進(jìn)行寫(xiě)作拓展。一方面要將自己收集到的相關(guān)資源及時(shí)提供給學(xué)生,使其自主閱讀,使其“有話可說(shuō)”。另一方面提供相關(guān)的詞匯,是學(xué)生“有話會(huì)說(shuō)”,從而使學(xué)生真正參與到課堂語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中,實(shí)現(xiàn)由語(yǔ)言積累向嘗試運(yùn)用過(guò)渡。
四、結(jié)束語(yǔ)
英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)中明確指出了信息技術(shù)與課程整合的目標(biāo)與內(nèi)容,要求英語(yǔ)教師要充分利用現(xiàn)代教育技術(shù),開(kāi)發(fā)英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源,拓寬學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的途徑和渠道,改進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,提高學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)質(zhì)量。教師應(yīng)該清楚地認(rèn)識(shí)到,隨著教學(xué)內(nèi)容的開(kāi)發(fā),教學(xué)內(nèi)容的選擇不能僅限于自身使用的教材,而要根據(jù)課程的基本要求,學(xué)生的實(shí)際水平,教學(xué)條件等因素,重新組織與處理教學(xué)內(nèi)容。
多媒體技術(shù)與寫(xiě)作的結(jié)合將極大程度上調(diào)動(dòng)學(xué)生寫(xiě)作積極性,是個(gè)非常有實(shí)踐意義的措施。
參考文獻(xiàn)
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[S].北京:人民教育出版社,2003.
[2]林麗華.創(chuàng)意寫(xiě)作在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)報(bào)),2012.