【摘要】“情境模擬教學(xué)”是以情境教學(xué)理論為依托,通過教師在實(shí)際教學(xué)中鋪設(shè)的情境來實(shí)現(xiàn)學(xué)生在課堂上進(jìn)行語言交流的目的?!毒x》是英語專業(yè)學(xué)生的一門基礎(chǔ)課,將這門課程在仿真的外語語境中展現(xiàn)出來,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和信心,是外語教育研究者需要重視的一個課題。本文運(yùn)用情景模擬教學(xué)法,以具體的案例分析講解應(yīng)用的過程,通過實(shí)例研究推進(jìn)情景教學(xué)法在英語課堂上的運(yùn)用。
【關(guān)鍵詞】情景模擬教學(xué);精讀;應(yīng)用
【作者簡介】李琳,廣東海洋大學(xué)寸金學(xué)院。
引言
情景模擬教學(xué)法是教師根據(jù)教學(xué)材料所描繪的情景,輔之生動的文學(xué)語言;師生就在此情此景之中進(jìn)行著的一種情景交融的教學(xué)活動?!毒x》是英語專業(yè)學(xué)生的一門基礎(chǔ)課,所選課文的語言規(guī)范而精彩,適合朗讀、復(fù)述及討論,極具文化內(nèi)涵和人文價值。
一、關(guān)于情景模擬教學(xué)法
情景教學(xué)模式是以案例或情景為載體引導(dǎo)學(xué)生自主探究性學(xué)習(xí),以提高學(xué)生分析和解決實(shí)際問題的能力。從傳統(tǒng)教輔工具的“靜態(tài)學(xué)習(xí)”到“動態(tài)學(xué)習(xí)”的飛躍。
二、情景模擬教學(xué)法的意義
1.有利于創(chuàng)造真實(shí)而稀缺的外語學(xué)習(xí)氛圍,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,達(dá)到良好的學(xué)習(xí)效果。美國教育家杰羅姆·布魯納(Jerome Seymour Bruner)認(rèn)為:The interest is the best teacher。情景模擬可以引導(dǎo)學(xué)生積極、主動而又輕松地投身于課堂的學(xué)習(xí)活動中,從而改變傳統(tǒng)的灌輸式、填鴨式的滿堂灌的教學(xué)模式。
2.有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)新思維能力。語言學(xué)家克拉申在他的第二語言學(xué)習(xí)習(xí)得理論中提出了“輸入假說”,習(xí)得是在可理解的語言輸入的基礎(chǔ)上形成的;輸入之所以能夠被理解,是因?yàn)橛姓Z境的幫助。教師通過展示實(shí)物、圖片、放映幻燈、教學(xué)電影,盡可能讓學(xué)生運(yùn)用各種感官,去充分感知學(xué)習(xí)內(nèi)容,獲得最大量的信息,學(xué)生課前或課后對課程的準(zhǔn)備可以通過模仿、角色扮演及個人演講等方式去實(shí)現(xiàn)課前預(yù)習(xí)及課后復(fù)習(xí)。
3.符合應(yīng)用型人才的就業(yè)要求,培養(yǎng)適應(yīng)時代的綜合性人才。我國高端外語人才依然嚴(yán)重缺乏,目前的高校教學(xué)課程設(shè)計并沒有與市場需求全面對接,導(dǎo)致外語類人才消費(fèi)的泡沫現(xiàn)象。情景模擬符合真實(shí)生活、工作環(huán)境的教學(xué)方法滿足當(dāng)前的市場要求,寓教于樂,讓學(xué)生真正成為“懂英語”的綜合性人才。
三、情景模擬教學(xué)法的應(yīng)用分析
設(shè)置合理的模擬情境,小組討論、管理游戲、角色扮演等情景模擬,讓學(xué)生立足模擬的語言環(huán)境,解決現(xiàn)實(shí)生活作的實(shí)際狀況。
1.場景分析式情景教學(xué)法?!冬F(xiàn)代大學(xué)英語》第二版第一冊第四單元Text A “The Midnight Visitor”,這是一篇關(guān)于特工和國際間諜的故事。整個故事可以分為幾個場景:A: Ausable found Max in his hotel room with a gun in his hand; B: Max told he had come to get the report; C: Ausable began to complain of the balcony outside the window; D: The result of the battle between Ausable and Max.: 每組學(xué)生根據(jù)四個場景將故事演繹出來,要求用到文本中的重要句型,學(xué)生演示了課件,形式多樣,內(nèi)容翔實(shí),配有音樂、文字及道具,加入了解說,效果生動。
2.交互式情景教學(xué)。一篇看似枯燥的文章在交互式教學(xué)方法的介入后,全方位地調(diào)動了學(xué)生的自學(xué)和參與熱情,在“師生互動”和“生生互動”中使學(xué)生逐漸掌握了語言和文化的學(xué)習(xí)方法?!冬F(xiàn)代大學(xué)英語》第二版第二冊第三單元Text A “The Rite of Spring”,這是一篇講述“管理菜園”的文章,教師在課前要求學(xué)生了解圣經(jīng)中 “伊甸園”的片段,課上教師講述了Gardening和Adam的淵源,并引用并解釋了了圣經(jīng)中的相關(guān)話語,例如:The Seed is the Word of God(Luke 8: 11),意為“種子是上帝的道”,學(xué)生明白了管理菜園和人類的淵源。情景式教學(xué)對學(xué)生的西方文化導(dǎo)入起到了推進(jìn)的作用。
3.競技式情景教學(xué)。競技式情景教學(xué)采用的方法有英語演講比賽、辯論賽、問答比賽、技能比賽等?!冬F(xiàn)代大學(xué)英語》第二版第二冊第二單元Text A “Say yes”, 為了加深學(xué)生對于文章內(nèi)涵的理解和提高學(xué)生的綜合表述能力,在課堂上準(zhǔn)備了一場演講比賽,題目是What have you learned about the married life of the couple?, 每個學(xué)習(xí)小組選派一個代表在講臺上演講,并將演講的關(guān)鍵詞寫在黑板上,學(xué)生都能做到有條理有邏輯的表達(dá)出這個話題的信息,教學(xué)效果頗佳。
四、結(jié)語
情景模擬教學(xué)法已備受外語教學(xué)界認(rèn)識的重視,開發(fā)適應(yīng)學(xué)生需求的情景模式是外語教師應(yīng)積極探索的課題。情境教學(xué)使書本上抽象、復(fù)雜的語言形式變成生動的可視語言。教師在應(yīng)用情境教學(xué)模式的過程中,盡可能創(chuàng)建出更多的語言環(huán)境,讓學(xué)生在這種氛圍中多接觸、多交流,通過英語互動,運(yùn)用英語思考并主導(dǎo)行為。
參考文獻(xiàn):
[1]Krashen,s.Principles and practice in Second Language Acquisition[M].Pergamon Press.1982.
[2]楊立民.現(xiàn)代大學(xué)英語1[M].外語教學(xué)與研究出版社,2011,6.
[3]楊立民.現(xiàn)代大學(xué)英語2[M].外語教學(xué)與研究出版社,2011,6.
[4]圣經(jīng)[Z].中國基督教兩會出版,2008.