趙 毅，張曉明，2

(1.遼寧師范大學(xué) 歷史文化旅游學(xué)院,遼寧 大連 116081；2.鞍山師范學(xué)院 社會發(fā)展學(xué)院,遼寧 鞍山 114007)

?

明代朝鮮使臣盤纏開支與遼東社會

趙 毅1，張曉明1，2

(1.遼寧師范大學(xué) 歷史文化旅游學(xué)院,遼寧 大連 116081；2.鞍山師范學(xué)院 社會發(fā)展學(xué)院,遼寧 鞍山 114007)

明代，“貢賜貿(mào)易”是中朝宗藩關(guān)系的核心內(nèi)容。朝鮮使臣赴明朝貢，除完成貢獻方物、請封獲賞等政治任務(wù)外，一路的交通食宿、人情禮贈、貿(mào)易貨物等經(jīng)濟活動也是使行的重要組成部分。明朝控制遼東地區(qū)以后，遼東成為中朝貢道的必經(jīng)之地，朝鮮使臣須在此獲得通關(guān)勘合及行程所需物資。朝鮮使臣于遼東地區(qū)的花銷占其盤纏大半。本文通過介紹朝鮮使臣的盤纏組成，分析其在遼東地區(qū)的支出途徑，探究明代遼東地區(qū)的社會環(huán)境。

明代；朝鮮使臣；遼東地區(qū)；盤纏開支

一、明代遼東貢路

明朝對外交往政策主要以儒家禮治思想為基礎(chǔ)，以“朝貢”和“特賜”為主要方式維系與東亞諸國的友好關(guān)系。其中，中朝之間貢使往來尤頻。洪武元年，朱元璋詔諭高麗:往昔“其王或臣或賓，蓋慕中國之風(fēng)，為安生靈而已”*明太祖實錄：卷37[M].上海：上海書店，1984：750.。洪武二年(1369)四月，朱元璋遣使高麗并賜璽書及紗羅等物。高麗國王隨即稱臣入貢，“輸誠數(shù)年”*明太祖實錄：卷111[M].上海：上海書店，1984：1843.。隨著明朝政權(quán)的鞏固、李氏朝鮮建立，朝鮮侍明“至誠無二”，堅定執(zhí)行“以小事大，保國之道”*吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：81.。此后二百多年間，明廷依據(jù)洪武年間確定的“不寶遠物”“不勞夷民”“薄來厚往”的外交原則，與朝鮮保持著緊密的宗藩關(guān)系?！睹鲿洹こ暋こr國》載：“永樂初，賜印誥。自后每歲圣節(jié)、正旦(嘉靖十五年，外夷朝正旦者俱改冬至)、皇太子千秋。皆遣使奉表朝賀，其余慶慰謝恩無常期。若朝廷有大事，則遣使頒詔于其國。國王請封，亦遣使行禮。其歲時朝貢，視諸國最為恭慎。”*申時行，等.明會典：卷105[M].北京：中華書局，1989：2282.

李氏朝鮮建立之前，高麗使臣赴明多走海路。前期路線為禮成江—喬洞島—慈恩島—太倉—金陵。洪武四年(1371)明軍占領(lǐng)遼南地區(qū)后，高麗申請經(jīng)遼東驛路，從旅順口至登州進入中原驛站系統(tǒng)入京*張士尊.紐帶——明清兩代中朝交通考[M].哈爾濱：黑龍江人民出版社，2012：52.。洪武四年(1371)十一月，高麗咨中書省曰:“小邦去京師隔海甚遠，天寒冰合，難以發(fā)船，恐違進賀之期。金、復(fù)等州涉海稍近，驛路可通，經(jīng)由遼東，庶望及期。今遣韓邦彥前往遼東都司，赴京進賀。請聞奏施行?！?鄭麟趾.高麗史:卷43[M].首爾：亞細亞文化社影印版，1972：842-843.洪武五年(1372)，“孫內(nèi)侍自縊事件”“納哈出劫掠牛莊”等事件發(fā)生后，明廷疑慮高麗親輔北元，雙方關(guān)系蒙上陰影。明廷仍讓高麗使臣從海道入京。洪武二十五年(1392)七月，李成桂建立“朝鮮”國*吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：79-112.，中朝宗藩關(guān)系從此進入穩(wěn)定發(fā)展時期。永樂十九年(1421)正月，朱棣正式遷都北京*明太宗實錄：卷233[M].上海：上海書店，1984：2247.。此后至明末，通過遼東陸路往來中朝之間的使臣遠超前代。中朝貢道由鴨綠江經(jīng)遼陽、廣寧，過山海關(guān)，達京師。朝鮮使臣遇圣節(jié)、正旦，或陳奏事項入京，一行人包括輪值各曹參判或判書一員領(lǐng)書狀官、養(yǎng)馬通事等三十員，攜帶表文及方物先至遼東地區(qū)連山關(guān)，再轉(zhuǎn)報遼東都司等候陪臣。使臣至遼東都司“投印信咨文，行跪拜禮。擇日設(shè)宴，在都司大廳望闕叩頭。公宴畢，本司備云來咨關(guān)文數(shù)目、緣由、行本鎮(zhèn)合于衙門給予批呈。差千百戶一員伴送入京，及回仍照前例公宴，聽其自歸本國”*李輔.全遼志∥遼海叢書:第1冊[M].沈陽：遼沈書社,1985：498，631.。永樂五年(1407)九月，朝鮮世子入京朝覲，明廷詔諭遼東都司：“朝見之行如有未備事件，應(yīng)辦護送?！庇罉吩?1403)九月，朝鮮遣典醫(yī)少監(jiān)張有信押馬28匹以補遼東都司退回的數(shù)額。永樂二年(1404)二月，明廷詔諭朝鮮:“朝鮮國與遼東接境，多產(chǎn)牛只?！薄斑|東少些用?！薄爸?朝鮮國)選堪用的牛一萬只，送付遼東都司”，朝廷給價?！爸|東都司于鎮(zhèn)遼千戶所立市，若那里人(朝鮮)要將貨物來做買賣的，聽從其便?！?吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：22，193，199.可見，因遼東地接朝鮮半島，是勘驗朝鮮使臣身份、方物貢品的重要關(guān)口，亦是中朝貨物集中交易的市貿(mào)之地。下面將以朝鮮使臣于遼東地區(qū)的盤纏開支為線索，介紹其赴明具體經(jīng)濟活動。

二、朝鮮使臣于遼東地區(qū)的盤纏開支

《明實錄》中的“盤纏”多用于指代軍士出征或漕糧、稅銀押解官員等差旅費用。如萬歷三十四年(1606)二月，山東巡撫奏報鈔關(guān)商稅數(shù)目時，出現(xiàn)“以十二兩作公費，系解監(jiān)置買孝順方物之用，其余七錢五分四厘系傾銷大耗及解官盤纏鞘木等用”*明神宗實錄：卷418[M].上海：上海書店，1984：7892.。朝鮮史料中“盤纏”亦指差旅費用。如至元十年(1273)，高麗國王以“國銜表箋狀等，盤纏什物委予”李承休，入元朝賀*林基中.燕行錄全集：第1冊[M].首爾：東國大學(xué)，2008：12.。永樂五年(1407)，朝鮮世子李禔入京朝貢，一行人“路次盤纏，苧麻布六百匹”*吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：228.。萬歷三十一年(1603)，朝鮮使臣距啟程日期“只隔二十余日，行李裝束，惟恃例盤纏而已”*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：139.。

(一)盤纏組成及來源

永樂元年(1403)十一月，朝鮮定封裹獻方物之法?！胺夤畷r，議政府政丞、承樞府判事、司憲府大司憲、代言司知申事一同考察，以為恒式。”永樂三年(1405)二月，朝鮮“立入朝使臣馱載之法”“使臣每一馱不過百斤”*吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：196,216.。朝鮮使臣赴明攜帶的物品主要有：出使表箋、貢獻方物、路程盤纏以及個人挾帶的私物?！睹鲿洹份d朝鮮貢物常例有：“金銀器皿、螺鈿梳函、白綿綢、各色苧布、龍文簾席、各色細花席、豹皮、獺皮、黃毛筆、白綿紙、人參，以及種馬每三年五十匹。 ”使臣所帶盤纏及私物與朝貢方物的品類大體相同，更多的是日用手工品及土產(chǎn)食品，如人參、布綢、紙張、硯面、毛筆、油墨、席子、扇子、鐵柄刀、骨柄刀、弓子、白米、大口魚、海參、鰒魚、帶魚、肉干等。盤纏所含內(nèi)容因出使時期和任務(wù)不同而有所差別。明朝規(guī)定，各驛站負責(zé)來使食宿及馬匹交通。加之，明初遼東吏治清明，朝鮮使臣盤纏支出較少。同時期，東八站至遼西地區(qū)驛站較少，朝鮮使臣須自理食宿，其盤纏多為米糧、寢具等實物。明代中后期，隨著明代商品經(jīng)濟的發(fā)展，朝鮮使臣盤纏除土產(chǎn)外，銀錢是必要組成部分。如萬歷二十四年(1596)十二月，朝鮮使臣以盤纏中的“銀兩及棉綢、米袋”付都司求請之物。萬歷三十六年(1608)，朝鮮賀冬至使團一行“盤纏別人情數(shù)”銀兩一百九十九兩四錢二分，以及其他人情方物。此次，崔哯一行“盤纏中有人參30斤”。當時，30斤人參折合銀為210兩，“督征一百三十兩，乃后參(進獻余參)十八斤七兩價也。其余人參十一斤九兩價折銀八十兩，未得”?！昂笳堃云桨哺镭暰I或義州收稅銀貿(mào)參送事也”*林基中.燕行錄續(xù)集：第103冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008:146.。這種朝鮮銀折參，遼東參折銀的現(xiàn)象常出現(xiàn)在明代后期的史料中。朝鮮撥給使臣盤纏雖以參計，實則與銀兩類似，均為通用的貨幣交換媒介。朝鮮“銀”為國家禁物，又“不可禁其路費，故似若不知者，然真所謂掩耳偷鈴也”。萬歷四十五年(1617)年，朝鮮使臣記述賀千秋、圣節(jié)等赴京，“及都司、鎮(zhèn)撫等處”例給銀80兩，令給銀150兩*林基中.燕行錄續(xù)集:第104冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008:415.。

弄清朝鮮使臣的盤纏來源，首先得從朝鮮使臣朝貢的性質(zhì)入手。使臣，通常指奉君命出使的人?！对娊?jīng)·小雅》言：“皇皇者華，君遣使臣也。”《唐國使補》載：“開元以前，有事于外，則命使臣，否則止?！?古代漢語詞典[M].北京：商務(wù)印書館，2008：1422.如開篇所述，朝鮮使臣是奉君命執(zhí)行出使任務(wù)的政府官員，所以其盤纏屬于政府公費開支，應(yīng)由國家撥給。朝鮮使臣出使貢物及盤纏事項主要由戶曹承辦。戶曹籌辦盤纏方物的主要渠道為朝鮮各郡邑賦役。郡邑收繳方物不足額時，需用其他貨物貿(mào)易交換獲得貢品。人參、席子為朝鮮常貢物品，也是使臣盤纏的重要組成部分。明代朝鮮流通領(lǐng)域基本上是以物易物的交換形式，實物貨幣以布、米為主。洪武二十四年(1391)，朝鮮通以“五綜布為貨”。萬歷三十一年(1603)，朝鮮“一斤之價，步兵木三十匹”。此時“郡邑得辦三十匹亦難，況三倍其數(shù)”*林基中.燕行錄續(xù)集：第104冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：102.。因為貨物價格沒有固定銀錢作為衡量，有的郡邑一斤人參不值三十匹步兵木布。明后期，赴明貢品已成為朝鮮人民的重要賦役負擔(dān)。無論是席，還是參，抑或是其他方物，均是先通過賦役的方式上交戶曹。再由戶曹分派給使臣。盤纏具體數(shù)量，因出使人數(shù)及所承事輕重，酌情加減。壬辰戰(zhàn)爭后，萬歷三十一年(1603)十一月，朝鮮遣使謝恩并奏請“討倭官巡海伐謀事”。使臣奏請朝鮮國王“自法外”酌加盤纏，“請該曹各別題給”。具體數(shù)額，“依近例”加給。盤纏除由國家下發(fā)外，朝鮮境內(nèi)沿途負責(zé)接待的官員及其他相關(guān)人員的贈予也是使臣盤纏的重要來源之一。這項經(jīng)費原是官員人情饋贈，后期則變成接待使臣部門被迫支出的灰色攤派。嘉靖十八年(1539)七月，任權(quán)為冬至使赴明，出發(fā)前參贊蘇世讓來見，“以方物硯、扇等愿付龔華”。萬歷三十一(1603)十一月，使臣樸而章等行至平山，“府使康復(fù)誠敘別既給路費，更以一端綢相贈，曰：‘赴京之行，無不懇請路費，惟公無一言相末，故以此表吾情’”。此行，備邊司請使臣貿(mào)易焰硝等物，費用均在使臣盤纏之內(nèi)，盤纏數(shù)額勢必要高于他時。萬歷三十六年(1608)，崔哯一行回國時行至玉田縣，用所于盤纏“貿(mào)弓角六百片”*林基中.燕行錄續(xù)集：第103冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：146,381.。國家撥發(fā)與同僚贈予的盤纏多用于公務(wù)開支。此外，朝鮮使臣個人亦根據(jù)需要攜帶數(shù)額不等的盤纏行李。永樂三年(1405)朝鮮訂立的赴明使臣馱載之法，清晰地說明朝鮮使臣不但自帶盤纏土產(chǎn)，且數(shù)量不下百斤。

(二)盤纏開支

根據(jù)盤纏的組成及來源，朝鮮使臣在遼東地區(qū)的開支項目主要有：用于貿(mào)易國家所需物資、旅程間的食宿交通、打理遼東各級官吏的公事人情以及使臣個人的消費雜項。朝鮮使臣用于貿(mào)易國家所需物資的史料在《李朝實錄》《明實錄》中記載較多，這方面的研究成果較豐富。同時，大宗中朝貿(mào)易多發(fā)生在入山海關(guān)進京期間，所以本文僅介紹余下各項開支。

1.食宿交通

“食宿交通”是朝鮮使臣盤纏中的必要開支項目。明代，“自京師達于四方，設(shè)有驛傳”。朝鮮使臣赴明食宿原則上由沿途驛站提供。洪武二十六年定：“凡天下水馬驛、遞運所，專一遞送使客、飛報軍情、轉(zhuǎn)送軍需等項?！?申時行，等.明會典：卷145[M].北京：中華書局，1989：2937.使臣入宿驛站，飯食、馬匹草料、馱載車輛在額定范圍內(nèi)由明廷提供。《燕行錄全集》與《燕行錄續(xù)集》中很多關(guān)于遼陽、廣寧驛館中有都司、總兵遣人送下程的記錄(食物給養(yǎng))，一般包括米、面、蔬菜、雞、豬、酒、瓜果等。洪武二十二年(1369)，權(quán)近一行人過甜水站，“有百戶王禮設(shè)酒”*林基中.燕行錄全集：第1冊[M].首爾：東國大學(xué)，2008：162.。成化十七年(1481)，使臣申從濩到廣寧作詩云：“遠人跋涉投驛傳，地主殷勤送餼牽?！币鉃槭钩纪端摅A站，館主熱情提供食物及飼料。同年，使臣洪貴達記述到鞍山驛進行換馬*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：128，272.。遼東地區(qū)驛站迎來送往，是接待朝鮮使臣的重要部分。萬歷十四年(1586)，朝鮮使臣行至遼東連山關(guān)，有詩云：“傳命相連促置郵，晨昏呼喚極啾啾。送迎役劇休眠食，輸載功多斃馬牛。”朝鮮使臣亦載，明朝堪稱禮儀上國，“自昔優(yōu)館帶”*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：52，91.。

朝鮮使臣經(jīng)遼東地區(qū)，入宿野外或民家，食物、交通工具則須用盤纏購買。建文二年(1400)，李詹一行使團過鴨綠江，三日后“野宿松站”。到連山關(guān)始見“古城圍長柵”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：12，28.。嘉靖十八年(1539)，任權(quán)等使臣到永平府，“出城外，路中給扇買魚，味甚新鮮”。嘉靖四十一年(1562)，使臣車馬至西寧，用“把扇”貿(mào)易得些許草料，用兩筒扇把貿(mào)易得一束柴草*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：42.。萬歷十四年(1586)年，朝鮮使臣盛壽益在《柳田村》一詩中描寫了用盤纏貿(mào)易食宿物資的細節(jié)?！岸嗌俟湾X求塌堗，高價柴價事炊烹。橐囊漸罄憂行李，輾轉(zhuǎn)通宵小燭明?！?林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：378.萬歷三十一年(1603)崔哯等朝鮮使臣“盤纏別人情數(shù)”共計三百一十兩四錢二分。其中戶曹出“正木五百匹，貿(mào)銀一百二十兩”，用于“一行路費，分給兩廚房，騎騾亦以此貿(mào)得?！薄伴_城府后參價銀一百三十兩，義州貿(mào)銀五十兩二錢二分，戶曹棉綢三十二匹貿(mào)銀十九兩二錢”“共一百九十九兩四錢二分”“此乃別盤纏、方物、雇騾價、廣寧事情聞見事也?！薄白园l(fā)遼東之后宿處，皆給主人房價及薪水之費，兩使廚房一日五六錢，通計至玉河館所費銀二十兩”。朝鮮使臣出使，雖未詳細記錄食宿的具體開支，但除入宿驛站外，費用自理情況是存在的。因朝鮮使臣赴明攜帶大量方物及隨行人員，騾、馬、車等交通工具超出驛館供應(yīng)能力，所以雇騾開支是整個出使期間的必要支出。尤其是明代后期，載馱馬騾成為重要軍需物資，民間罕用馬，雇騾、驢價格隨之高抬。萬歷三十六年(1608)，崔哯使團行至沙河堡，“兩使駕騾四匹，書狀及副使子弟騎騾兩匹。駕騾四匹限北京給銀二十兩，騎騾四匹限山海關(guān)給銀六兩”。至廣寧，“雇騾載方物十三馱，廚房四馱，兩使寢籠四馱，書狀寢籠三馱，并二十二馱，給銀三十九兩六錢”。次日，大風(fēng)，朝賀節(jié)日期限將近，“又雇騾十三馱載方物，臣等以盤費雇騾并載寢具、廚供，棄車輛而行”*林基中.燕行錄續(xù)集：第103冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：204-233.。

2.人情征索

“人情”包涵多種含義，如“人之常情”“人心、民情”“交情、情面”“應(yīng)酬”“饋贈、禮物”等*古代漢語詞典[M].北京：商務(wù)印書館，2008：1313.。本文取“饋贈、禮物”及“應(yīng)酬”之意。明代中期以后，“人情”花費占朝鮮使臣赴明盤纏支出的重要組成部分。明代后期，出使期間的人情禮物已成為遼東途中各個關(guān)節(jié)的征索常項。朝鮮使臣赴明途中，“人情”多意為“禮物”。因明朝官員或百姓的友好款待，朝鮮使臣處于“禮尚往來”的禮儀要求而回以謝禮。嘉靖十八年(1539)，任權(quán)等使臣“踰雙嶺”“指揮遣人饋物如前，答禮亦同”。至遼東，“使臣送人情于掌印大人陳善家，大人請硯面及筆墨”。次日，“二大人陳善送下程”，還人情?！俺錾胶ｊP(guān)西行，行一里許宿遷安驛。分送人情于兩處主事，又遣人致書冊、硯墨及香封。指揮亦送人情，饋下程”。嘉靖四十一年(1562)，朝鮮使臣行至薛里站(東八站之一)，“守堡官康朝周來見，以二雞為賚，致扇兩把籠而謝”。到甕牛川，有三人帶來“四只雞、一方豬肉、一榼面食”等禮物。使臣因“無端而饋不可從受，只留雞二只以答其意，送二斗米以酬其禮”。至西寧堡，“堡主李成棟來見行茶，且致下程?！笔钩家浴皟缮劝蚜蟽苫\答之”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：372-424.。

明代中期，“人情”逐漸過渡到“征索”。明初，即使明廷出訪朝鮮的內(nèi)侍宦官也輕易不受“人情禮物”。洪武二年五月(1369)，契斯受命賜璽書于高麗王。回還時高麗“王饋鞍馬、衣服，不受。宰樞贈人參、藥物，亦不受。王命文臣賦詩以贈”*鄭麟趾.高麗史：卷41[M].首爾：亞細亞文化社影印版，1972：823.。明初朝鮮使臣送給遼東官吏的“人情”是明廷先禮遇朝鮮使臣，使臣送禮物聊表遠客敬意的表現(xiàn)。明代中后期，朝鮮使臣到各站、堡、城等處，涉及護送、勘驗、發(fā)車等事項得事先送人情于主管官吏處。此時，人情禮物尚在使臣盤纏開支承受范圍內(nèi)?！堆嘈袖浫分谐r使臣送遼東官吏禮物，以“人情”字樣出現(xiàn)始于嘉靖八年(1529)*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：277-284，295-319.，而后頻繁出現(xiàn)?？梢酝茰y，“送人情禮物”作為赴明使行中普遍現(xiàn)象出現(xiàn)是在明代中后期。明代中后期，遼東官吏多利用自己的職位主動索求“人情”。如嘉靖四十一年(1562)，朝鮮使臣“送禮物于沿江臺堡提調(diào)官”。至遼東，“送禮物于都司三大人及總兵家”“鎮(zhèn)撫輩嫌押馬官不優(yōu)給人情，不放出貢馬，復(fù)行賂，而發(fā)”。至沙嶺，館舍因迎接御史，“托宿于館鋪的人家。堡主呂儒送下程，以扇把料謝之，則卻不受?；蛟葡悠湫《鴧s之。然人心不同，關(guān)外之人雖無廉恥，某中豈無一人之稍知廉恥者哉”。至廣寧，“令通事送呈禮物于總兵等處”。中軍指揮求硯面、米袋，游擊將軍求弓子。朝鮮使臣“送回禮于都御史則不受，亦備文房之物送禮則亦不受。只令下人持物換米袋、硯面，余等亦令下人隨有無許換”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：412-429.。

明代后期，“人情”已成為朝鮮使臣盤纏的必要組成部分，且數(shù)額巨大。遼東地區(qū)負責(zé)接待使臣、勘驗貢物、發(fā)放車馬、驛站館夫等已將“人情”當成合理的收入，甚至是謀利的重要途徑。同時，朝鮮使臣亦通過“人情”來實現(xiàn)其赴明的政治、經(jīng)濟目的。所以，“人情”在明代中后期逐漸由“灰色支出”轉(zhuǎn)變成朝鮮使臣出使的盤纏“支出常項”。萬歷二十四年(1596)，遼東鎮(zhèn)撫“所求人參八斤，白米十袋，綿綢八匹，弓子六丁，花席五葉，白紙二百張，油芚六塊，筆三十支，墨三十丁等物”。朝鮮使臣以“盤纏銀子及棉綢、米袋準計都司求請之物?！薄坝忠糟y子多行鎮(zhèn)撫人情”*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：139.。萬歷三十一年(1603)，朝鮮使臣請賜盤纏時，“人情之用”不能節(jié)省，“終至于瀆(辦不成)事，其罪尤重”。萬歷三十六年(1608)，朝鮮使臣到遼陽，“給鎮(zhèn)撫五人綢匹、米袋及各樣土產(chǎn)，鎮(zhèn)撫不受，責(zé)以折銀；都司亦無打發(fā)之意”。懷遠館內(nèi)“折以銀、參，如是者一日數(shù)次，行橐將近”*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：106，189.。萬歷四十五年(1617)，遼東都司、鎮(zhèn)撫等處“人情”已成常規(guī)(例80兩)，實收230兩*林基中.燕行錄續(xù)集：第104冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：413.。

此外，雜項消費也是朝鮮使臣盤纏開支項目之一，但屬于個人消費。與前文“人情征索”不同，送遼東學(xué)子、孩童、舊友等人情禮物是個人聯(lián)系情感的行為。此外，使臣盤纏還用于娛樂、收藏等個人興趣的消費支出。嘉靖十八年(1539)，任權(quán)等使臣宿于公樂驛人家?！霸摷抑鞔掬佊卸?，年可十五、六歲?！倍室买T大馬，于馬上起舞，千變?nèi)f化，觀者四堵，爭相投錢……使臣一行“皆停車分給扇柄”。嘉靖四十一年(1562)，朝鮮使臣留于撫寧?！坝幸粷h持畫軸來賣”，曰宋徽宗之畫。使臣柳中郢“選硯臺二面”與“弓子一丁”買下，并將所買畫軸“寄置”在七家?guī)X劉姓人家*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：380-527.。

三、使臣盤纏開支視角下的遼東社會

明代，遼東地區(qū)的中朝貢路主要分三個區(qū)域，即鴨綠江至遼陽間的東八站段、遼陽至牛莊的遼南平原段、過三岔河至山海關(guān)的遼西段。通過朝鮮使臣于遼東地區(qū)的盤纏支出情況，我們可以清晰地看到三個區(qū)域不同的社會生活狀態(tài)。

(一)明代遼東地區(qū)民眾生活狀況

從鴨綠江到遼陽期間的東八站為元時所設(shè)，從東向西依次經(jīng)過：東昌站(丹東九連城村)、湯站(鳳城湯站鎮(zhèn))、開州站(鳳城)、斜烈站(鳳城雪里鎮(zhèn))、龍鳳站(本溪通遠鎮(zhèn))、速度山站(本溪連山關(guān)鎮(zhèn))、甜水站(遼陽甜水鄉(xiāng))、頭館站(遼陽東南湯河沿)*張士尊.明代遼東邊疆研究[M].長春：吉林人民出版社，2002：51.。明代前期，該地區(qū)為甌脫地帶，遼東與朝鮮之間沒有驛站。途徑鴨綠江至連山關(guān)間，朝鮮使臣多入宿野外或民家，食物、交通工具須自理。洪武二十二年(1369)，權(quán)近一行人宿連山站北，“始有把截軍及女真人家”*林基中.燕行錄全集：第1冊[M].首爾：東國大學(xué)，2008：162.。建文二年(1400)，李詹使團過鴨綠江，三日后“野宿松站”。其在《題連山站》的詩文中記述了東八站途中食宿自理的狀態(tài)。即“關(guān)山成地軸，桃李怯春寒。不受私交帶，誰供旅盤纏”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：12，28.。明代中期以后，因女真族南下及流民涌入，東八站地區(qū)得到開發(fā)，遞站功能已經(jīng)恢復(fù)。但因地勢險峻，山嶺河川較多，該段路程仍須入宿野外。明憲宗成化十七年(1481)，申從濩在《辛丑觀光錄》中有“宿青石嶺”“途中草宿”等記述。明代中后期，此段貢路因女真時常劫掠，當?shù)厝嗣裆顒邮幉话??！锻ㄟh堡途中記事》記述，女真時有劫掠，東八站地區(qū)相對遼陽、海州一帶略顯蕭條，即“中原草草無中榮，胡虜頻年入漢關(guān)。千里荊榛人不見，斜陽淡淡水潺潺”。嘉靖四十一年(1562)，朝鮮使臣見“湯站城多有頹圮不修之處，人家殘破”。至宿連山關(guān)把截所后溪邊人家，“今年五月，被韃賊來搶牛馬，家產(chǎn)盡見搶去，只有空家，幸免焚蕩。”“自通遠鋪至高領(lǐng)，居民(房屋)皆蓋以草……必是草河之路接近叆陽，連被韃賊之搶，民無奠居之樂而然也”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：264，413-416.。

遼陽至牛莊段有遼陽懷遠館、鞍山驛站、海州在城驛等站，途間亦有八里鋪、首山鋪、沙河鋪、長甸鋪、土河鋪、甘泉鋪等。大的驛站相隔約五六十里，朝發(fā)夕至。遼陽、海州等地，“地勢平夷，民物殷盛，畜產(chǎn)則多。畜羊、驢、雞、豚以資生產(chǎn)，土宜黍、稷、糖、粟”。出遼陽驛館，沿途“田園廣狹如平局，閭舍縱橫似列星”*林基中.燕行錄續(xù)集：第102冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：43，180.。朝鮮使臣詩中描繪，“雄關(guān)抱北壯金城”“三萬里田民樂耕”“民物殷盛，行商湊集，以與販為事?！?林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：214，418.萬歷十四年(1586)，朝鮮使臣盛壽益在《西關(guān)城》中有“覓火借家逢主怒，持錢易米遇人難”的詩句，說明銀錢貨幣在遼陽地區(qū)普遍流通。所以，此段路程中館驛物資充足，各種商販多在該地與朝鮮使臣貿(mào)易。過牛莊，渡三岔河后，經(jīng)西寧堡、高平驛、盤山驛、廣寧、大小凌河、杏山、前屯衛(wèi)等站所達山海關(guān)。洪武、永樂時期，該地區(qū)居民生活較為安定外。如永樂十七年(1419)，朝鮮使臣張自忠在《宿七家?guī)X》詩中云：“連強百屋富桑麻，此地緣何號七家。知是命名時代異，太平今日四民多?！钡?，有明一代，遼西地區(qū)社會環(huán)境整體較為惡劣。胡虜搶掠經(jīng)常發(fā)生，且該地旱澇不定，土地貧瘠，當?shù)孛癖娚罡F困。明憲宗成化十七年(1481)，使臣記述“近日靼賊踰長城，入寧遠衛(wèi)北鄙劫掠而去”。永樂十七年(1419)，朝鮮使臣張自忠返程過十三山驛，詩中云：“發(fā)京十三日，到此十三山。驛吏頻迎送，邊人數(shù)往還。若要優(yōu)己上，終必乏民間。為報經(jīng)過客，盤食出苦難。”永樂時期，七家?guī)X人民生活安定。明憲宗成化十七年(1481)，使臣入住盤山驛記述：“古驛蕭然只土床，寒食虛幌障微涼?！奔尉杆氖荒?1562)十月初一日，使臣車馬到至西寧，記述“西寧則秋澇之余，野無所收，城中無一束之草，把扇所易不盈一握，許多馬匹只吃蘆根，而過夜此中艱苦何可勝言?！贝稳?，“柴草皆尤窘，兩筒扇把僅易一束”。使臣從盤山向廣寧進發(fā)，“道邊有殘壘，問之則二十里鋪。又行十余里亦有殘壘，又問之則曰上十里鋪。閭閻只存舊基，而無一家”。聞得為嘉靖三十六年(1557)間韃賊數(shù)至，“盡行殺掠，又值兇欠，未能還集云”。至寧遠衛(wèi)連山驛，韃賊過后，“人民凋敝，雖不如小凌河之甚，而破瓦頹垣滿目”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：93-434.。

(二)明代遼東地區(qū)的吏治

明代前期，遼東構(gòu)建起都司管理體系，下設(shè)衛(wèi)、所戍守地方。遼東都司是遼東最高軍政機構(gòu)，駐地在遼陽城。遼東地處邊疆，軍事沖突不斷，明廷時常派遣將領(lǐng)執(zhí)行軍事任務(wù)，后逐漸形成獨立于衛(wèi)所體系之外的總兵體系。遼東總兵的駐地在廣寧城。這兩巨鎮(zhèn)均為朝鮮使臣必經(jīng)之地，且遼東都司掌管泮送、譯官、衛(wèi)所驛館等外夷接待事務(wù)，總兵體系下的游擊將軍、備衛(wèi)指揮等掌管各地軍馬、車輛，兩地均為朝鮮使臣出使順利與否的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

明前期，遼東防御體系初建，明廷高度關(guān)注遼東動靜。遼東官員基本上能謹守職責(zé)。建文二年(1400)，李詹在《投遼東大人詩并序》中記述：“時蒙大人館待優(yōu)厚，因留數(shù)日。得見道德之盛，功績之大，不勝敬慕?！庇罉肥吣?1419)，朝鮮使臣張自忠有詩《宿連山關(guān)》載：“水曲山回草樹深，客投空館日初沉。抱關(guān)禮拜始相識，欲話由來卻異音?！边呹P(guān)居民生活安穩(wěn)，“雞鴨相雜處，犬豕或同屯。邊鄙雖云陋，中華禮式存。”《宿廣寧驛》詩中載：“盤山西接廣寧東，萬疊無閭一望中。客至小童迎館驛，莫言千里不通風(fēng)?！?林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：13，73.明初，社會物資匱乏，從帝王到官員皆勤政治國，所以朝鮮使臣盤纏支出多為禮貌式的小禮物。到了明代中期，中朝社會趨于穩(wěn)定，生產(chǎn)、生活物資富足，國家間的貢使往來頻繁，期間經(jīng)濟交易隨之增多。同時，明朝政治日趨腐敗，遼東官吏征索之風(fēng)漸開。嘉靖四十一年(1562)，使臣行之海州衛(wèi)，冬至使通事閩邑及申世俊于路上將“遼東不給軍馬”事告之遼東都司掌印大人曹勳。后掌印大人做出解釋：“遼東軍馬此前太減，延邊韃子連有消息，曾留手下三分之二于鳳凰城以備，東邊又有開元等處報，故今征還矣。”手下若有軍兵，即刻派發(fā)。說明當時征索行為雖然存在，但事發(fā)后朝鮮使臣可向上級投訴，主管機構(gòu)給予受賄官吏一定懲處，征索還沒成為“定例”“成規(guī)”。朝鮮使臣行至牛家莊，守堡郝世臣貪猾，求“以白扇三把、油扇十把、雨籠三事、理中元一封?！薄皠e求弓子，亦給一張，尤不滿意，故意不給車輛”。使臣行至沙嶺至盤山途中，遇御史迎接隊伍。“御史停轎細問一路不給糧草之處，又問虛斂之物，即著行中二把總軍馬三百騎、馬三十一匹使之落后護去行?！毖舶从穱绤柕靥幚砹伺Ｇf守堡，“令所受物件差人送還”。至沙嶺，館舍因迎接御史，“托宿于館鋪的人家。堡主呂儒送下程，以扇把料謝之，則卻不受?；蛟葡悠湫《鴧s之。然人心不同，關(guān)外之人雖無廉恥，某中豈無一人之稍只廉恥者哉?！薄盁o廉恥”的內(nèi)容指代什么？我們可以從萬歷三十一年(1603)樸而章的記述中窺得一二。即表現(xiàn)為“風(fēng)俗菲薄”“不尚文教”“吏胥之輩狂悍”。遼東官吏“聞我國使臣入館則若得奇獲，十百為群來侵，譯官必索銀、參等物”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：422-428.。嘉靖四十一年(1562)朝鮮使臣稱“關(guān)外之人無廉恥”。

明代后期，朝鮮使臣對遼東官吏風(fēng)氣日下做出感嘆，“皇朝眷我邦”，昔日優(yōu)于“館待”，而今“人心日薄”，實存“空名”“不以忠信交，動則求貨賄”。萬歷二十四年(1596)，遼東鎮(zhèn)撫等列出名單公開求取物件。朝鮮使臣開始沒有應(yīng)求，滯留三日，“頓無出馬之意”。朝鮮使臣將都司所求物品“開錄一紙”示于鎮(zhèn)撫，給鎮(zhèn)撫人情銀子。鎮(zhèn)撫領(lǐng)朝鮮通事按“錄中物件”輸入都司私宅，都司“出給馬牌”。征索雙方已形成一套辦事流程，可見遼東吏治已敗壞到賄賂公行的程度。萬歷三十六年(1608)，朝鮮使臣還未出發(fā)便開始擔(dān)心遼東送“人情”的花銷。“遼東都司征索之弊日以益甚，自此入歸者皆被其擾云?！碑?shù)竭_中江(鴨綠江中段)時，“江上委官等凡遇使臣之行，征索禮物，故在義州時已送土產(chǎn)”*林基中.燕行錄續(xù)集：第101冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：92，139.。薛經(jīng)歷因少，不接受。渡江前使臣再次加送，“然后乃受”。渡江當日“又索人情，其貪饕無恥”。行至遼東，朝鮮使臣評價遼東官吏，“雖貢獻之重，略不以為意，唯以阻擋要利為得計?！薄百涃V已成謬規(guī)，非但下吏為，然衙門征索之物滿紙書。下(使臣)若不滿其欲，則牢縶(拘執(zhí))使臣久不打發(fā)，至于節(jié)日迫頭盡輸行橐，然后發(fā)車輛?！钡竭|陽，遼東都司諸官員不受土產(chǎn)，須“折銀”，使臣“行橐將近”。感嘆：征索之弊“規(guī)例”已成數(shù)年，但“今天甚于前年，今行倍于前行”*林基中.燕行錄續(xù)集：第103冊[M].首爾：尚書院發(fā)行處，2008：162-189.。當然，各個時期吏治風(fēng)氣只是種趨勢和氛圍，無法定量分析，對某一時期的官員的品行亦不應(yīng)一概而論。即使在明前期，仍有收禮、盤剝之徒，如永樂四年(1406)七月，明朝內(nèi)史黃儼、韓貼木兒楊寧、奇原至朝鮮，“每至館舍，舊廳事隘陋，令別構(gòu)新廳于館左，極其宏敞。所過要索物貨，無所不至”*吳晗輯.朝鮮李朝實錄中的中國史料[M].北京：中華書局，1980：196，219.。明后期，遼東也有不取軍民一分錢財?shù)牧?，如萬歷三十六年(1608)，使臣行至杏山堡，所記劉備衛(wèi)最得軍民心，自然未受使臣之“人情”。

簡言之，明代朝鮮使臣于遼東地區(qū)的盤纏支出情況反映出明代朝鮮赴明朝貢，既是明朝與朝鮮維系友好國家關(guān)系的方式，又是國家間貨物交易的經(jīng)濟手段。明代中期以后，遼東征索朝鮮使臣的情況增多，且逐漸公開化，一方面是由于明朝吏治的整體下滑的體現(xiàn)。另一方面，是中朝社會經(jīng)濟、社會發(fā)展的真實需求。該時期，中朝社會穩(wěn)定，民眾安于生計，各種物資隨之增加。隨著商品經(jīng)濟發(fā)展，物資交換是社會發(fā)展大的趨勢。而中朝政治及經(jīng)濟制度變化不大，一依祖制。明廷嚴格控制火藥、兵器、食鹽、藥品等物資外流，而朝鮮亦嚴格禁止赴明人員使用銀錢進行貿(mào)易，后來演變?yōu)榻故钩几懊鬟M行貿(mào)易。雙方均嚴厲控制民間貿(mào)易。中朝間很多經(jīng)濟行為與兩國律法不符，但合乎中朝間物資流動的需要。所以，中朝雙方對違規(guī)貿(mào)易活動采取默許的態(tài)度。在征索事件中，拋開其中遼東官吏的貪墨行為，我們清晰地看到中朝商品交換是社會發(fā)展的客觀要求。

〔責(zé)任編輯：徐昭峰〕

The travelling expenses of korean envoys and liaodong society in ming dynasty

Zhao Yi1,Zhang Xiaoming1，2

(1.SchoolofHistoricalCultureandTourism,LiaoningNormalUniversity,Dalian116081,China; 2.SchoolofSocialDevelopment,AnshanNormalUniversity,Anshan114007,China)

In Ming dynasty, “Tribute Trade” is the core content of sino-korean relationship between suzerain and vassal state. In addition to complete the political tasks that is contribution to the suzerain and getting rewards and titles, the envoys of Korean had to conduct some economic activities to Ming, such as the expenses on traffic and lodging, sending presents for handling affairs smoothly, trade goods and so on. After Ming controlling the region of Liaodong, which became one of the most important parts of tributary, the envoys of Korea must obtain customs passports and necessary supplies for travel in this region. The expenses in Liaodong accounted for over half of its own way. In this paper, through introducing the contents of expenses of Korean envoys, the author analyses the ways how envoys had spent expenses and expores the social environment in the area of Liaodong in Ming dynasty.

Ming dynasty; envoys of Korea; region of Liaodong; travelling expenses

10.16216/j.cnki.lsxbwk.201704132

2016-10-12 基金項目：教育部人文社會科學(xué)規(guī)劃基金項目“明代漕運三論”(12YJA77055)

趙 毅(1948-)，男，吉林松原人，遼寧師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，主要從事明清史研究；張曉明(1981- )，女，遼寧鞍山人，遼寧師范大學(xué)博士研究生，鞍山師范學(xué)院講師，主要從事明清史、東北地方史研究。

K23

A

1000-1751(2017)04-0132-08